Stads- en Gewestelijk Nieuws.
dracht, zal nu vermoedelijk wel niets komen, daar
de Raadhuis-Dam commissie van oordeel is, dat
een monumentale mastenversiering in den geest
van die in Hamburg en Leipzig, op den Dam het
beste op haar plaats is en dat het plein ongeschikt
is, om het middenpunt door een monument te
markeeren.
Weerberiefcl.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verrich t
in den morgen van 16 Aug. 1913, medegede ,-ld
door het Kon. Ned. Met. Instituut te De Bild.t.
Hoogste barometerstand 769.6 te Hernosand.
Laagste barometerstand 752.5 te Vestme.noer.
Verwachting tot den volgenden dagzwakke
tot matigen wind, meest uit noordelijke richtingen,
gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen regen, zelfde
temperatuur.
Gevonden voorwerpen.
Te bevragen aan het commissariaat van politie
lorgnet, sleutels, een stuk van een damesjapon,
damesparapiuie.
Aan de volgende adresseneen bokje en een
geitje, van Nielen, Groenelaan 58 een postduif
Baas, Havendijk 8; armband, v. d. Grijp, Maas
hofje 16; armband, Rondeltap, Kleine Baan 45.
tabakspijp, Zonneveld, Groenelaan 75ring met
sleutels v. Noortwijk, Willemshofje 13eenige
lapjes stof, v. d. Moer, P'rinsensteeg 13; oorbel
letje, v. Mastbergen, Oostsingel 43; rijwielpomp,
v. Baarle, Laan 2 daruestasch, Postkantoor por-
temonnaie, v. Noort, Tuinlaan 110zilveren arm
band, Feelders, Hoofdstraat «133zwartharige-
hond, Groenedaal, brugwachter Hoofdbrug kist(
met gist, Politiebureau Delfshaven portemonnaie,
v. d. Heijden, Groote Markt 33.
Tuinen voor particulieren.
B. en W. van Schiedam zijn bij genoeg
zame deelnaming voornemens, den gemeente
raad voorstellen te doen
lo. om een proef te nemen met het uitgeven
van groentetuinengroot pl.m. 500 vierk. Meter
tegen f 8 per jaar
2o. om nieuwe familietuinen uit te geven,
groot pl.m. 500 vierk. Meter tegen f12 per jaar,
op de bestaande voorwaarden
3o. uitbreiding te geven aan het getal arbei-
derstuinen, door stukken grond van pl.m. 750
vierk. M. op de bestaande voorwaarden beschik
baar te stellen tegen f 4.per jaar.
wie voor bovenbedoelde tuinen in aanmerking
zou wenschen te komen, wordt verzocht zich
uiterlijk 20 dezer aan te melden ter gemeente
secretarie Afd. A, alwaar nadere inlichtingen zijn
te bekomen.
Verlenging huur familie- en arbeiderstuinen.
De aandacht .wordt er op gevestigd, dat zij, die
een familie of arbeiderstuin in huur hebben en
deze weder voor 't volgend jaar wenschen in te
huren, daarvan vöór 1 September a.s. schriftelijk
moeten kennisgeven aan het Gemeentebestuur.
Invaliditeitswet.
Wij1 verwijzen naar de in dit nummer opge
nomen officieele mededeeling in zake de Inva-
lidiUitswet.
De personen voor deze gemeente aangewezen
om bij de invulling: van het formulier voor de
ouofcvdomsrente behulpzaam te zijn, zijn de hee-
ren ,S' Nipius, Singel 133, G. van Zon, Groote
Markt 12 en J. van Speijk, Thomas a Kempis-
straat 3.
De feestelijkheden te Schiedam.
Hieronder laten wij volgen een uittreksel uit
het programma der onafhankelijkheidsfeesten
alhier.
28 AUGUSTUS:
Opening van de feesten door het luiden der
klokken van alle kerken in den vooravond.
's Avonds in het gebouw Odéon ontvangst door
het Dag. Bestuur der Feestcommissie van den
eere-voorzitter, de eere-leden, de comité-leden
en genoodigden met hunne darnes.
Een concert zal daar gegeven worden door de
Dilettanten-Symphonie L: v. Beethoven en eenige
solisten.
29 AUGUSTUS:
's Morgens op de Groote Markt aubade voor
700 zangeressen en zangers, begeleid door 4
muziekkorpsen. Na afloop trekken de muziek
korpsen door de stad; een korps gaat op de
stoomboot „Griffioen" door de havens.
In den voormiddag gymnastiekuitvoering door
de Gymn. Vereen. „T.H.O.R." op het terrein van
S.V.V. en historische-ailegorischeopstijging van den
luchtvaarder v. Pottum of mevrouw v. Pottum.
's Middags Zwemwedstrijden.
De deelnemers aan den 3 K.M. wedstrijd wor
den te 12 uur ongeveer in Odéon ontvangen, en
gaan in rijtuigen naar de plaats waar de locale
wedstrijden te 1 uur zullen aanvangen. De3K.M.-
wedstrijd zal te 2jj u. beginnen, na afloop van
den waterpolo-wedstrijd.
In den vooravond concert in de Plantage.
's Avonds op het terrein tusschen de fabriek der
firma Landman en de Gorzen Bioscoopvoorstelling
in de openlucht, waarbij 2 muziekkorpsen en het
afsteken van luchtvuurwerk en Bengaalsch vuur.
30 AUGUSTUS:
Optocht.
Voormiddags aankomst van den Prins aan
bet Westerhavenhoofd, vergezeld van Scheve-
ningsche roeiers, en afgehaald door het eedge
nootschap, rit naar het Stadhuis.
Te ruim 12 uur komt de stafmuziek van het
4e Regiment Infanterie aan het station alhier
aan, nn trekt langs een omweg naar den Doele,
waar; de optocht wordt samengesteld. Deze trekt
te T uur uit.
Om half vijf in de Plantage zanguitvoering
'door de vereeniging „Azaf", te 6 uur gevolgd
door een concert.
Daarna tweede ommegang van den optocht
nu verlicht.
'sAvonds Concert, Bioscoopvoorstelling en groot
schitterend vuurwerk, op het zelfde terrein als
den vorigen avond.
In den loop van den dag zullen uittrekken
een paar kinderoptochten, georganiseerd door
buurtvereenigingen
Op 3 September kinderfeest op de scholen.
Zeer uitvoerige programma's zullen verkrijg
baar worden gesteld.
De Aubade.
Ter opening der Onafhankelijkheidsfeesten zal
jn den morgen van 29 Augustus a.s. op de Groote
Markt een aubade plaats hebben, waaraan niet
minder dan elf zangvereenigingen en vier muziek
korpsen met een totaal van bijna 1000 personen
hunne medewerking hebben toegezegd. Ten ge-
hoore zullen worden gebracht o.m. twee speciaal
voor het feest vervaardigde marscheoéén ge
componeerd door den heer C. K. L. Burgdorffer,
directeur der Stedelijke Muziek en opgedragen
aan den edelachtbaren heer M. L. Honnerlage
Grete, burgemeester, eere-voorzitter der Feest
commissie, de andere gecomponeerd door den heer
J. F. M. Smits, directeur van »St. Ambrosius" en
opgedragen aan het Uitvoerend Comité der
Feestcommissie.
De zangvereenigingen zullen ten gehoore brengen
een cantate getiteld »Het Vrije Nederland" woor
den van J. E. Bloemen, muziek van Anton B. H.
Verhey. Deze cantate zal worden gedirigeerd door
den heer Burgdorffer. De tweede ensemble
repetitie zal plaats hebben as. Maandagavond
halfnegen in den St. Joris Doele.
Alberdingk Thijm.
De Dilettantenclub »Alb. Thijm", onderafd. van
den Ned. R. K. Volksbond afd. Schiedam, zal in
de historische afdeeling van den optocht, ter ge
legenheid der Onafhankelijkheidsfeesten het vol
gende voorstellen
's Morgens 10 uur aankomst van den Prins van
Oranje met de heeren gezanten J. Fagel en kolo
nel Hendrik de Perponcher, die den Prins van
Londen hebben afgehaald, op het Hoofd De lan
ding heeft plaats met een roeiboot, bemand door
schipper Pronk, stuurman en 6 matrozen. De
Prins zal begroet worden met 21 saluutschoten.
Dan neemt de Prins plaats in het rijtuig, waarin
gezeten is graaf van Limburg Stirum. In de vol
gende rijtuigen nemen plaats de heeren baron
van der Duin van Maasdam, Gijsbert Karei van
Hogendorp, J. Fagel en kolonel de Perponcher,
gevolgd door de boot van schipper Pronk met zijn
matVözen op een wagen en 4 kozakken te paard
en te voet, verder heeren officieren van land- en
zeemacht. De stoet wordt begeleid door het Har
monieorkest ïSt. Ambrosius", dir. J. F. M. Smits.
Met muziek wordt gegaan naar het stadhuis, waar
de officieele ontvangst plaats heeft.
In den middag- en avondoptocht zal worden
voorgesteld de volgende groep ïFransche over-
heersching en het Koninklijk Huis van Oranje",
1. Ceremoniemeester te paard 2. Banierdragers
»Alb. Thijm"; 3. Lodewijk Napoleon, koning van
Holland (1806—1810) rechts 4. Napoleon
Bonaparte, keizer van Frankrijk (1810—1813)
links beiden te paard 5. Vier Fransche garde
officieren, twee te paard en twee te voet6.
Prins van Oranje of Koning Willem 1 te paard
7. Rijtuig met het driemanschap graat van Lim
burg Stirum, baron Van der Duin van Maasdam
Gijsbert Karei van Hogendorp8. rijtuig waarin
gezeten zijn de volgende heeren en kinderenH.
Fagel, H. de Perponcher en twee zoontjes van
Van Hogendorp 9. schipper Pronk, stuurman, 6
matrozen en een roeiboot, geplaatst op een wagen
10. vier kozakken, te paard en te voet11. koning
Wi lem II te paard12. heeren officieren met
kleeding uit dien tijd 13. koning Willem lil;
14. heeren officieren van land- en zeemacht uit
dien tijd.
Floralia-tentoonstelling.
De vereeniging nFloralia" heeft weer een aller
aardigste tentoonstelling georganiseerd, welke zeer
zeker de belangstelling zal wekken van alle
bloemen- en natuurliefhebbers te dezer stede.
Ditmaal is de bloemententoonstelling onderge
bracht in het gebouw »Odeon", aan de Tuinlaan,
hetwelk zich uitmuntend voor deze expositie leent.
De groote zaal is herschapen in een mooien
tuin, waar een groote verscheidenheid van bloemen
en planten valt te bewonderen. Op het tooneel
staan zeer fraaie bloemstukken, o.a. een wieg met
baby, welk kunstig bloemstuk zeer de aandacht
trekt.
De tentoonstelling is verdeelt in 9 afdeelingen.
In de le afd. zijn geëxposeerd graniums, fuchsia's,
colleussen en begonia's, allen door vFloralia" dit
jaar verstrekte en door liefhebbers gekweekte
planten. De 2e afd. omvat bloeiende zaadplanten
en overblijvende planten, door liefhebbers gekweekt.
In de afd. 4 en 5 is allerlei sierwerk van bloemen
ondergebracht. De 7e en 8e afd. bevatten gedroogde
en gedelemineerde planten, collecties insecten enz.
De 9e afd. is de verkoop-afdeeling.
De firma D. Bal-Gabel, in galanterieën, en de
heer Leemans, fruithandel, hebben bij de ingang
der zaal een ruime keuze hunner artikelen ten
verkoop gesteld.
De heer Jonker Roelants heeft ter opluistering
ingezonden het beroemde werk »De Natuurlijke
Historie..." van Linaeus, verschenen in 1777.
Heden-middag om 2 uur is de tentoonstelling
officieel geopend door den heer Simon A. Maas,
de voorzitter van Floralia. Nadat de heer Van
Westendorp, voorzitter van het Volkshuis, nog
het woord had gevoerd, werd door de genoodigden
een rondgang langs de verschillende inzendingen
gemaakt.
De tentoonstelling is heden, Zondag en Maan
dag geopend.
De uitslag der bekroningen is als volgt
Uitgereikte stekjes: Klasse IEereprijs
Bos; le pr. A. de Vries; 2e pr. M. Dinkelaar
3e pr. M. van Meurs; 4e pr. W. Schade van
Westrum5e pr. A. Kans6e pr. M. Mak. Klas
se IIEereprijs E. van Leeuwenle pr. A. de
Vries; 2e pr. Bos; 3e pr. H. Kans; 4e pr. F.
Schipper. Klasse IIIEereprijs Jac. Makle pr.
M. van Djjk; 2e pr. inzender onbekend; 3e pr.
J. Groenen berg4e pr. A. G. Verboom5e pr.
A. Verboom6e pr. L. Grootveld. Klasse IV
Eereprijs S. Schade van Westrumle pr. E. van
Leeuwen 2e pr. H. G. Berkelaar3e pr. inzender
onbekend4e pr. M. Verveen5e pr. inzender
onbekend.
Vrije inzendingen A. Zijd veld, EereprijsN.N.,
le pr. AG. van Meurs, le pr. BC. Kersen,
2e pr. AN. J. Vlek, 2e pr. B L. v. 't Hof, 3e
pr. AN.N. 3e pr. B.
Aanmoedigingsprijs aanC. KersenJ. van
LeeuwenJ. Varens J. v. 't HoffA. de Haan
A. van DijkP. C. v. d. GaagJ. GijzenC.
Kersen
Bouquetten van gekweekte bloe
men: Klasse 12 le pr. N. van Gent2e pr. N.
Kruit3e pr. M. Kruithof.
Bouquetten van wilde bloemen:
Klasse 13: Eereprijs A. Meeusele pr. N. Ris
2e pr. W. v. d. Hoek3e pr. A. Papenhuizen.
Vaasbouquet voor vaklieden: Klasse
14Zilveren medailleL. Pieters, Rotterdam
Bronzen medailleA. Burggraaf, Rotterdam.
Bloemenmand: Klasse 15Gouden me
daille L. Pieters, Rotterdam.
Bruidsbouquet vaklieden: Klasse 16
Bronzen medailleA. Burggraaf, Rotterdam.
Fantaisiestuk vaklieden: Klasse 17
Zilveren medailleL. Pieters, Rotterdam.
Grafkrans vaklieden: Klasse 18: Zil
veren medailleL. Pieters, Rotterdam.
Fruitstuk vaklieden: Klasse 20Gou
den medailleW. L. Leemans, Schiedam.
Collectie gedroogde planten: Klasse
21: le pr. A: C. v. d. Broek; le pr. B: Bets
Koorengevel; 3e pr. M. van Zeilen.
Collectie insecten: Klasse 222e pr.
W. Boer.
Aquaria: Klasse 24Eereprijs C. v. d. Broek
le pr. Theod. Rovers.
Gedroogde planten als versierings
materiaal: Klasse 262e pr. C. Bijloo.
Bouquet van gedroogde bloemen1
Klasse 27: le pr. Cornelia Koorengevel.
De jury bestond uitMevr. E. Tengeler-Sander,
Mej. L. M. Poortman, de heeren W. van Bochove,
D. J. Brummelen (Rotterdam), G. K. Dominicus,
A Meeuse, L. M. Pieters (Rotterdam) en Steigerman
(Vlaardingen).
Goedkoop» trein.
Blijkens achterstaande advertentie zal de H. IJ.
S, M. op Donderdag 28 Augustus een goedkoope
trein 2e en 3e klasse doen loepen o. a. van hier naar
Velzen, Beverwijk, Alkmaar en Den Helder en
terug.
Inlichtingen worden aan de stations en reis-
bureaux gegeven.
Bimrtcomité'a.
Voor de versiering van de Groote Markt is thant
ook een comité gevormd. Eere-voorzitter daarvan
is de Burgemeester, de heer M. L. Honnerlage
Grete. Voorts bestaat het comité uit de heeren
P. Dubbeld, voorzitter T. Groenendaal. secretaris
C. C. van der Heijden, penningmeester en W.
van Zon Pzn.
Het comité voor de versiering van den Singel vanaf
het Station tot de Emmastraat heeft tot heden
weinig succes op zijn ijverig pogen. Gaarne zou
't zien dat de bewoners van den toegangsweg
naar onze stad, die zeker niet voor andere straten
mag onderdoen, alsnog door eenige bydragen de
ontbinding van het comité zouden weten te
voorkomen.
Ook in de Dwarstraat, Fabristraat en Lange
Achterweg zij nog in de laatstverloopen dagen
comité's voor versiering ontstaan. Er zijn thans
41 buurtcomité's gevormd, zoodat een vrij alge-
meene versiering der stad wel niet zal uitblijven.
Aanst. Maandag-avond 7 ure wordt in het
Broersveld de eerste paal voor straatversiering met
muziek geslagen. Dat zal heel wat vroolijheid
geven
S. Z. C.
Door het bestuur der Schiedamsche Zwemclub
was een onderlinge wedstrijd georganiseerd, welke
heden (Zaterdag)-middag van 3—5 ure in de
Zwemplaats werd gehouden.
Het programma luidde als volgt1. 80 Meter
snelzwemmeu, 2. 40 Meter rugzwemmen, 3. 40
Meter borstzwemmen in 't kleinst aantal slagen.
4. duiken naar een pop, 5. 40 Meter hindernis-
zwemmen, 6. 600 Meter snelzwemmen. Vooraf
werd zwemles gedemonstreerd.
Bij het ter perse gaan van ons blad was de
uitslag nog niet bekend. Wij zullen dien, na in
gekomen berieht, in het volgend nummer, raede-
deelen.
Hoogwater te Schiedam Zondag
17 Aug. 4.26 v.m. 4.53 n.m. Maandag 18 Aug-
5.02 v.m. 5.26 n.m.
Bij de gister gehouden examens
Fransch L. O. te 's-Gravenhage slaagde o. m-
mej. A. Bokma, alhier.
T e 's-G ravenhage zijn bij het
examen handteekenen L. O. geslaagd de heeren
H. Veenstra en J. Schrijver alhier.
D e 16-j arige J. J. K. uitRotterdano,
die verdacht werd van diefstal van lood van ma-
nometerpijpen, is gister-morgen, na een wilde
jacht door den Nieuw Mathenesserpolder, waarbij
de vluchteling, om den dans te ontspringen, dwars
door de slooten ging, door de politie aangehou
den. Agenten per fiets waren langs den Rotter-
damschen dijk en langs de spoorbaan gereden, om
hem het ontvluchten onmogelijk te maken, wat
heel wat bekijks iu den polder verwekte.
De jongen is, na verhoor en opgemaakt proces
verbaal, gister-middag weer op vrije voeten gesteld-
Hede n-m orgen is een tienjarig
meisje op het Oude Kerkhof door een hond in
het been gebeten.
De verwonding moest geneeskundig worden
behandeld.
Een jongen van 11 jaar deed gister-
iniöuag bij de politie klachtje, dat hij, gaand»
op den weg van het Sterrebosch naar de zalin-
visscberij een schot hoorde, waarna bleek «lat de
honu die hij bij zich had eene nogal belang
rijk j wonde had bekomen. Volgens verklaring
van den jongen had een jager daar in de buurt
geschoten.
Een onderzoek wordt ingesteld.
Heden-nacht half een i s h i er ;-a a n-
gebracht van de werf van Wilton te Rotterdam
de 25-jarige jjzerwerker F. G., die van een hoogt»
van 4 Meter in het ruim van het schip was
gevallen en daarbij inwendig gekneusd was.
De man is hier naar zijne woning in de Pol
derstraat gebracht.
UIT ROTTERDAM.
Uitbreiding der scheepswerven te Rotterdam»
Toen de firma Furness, Witby Co, in d»
nabijheid van Rotterdam grond kocht voor een
scheepswerf, hoorde men al aanstonds de me»-
ning verkondigen, dat daar een reparatie-inrich
ting voor schepen zou worden gebouwd. Deze
opvatting nu blijkt juist te zijn geweest en wel
om de volgend redenen.
Vooreerst heeft bovengenoemde firma inschrij
vingen gevraagd voor den bouw van een drijvend
dok voor Rotterdam.
Bovendien zeide de heer Stephen Furness, direc
teur deze Engelsche maatschappij, in een onder
houd over dat gedeelte der vloot, dat onder Hol-
landsche vlag vaart, dat er binnenkort nog
andere uitbreidingen zouden volgen.
Er is daar in Rotterdam, zei de heer Ferness,
nog plaats genoeg voor een scheepswerf met re
paratie-inrichtingen, ofschoon firma's, die daar
gevestigd zijn een tegenovergestelde meening zij®
toegedaan. Wij willen niet beweren, dat de be
staan inrichtingen niet aan de eischen des tijds
of niet aan de loopende vraag kunnen voldoen-
Onze meening is, dat de herstellingswerkzaam
heden in een haven altijd toenemen met de uit
breiding van de gelegenheden daartoe. Wanneer
het bekend is, dat ergens vele dokken en geschikte
herstellingswerven zijn, dat zullen de reeders
daarheen hun schepen zenden. Het is wel een
eigenaardig feit naar daarom niet minder waar.
Hoe meer scbeepsherstellers er zijn in een ha
ven hoe meer er te doen is. Dit heeft men ge'
zion te Southampton, toen Harland en W»'^
daarheen trokken, en dit is ook het geval geweest
op zoovele andere plaatsen. En de firma FurnesSi
Witby meent met Rotterdam een zeer goede
keuze te hebben gedaan, omdat in Holland, de
arbeidsloonen niet hoog zijn, besloot de heet
Stephen Furness.
Wij kunnen hier uit gezaghebben bron aan toe
voegen, dat er nog wel meer uit Engeland naar
hier zal komende oogen van bekende Londeö'
sche schaapvaartkringen zijn al op Rotterdam
gevestigd, om ook onze plaats als uitgangsplaats
van hun ondernemingen te maken. Dit ka®
slechts voordeel zijn voor onze stad.
(Msb.)
UIT VLAARDINGEN.
Door Nationaal Grondbezit, gevestigd te 's-Gra*
venhage, eigenares van het perceel aan den Schiet
weg. no. 53 (vroeger de villa van wijlen den heet
Adr. IJzermans) is bij den raad het verzoek inge'
diend, om dit terrein te mogen verkavelen en w»l
het terrein aan den Schied. weg in 4 perceel»®
voor den bouw van 2 dubbele villa's, subsidiair
in 3 perceelen voor den bouw van drie enkel0
