Daqhldd mor Schiedam Omstreken
f
b». finn b"™,es
f (jn rr fifi
De oorlog op den Balkan.
Gratis Ongevallenverzekering
De Burge meester van Schiedam
roept bij deze op de hieronder genoemde lote-
lingen dezer gemeente van de lichting 1912, om
op 16 Juni 1913 krachtens artikel 114 der Militie-
wet (Staatsblad 1912 no. 21), in werkelyken
dienst te komen.
RIENZI.
36ste Jaargang.
Vrijdag 30 Mei 1913
o 10635
oyereeifcoistig op de polis vermelde voorwaarden.
Officieels berichten.
Kennisgeving.
Opening Zwemplaats.
assistent-Zwemmeester
FEUILLETON.
Buitenkuidsch Nieuws.
BureauBoterstraat '50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 Cent, per maand
50 ct., tranco p. post ƒ2.p. kwartaal. AfzonderRjke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
I)e
bjj
levenslange
gelieele
invaliditeit
verzekering wordt gewaarborgd door
by
verlies van
een hand,
voet of oog
Uollandsclie Algemeene
d!0li I IUU een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
MILITIE.
Dirk Jacóbus den BrekerAntonius Maggiel
Martinus Dulfer; Willem van Es; Gerardus Cor
nells Hendriks; Gerrit Wilhelmus Kleinheren-
brinkJohannes Gerardus PuttersChristiaan
Frans de Ronde Sander Struik Willem Wouter
van der Vliet.
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat op heden
aan J. J. A. van den Berg en zijne rechtverkrij
genden vergunning is verieend tot uitbreiding
zijner koperslagerij in het pand staande Prinsen-
steeg 8, kadaster Sectie A nos. 237 en 238, met
een gasmotor van 2 P.K. voor het drijven van een
metaaldraaibank.
Schiedam, 30 Mei 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Be Secretaris,
V. SICKENGA
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat de Gemeente
lijke Zwemplaats geopend zal worden op Maan
dags 2 Juni a.s.
Er wordt aan herinnerd, dat behal/e op de
uren voor kosteloos-gebruik aangewezen, de toe
gang tot de inrichting wordt verkregen tegen
betaling aan de Zwemplaats van f0.10 per keer.
Ook zijn abonnementskaarten bij den Gemeente
ontvanger verkrijgbaar tegen f 2 50 per stuk,
met dien verstande dat wanneer door éen der
leden van een gezin een abonnement van f2.50
is betaald, voor ieder der overige leden van dat
gezin beneden de achttien jaar de abonnements
prijs fl.25 bedraagt. Leden van een gezin, die
aanspraak maken op behandeling volgens deze
gunstige bepaling, gelieven de abonnementskaart
van f 2 50 mede te brengen en aan den gemeente
ontvanger te vertoonen.
Ook zijn abonnementen bij den Gemeente
ontvanger verkrijgbaar geldende voor een kalender
maand, tegen den prijs van f 1.—-
De zwemtijden zijn geregeld als volgt
Mannen (betalend) van 6-8 uur 's morgens
Mannen (kosteloos) van 8—9 uur 's morgens.
Mannen (betalend) van 9—10 uur 's morgeos.
Vrouwen (betalend) van 10—123/4 uur's middags
Vrouwen (kosteloos)van 123/4 - 2 uur 's middags:
Mannen (betalend) van 2J/2 —5 uur 's middags.
Mannen (kosteloos) van 5 uur tot de sluiting.
N.B. Deze regeling is gelijk aan die geldende
aan het eind van het vorig jaar, met dit onder
scheid dat de overgang van vrouwen (betalend)
op vrouwen (kosteloos) is gebracht van 12i/3 uur
n.m. op 12s/4 uur n.m.
Nog zij medegedeeld, dat voor het bewaren,
schoonhouden en drogen van zwembroeken of'
badcostuums en handdoeken een vergoeding ver
schuldigd is van f0.50 per seizoen en voor het
ontvangen van zwemonderrieht zoover daartoe
gelegenheid bestaat eveneens van f0.50 per
seizoen.
Deze vergoedingen worden ten kantore van den
Gemeenteontvanger betaald, waartoe men de
abonnementskaart, indien deze al eerder is afge
geven, gelieve mede te brengen.
S c h fe d a m, 30 Mei 1913. -
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
(Herplaatst wegens misstelling.)
Burgemeester f.n Wethouders van Schiedam,
roepen op Sollicitanten naar de betrekking van
voor het seizoen 1913.
De candidaten moeten ervaren zyn in do
kunst van zwemmen en duiken.
Sollicitaties in te dienen bij Burgemeester en
Wethouders van Schiedam vóór 4 Juni a.s.
37)
Maar het waren niet die vernuftige en gepo
lijste spelingen van gedachten, in welke Pe-
trarcha, hoe groot dichter hij zijn moge dikwerf
geleerdheid uitkraamde, in stede van hartstocht
te schilderen, welke op dit oogenblik de aan
dacht der schoone Nina boeiden. Hare oogen
rustten niet op het blad, maar op den hof, die
zich aan den voet des vensters uitbreidde. De
maan bescheen zijn oude vruchtboomen en slin
gerde winstokken, en op het midden van een
groen maar kwalijk afgeteekend grasperk, wierp
eene kleine en ronde fontein, wier volkomen
evenredigheden van haren ouderdom getuigde,
het speelziek water der* stralen van het gestarn
te toe. Het tooneel was stil en schoonmaar
Nina dacht zoo min aan die schoonheid, als
aan die stilte. Zij wendde naar de duisterste
en meest woeste plek des ganschen hofs haar
gelaat; ddar stonden de boomen dicht op elkan
der gedrongen en onttrokken er den lagen maar
hechten muur. die Raselli's huizing omringde,
aan het gezicht. De takken dier hoornen schud
den zachtkens, maar Nina zag ze bewegen, en
D e B a 1 k a n s t a t e n o n d e r 1 i n
'De verklaring van Pasjits heeft te Sofia een
pijnlijken indruk gemaakt. Toch blijven de offi
cieel*.- kringen kalm, daar ze van meening zijn,
•dat'Pasjits niet hét laatste woord heeft gciopr-oken.
Het antwoord op de jongste officieele verklaring
van den Servischen gezant te Sofia zal eerst
worded gegeven na de samenkomst Van Zaterdag
txisschen de Servische ein Bulgaarsche minister
presidenten.
Uit Belgrado verneemt'de „Kölriische Zeiltuig"
■De rede van Pasjits in de Skoepsjtina wordt hier
druk besproken, omdat er duidelijk uit blijkt dat
de Bulgaren de verplichtingen van het verdrag
niet zijn nagekomen.
ïn de Skoeptjtina is gister van gedachten
gewisseld over Pasjits' verklaring. Dé afgevaar
digde Ribarat bleek daarmede alles behalve inge
nomen, hij' noemde ze onduidelijk en onlogisch
en beschuldigde Pasjits bovendien meer - de be
langen van bet Balkanverbond dan tóe van Ser
vië te hebben behartigd, toen bij; de Waruar-v.akte
met, Saloniki als vergoeding voer de kuststrook
aan. de Adriatisehe zee voorstelde. In geen geval
mag Servië een .duimbreed van het bezette gebied
afstaan.
De leider der socialisten verklaarde zich tegen
broedertwisten en bepleitte een minnelijke schik
king. Servië heeft rust en vrede noodig om zich
aan de ..beschaving e»*da economische ontwikke
ling des lands te kunnen wielen.
Gister werd nader uit *Belgtj:td,ft, geseind
De Skoepsjtina beeft vandaag de beraadsla
ging over de geschillen van Servië en Bulgarije
voltooid en met 125 tegen 18 stemmen een motie
van vertrouwen in -het beleid der regeering aan
genomen, de verklaring van Pasjits goedgekeurd
en dfcn vensoh uitgesproken dat het standpunt
door hem ingenomen niet zal worden gewijzigd.
Naar uit Sofia aan de „Kölnische Zoitung"
wordt geseind heeft Pasjits' redevoering' in Bul
garije een ongunstigen indruk gemaakt. Zijn argu
menten acht men weinig' klemmend; zij herinneren
aan de uitlatingen van de chauvinistische Servi
sche bladen.
De regieerinig is vaster dan ooit. besloten tot
.andhaving Van het verdrag, daar dit alleen hou
vast geeft. Het voorstel van Servië om het te
herzien zal dan ook worden afgeslagen.
Het is, na Pasjits' rede, twijfelachtig, of Ges
juf Zaterdag een onderhoud met hem zal heb
ben
TJit Sofia ^eint men aan dé „Temps'"Koning
Ferdinand heeft telegrammen gericht aan den
Dtiitschen Keizer en den Tsaar van Rusland, die
hem uit Berlijn telegrafisch hebben vermaand,
niets te doen wat den vrede in gevaar kan bren
gen, De Koning zet uiteen, dat Bulgarije nooit
iemand heeft uitgetart. Zoowel hij' als zijn re
geering koesteren den wensch, conflicten te voor
komen en hopen dat te Belgrado en Athene zulks
ook 't geval is.
De Bulgaren hebben do Grieken bij de hoogten
van Brawi aangevallen. De afloop van bet gevecht
is nog niet bekend.
De Embros noemt de namen van een tiental
Griekscho dorpen, die de Bulgaren hebben ver
woest en welker bevolking is uitgemoord, behalve
3UO Jonge meissjos, cli-e nonr hot R-ulgaareeho eg-or
ka mp zijn meegevoerd.
Y r e des on d e r h a n del i n g e n.
Minister Grey beeft gistermiddag den Griek-
schen afgevaardigden meegedeeld, dat. het voor
loopig vredesverdrag beden geteekend moet wor
den en ben gevraagd, of Griekenland daartoe
bereid is.
De Griekscho regieering heeft den Engelschen
gezant te Athene te kennen gegeven, dat zij bereid
is hei. vredesverdrag met een daarbij behoorrend
protocol te teekenen.
Gistermiddag1 hebben enkele afgevaardigden ver
gaderd om over dat protocol te beraadslagen.
De Turken zijn het eens met de Bulgaren en
wenscheu over geenerlei protocol te spreken, voor
het vredesverdrag geteekend is.
Grey heeft gisteravond alle vredesafgevaardig-
den tegen hedenmiddag half een ter vergadering
in het Sint James Paleis bijeengeroepen om liet
voorloopig vredesverdrag te teekenen. Grey hoopte
daar ook zelf aanwezig te kunnen zijn om de
afgevaardigden toe te spreken.
Naar Reuter verneemt, is het namens de hond-
gen poten opgestelde ontwerp-protocol gisteravond!
Iaat aan alle oorlogvoerende partijen gezonden.
Bulgarije zal morgen bet vredesverdrrag op hot
ministerie van buitenlandsche zaken teekenen, ge
lijk de Engefcehe regeering verlangt, maar de
Bulgaarsche afvaardiging zal niet deelnemen aan
nu trad, langzaam en omzichtig, eene enkele
gestalte het boschje uit en wierp hare* donkere
en lange schaduw over het grasperk. Zij nader
de. het venster en Nina's naam werd zachtkens
uitgespioken-
„Vlug, Lucia!" riep zij, ademloos, zich tot
hare kamermaagd wendende, „vlug I de
touwladder - hij is hethij is gekomen Hoe
traag, zijt gehaast u, meisjehij kon ont
dekt worden, daar thans is zij vastgehecht. Mijne
liefde! mijn held! mijn Rienzi
„Gij zijt het!" 'zeide Rienzi, toen hij, het ven
ster ingeklommen, zijne armeh om de zich half
terugtrekkende schoone sloeg, „en wat voor
anderen nacht is, is dag voor mij
De eerste zoete oogenblikken des wederziens
en der verrukking waren voorbij, en Rienzi had
zich aan de voeten zijner schoone geplaatst
zijn hoofd rustte op hare knieën, zijn gelaat
zag naar het hare op, hunne handen waren
in elkander gesloten.
„En voor mij trotseert ge deze gevaren," zei-
de de minnaar, „de schande, betrapt te worden,
den toorn uwer ouderen
„Maar wat is mijn gevaar in vergelijking van
het uwe O Hemelzoo mijn vader u hier
vond, moest gij sterven!"
„Zou hij het dan voor zoo groot eene verne
dering gehouden, dat gij, schoone Nina! die
met de hoogmoedigste edelen van Rome huwen
kon, uwe liefde aan een plebejer verspildet,
schoon hij de kleinzoon eens Keizers ware
De hooghartige Nina had medegevoel voor
den beleedigden trots van haren minnaar, en
I de pijnlijke aandoening, onder het schijnbaar
onachtzaam uitgesproken antwoord verborgen,
I ontsnapte haar niet.
„Hebt gij mij niet van dien Marius gespro
ken," zeide zij, „die geen edele was, en wien
echter de aanzienlijkste der Colonna's trotsch
zoude wezen onder zijne voorouders te mogen
tellen En zie ik in u den man niet, die Marius
in macht zal te boven gaan, zonder door zijne
ondeugden bevlekt te zijn?"
„Streelende vleierij! zoete profetes 1" zeide
Rienzi, met een zwaarmoedigen glimlach, „nim
mer waren uwe opbeurende beloften van het
toekomende mij meer welkom dan thans want
u wil ik zeggen, wat ik niemand anders ver
trouwen zou mijne ziel bezwijkt bijna onder
den grootschen last, dien ik haar oplegde. Mij
ontbreekt nieuwe moed, nu het vreeselijk uur
naderten uit uwe woorden en blikken drink
ik dien in."
„Oantwoordde Nina, en zij bloosde, terwijl
zij sprak, „heerlijk is inderdaad het lot, dat ik
mij door mijne liefde voor u verworven heb
het is heerlijk uwe ontwerpen te deelen, u
in de ure der twijfeling aan te vuren in die
des ge vaars hoop in te boezemen."
„En in die der overwinning mijn sieraad te
wezen!" voegde Rienzi er hartstochtelijk bij.
„Zoo de toekomst ooit op deze slapen den
lauwerkrans drukken mocht, den redder zijns
de tegen vanmiddag bijeengeroepen conferentie
der andere bondgenooten, ter bespreking van het
protocol met welks bewoordingen Bulgarije niet
instemt en dat de andere bondgenooten tegelijk
met het vredesverdrag! willen teekenen.
Bulgarije meent, dat het opstellen van een
protocol opnieuw de deur zou openen voor ver
traging.
Dc- Servische afgevaardigden hebben vanmiddag
opdracht gekregen het verdrag te teekenen. Het
is zeker, dat Griekenland ook het verdrag zal
teckenen, maar tevens het protocol. Tn het ontwerp
hiervoor zijn artikelen opgenomen betreffende
overeenkomsten, waarover na het sluiten van
vrede zou moeten worden onderhandeld.
In verband met verzekeringen, die het van
TUrkije heeft ontvangen, is Griekenland beslo
ten, het voorloopig vredesverdrag te onderteeke-
nen, zooals het. daar ligt cn zonder eenige toe
voeging'.
Dit besluit is genomen na een onderhoud dor
Griekscho en Turkscha afgevaardigden, in oen
loop waarvan Osman Nizami pasja heeft verze
kerd, dat de verdragen tusschen Griekenland en
Turkije; die voor den oorlog van kracht waren en
tijdens de vijandelijkheden zijn geschorst, heden
weer van kracht zullen worden, na onderteekening
van het verdrag.
MEXICO.
De Mexicaansche legatie te Parijs heelt van
den Mexicaanschen minister van Buitenlandsche
Zaken, de Ja Rarra, het volgende telegram, ge
dateerd 25 Mei, ontvangen:
„In Sonora behalen de federale troepen, die
volgens een systematisch plan te werk gaan,
éblangrijke resultaten. In den staat Goahuila
zijn de Carranzisten op de vlucht gedreven in
de richting Monclova, waar zij; zich in een be
narde positie bevinden, wegens het afsnijden
van watertoevoer door de federale trroepen t§
Bocatocha. De bergpas ran Bustamante, die
den toegang vormt tot den staat Coahnila. is in
de macht van de regieering. De generaals Teller
en Pena hebben in het noorden' van Coahnila
een insluitende beweging uitgevoerd, 600 man
hebben zich reeds overgegeven en 250 zijn de
rivier overgetrokken om zich ter beschikking te
stellen van den consul van Mexico. In Michoa-
can heeft, de regeering generaal Dorantes aan
gesteld, om kracht, bijl te zetten aan de mili
taire operaties van Fidencia Hernandez met
de tioepen van Jrrchitlay. In Morelos worden
verschillende' colonnes geconcentreerd onder be
vel van generaal Robles in wiens beleid de re
geering groot vertrouwen stelt.
De leerling is gesloten en men is er van ver
zekerd, dat de Kamer den datum der verkie
zingen vast zal stellen voor zij: uiteen gaat. De
ze datum zal waarschijnlijk de eerste Zondag
in October zijn."
vaderlands verschuldigd, welk eene vreugde,
welk eene belooning zal het zijn, hem aan uwe
voeten neder te leggen Misschien zou ik in
die lange en eenzame uren van koelheid en
uitputting, welke de tusschenruimten des tijds
aanvullen, misschien zou ik gewankeld en
den moed verloren hebben, ja van mijne
droomen van een ander Rome hebben afgezien
zoo zij niet zoo innig waren verknocht geweest
met mijne droomen van u! - zoo ik mij zei-
ven het uur niet had afgeschilderd, waarin mijn
lot mij boven mijne geboorte zou verheffen -
waarin uw vader het geene vernedering zou
achten, dat gij in mijne armen zonkt, - en
gij zelve onder de vrouwen va.11 Koine zouct
schitteren, het hoogste van alle vereerd, als de
schoonste van alle zijndeGij zoudt mij piacht
en grootheid, welke mijne eigene ziel veracht,
lief en waard maken, daar gii er prijs op stel-
det Ja, het zijn deze gedachten, welke mij
bezield hebben, wanneer meer ernstige terug
deinsden, van schrik verbleekt, door de schim
men, die het einde harer loopbaan omringen.
En. o, mijne Nina I geheiligd, sterk en volhar
dende moet de liefde wezen, die in dezelfde
zuivere en hooge lucht leven kan, welke mijne
droomen van vrijheid vaderlandsliefdo en ver
maardheid voedt!"
Wordt vervolgd.)
I UU wijsvinger; 8 |U
