Dagblad mor Schiedam en
'7.cr f2Q0 flODflOO T
fijn rr m
EERSTE BLAD.
36 te Jaargaiig.
Zaterdag 16 Augustus 1913
Gratis Ongevallenverzekering f Ifjfjf] 1
Op den Balkan.
«o. 10701.
wereeifcomstif op de polis vermelde voorwaarden, 5 j U U U
Bit nummer bestaat uit twee
Waden en een Geïllustreerd
zondagsblad.
Qffideak berichten.
Kennisgeving.
Nieuws.
Verspreide berichten.
Binneiilaud.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
ct., franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct,elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
invaliditeitH LUU voet of oog0 U U 1 UU een duim
De verzekering wordt gewaarborgd door de Uoilandsche Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
I U U wijsvinger; I (J
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Be Burgemeester van Schiedam
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
at het kohieren van de Belasting op Bedrijfs-
n andere inkomsten no. 3 en 4 dezer gemeente, over
del dienstjaar 1913/1914, door den heer directeur
er directe belastingen te Rotterdam op den 15den
d ugustus 1913 executoir verklaard, op heden aan
en ontvanger der directe belastingen alhier, ter
vordering zijn overgemaakt.
Ve ^rts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
'plicht is, zijnen aanslag op den bij de wet
te Paa'den voet te voldoen, alsmede dat Deden de
j,'a"jn van zes weken ingaat, binnen welke be-
k aarschriften tegen eenen aanslag,^ op genoemd
diend*" V0°'komende, behooren te'worden inge-
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
°ort, den löden Augustus 1913.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
Het verdrag: van Boekarest,
v o 1 gerts het te Weenen verschijnend .Deutsche
s'Ksblatt" zal Roemenië, waarschijnlijk de vol-
R^nde week, het vredesverdrag van Boeakrest
aar- de mogendheden ter kennis brengen. Daarna
^lion de mogendheden onderzoeken <of ef pet
'Cneri bestaan tot herziening van het verdrag.
Be koning van Bulgarije.
^aar „Die Zeit" verneemt, loopt te Ischl het
Strucbt, dat de koning van Bulgarije de vol-
S 'nde week te Ischl zal komen om den Keizer
bezoek te brengen. In verband met de om-
■''tandigheden zou dit bezoek van bijzonder belang
zijn.
In Albanië.
Hit Skoetari verneemt de »Albanische Corre-
sPondenz"
Be hoofden der Malissorenstammen Hoti, Groe-
a' Hlementi, Castrati en Sjkreli hebben zich naar
e Engelsche admiraal Burney begeven om hem
^ee te deelen dat hun stammen de door de
fcezantenconferentie vastgestelde grens van Albanië
Ölet erkennen. Wanneer de mogendheden weige-
'en gehoor te geven aan het beklag, door de
haneezen in hun memorie over de vaststelling
er grens neergelegd, zal een oorlog tusschen
anssoren en Montenegrijnen onvermijdelijk
Worden.
Dezelfde verklaring is aan de consuls van
°stenrijk en Italië afgelegd. De admiraal en de
c°nsuls antwoordden dat zij ze aan hun regee-
r,tlg zullen overbrengen.
Be eilanden der Egeïsche Zee*
dell'^ ^D'aan wordt gemeld, dat de »Corrière
ENGELAND.
De parlementszitting is gister gesloten met een
troonrede, waarin de Koning o.m. het volgende
heeft gezegd
Het bezoek van den president der Fransche
republiek aan mijn hoofdstad geeft reden tot
groote erkentelijkheid en is een waarborg voor
het be.houd der vriendschappelijke betrekkingen
tusschen beide landen.
Het bijzondere gezantschap, door den president
der Argentijnsche republiek naar Engeland gezon
den, om den dank van volk en regeering van
Argentinië te betuigen voor de warme belang
stelling, die mijn geliefde vader bij de herdenking
van het eerste eeuwfeest der republiek heeft be
toond, kan slechts de goede betrekkingen, die
gelukkig reeds lang bestaan, nog hechter maken.
De conferentie der afgevaardigden van de staten,
die op den Balkan oorlog voerden, hervatte in het
voorjaar haar zittingen te Londen en kwam tot
overeenstemming omtrent de vredesvoorwaarden.
Zeer tot mijn leedwezen deed later de vijandige
stemming onder de verschillende nationaliteiten
opnieuw een oorlog uitbreken, die gepaard is ge
gaan met vele betreurenswaardige voorvallen. Het
stemt tot voldoening, dat de conferentie der oorlog
voerende staten te Boekarest heeft geleid tot een
staking der vijandelijkheden, die, naar ik hoop,
duurzaam zal zijn.
Er is reden om met groote ingenomenheid ge
wag te maken van het feit, dat de mogendheden
voortdurend met elkaar overleg hebben gepleegd
mijn regeering heeft alles gedaan wat zij kon om
door bemiddeling der gezanten te Londen die ge
dachten wisseling te bevorderen en tot samenwer
king te geraken.
De koning geeft dan een overzicht van den
wetgevenden arbeid der laatste zitting van het
Parlement en herinnert aan de leeningten behoeve
van Soedan, door de rijksschatkist gewaarborgd.
Hij spreekt den wensch uit dat deze leening niet
slechts den bloei van Soedan zal bevorderen maar
cok nieuwe bronnen van voorziening voor de
Engelsche katoen-nijverheid zal openen.
a Sera" in een uitvoerig artikel het Italiaan-
e standpunt uiteenzet ten opzichte van de
'&nden der Egeïsche Zee. Het betoog van het
j 8 k°nat in hoofdzaak op het volgende neer:
aië zal de inlander-kwestie met de Ottomaan-
6 regeering besproken, zoodra het verdrag
bPu ^aUSanne u'lgevoerd zal zijn. Voor hetoogen-
r willen wij er ons toe bepalen, te constatee-
^n> dat sir Edward Grey zijn dwang een weinig
Ver heeft gedreven, door te verklaren, dat
v en enkele groote mogendheid een dier eilundeH
°ti Z'.C^ za^ °Peischen.
sir p' 'S waar, voegt het blad er aan toe, dat
sn .^Ward Grey zijn vertrouwen heeft uitge-
dat° 611 k°U(Dn§ van Italië, maar hij heeft
gedaan met een te buitensporigen dwang.
°vendi
Rel l6D' voor<Iat Engeland zich met deze aan-
n^-heid kan bezighouden moet het beginnen
een
jaa een belofte na te komen, die hij reeds
^r'e geleden Se'edeB gedaan beeft, t.w. de
ruitning van Egypte.
FRANKRIJK.
Naar uit Parijs gemeld wordt, vinden de groote
herfstmanoeuvres van het Fransche leger, onder
oppercommando van den chef van den generalen
staf Joffre, ditmaal plaats in Zuid Frankrijk, in
de omgeving van Agen, Nerae en Castell Serasin.
De marine-troepen zijn samengesteld uit het 12e
en 18e legercorps, de eerste divisie koloniale
infanterie en een divisie cavalerie. Zij zullen onder
bevel staan van generaal Pau. De uit het 16e en
17e legercorps en de 6e divivie bestaande ronde
troepen zullen door generaal Chaumer aangevoerd
worden Na de lerreinmanoeuvres zullen de beide
legerafdeelingen den 7den September samenge
trokken worden, welke concentratie den 4den
September geëindigd zal zijn.
sqkeren. Ook schijnt het, dat hij aan generaal
Huerta' heeft doen weten, dat zijn optreden vol
komen belangloos is en dat hij geen booze bedoe
lingen jegens Mexico heeft.
Generaal Huerta schijnt in den laatsten tijd
nogal succes te hebben in zijn strijd tegen de
revolutionnairen. Te Washington begint zich thans
langzamerhand de overtuiging baan te breken,
dat vele van de zeer ongunstige berichten over
den toestand in Mexico afkomstig zijn van Ameri
kanen, die er belang bij hadden den toestand zoo
ongunstig mogelijk voor te stellen, ten einde tot
tusschenkomst der Unie te driDgen.
Dit laatste werd o.a. een paar dagen geleden
uitvoerig betoogd in een correspondentie uit New-
York aan de »Kölnische Zeitung".
De correspondent deelde o.a. ook mede, dat de
thans teruggeroepen gezant Wilson, toen deze zijn
naamgenoot, den president van het geïntrigeer der
Amerikaansche financiers in Mexico op de hoogte
wilde stellen, geen gunstig onthaal vond.
De Senaat liet toen echter den gezant Wilson
ontbieden, om ook hier zijn zienswijze uiteen te
zetten, waarbij de meerderheid van den Senaat
hem bijviel.
Er schijnt toen deswege eenige wrijving ge
weest te zijn tusschen president Wilson en den
Senaat. Maar thans zou de president dan tot de
zienswijze van den Sepaat zijn bekeerd.
ZUID-AFRIKA.
Generaal Hertzog is voornemens aan den Rand
een serie meetiDgen te organiseeren, om alle
sociale, economische en politieke vraagstukken
■uitvoerig te bespreken. Aangenomen wordt, dat
zijn bedoeling daarmede is, zich nauwer bij de
arbeiderspartij aan te sluiten. De aansluiting zou
echter, naar algemeen verwacht wordt, noodlottig
zijn voor zijn invloed bij de groote meerderheid
der Afrikaanders. Generaal Botha kan in Novem
ber rekenen op een overweldigende meerderheid
in het nationaal congres te Kaapstad. Negentien
van de twintig Rand-afgevaardigden behooren tot
zijn trouwe aanhangers.
Wat de reconstructie van het ministerie betreft,
is alleen besloten, dat het Kabinet op zijn vroegere
sterkte van tien leden teruggebracht zal worden.
Wanneer dit echter geschieden zal en met wien
het ministerie uitgebreid zal worden, zal grooten-
deels van de omstandigheden afhangeh.
TURKIJS.
Bij een onderhoud van den Russischen gezant
De Giers, en den Britschen diplomaat Darling met
den groot-vizier, is beraadslaagd over de vaststel
ling der Turksch-Perzische grens.
Naar beweerd wordt, is er een conventie ge-
teekend, waarbij de quaestie definitief wordt
geregeld.
VENEZUELA.
Volgens telegrammen uit Maracaiboi is in Vene
zuela alles rustig. De verbindingen zijn hersteld.
Generaal Torres Castro, een van de leiders der
revolutie is met een aantal volgelingen als krijgs
gevangene te Porto Cabello aangekomen. Naar
men gelooft bevindt ex-president Castro zich aan
boord van een vaartuig buiten Maracaibo.
MEXICO.
De heer Lind, de niet-officieele afgezant van
president Wilson naar Mexico, heeft aan het De
partement van Buitenlandsche Zaken te Washing
ton een vrij bevredigend verslag gezonden van zijn
eerste bezoek aan den Mexicaanschen Minister van
Buitenlandsche Zaken. Men ziel hierin te Was
hington een aanwijzing, dat generaal Huerta de
Amerikaansche Regeering wat meer wil tegemoet
komen. President Wilson heeft zich thans openlijk
van de oorlogspartij losgemaakt en verklaard, dat
het zijn bedoeling is slechts vrede en rust te ver-
CHENA.
De Vos, de vertegenwoordiger van de ïSociété
Beige de Chemins de fer de Chine", teekende met
don (Chineeschen) Minister van Verkeer het
contract voor een uit geven leening van tien
millioen pond sterling, rentende 5 percent.
De voorwaarden vön het contract en de andere
bijzonderheded zijn gelijk aan het contract be
treffende den Lantsjoe-Hartsjoe spoorweg.
De ontworpen lijn zal den Kalgau-spoorweg
verbinden met Tatoeng en van daar zal een lijn
loopen naar Kwei Hoeagtsjeng. De transacties
zijn door het Kabinet goedgekeurd ten spijt van
den tegenstand, welke door dit qieuwe Belgische
succes is gewekt. Het is echter altijd nog mo
gelijk, dat er iets tusschen beiden.
Vandaag begint de groote wedstrijd voor
waterplanes, uitgeschreven door de Londensche
»Baily Mail". Er moet over een afstand van 1600
mijlen rond Engeland gevlogen worden. De start
is te Netly, Southampton Water.
De Daily Mail" heeft voor den eersten prijs-
winner 5000 beschikbaar gesteld.
In een alleenstaande schuur bij Lissabon
heeft de politie dynamietpatronen en wapens ge
vonden verder heeft zij een aantal exemplaren
van een manifest van een revolutionair comité in
beslag genomen.
Het manifest was geteekendJoav Duarte.
Buarta is in het gehucht Telheiras gearresteerd.
r— Uit Washington wordt gemeld, dat aldaar
bericht is ontvangen, dat Frankrijk en Italië be
sloten hebben deel te nemen aan de tentoon
stelling te San Francisco.
i*- Het programma van het Chileensehe mini
sterie van Openbare Werken tvoor de eerstvol
gende 10 jaren, van 1914 al, schijnt meer dan
overladen. In die periode zullen n.l. niet min
ui - dan 37 nieuwe spoorweglijnen en drinkwa
terleiding worden rtangelegd. Bovendien bevat het
programma nog am aanleg van 11 havens, de
bouw van 275 bruggen en 150 gebouwen, terwijl
ook nog andere havenwerken zullen worden uit
gevoerd Voor irrigatrewerken is. een bedrag van
6iyk millioen uitgetrokken.
Tie Landen is het jVricht ontvangen, dat de
waarnemende gouverneur van Somaliland, Ai
der, met zijn hulptroepen het korps kameelrij-
ders en alle 22 gewonden te Seheikh, gelegen
tus>chen Burao en de havenstad Berbera bereikt
heeft. De geheele afdeeling bevindt zich dus thans
in veiligheid. Bovendien zijn 3,00 soldalen uit
Aden te Berbera aangekomen.
I)e üerwischen hebben de dorpen van negen,
met Engeland bevriende stammen, geplunderd en
plat gebrand. Men tfwijfelt er thans niet meer
aan, dat Engeland een strafexpeditie za,' uitrusten
om de oproerlingen te tuchtigen.
De instructie, ingesteld tegen het college
van directeuren der firma Krupp te Essen, die
verdacht worden, geweten te hebben, op welke
wijze de vroegere bureauchef Brandt, van het
Berüjnsche filiaal, aan het materiaal voor zijn
befaamde „Kornwalzem" kwam, duurt voort.
Volgens het „Berliner Tageblatt" zal het ech
ter hoogstwaarschijnlijk niet tot een proces
komen, daar het belastende materiaal daar
voor niet voldoende aanwezig is. Aan een slui
ting der instructie wordt ook niet gedacht,
daar men in ieder geval den uitslag van het
proces-Brandt wil afwachten.
De crisis.
Naar de »Maasbode" verneemt is aan deD heer
Treub, oud-lid der Tweede Kamer voor Assen, de
minister-portefeuille voor Landbouw, Nijverheid
en Handel aangeboden.
Minister Kolkman.
Naar men meedeelt is bij mr. Kerstens te Lei
den niets bekend van het voornemen, om ten
behoeve van minister Kolkman, af te treden als
lid van de Provinciale Staten van Zuid-Holland.
<N. R. Ct.)
Van bevoegde zijde deelt mén aan de Resi
dentiebode" mede, dat het bericht van de »N.
Haarlemsche Courant", dat het voornemen zou
bestaan om aan minister Kolkman den zetel van
Gedeputeerde van Zuid-Holland aan te bieden,
die door de niet-herkiezing van den heer A. C. A.
Nolet te Schiedam is opengevallen, niet juist is.
In deze vacature is op 2 Juli gekozen prof. Van
Swaay te Delft, die deze benoeming heeft aange
nomen. Eerst wanneer prof. Van Swaay mocht
beslist hebben deze functie niet te kunnen aan
vaarden en mitsdien als zoodanig zijn ontslag
neemt, ontstaat een nieuwe vacature en zal de
club van katholieke Statenleden beslissen op welke
wijze daarin zal behooren te worden voorzien.
Ontginningen in Noord-Brabant.
De directeur-generaal van den Landbouw, de
heer Van Hoek, is gisteren, vergezeld van de
heeren Mollerus, chef der afdeeling Boschbouw
ter Directie, en Van Dissel, inspecteur der Staats-
bosschen en ontginningen, naar Breda vertrokken
ten einde in eenige gemeenten in den omtrek,
o.a. Gilzen-Rijen, Eindhoven, de ontginningen
door gemeenten met steun van het Rijk, in
oogenschoaw te nemen.
Staatsbegrooting.
De wetsontwerpen tot vaststelling van de
Staatsbegrooting voor 1914 zijn bij den Raad van
Staten ingekomen.
De onafhankelijkheidsfeesten te Amsterdam.
Naar het Hbld. meldt, staat op het programma
van de Amsterdamsche Commissie Plan '13 voor
de onafhankelijkheidsfeesten in September o.a.
een waterfeest op den Amstel, een optocht met
verlichte vaartuigen en een algemeene illuminatie.
Op den illuminatie-avond zullen de z.g. magere
brug vóór Carré en de hoofden van de Amstel-
sluis electrisch verlicht worden.
Van het oorspronkelijke plan der commissie,
om een nieuw monument op den Dam te stichten,
in de plaats van de verdwijnende Naatje Een-
bij
Bi
