Karreman, Nolet, v. d. Schalk en v. Westendorp.
ij
VISSER Co.,
twee halfwas-jongens
Rusland's Monarch
Wielrijders Kiest!
Eén prijs, één kwaliteit!
I
Herstemming tusschen de Heeren
SefceepYaart.
RpieMenM X. f 8.
T.
MICHELIN5.50
UITSLAG der stemming voor twee leden der Provinciale
Staten van Zuid-Holland in het kiesdistrict Schiedam
op Vrijdag 13 Juni 1913.
1
Ctamengd Nieuws.
Bm*ger]$ta Stand.
Ingezonden Mededeelingoik
Wat eene marteling was
is een genoegen geworden.
Familieberichten.
TELEGRAMMEN.
Hajs&elsbericfetètL
Ad rertentiën.
Lange Hayen 42,
die toen zelfs mr. von Briel Sasse niet kon toleree-
rea, zijn stem op De Bruin zal hebben uitgebracht.
Na de sociaal-democraten hebben verder de
christelijke partijen veel meer dan de vrijzinnige
fractiën in stemmental gewonnen. Wij kunnen
daarbij slechts de verkiezing van 1907 tot verge
lijken nemen, wijl er in 1910 geen vrijzinnige
candidaat was. Letten wij daarbij ook op den
meest begunstigden candidaat, dan blijkt 't, dat
terwijl in 1907 de heer Hoogerbrugge 2256 stem
men verkreeg, er nu 2410 op den heer Karreman
werden uitgebracht, eene aanwinst dus van 154
stemmen. De meest begunstigde vrijzinnige can
didaat, de heer Versteeg, kreeg in 1907 1576
stemmen, terwijl er nu 1653 op den heer Van
der Schalk werden uitgebracht, eene aanwinst, bij
vermeerderd stemmental, dus van slechts 77
stemmen. Deze stemmencijfers bewijzen een
keer te meer, dat de groote massa der kiezers
zich steeds meer tot de uiterste consequente par
tijen wendt.
De beproefde coalitietrouw heeft zich ook bij
deze verkiezing vrij wel gehandhaafd. Van katho
lieke zijde werd zij onverlet betoond en let men
op al wat. bij deze verkiezing in 't werk werd
gesteld om de andere christelijke partijen het
spoor te doen bijster worden, dan mag een getal
van ruim 100 stemmen die de heer Nolet bij den
heer Karreman ten achter bleef, niet zoo groot
worden geacht. Dissenters zijn er toch bij alle
partijen; zij deden zich ook bij deze stemming
nog veelvuldig kennen, zoo zelfs dat op de stem
biljetten herhaaldelijk de uitersten elkander raak
ten. Met nieuwen moed beginnen wij dan ook de
herstemming, te meer waar bij drukke opkomst
toch nog 595 kiezers achterbleven. Wij kunnen
't bij de herstemming winnen, maar dan ook alle
hens aan dek: tot den laatsten man, tot den verst
verwijderden kiezer behoort dan op te komen.
Eerst dan zullen wij den einduitslag met ver
trouwen mogen tegemoet zien.
STEMD1STRICTEN-
Aantal kiezers
Uitgebrachte stemmen
Van onwaarde
Geldige stemmen
Volstrekte meerderheid
P. DE BRUIN. (S.D.A.P.)
J. DINKELAAR, (S.D.A.P.j
L. J. KARREMAN, (C. H.).
A. C. A. NOLET, (R. K.)
J. M. v. d. SCHALK, (Lib.)
J. H. v. WESTENDORP (V.D.)
313
295
1
294
13
4
193
173
110
87
641 1056
523 971 i
517
29
23
392
319
128
95
965
125
70
538
.543
303
287
693
630
5
625
99
59
275
271
248
255
T
i g
H
705
636
6
630
1006
89S
8
890
131 I 211
96 148
379
377
307
263
235
227
1104
970
10
960
285
218
366
348
322
301 307
5518
4923
42
4881
2442
893
618
2440
2294
1653
1559
Jhr. mr. I). J. De Geer.
In eene vergadering der coalitie-partijen, Maan
dag-avond 8 ure in de zaal Odéon aan de Tuinlaan
te houden, zal jhr. mr. D. J. De Geer, candidaat
der rechtsche partijen voor de Tweede Kamer, als
spreker optreden.
Velen, die in het groot verkiezingswerk belang
stellen en met onzen eminenten aftredenden af
gevaardigde nader kennis willen maken, zullen
zich dan zeker in Odéon's zaal laten vinden.
De openbare onderwijzers aan het werk.
Gistermiddag liep in het Broersveld een onder
wijzer van een der openbare scholen alhier met
een groot pak exemplaren van „Onze School''.
Huis aan huis bezorgde hiji een exemplaar van
dit in-vuile pamflet.
Bij ons rees de vraag of de oorzaak dat de
openbare onderwijzers zelf als loopjongens aienst
moeten doen wellicht niet hier in te zoeken is
dat er geen fatsoenlijke menschen te vinden zijn
geweest, die bereid waren zooveel vuil hij een
ander in huis te brengen.
Het is intusschen teekenend voor de actie, die
links aan den dag wordt gelegd.
Inspectie Militie.
Wij herinneren belanghebbenden aan de inspec
tie welke op a.s. Donderdag, 19 Juni des voor
middags te 10 uren op het terrein achter de
St. Joris Doele alhier zal worden gehouden.
Wij herinneren nog eens aan de
collecte voor den gewapenden dienst, welke mor
gen gehouden zal worden.
Ia een onzer vorige nummers is een mededee-
ling van het gemeentebestuur opgenomen, waarin
uitvoerig is uiteengezet waaraan de gelden wor
den besteed.
D o n d e r d a g-m i d d a g vervoegde zich
er-n vrouw in den goudsmidwinkel van den heer
J. A Vester aan de Hoogstraat', waar zij heeren-
nogen op zicht vroeg. Nadat zij vertrokken was,
bleek, dat behalve de 7 gouden ringen, die zij
op zicht kreeg, nog 2 ringen meer door de vrouw
waren medegenomen.
Bedoelde vrouw is te Rotterdam opgespoord,
.vaar ook de ringen in beslag waren genomen.
Proces-verbaal is tegen haar opgemaakt.
Hoogwater te Schiedam: Zondag 15
Juni v.m. 0 51, n.m. 1.17 Maandag 16Juni 1.53
v.m., 2.17 n.m.
Gevonden voorwerpen.
Te bevragen aan het Commissariaat van politie
sleutels, kinderarmband, portemonnaie, dasspeld,
papieren zakjes, armband, vrouwenschort en een
kindermuts.
Aan de volgende adressenEen damesring,
Schijndel, Spinshuispad 23een kiel Koning,
Lange Achterweg 67; een dameshorloge, v. d.
Tempel, Laan 28een fabriekspenning Vellekoop,
"Wilhelminaplein 20; een portefeuille, v. d.. Vlies,
Broersveld 103; een ceintuur, Hoozeman, Zijl
straat 30; zakken zaagsel, v. Lingen, Mariastraat
17kinderkousjes, v. d. Hoek, Proveniershuis 24
kinderarmband, Gommel, Oude Kerkhof 10;
houten balk, P. de Bruijn, Zalmvisscherij Prins
Hendrik,"lap japonstof, Jacobs, Hoogstraat 94.
Programma van deUitvoeringdoor
het Stedelijk Muziekkorps, op Maandag 16 Juni
des namiddags 8 ure op de Markt te geven
1. Einzug der Gladiatoren Marsch, J. Fucick.
2. Prinz von Oranien Ouverture, C. Latann.
3 Estudiantina Walzer, E. Waldteufel. 4.
Mireille fant., Gounod. 5. Wonnetraum Ga
votte, Ferd. Sabathie. 6. Marsch.
log niet verwachten. Overeenkomstig hel Rus
sisch telegram is het denkbeeld tot het houden
van een conferentie der Minister-presidenten van
de vier Balk.anstaten weder aan de orde gesteld.
Als plaats, dezer conferentie wordt Londen voor
gesteld, waar de aldaar zitting houdende gezanten
in gevaarlijke oogenbKkken gemakkelijk kunnen
ingrijpen. Be vrees dat als gevolg van den moord
op Mahmoed ('heikel Pasja te Constanlinopel een
ommekeer zou teweeg worden gebracht teil gunste
van een hervatting van den oorlog met Bulgarije
wordt hier niet gedeeld.
MADRID, 14 Juni. Het nieuwe kabinet is als
volgt samengesteld Romanones, minister-presi
dent Albiros, binnetilaudsche zaken Lopez Nu-
zik, buitenlandsche zaken Inchanz. financiën
generaal Luque. oorlogGimenon, marine Gas
set, openbare werken; Tobollon, onderwijs; Ruy
Jumanez, justitie.
De Duitsöhe S'pi t s b e rgen-ex.peditie.
Dinsdag-middag is te Tromsö het stoomschip
„Activ" uit Spitsbergen aangekomen. Aan boord
bevonden zich de drie Duitsche overlevenden der
Schroder Stranz-expeditie, n.l. kapitein Ritschel,
dr. Rüdiger en de schilder Rave. Kapitein Rit
schel en dr. Rüdiger werden onmiddellijk naar
het ziekenhuis van Tromsö getransporteerd; de
eerste zal aan den linkervoet een operatie moe
ten ondergaan. Rave bevindt zich in den besten
welstand.
Geboren: 12 Juni. Joanna, d. v. A. Zagwijn
en M. H. L. v. Akkeren, Villastraat. Keeltje
Catharina, d. v. G. v. Bennekom en N. C. Hommel,
Nieuwstraat. 13. Joseph Johannes, z. v. H. L. J.
Baars en H. J Voermans, L. Kerkstraat. - Ger-
ritje, d. v. N. Rietveld en J. Schilder, Bagijnhof.
Nog niet lang geleden, behoorde de heer F.
Roy, wagenmaker te Chazay, bij Bressuire (Deux-
Sèvres, Frankrijk) tot ben die niet kunnen eten,
zonder, gedurende de uren der spijsvertering, de
ergste smarten ondervinden. Daar, om niet van
honger te sterveD, die ongelukkigen wel verplicht
zijn zich minstens twee malen per dag te voeden,
worden zij geheel den dag over gemarteld geluk
kig nog als zij hunne kwaal in den slaap kunnen
vergeten.
Dank zij een behandeling van eenige weken
met de Pink Pillen, die een goeden uitslag had
den nadat de andere/middelen mislukt waren, is
wat voor den heer Roy een marteling was, het
eten, een genoegen geworden.
Graanspiritus
Melasse-spiritns
Ruwe spiritus
Spiritus.
13 Juni.
f2i'/« a 1213/4
fl8V4 a f 19-
f10— a f
Stemming op heden: kalm.
14 Juni.
f21'/, a f 21:4
f 18"/.
HAMBURG, 13 Juni mk. 33- b., Juni Juli 33 -
b., Juli/Aug. 33— b., stemming kalm.
PARIJS. 13 Juni. S p i r i t u s per hectoliter per
Juni fr. 42.25 betaald, per Juli fr. 41.75 42,
per Juli/Aug. fr. 41.75 a 42, per 4 laatste md.
fr. 42 25 betaald, per 3 md. v. Oct. fr. 42.25 dito,
per 4 eerste md. fr. 43.25 a 43.50 stemming kalm.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
13 Juni. 67s/4 12 Juni 673/,.
CHICAGO Mais Juni Juli Sept. Dec.
13 Juni. 595/g 6O1/1 581/i
12 Juni. - 59'/g 60a/4 58yg
Rogge prijsh. Loco
13 Juni 60
12 Juni. 60
Voor de vele bewijzen van deelneming onder
vonden, bij het overlijden van onze geliefden
Tante, Mejuffrouw LOUISA GERDINA GUDDE,
betuigen wij onzen oprechten dank.
Uit aller naam
MARIE J. C. GUDDE.
Schiedam, 14 Juni 1913.
Voor de vele bewijzen van deelneming, ont
vangen bij het overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Grootvader, den
Heer
M. BIJL Sr.,
betuig ik, ook namens mijne kinderen, mijne
hartelijken dank.
Uit aller naam
Mevr. de Wed. M. BIJL.
Schiedam, 14 Juni 1913.
SCHIEDAM, 14 Juni. Vertrokken z.s. „Sterne",
met flesschen naar Londen.
KEULEN, 14 Juni. Uit Sofia wordt aan de
„Köln. Ztg." geseind: Het telegram van den Tsaar
heeft, naar heden duidelijk aan den dag getre
den is terughoudend gewerkt. Men mag thans
voor den naasten tijd het uitbreken van een oor-
De Heer Boy.
»Ontvang al mijne gelukwenschen, schreef de
dankbare wagenmaker aan den heer Gablin. Indien
ik mij kan voeden en naar mijn lust eten zooveel
als ik wil, dank ik dat aan uwe goede Pink Pil
len. Te voren was mijne spijsvertering zoo moei
lijk, zoo smartelijk, deed zij mij zoo lijden, dat ik
gaarne niet gegeten zou hebben indieD dit mogelijk
ware geweest. Ik was zeer vermagerd en mijne
krachten hadden mij begeven. Indien de ziekte
had geduurd, zou ik zeker verplicht zijn geweest
mijn werk te verlaten."
Oagelukkigen, die u niet kunt voeden en uwe
door het werk versleten krachten herstellen
fijnproevers, wie een slechte maag de genoegens
der tafel ontzegt; de Pink Pillen zullen voor u
doen wat zij voor den heer Roy en voor vele
anderen nog deden, want zij kennen geen voor
keur en zijn goed voor alle gestellen en alle
leeftijden. Neem een proef, zij zal u zoo weinig
kosten. De behandeling is gemakkelijk, één of
twee pillen genomen bij iederen maaltijd, dat is
alles. Na eenige dagen behandeling zult gij naar
uw lust eten wat gij wilt en zooveel gij wilt. De
Pink Pillen zullen uw maag geheel en al nieuw
gemaakt hebben.
Verkrijgbaar bij het Generaal Depot der Pink
Pillen, Eehgenlaan 22, Amsterdamvoor Rot
terdam Snabilé, 7 Groote MarktS. G. WulfT,
Westnieuwland no. 8voor Schiedam en Om
streken bij de firma Kappelhof Hovingh, P.
J. van der Sman, en verder bij verschillende
apothekers en goede drogisten. Prijs: fl.75 de
doos en f9.de zes doozen.
BEURS VAN SCHIEDAM, 14 Juni. 1913
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
14 Juni.
t lis/4
11 Juni.
fill/,
i 12 Juni.
13 Juni
1 <11V»
my»
Bond van Distillateurs:
M 0 u t w ij n
Jenever:
A msterdamsehe proef.
Spoeling.
Stemming op heden willig.
Voor de vele bewijzen van deelneming, ont
vangen bij het overlijden van onzen geliefden
Zwager, den Heer
M. BIJL Sr.,
betuigen wij onzen hartelijken dnnk.
Uit aller naam:
J. HOEK Jzn.
Schiedam, 14 Juni 1913.
HOUTVERKOOPING.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
13 Juni.[14 Juni
f13f13
f 17— f 17
f I81/2 flSyj
1080 fl.-
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT is voor
nemens op Vrydag 20 Juni 1913, voormiddags
10 uur, aan den Noordmolen, publiek a contant
te v e r k 0 o p e n
Binten; Planken; BaddingsKachels;
RibhoutDeuren Kozijnen Brand
hout, enz.
Kosteloos. Bij vonnis der Arrondissements-
Rechtbank te Rotterdam d.d. 11 Juni 1913, is
het faillissement van A. VAN DEN BERG te
S c h i e d a m, bij gebrek aan actief opgeheveH-
De Curator
Mr. M. M. VAN VELZEN,
Hoogstraat 21.
Schiedam, 13 Juni 1913.
In de Distilleerderij van de firma
kunnen
geplaatst worden.
Loon f8.— h f9.per week.
de pionier der vredesbeweging, zou trotsch zijn,
als hij met zijne ideeën kon bogen op een suc
ces, als de beroemde Gedézalf tegen eelt en
likdoorns geniet. Prijs 20 cent per rloos.
Verkrijgbaar bij P. J. v. d. SMAN, KAPPEL
HOF HOVINGH en B. W. KRULLAARS,
Singel 192.
Michelin is het goedkoopste en toch het
beste. Overal verkrijgbaar.
«—3
w
e-<
CE)
c_s
co
Pd
pp
!=-
O
CO rC=3
-c=f
CCS
■S
e/2
i—I -! I 1
u
C2
6 6
ccs -tri
oc*
oa
22
e/2 F*3
-3
E—
l i
a f
f 18s.4
f 10-
Hoek.
r