iso. io;o5
Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering
RIÉNZI
36ste J&ar^ai!^.
Donderdag 21 Augustus 1913
Op den Balkan.
overeenkomstig od de polis vermelde voorwaarden.
fóücieele berichten.
Kennisgeving.
Nieuws.
FEUILLETON.
Verspreide berichten.
50
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. - Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
ct., franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentién
6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk ad verteeren.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger
by verlies
van een
wijsvinger;
bjj verlies
levenslange
verlies van
geheele
een hand,
een duim
invaliditeit
luiuuu, m www «I»»..».™.., - i. w w voet of oog; - w w - -
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hoiiandsche Algemeene Verzekeringsbank^gevestlga^e^Semeaam.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Belet op de bepalingen der Hinderwet,
een ren^6n ^er a'gemeene kennis, dat op^ heden
eR voorwaardelijke vergunning is verleend
jl°- aan A. de Kadt, voor de op te richten
Maatschappij „Uydroleo," en zijne rechtverkrij
genden, voor Het oprichten van een fabriek voor
ei verharden van vetten en oliën, in een per-
c woruaraen van vetten en oiien, in een per-
,e®l gelegen aan den Buitenhavenweg no. 50,
Kadaster Sectie L. no. 2148 en 2147 (ged.) ge
reven door een electromotor van 12 P.K.
-°- aan H. v. d. Burgh, en zijne rechtver
krijgenden tot het oprichten van een verf malerij,
gedreven door een gasmotor van 5 P.K., in het
pand St. Anna Zusterstraat no. 26, kadaster
öectie A. no. 1486;
Jo. aan het Bestuur der R.R. Coöperatieve
«ukkerjj en Yerbruiksvereeniging en zijne
echtverkrijgenden tot het oprichten van een
Jttoodbakkerij in het pand Boterstraat no. 65,
Kadaster Sectie B. no. 602, met een gasmotor
van 2 P.K. voor het drijven van een kneedmachine.
Schiedam, 21 Augustus 1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris
v. LUIK, L.S.
In Thracië.
Be Grieksehe troepen hebben bevel ontvangen
01ïl Gumuldzjina te ontruimen.
Be Turksche troepen maken zicb nu gereed
stad binnen te trekken.
Bulgarije heeft den wenscli uitgesproken, dat
Grieken de ontruiming van Thracië een week
uitstellen, om de Bulgaren in de gelegenheid te
stellen, hunne geregelde troepen er heen té zén-
Ul:rb ter verzekering van de oirde.
SBe Grieksehe ministerraad hield zich gister
Bezigt met de afbakening-van de grenzen an do
Onderbrenging van de talrijke Grieksehe vluchte
Bngen uit het gebied, dat aan Bulgarije is afge
staan.
Be ministerraad nam keinis van het besluit
va*n de bevolking' van Gumuldzjina, om het Griek
sehe leger naar Grieksch grondgebied te volgen.
Bet kabinet beeft voorts besloten om de te
„van Zuidelijk Thracië nog eenige dagen
laten duren.
Be Porte heeft gisteravond aan de Turksche
Spanten bij de mogendhedeneieü omzendbrief
gezonden waarin zij worden uitgenoodi-gd ue inoj
gdndheden met een lijst van nieuw© wanuaaen
Bulgaren in Thracië in kennis te stellen,
^ternamelijk in het gebied dat de Grieken héb-
Ben |Ontruimd, hetwelk, naar de Turksche mede-
deeljijg zegt, volslagen verwoest is.
104)
Cecco, deze stad staat onder het geeste-
JOk gezag van den Pauszoo zij het 1 het is
eene eere en geen last. Maar het wereldlijk ge-
aS> mijn vriend 1 moest slechts in handen van
Romeinen wezen. Is het niet onteerend voor
rePU-blikeinsche Rome, dat, terwijl wij
ans met elkander spreken, eenige barbaren,
an welke wij nooit iets hoorden, aan de over-
Jde der Alpen, over de verdiensten van twee
uuvereinen, die wij nimmer zagen beslissen-
ag dit geene aanmatiging heeten, welke wij
et langer moeten dulden Wat heelt een Ita-
aansche atad met een Boheemschen keizer te
doen
"Geinig genoeg, bij St. Paul 1« was Cecco s
antwoord.
»Is het geen betwijfelbare eisch
»tk houd het er voor," hervatte de smid.
»En indien het blijken mocht eene schennis
eï« 6u ou<^e wetten te zijn, moeten wij dan dien
B_niet ontzeggen?"
«ici, ontzeggen r
"uir ,va^ uiet aan te twijfelen."
«welnu, de archieven overtuigen ituJi dat
De gezanten zullen aan de mogendheden ver-
zoeken ernstige stappen te Sofia te doen, opdat
aan dien toestand een einde zal komen.
.Koning C p ns t ant ijn te Athene.
Ztooals reeds door Reuter weid gemeld, is
de koning van Griekenland Maandag te Salo
nika aan boord van de „Averoi" naar Phalere
vertrokken. 's Middags om vier uur ongeveer
kwam het vlooteskader, dat het oorlogsschip es
corteerde, in zicht en stoomde weldra de haven
van Phalere binnen. De koning, die zich aan
dek van de „Averul" bevond, Werd door een
groote menigte luide toegejuicht en onmiddel
lijk toen het anker was uitgeworpen, begaf
koningin Sophia zich aan boord van. het schip
om haar echtgenoot te begroeten. Te Athene
wachtte den koning een schitterende ontvangst.
Onmiddellijk nadat het kanongebulder aangekon
digd had, dat d© koning voor de poorten der
stad verschenen was, brak een storm van toe-
juiebingen los. Overal werden Grieksehe vlag.
gen met laurierbladeren versierd rondgedra
gen. Muziekkorpsen speelden het Grieksehe
volksliéd en die militairen en burgers riepen;
„Leve koning Constantijn de Groote 1 Leve ko
ning Constantijm, de overwinnaar der Bulga
ren!' De koning, die diep bewogen was,
groette de menigte glimlachend. Ook admiraal
Cioundouriotis werd een ovatie gebracht. Toen
de stoet voor de tribune aankwam, waarop de
gewonde officieren hadden plaats genomen,
richtte de koning zich op en salueerde hartelijk.
De officieren juichten daarop den koning
geestdriftig toe. Dit incident maakte een die
pen indruk op de menigte. Toen de stoet ein
delijk de kathedraal bereikt had, steeg de ko
ning uit en woonde met de koningin aan zijn
zijde geknield het Te Deum bij. Nadat deze
plechtigheid afgeloopen was, begaf het ko
ninklijk paar zich naar het paleis. Men schat
de menigte, die zich gedurende dezen intocht
op straat bewoog, op honderdduizend personen.
G r i e kschesch pen.
De' Dardanelien zijn gister voor Grieksehe sche
pen geopend. De Grieksehe stoomschepen, voor
het uitbreken van den oorlog in den Bosporus
aangehouden, zullen worden vrijgelaten.
De Grieken.
Naar de „Kölnische Zeitung" uit Sofia ver
neemt, heeft de regeering beiricht gekregen, dat
de Grieken, voor zij' zich uit het gebied der
Me sta terugtrokken de Pomaken daar aanspoor
den, naar' Griekenland te verhuizen, aangezien zij
toch met de Bulgaren niet overweg zouden kun
nen. Toen de Pomaken weigerden, staken de
Grieken hun dorpen in brand.
Dei Bulgaren.
De ..Kölnische Zeitung" verneemt uit Sofia
Do prefect van Warna meldt, dat de Roemeniërs
a.an 5000 ontwapende Bulgaarsch© reservisten uit
het aan Roemenië afgestane gebied belet hebben
naar hun dorpen terug te keeren. De opwinding
is oaarover zeer groot'onder die Bulgaren en
men vreest v-oor gewelddadigheid. Waarschijnlijk
nooit een keizer wettelijk gekroond werd, tenzij
de vrije stem des volks hem zijne waardigheid
opdroeg. Wij kozen nimmer een Bohemer of een
Beijer
„Maar .ntegendeel, wanneer ons die Noor
mannen bezoeken om hier gekroond te worden,
zoo willen wij hen weg jagen, met steenen en
vloeken, want wij zijn een volk, Tribuun! dat
zijne vrijheid lief heeft!"
„Keer dan tot uwe vrienden terug, roep hen
bijeen, verzeker hen. dat uw Tribuun die vreem
delingen, welke zich' tot meesters van Rome
opwerpen, zal afvragen, met welk recht zij ha
ren troon durven eischen Laten zij er van
verschrikken, noch er zich over verwonderen,
maar mij bijstaan, wanneer de gelegenheid het
vereischen zal."
„Ik ben er verheugd over," hernam de ruw®
smid, „want onze vrienden zijn sinds korten tijd
een weinig ontevreden en zeggen
„Wat zeggen zij
„Dat het waar is, dat gij de banditi neDt
weggejaagd, de baronnen hebt onderworpen,
en ieder gerechtigheid doat wedervaren-
„Zijn dat geen wonderen genoeg, voor den
korten tijd van twee of drie maanden
„Wel, zij zeggen dat het meer dan genoeg
zou zijn in een edele, maar gij, die uit het voik
verheven zijt, die zoo groote talenten bezit, en
zoo voorts, gii hadt nog meer kunnen doen.
Het is nu drie weken geleden, sinds er iets
voorviel, der moeite waardig om er over te
hebben de Roemeniërs bezwaar, het vertok van
Bulgaarsch© gewezen soldaten in zoo groote troe
pen tegelijk toe te la-ten. Misschien vreazen zij
ook voor- de cholera.
Uit Saloniki wordt gemeld: Toen de bewoners
van Melnik vernamen, dat hun stad Bulgaarsch
zou blijven, besloten zij deze te verlaten. Eerst
namen zij' de heiligenbeelden uit de kerk, vervol
gens goten zij' den inhoud van de wijnvaten cp
de markt uit en verwoestten zij de wijngaarden,
waarop zij de stad op vier plaatsen in brand
slaken. Zij gingen niet heen voor alles in den
asch was gelegd.
Het dorp Tsartsewo heeft hetzelfde lot onder
gaan. D-e Mohammedanen doen insgelijks. Alle
wegen zijn vol menschen die het land uittrekken,
dat den Bulgaren is toegewezen.
De Turken.
Het „Now'oje Wremja", de geruchten over een
mogelijke verbreking van de diplomatieke betrek
kingen met Turkije besprekend, zegt, dat die
geruchten geenszins -ongegrond zijin.
Df' St. Petersburgsche correspondent van oe
„Vossisehè Zeitung" seint:
Sasonof heeft den Turkschen gezant medege
deeld. dat Rusland tegen den opmarsoh van de
Turken op den rechter oever van de Maritsa zeer
beslissende maatregelen nemen zal, daar het het
optreden van de Porte als een uitdaging van de
mogendheden beschouwt. Het bericht, dat het
afbreken van de diplomatieke betrekkingen tus-
schen Rusland en Turkije voor de deur staat,
wotl, aan het ministerie van buitenlandsche za
ken voorbarig genoemd, maar men beschouwt
er den toestand als zeer ernstig.
cade de la Roquette in datzelfde jaar, werd aan
Ollivier de vorming van een homogeen kabinet
opgedragen, hetwelk de meerderheid van het
Wetgevende Lichaam zou vertegenwoordigen. Dit
kabinet kwam op 2 Jan. 1870 definitief tot stand.
Ollivier had zichzelf de portefeuille van Justitie
voorbehouden, benevens die van Eeredienst en
het praesidium.
Toen de eerste donkere wolken aan gene zijde
van de Vogezen opstaken, dreef Ollivier willoos
mede met den stroom, die op een oorlog met
Pruisen aanstuurde, en op 15 Juli verklaarde hij,
dat het kabinet «luchthartig" de verantwoording
voor een oorlog aanvaardde. Bij de zitting van 9
Aug. 1870 moest Ollivier met zijn collega's het
ministerieele veld ruimen, naar aanleiding van
een votum van wantrouwen in de Kamer. Hij
begaf zich naar Italië maar keerde in 1872 weder
naar Frankrijk terug.
Ollivier was sedert 1870 lid van de Fransche
Academie.
LUXEMBURG.
Door den opperhofmaarschalk wordt het ge
lucht., betreffende een aanstaande verloving tus-
schwn de groothertogin van Luxemburg en prins
He in rich van Beieren tegengesproken.
FRANKRIJK.
EmileOllivier. f
Emile Ollivier, ex-minister van het Fransche
Keizerrijk, is gister overleden.
Emile Ollivier werd op 2 Juli 1825 te Mar
seille geboren, en vestigde zich, na zijn studie in
de rechten te hebben voltooid, in 1847 als ad
vocaat te Parijs. Na de Februari-revolutie zond
de Republikeinsche regeering hem in 1848 als
commissaris-generaal naar Marseille en benoemde
hem tot prefect, aldaar. Reeds een jaar later
keerde hij echter naar Parijs en tot zijn beroep
als rechtsgeleerde terug.
In 'tjaar 1857 werd hij in het corps legislatit
gekozen, waar hij tot de uit slechts vijf leden
samengestelde oppositie behoorde. Acht jaar later
stelde de onder-koning van Egypte hem aan tot
zijn rechtskundigen raadsman.
Om de mogelijkheid van een constitutioneel
keizerrijk aan te toonen, publiceerde Ollivier in
1869 een brochure, «Le 19 Janvier". Na het af
treden van het z.g. kabinet interimaire van For-
PORTUGAL.
Hat regeeringsorgaan „O Mundo" publiceerde
Maandag een nota, waarin gezegd wordt, dat
twee dynamietfabrieken in de Spaansche pro
vincies Orense en Ponte Vedra zijin opgericht,
zonder dat blijkt om welke reden. Deze twee*
provincies, die aan de Noordelijk Portugeesche
grens liggen, zijn vroeger het tooneel geweest
van het optreden der royalisten. De nota wijst
er o.a. ook op, dat het dynamiet, hetwelk bij
de laatste ongeregeldheden werd gebruikt,
over de Spaansche grens werd aangevoerd.
Deze verklaring werd gepubliceerd met bet
blijkbare doel, de schuld van de laatste inci
denten op rekening van de monarchisten te
schuiven, terwijl de personen, die onlangs ge
arresteerd werden, wegens het vervaardigen van
hommen, radicalen en republikeinen zijn.
De verontrustende geruchten, die thans op
nieuw de ronde doen over den gezondheidstoeu
stand van den president, zijn ongegrond. Vol-
gi.ns een bericht van vertrouwbare zijde, heeft
zijn ongesteldheid een bevredigend verloop.
Naar de „Nieuwe Gazet" meldt, wordt Car
negie, ae man van den wereldvrede, binnen
veei tien "dagen te Brussel verwacht. Hij zal den
1 -September door den koning in bijzonder ge
hoor ontvangen worden. Des avonds zal er, in 't
paleis van Brussel, een galadiner te zijner eer
plaats hebben.
D© Fransche minister van binnenlandsohe
zaken heeft de vorming van een zoogenaamde
•gemeentelijke garde gelast. Zij zal bestaan uit
niet-dienstplichtige, maai- weerbare mannen. Zij
zullen geen uniform dragen en in tijd van oor
log tot taak hebben de spoorwegen te bewaken
en de openbare orde te bewaren. Zij1 worden
niet tot de oorlogvoerenden gerekend en hun
werk houdt op, zoodra de vijand hun gemeente
betreedt.
spreken, maar Orsini's terdoodbrenging zal hen
heden een weinig opbeuren."
„Welnu, Cecco I welnu," zeide de Tribuun,
opstaande, „zij zullen spoedig weder iets hebben
om zich mede bezig te houden. Dus denkt gij,
dat zij niet zoo veel meer van mij houden, als
vóór omstreeks drie weken
„Dat zeg ik niet," antwoordde Cecco. „Maar
wij, Romeinen! zijn een ongeduldig volk?"
'^Echter' Tribuun zullen zij u getrouw genoeg
op zijde blijven, mits dat gij hun geene nieuwe
belasting oplegt!"
„HaMaar wanneer het, om vrij te blijven,
noodzakelijk is te vechtenwanneer het, om te
kunnen strijden, noodzakelijk is krijgsknechten
te hebben, dan moeten krijgsknechten betaald
worden. Zou dan het volk niet iets tot zijne
eigene vrijheid willen bijdragen, tot het behoud
van goede wetten en rustig leven
Ik weet het niet," antwoordde de smid, zijn
hoofd krabbende, als had de vraag hem verle
gen gemaakt, „maar ik weet wel, dat aime lie
den niet zwaar willen belast worden. Zij zeggen,
dat zij er nu beter aan toe zijn dan te voren
met de baronnen, en daarom hebben zij u lief
Maar handwerkslieden, Tribuun 1 arme lieden,
die met hun gezin van hunnen arbeid leven,
moeten hun welzijn behartigen. Slechts één
man van de tien heeft een rechtsgeding
slechts één van de twintig wordt door de roovers
eens barons geslacht, - maar ieder man eet
en drinkt en voelt eene belasting."
„Dit kan niet uwe meening zijn, Cecco 1"
zeide Rienzi, ernstig.
„Wel, Tribuun 1 ik ben een eerlijk man, maar
ik heb een groot gezin te voeden
„Genoeg, genoeg," zeide de Tribuun, driftig,
en voegde er toen afgetrokken, doch luide, in
zichzelven bij„Het schijnt mij toe, dat wij te
verkwistend geweest zijn deze vertooningen en
schouwspelen moeten ophouden."
„Wat," riep Cecco, „wat Tribuun 1 wilt gij
de arme drommels een feestdag ontzeggen Zij
werken hard genoeg, en het is hunne eenige
uitspanning, uwe fraaie optochten en feesten te
zien dan gaan zij huiswaarts en zeggen: „„Zie
onze man wint het van alle baronnenwat
houdt hij een hof!""
„Hoe, zij laken mijne pracht dan niet
„Laken neen, zonder deze zouden zij zich
uwer schamen en den Buono Stato slechts voor
eene smerige zaak houden."
„Gij spreekt rond, Cecco 1 maar misschien
verstandigde heiligen met u- vergeet niet
te denken aan hetgeen ik u zeide."
„Neen, neen. Het zou schande zijn, zoo wij
ons een keizer lieten opdringen. Goeden avond,
Tribuun 1"
Wordt vervolgd).
fl
C'epl r ICA