Ifigezondea Mededeeliügon.
Het keeren der jaren.
Gemengd Nieuws.
TELEGRAMMEN.
Scheepvaart.
Tlsschery-berichteii.
Bsrgerigk» Stud.
R andeisberichten.
aea met vrouwen, geiten en honden, ezels en
koeien.
De volgende groep is uit het jaar 990. Keizer
Gtto, graaf Dirk II, graaf Aarnout met zijn eeht-
Senoote in een draagstoel.
Uit het jaar 1070 Godfried de Bultenaar, de
stichter van Delft met zijne gemalin. Duitsche
Unsknechten achter hen. Op den volgenden
^agen wordt de muur gemetseld waarmee Delft
Versterkt was.,
Graaf Willem III volgden met een talrijk ge-
volg
van edelen, waaronder verschillende graven
Va° Egmond en van Brederode. Op een wagen
^ordt de bouw van de oude kerk voorgesteld.
Daarachter komt ridder Bartholomeus van der
^ale, stichter van de oude kerk.
Ridder Hendrik Ockenberghe met Delftsche ge
opende burgers, die in 1304 de Vlamingen uit
Delft verdreven, sluiten zich hierbij aan en dan
komt graaf Willem V met zijne moeder Marga-
fetha en hertog Albrecht, die Delft in 1357 bele
ed heeft. Broeder Symonie uit 1396, die een
Oioen had over het bouwen eener kerk op het
^arktveld, de latere St. Ursule of Nieuwe kerk,
Jhet ridder Jan van Groeneveld, de eerste-steen-
e8ger van de Nieuwe kerk, volgen.
Keizer Karei V is dan een hoofdfiguur, in een
2l'ver harnas met goud afgewerkt. Een zware
J"0°d fluweelen met hermelijn afgezette mantel
aa0gt van zijn schouders af. In zijn omgeving
ZlJo Adriaan Florisz, als Paus Adriaan VI en
Desiderius Erasmus.
Groep II wordt gevormd door Prins Willem I
D3et schout en schepenen van Delft. Ook Lumey
Vatl der Mark ontbreekt niet met watergeuzen in
f°ode boezeroenen met blauwe schoudermantels
eh enterbijlen. Na dezen komen de Prinsen Mau-
Gts en Frederik Hendrik met Delftsche beroemd
heden, als Hugo de Groot, van Marievelt, de
p-eyzer, den bouwmeester van het stadhuis, be
kende regenten en regentessen.
Prins Willem II met. gevolg sluit zich aan met
Prins Willem III en Mary Stuart met Tromp,
'et Hein, Dirck van Bleyswyck, Ant. van
Leeuwenhoek.
Prins Willem IV gaat met den Hertog van
^''Unswijk-Woltenbuttel na hem komt Prins
Willem V.
Keizer Napoleon en Koning Lodewijk Napoleon
töet hunne gemalinnen worden omstuwd door een
ta'rijk gevolg, terwijl Koning Willem I met het
driemanschap op een bolderwagen heeft plaats
ëenotrien.
Koning Willem II is met een vleugeladjudant
°°r infanterie begeleid Koning Willem III met
een vendel Delftsche schutters.
Uierachter volgt een zeer fraaie triumf-wagen
jolde aan de Koninginvier bazuinengelen om
et borstbeeld van de Koningin, en vier vergulde
leeuwen.
De Ned. Chr. Geheel-onthouders Vereeniging
8eeft een beeld van den strijd tegen den alcohol
eeb ridder, een draak bekampend.
De muziek van de veld besloot den tocht.
Uet was een fraai geheel.
Gisteravond is de optocht met fakkellicht rond
^®8aan langs Oude Delft, waar rijen Oranje-ge-
eurde lampions boven het donkere water hingen.
lJ andere grachten waren veel eerepoorten op-
R®richt met stil schitterende lichtjes van vetpotjes.
^,Ver de ombuigende gracht van het Oosteinde
lDg één groot gordijn van licht. In het Achterom
6,1 aan de Geer vertoonde zich in lijnen over het
Oter gespannen electrische verlichting in de
aationale kleuren.
De regen had opgehoudende toch al opge-
^kte stemming werd hierdoor verhoogd.
U* het leven der vrouw is het keeren der jaren
^eh tijdperk van veel zorg en ziekte. Het open-
j,aart zich door pijn in den rug, hoofdpijn, duize-
Sheidj gevoel van slaperigheid na den maaltijd,
Pstijgingen van het bloed, benauwdheden, een
^oel van zwaarte in den onderbuik, in het kort
°r de verschijnselen, die gepaard gaan aan een
^echte werking der nieren. Want de onzuiver-
eden die vroeger op geregelde tijden werden
j. rvvijderd, blijven voortaan gedeeltelijk in het
aaam achter en kunnen niet worden afgevoerd,
hneer de nieren niet voldoende kracht hebben
Let bloed voortdurend te filtroeren.
^Det is daarom, dat het voorval in dat tijdperk
acUakelijk is Forster's Rugpijn Nieren Pillen te
e^t)rhiken, die de nieren opwekken en herstellen,
kaar geschikt maken tot haar belangrijke taak,
.i^door de gezondheid van het geheele orga-
verzekerd wordt.
,e Schiedam verkrijgb. bij de hh. Kappel-
Hovingh. Toezending geschiedt franco na
ontv. v. postwissel a fl.75
voor één, of f 10. voor zes
doozen. Eischt de echte
Foster's Rugpijn Nieren Pil
len, weigert elke doos, die
niet voorzien is van neven
staand handelsmerk.
Cijk u c k t b a 11 o n-o n g e 1 u k. Zondagmiddag
lui,Ca Uur bad in Leunen een luchtballon-onge-
^.Ptaats.
l»hh<le0S de
pogingen om te landen, wegens den
°hdenden sterken wind, zijn de om 9 uur
v.m. te Munster opgestegen passagiers van een
luchtballon uit hun gordel geslingerd, met gevolg,
dat een der dames den voet en een ander, den
schouder brak, terwijl den commandant niets
deerde. Spoedig was een geneesheer aanwezig,
die de geblesseerden verbond in het hotel «du
Lion d'Or".
Maandagmorgen konden zij wederom naar hunne
haardsteden vertrekken.
Oorzaak van dit ongeluk was een rukwind, die
den ballon deed openscheuren en de daling alzoo
versnelde. ('s-Hrt Crt.)
Ongelukken. Maandagmiddag waren de
26-jarige stuurman J. van Hoek en de scheeps
timmerman A. Wijnolts, in een staaldraad ge
klommen, die van den mast der stoomboot «Alle-
mannia", van de firm J. H. Koeningsteld, liggende
in de Achterhaven, te Rotterdam, naar het dek
loopt. Door het zwiepen van den staaldraad viel
Van Hoek over boord. Hij kwam eerst terecht
op het motorjocht «Pluto", dat langszij lag en
daarna te water. Ofschoon hij een goed zwemmer
was, verdween hij onmiddelijk in de diept, waar
schijnlijk, door dat hij van de val op het motor
jacht bewusteloos was geworden. Om vijf uur
werd hij opgehaald door den roeier M. v. Linden,
wonende Achterhaven 21. Dr. H. Houtman con
stateerde den dood. Het lijk werd per transport
wagen naar de echtelijke woning vervoerd.
De bootwerker D. v. d. K. te Rotterdam
kreeg bij het verwerken van hout op een Rijnschip,
in de tweede Katendrechtsche haven, een stuk
hout op het hoofd. Hij werd onmiddelek naar
het bureau der rivierpolitie overgebracht. Bij
aankomst aldaar bleok hij reeds te zijn overleden.
Vermist. Te Nijmegen wordt sedert 2 Sep
tember vermist de 24-jarige B., teekenaar bij het
kadaster aldaar. Men vermoedt dat hem een on
geluk is overkomen.
Uitsluiting Op de sigarenfabriek «De
Huifkar", van de firma Hamers en Co., te Oister-
wijk, zijn gistermogen op de afdeeling sorteerders,
ongeveer dertig werklieden, uitgesloten. De aan
leiding daartoe is als volgtAan alle werklieden
was toegezegd, dat hun Maandag j.l. een vrije dag
zou worden gegeven. Zaterdag werd echter deze
toezegging ingetrokken. In een vergadering van
aangeslotenen bij den R. K. Tabakwerkersbond is
toen besloten, toch den genoemde Maandag als
een vrijen dag te beschouwen. Toen nu gister
morgen deze werklieden de fabriek wilden bin
nengaan, werd hun de toegang ontzegd. Aan één
hunner werd aangezegd, dat er voor hem geen
plaats meer in de fabriek zou zijn, waarop al de
overigen besloten het werk niet te hervatten aleer
ook deze weer word toegelaten.
Het hoofdbestuur van den bond, hiermee in
kennis gesteld, heeft een onderhoud met de firma
aangevraagd. Indien de uitsluiting niet mocht
worden opgeheven, dreigt het personeel, ongeveer
100 personen, tot staking over te gaan.
(N. R. Ct.)
Groote brand te Amsterdam. Gister
avond is brand ontstaan in het pand «Afrika" van
het Blaauwhoedenveem te Amsterdam, vermoe
delijk tengevolge van broei in op de eerste ver
dieping van het 4 verdiepingen hooge gebouw
opgeslagen kapok. Het geheele gebouw stond nog
geen half uur later in vlammen, zoodat de brand
weer, met zeer veel materiaal uitgerukt, stond
voor een geweldige vuurzee. Al spoedig bleek, dat
van de zeer vele opgeslagen goederen niets te
redden was. Van buiten was van den brand niets
te zien dan zware rookpluimen, die zich in een
dichte wolk boven de Handelskade verzamelden.
Het was voor de brandweer zeer moeilijk den
laaienden gloed daarbinnen aan te tasten door de
kleine pakhuisvensters; bovendien ondervond ze
zeer veel last van den verstikkenden rook. Het
eerste wat ze deed was de houten met ijzer be
slagen poorten gelijkvloers openrammelen. Telkens
sloeg dan daardoor een laaiende gloed naar buiten,
waardoor een brandweerman ernstig aan de han
den verwond werd, zoodat hij zich in een der
gasthuizen moest laten behandelen.
Van alle kanten werden door de gewone en
drijvende stoomspuiten massa's water geworpen
in het een oppervlakte van ongeveer 150 bij 30
M. bestaande pand, dat weldra over alle verdie-
Pingen brandde. Ook werd met behulp van Ma-
gyrus ladders van het dak in den vuurgloed
gespoten.
Toen de brand echter twee uur gewoed had,
scheen de brandweer, die kranig werkte onder
leiding van den waarnemend commandant, den
heer Boele, nog geen duimbreed gewonnen te
hebben. Het naastgelegen pand «Australië, even
eens van het Blaauwhoedenveem, is van het
brandend gebouw door een brandvrijen muur ge
scheiden, zoodat er weinig vrees bestond, dat ook
dit zou worden aangetast.
Naar wij vernemen, lagen in het pand «Afrika"
vooral kapok, meel, cacaoboonen en tabak opge
slagen en overigens allerlei koopmansgoederen
van den meest uiteenloopenden aard. Voor zoover
wij konden vaststellen bijna alle ceel, dus niet
voor rekening van het veem. Op het oogenblik
van afzending van dit bericht woedde de brand
nog onverminderd voort. Te ongeveer 11 uur
sloegen de vlammen met geweldige kracht uit de
venstens der bovenste verdieping.
De burgemeester, die van het paleis kwam, was
nog in ambtsgewaad op het terrein van den brand
aanwezig.
Men seint ons nader
Vannacht omstreeks twaalf uur was de gewel
dige vuurzee aan alle kanten uitgebroken en
stonden alleen nog de muren van het gebouw.
Het dak was langzamerhand verteerd, zoodat alleen
nog de kromgetrokken spanten van het geraamte
waren overgebleven. Elk oogenblik wordt instor
ting daarvan verwacht. Ook wees alles erop, dat
de muren vermoedelijk spoedig zouden instorten.
Het gebouw is nu een reusachtige vlammenzee
geworden, die, in het water van het Y weer
kaatst, een grootschen aanblik levert en de op
eenigen afstand voor anker, liggende schepen in
rossen gloed zet. Eenige malen zijn vrij krachtige
ontploffingen gehoord. Dichte rookwolken en een
wijde vonkenregen worden door den aanwakke-
renden wind stadswaarts gedreven. Een groote
menschenmenigte slaat het overweldigende schouw
spel gade.
Te halfeen kwam met donderend geweld de
daklijst naar beneden. Een menigte werkvolk op
het Mariniersplein begon plotseling onder den
indruk van het schouwpel van den brand de in
ternationale te zingen.
De burgemeester, die juist met de Vorstelijke
familie op het balkon van het paleis naar de
serenade op den Dam luisterde, toen hem van
den brand kennis werd gegeven, was nog laat in
den nacht in ambtsgewaad met andere autoriteiten
op het terrein aanwezig.
De aangerichte schade was vannacht nog niet
te benaderen, doch loopt zeker ver over het
millioen. Alles is, voor zoover wij konden vast
stellen, verzekerd.
Moordaanslag'. Onder den invloed van
sterken drank, pleegde Zondagavond de dagloo-
n>er II J. te Westerbroek een aanslag op het
leven zijner vrouw. Ernstig verwond, werd zij
door de rijkspolitie in bescherming genomen.
Een g i f t v a n f 100 0 0. Door de erfgenamen
van ijlen mevr. de wed. A. J. Blijdenstein, te
Enschedé, is ter beschikking1 van het bestuur der
vereeniging „Ziekenzorg" gesteld een bedrag van
f 10.000 ten behoeve van de inrichting' der nieuwe
zalen van het ziekenhuis.
Een vliegmachine b jji executie ver
kocht. Ten gevolge eener civiele vordering wer
den Maandag op de villa Nieuw Crayenhorst, tus-
sclen Soesterberg en Amersfoort, ten laste van
den leer S. Schol tens, bij executie eenige goe
deren verkocht, .waaronder een nieuwe vliegma
chine met Anzani-motor.
In vennootschap met de gebr. Scholtens legde
luitenant Gordijn zich indertijd toe op de con
structie van een vliegtuig, waarbij de vleugelslag
kon worden toegepast.
De vliegmachine met motor werd voor f75
eigendom van den heer A. Staal, te Soest.
Chantage? Gistermiddag is te Ti el in arrest
geste., een persoon, die met een bord, waarop
een beleeoigend opschrift stond, zich posteerde
tegenover het huis van een der ingezetenen dier
gemeente. Van te voren moet men getracht heb
ben dezen een aanzienlijk bedrag af te persen.
De aangehoudene geeft voor Van Oost-Indië
te he eten en te Amsterdam woonachtig te zijn.
Hij was sedert vier dagen in een eerste rangs-
lvotcl te Tiel gelogeerd. Een, makker van hem,
die zich Van den Berg noemde, wist aan de
poiili-; te ontsnappen.
Groote ziekeninrichtii^g. De „Nieuwe
Ct." meldt, dat, aan het einde van de Laan van
Meerder voort te 's-Gravenhage, eerlang een gr o ote
zieken inrichting zal woraen gesticht, wagr de
geneeskundigen desverlangd hun eigen patiënten
kunnen doen verplegen en zelf behandelen.
De- reeds aangewezen directeur is geen medicus,
maar Leeft in Indië zijn sporen verdiend op het
gebied van organisatie en leiding van groote
ondernemingen, welke het verplegen en verzor
gen van veel personen ten doel hebben. Met
bouw en inrichting zal wel een jaar heengaan.
Een mooie gift. Voor de tweede maal in
ruim één maand tijds mocht het burgerlijk arm
bestuur te Zaandam- een gilt van f 1000 ontvangen
ten behoeve van den ondernomen bouw van 13
woningen ter huisvesting van ouden van dagen.
AarübevingteJohannesbu r.g. Vrijdag
namiddag circa half vijf, werd te Johannesburg
en in de omstreken der stad, een vrij hevige
aardbeving waargenomen. Drie schokken, waarvan
vooral oe- laatste zeer krachtig was, volgden elkan
der snel op. In sommige Wijken der stad ontstond
eeu kleine paniek. Materieele schade is niet aan
gericht.
Een spion gegrepen! Men meldt uit Be
verwijk aan de „O. H. Ct.'":
Een bijzonder angstwekkend gerucht ging' hier
rond. Nauwelijks was Beverwijk garnizoenstad ge-
woiden, of' de buitenlanders waren zich bewust
gjowotden van het ernstige gewicht, dat deze
bezetting in eten vervolge in onze landsverdedi
ging zou innemen. Er werd dan e>ok met bij
zondere zorgvuldigheid over deze westing ge
waakt.
Daar verstout zich echter de fotograaf B. op
verzoek van eenige militairen eenige typische
opnamen van aardappeljassen enz. te willen
maken. Nauwelijks aan het fort, wordt hem
gelast zich te verwijderen. De heer B. trok
daarop met de militairen Let Vrije veld in.
Eerst wera hem bevolen 500, daarna 1000 M.
uit '.et fort te blijven. De heer B vond het
toen beter met de militairen een boerderij bin
nen te gaan en daar eenige opnamen te ooen.
Doch hooge-r gezag loerde op hem en op weg'
naar huis wilde men zijln toestel in beslag
nemen. Hiermede niet tevreden, hield men dén
beer B. zelf aan en bracht, hem naar het poli
tiebureau. Hier .werd het toestel onder bewa
king' gesteld, tot, dank de tusschenkoxnst van
jii burgemeester, gistermorgen de heer B.
onaer toezicht in zijn eigen atelier de opnamen
mocht ontwikkelen.
Ofschoon hier soms wel met wat te grootcn
dienstijver door sommigen is opgetreden, neemt
men selukkig het geval nogal van de vroolrjke
zijde op.
In.usschen: de vijand zij gewaarschuwd! Men
laat hier niet met zich spotten.
HELGOLAND, 10 Sept. De torpedobooten, die
gisteravond en hedennacht naar de ongeluksplaats,
waar het drama met de L.l zich afspeelde, wer
den gezonden, zijn hedenmorgen teruggekeerd. Zij
hebben den ganschen nacht de omgeving afge-
vischt, doch hunne pogingen zijn vruchteloos ge
bleken, er werd niet een lijk gevonden. Daar de
overblijfselen van de luchtkruiser naar de diepte
gezonken zijn, is er heel wat arbeid noodig om
het wrak te kunnen bergen. Ook kan net zijn dat
men zulks van geen nut meer acht, maar dan zal
men toch in elk geval duikers doen afdalen ten
einde de lijken der op zoo jammerlijke wijze om
het leven gekomen manschappen te bergen en
ook de meest kostbare apparaten en toestellen
aan het daglicht te brengen. De storm blijtt
met dezelfde kracht voort woeden. Daarom is
het uitgesloten dat nu reeds met het bergingswerk
kan worden begonnen. De geredden zijn in het
hospitaal van Wilhelmshafen binnengebracht.
SCHIEDAM, 10 Sept. Aangekomen zeetjalk
«Ebenhaezer", kapt. J. Bosma, geladen met boek-
weitdoppen, van Hamburg, ligplaats Buitenhaven
zeetjalk «Weldaad", kapt. J. Borgman, geladen
met oud ijzer, van Hamburg, ligplaats Voo-haven.
SCHIEDAM, 10 Sept. Vertrokken naar zee ter
haringvisscherij de loggers SCH. 236 «Noordster",
sch. D. Taal, 4e reis, SCH. 355 »A, E. Maes"»
sch. M. Pronk, 3e reis.
Geboren 6 Sept. Arie, z. v. A. Munnik en
G. J. Verhoeven, Stationstraat. 8. Willem, z. v
L. Roetman en J. van 'tSant, v. Smaleveltstraat"
9. Elisabeth Alberdina, d. v. J. C. v. d. Winden
en A. C. Mensert, Noordmolenstraat.
Overleden: 8 Sept. Neeltje v. d. Broek, oud
88 j en 4 mud., Nieuwslicht z'z. Govert Adria-
nus v. d. Schalk, oud 23 j. en 6 mud., L. Haven.
BEURS VAN SCHIEDAM, 10 Sept. 1913.
Moutwijn.
Officieel? noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
6 Sept.
f 121/4
8 Sept.
f 121/4
9 Sept.
f 12
10 Sept.
f liy,
per Hectoliter zonder fust eu zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF,
Bond van Distillateurs 1
Moutwijn:
Jenever:
Amsterdamsche proef.
Spoeling:
Stemming op hedenkalm.
Spiritus.
8 Sept.
f 13
f 17
f18.50
f 1.20
9 Sept
fi2ys
f 17—
f 18..50
f 1.10
Graanspiritus
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus
9 Sept. 8 Sept.
f23— a 23</4 f23- a f
f 18s 4 a f 19- f I8V4 k f
f 101/j a f 105/g f lO.yj a f 105/g
Stemming op heden: kalm.
PARIJS, 9 Sept. Spiritus: per hectoliter
per Sept. fr. 41.75 a 42, per Oct. fr. 41.75 a 42,
per
Dec
3 md. van Oct. fr. 41.75 a 42,, per Nov./
fr. 41.75 a 42.per 4 eerste md. fr. 43.
a 43.25, per 4 md. van Mei fr. 44.25 a 44.50,
stemming prijsh.
Granen.
NEW-YORK Mais: Westera loco.
9 Sept. 85ys8 Sept. 86—.
CHICAGO Mais Sept. Dec. Mei Juli
9 Sept. 76»/g 73'/8 75yi
8 Sept. 767g 73s/* 75
Rogge traag. Loco
9 Sept. 69'/,
8 Sept. 693/4
Amsterdamsche Beurs. 10 Sept. 2£ Ned.
W. 67s/,Oostenrijk Juli 82", 3% Portugal
Vorstenlanden 164—; Deb-cult. 157i/j R'd.
DeliKon. Petr. 629Moeara Enim
234— Sum Palemb. 234.y* Steels 64s
Atchisons 643/,Rocks 17'/le Denvers 17'
Eries 2OV4 Missouris 28'/, South. Pac. 92'"ie;
S. Rails 24'/,; Kansas 25'/,; Unions 154—;
Prolongatie 5—,
fn
