tfomengd Nieuws.
Laatste Berichten.
TELEÖ EAMMEM.
Kerknieuws.
Posterijen en Telegrafie.
Kunst en Letteren.
Burgerlijke Stuud.
Yisscherfi-bericliten.
H au h
ken naar zwemmende menschen ol booten. Toen
vervolgden wij weder onzen koers en voeren ver
der uaar Rotterdam, het wrak van de »Volturno«
ver achter ons latend.
»De verschillende schepen hebben de volgende
aantallen opvarenden gered
«Czar" (Russsisch) 102. «Grosser Kurfürst"
(Duitsch) 105. «Kroonland" (Amerikaansch) 90.
^Devonian" (Engelsch) 59. «Seydlitz" (Duitsch)
46. «La Touraine" (Fransch) 40. «Minneapolis'
(Engelsch) 30. «Narraganset" (Engelsch) 29.
^Rappahanock" (Engelsch) 19. «Carrnania" (En
gelsch) 1. Tezamen 521 koppen."
De «Touraine" te Havre.
In rapport aan den agent van de Compagnie
Transatlantique te Havre geeft kapitein Camsin
Van de «Touraine" een zeer uitvoerige en tech
nische uiteenzetting van den brand op de «Vol-
turno" en het reddingswerk.
Den geheelen dag zoo zegt hij werden
wij op de hoogte gehouden door draadlooze tele
grammen, gewisseld tusschen de «Carrnania"
^Seydlitz" en de «Volturno". Wij vingen de
seinen van de «Carrnania" en de «Seidlitz" wel
°P> doch konden de antwoorden van de «Volturno"
Met verstaan, daar hare toestellen blijkbaar op
accumulatorer. werkten.
Om half negen 's ochtends vernamen wij dat
de «Volturno in brand stondde «Carrnania"
vroeg of de brand zich uitbreidde. De «Carrnania"
deelde mede dat zij hoopte het brandende schip
°tn half een 's middags te bereiken. Om 10 uur
seinde de «Volturno", dat zij twee booten met
Passagiers had gestreken. Zij waren weldra uit
Eet gezicht verdwenen, vier andere booten waren
aan stukken geslagen.
De zee stond toen op de plaats waar de «Tou
raine" zich bevond, zeer hol.
Om half twaalf kwam de «Carrnania" in het
gezicht van de «Volturno", die zij om half een
deed weten dat de zee te woelig was om booten
te strijken wanneer men op de «Volturno" er
Met in kon slagen het vuur te dooven zou de
^Carrnania" dicht bij het brandende schip komen
0na te trachten met kabels verbinding te krijgen
ea als daar tijd voor was de twee vermiste boo
ten gaan zoeken.
De «Volturno" antwoordde met den weusch om
de twee booten op te zoeken, maar zich niet al
te ver te verwijderen, omdat men elk oogenblik
Eulp dringend noodig kon hebben.
Om 3 uur 15 riep de «Volturno" de «Carma-
Ma" met een dringend sein terug omdat de brand
band over hand toenam. Zij verzocht dadelijk met
a"e middelen de redding te beginnen. Het werd
tljd, het schip te verlaten.
De «Seydlitz" en de «Grosser Kurfürst" kwamen
Middelerwijl ook aan, maar konden evenmin boo
ten uitzetten. De zee ging te hol. De «Seydlitz"
beproefde het wel, maar moest de pogingen op
geven. De «Carrnania" liet nu een boot in zee
Sender iemand er in en beproefde deze naar de
^Volturno" te laten drijven, maar dat lukte niet.
De «Seydlitz" en de «Kurfürst" gooien daarna
boeien aan kabels uit, doch ook deze bereiken de
^Volturno" niet. De «Kroonland", middelerwijl
verschenen, probeert het met dezelfde middelen,
d°ch alles te vergeefs.
Om 8 uur seint de «Volturno" «helpt ons om
Dodswil, het vuur breidt zich uit". Wij vernemen
bort daarop dat het toestel voor draadlooze tele
grafie op de «Volturno" niet meer 'werkt.
Oin half-negen deelt de «Carrnania" aan alle
schepen binnen het bereik van zijn toestel, de
Juiste ligging van de «Volturno" mee. De «Car-
Mania" gelooft niet dat het brandende schip het
tot den volgenden ochtend zal uithouden.
Van 7 uur 's avonds af begint de wind wat te
bedaren, de zee wordt geleidelijk kalmer.
Om 9 uur krijgen wij de brandende «Volturno",
fien vuurzee gelijk, met de haar omringende
schepen in het gezicht.
Het rapport beschrijft dan de moeilijkheden bij
bet strijken der booten in de hooggaande golven.
matrozen betwisten elkaar de eer om in de
b°oten plaats te nemen. De eerste boot komt
s nachts om half-twee terug met vijf geredde
Passagiers, die met groote moeite zijn binnenge
haald en uitgeput zijn van vermoeienis.
De boot vertrekt dadelijk weer en daar de zee
minder hoog gaat, kan men ook de groote
j"eddingsboot strijken. Deze slaagt er echter voor-
°°Pig niet in iemand te redden.
De eerste boot komt om half vier 's morgens
J^et zeven geredde passagiers terug en de tweede
°°t daarna met verscheidene schipbreukelingen
le door middel van boeien van de «Volturno"
2lJa neergelaten. Twee passagiers van de «Vol-
tt,ruo" waren gedood, terwijl zij zich van boven
a^ in de booten wierpen, die zwaarbeladen, bijna
°P den terugtocht waren vergaan. Nogmaals gin-
^en de twee booten om hulp te bieden, maar men
fleP hun onderweg toe«er is niemand meer op
et brandende schip".
Het is zoo vervolgt de kapitein zijn verslag
te betreuren dat de «Volturno" in den loop
Ratl den dag twee booten vol menschen in zee
eeft gelaten, want de zee was toen zelfs voor
R.' °°te schepen gevaarlijk. De booten moeten stel-
door de golven verzwolgen zijn. Als er geen
JaMek op de «Volturno" ware ontstaan en de
eManning en de passagiers hun koelbloedigheid
len bewaard, zou men allen hebben kunnen
edden. De kapitein van de «Volturno" heeft het
s°bip jjet iaatst verlaten.
Hm half negen stoomde de «Touraine" van de
P aats des onheils weg, evenals de andere schepen,
a bet wrak gesalueerd te hebben.
De «Carrnania" seinde dat zij noordwaarts zou
stoomen om de twee vermiste booten te zoeken.
Ik heb in zuidelijke richting tot 10 uur gezocht,
toen achtte ik het onnoodig de nasporingen voort
te zetten, overtuigd als ik was dat de booten
vergaan zijn. Ik heb daarop de reis naar Havre
voortgezet. De kapitein besluit met enkele officie
ren en manschappen zijner equipage voor eervolle
onderscheidingen voor te dragen.
Nog meer geredden.
Uit een draadloos telegram via Cam perdown te Mon
treal van de «Kroonland" (op welk schip de kapitein
de telegrafist en 89 passagiers van de «Volturno"
zich bevinden) ontvangeD, blijkt dat de schipbreu
kelingen de ontploffing en den daarop gevolgden
brand op de «Volturno" toeschrijven aan het
breken van kisten met chemicaliën, die daardoor
met elkaar in aanraking zijn gekomen en ontploft.
Het stoomschip «Minneapolis" is gistermiddag
om 4 uur te Gravesend met 40 geredden van de
«Volturno" aangekomen. Alle geredden zijn uit
Rusland of de Balkanstaten afkomstig. De «Min
neapolis" werd begroet met een saluut der
stoomfluiten van alle schepen en met gejuich van
de op het strand verzamelde menigte.
Ernstig misdrijf. De politie te Haren der-
molen heeft gistepen .aangehouden H. de J., vroeger
arbeider bij de Staatsspoor, die volgens eigen
bekentenis Maandagavond getracht' heeft den iaat-
sten sneltrein uit Holland bij het station De Punt
te i.oen ontsporen door tusschen den wissel twee
zware steenen Je leggen. De waarnemende sta
tionschef bemerkte nog bijtijds den misdadige»
toeleg.
Br. Diesel. Volgens d© „Daily Mail" blijven
ue nabestaanden van dr. Diesel geheel ontremid-
oeia achter; niet 'alleen is het fortuin van Diesel
aoor ongelukkige speculaties verzwolgen, doch
her bedrag zijner schulden moet aanzienlijk zijn.
Kor. voor zijn dood heeft hij bovendien geld
opgenomen op zijn levensverzekeringspolis. Gis
teren zou te München een vergadering van schuld-
cischers plaats hebben.
Inbraak. Ten huize van den heer C. L. M.
Lamtrechtsen van Ritthem, lid van den Amster-
dumsohen gemeenteraad, wonende in de Sarp-ha-
tistraat, is inbraak gepleegd, terwijl de familie
le Hilversum vertoefde. Tusschen 13 September
en 14 October moet het gebeurd zijn; ae juiste
datum is niet vast te stellen, maar naar alle
waarschijnlijkheid is het geschied in de tweede
belli van September.
■Hel teit werd ontdekt, toen der familie gisteï'-
rrorgien in het huis kwam.
De daders zijn binnengekomen door een kel
derraam aan de achterzijde van het huis, gren
zend aan het Achter-Oosteinde, een smal pad, dat
achter cle tuinen van dei Sarphatistraat loopt. Van
het kelderraam was een ruit Verbrijzeld.
Deze inbraak vertoont ©enig© overeenkomst met
die. welke onlangs bij den wethouder den heer
Dclprat gepleegd wieird, in zooverre, dat ook hier
de familieportretten uit de lijsten waren gesneden
en kostbaarheden zijn ontvreemd.
Overigens hebben de inbrekers zich fatsoenlijker
gedragen dan daar, geen baldadige vernielingen
bedreven ien de vertrekken niet bevuild.
Behalve de portretten worden vermist een aan
tal zilveren theelepeltjes, een zilveren medaille,
een collier van bloedkoralen, een bronzen her-
ir>neringsmedaille van de inhuldiging! van Konin
gin Wilhelmina,, een zilveren armband, een broche
en enkele kleinigheden. Geld of geldswaardig pa
pier was niet in hjuis aanwezig.
De bestolene was tegen inbraak verzekerd.
(If. v. d. D)
Een waterzoeker. Men bericht ons uit
Eibergen
Op het terrein der zwakzinnigengestichten te Rek
ken hadden zich Maandagmorgen eenige belang
stellenden verzameld, daartoe uigenoodigd door dr
Slot, om den heer Van der Horst te zien wan
delen, wijzen en profeteeren. Deze zou nl. met
behulp van een aluminiumstaaf verschillende
plaatsen aanwijzen, waar ondergronds een water
stroom zich bevindt van zoodanige breedte en
diepte, dat bij boringen een voldoende hoeveel
heid water zou te verkrijgen zijn ter voorziening
in de behoeften van de geheele toekomstige be
volking van die gestichten.
Zijn aluminium-staaf heeft een tong of langwer
pig oog in het midden. Hij nam in de gesloten
vuist van iedere hand een der vrije uiteinden
van de staaf en ving zijn wandeling aan. Eerst
gebeurde er niets, maar weldra klonk het van
des zoekers lippen«hier komt wat", nog één
stap, en de tong van de staaf, die verticaal be
nedenwaarts gewezen had, ging zich bewegen
naar den wandelaar en vervolgens een geheele
omwenteling beschrijven om haar eigen as. Dat
was het teekendaar bevond zich ondergronds
een stroom. De breedte van den stroom werd
vervolgens door afstappen bepaald, het midden
er van behoorlijk gemarkeerd, en de zoeker sprak
«overvloed van water op 20 a 25. op 25 a 30
meter." Dit herhaalde zich op andere plaatsen.
Te hopen is het, dat de aangewezen plaatsen
nu inderdaad ook waterhoudend zullen blijken.
io o d e 1 ij k m i si h a, n d 1 i n g. T wie©t D;ui t-
schers kregen Maandagnacht twist in een herberg
te Eygelshoven. Een hunneir bekwam eenige vree-
selijke messteken, zoo dat hij gifsteren in het hos
pitaal te Heerlen is overleden. De daaer is geai-
?esteerd,in de mijn Laura en Vereeniging.
De mijnramp. De ramp in de Ummsai-
rnijn is de ergste die ooit in Zuid-Wales is voor;-
gevailen. Tegen acht uur gpsterjoclitend werd ver
scheidene mijlen in het rond de doffe slag1 van
een hevige ontploffing' gehoprd. Mannen, vrouwen
en kinderen stroomden naar die> schachten, waar
men vernam dat een ontplof ting, gevolgd door
bra na, kart na het afdalen van de dagploeg m
de Universal-mijn had plaats gehad. De schok uier
ontploffing was zoo hevig', dat drie mannen, die
zich op een 20 M. afstand van dei mijn bevonaen
letterlijk in stukken werden gescheurd. Men tele-
loneerdie. onmiddellijk naar all© zijden om red
dingsploegen.
Om negen uur daalden de eerste redders in de
schacht af; meer dan een uur hoorae men niets,
tot men tegen elf uur vernam, dat ongeveer
300 mijnwerkers gered wanen. Zes lijken waren
toen aan de oppervlakte gebracht. Den geheelen
middag bleven duizenden menschen hij de mijnen
saamgedroingen staan wachten op berichten over
hun verwanten. Hartbrekend© tooneelen vielen
voor bij 't voarbijidragen der lijken. Een vrouw
die het lijk van haar vader zag wegdragen, viel
in onmacht.
De koning heeft e|em telegram gezonden, waarin
bij, ook namens de koningin, innig medelijden
betuigt met de slachtoffers en hun verwanten.
Gisteravond deelde de hoofdinspecteur der mij
nen in Zuid-Wales mede, dat alle 489 mijnwerkers,
aie zich in liet oostelijke gedeelte van <le mijn
bevonden, gjeped zijn. Er zijn nog! 418 mijnwerkers
in het westelijke gedeelte van de mijn. De brand
wioeat in de gang' waardoor de lucht in de. mijn
ververscht wordt. Men doet alles om het vuur
te stuiten en heeft de hoop op redding nog niet
opgegeven.
Volgens een telegram uit Londen aan .le
Temps", heeft de ontploffing alle gebouwen, oio
in de nabijheid van de mijn stonden, vernield.
Bovendien is alle metselwerk in de schacht aan
brokken geslagen.
Volgens de laatste berichten is vastgesteld cat
zich op het o,ogenblik der ontploffing 931 mijn
werkers in de Universal-kolenmijn bevonaen. Tot
nu toe zijn 511 gerted.
De moord te Amsterdam*
Hedenmorgen heeft een gewezen mijnwerker,
thans los werkman, omstreeks- half vijf op den
Achterburgwal een daar surveilleerencfie agent aan
gesproken en deze medegedeeld dat hij uit wroe
ging zich verplicht acht zich aan te melden bij
'de politie, daar hij de moord op bet knaapje
Hendrik de Klerk in den Buikslote rpoI dor' heeft
bedreven. De politieagent geleidde den maa naar
bet bureau Warmqesstraat, waar hij zijn beken
tenis herhaalde en daaraan toevoegde, dat hij
geen ontuchtige handelinglem met het knaapje ge
pleegd heeft. Nadat dei commissaris proces-ver
baal had doen opmaken, werd de man ter be
schikking van den officier van Justitie gesteld.
Naar wij verder vernemen, is öe gearresteerde
niet door het knaapje-, dat miet hem geconfron
teerd werd, herkend. De gearresteerde, verkeert,
naar wij vernemen, mee/stal onde r invloed van
sterken drank.
CARDIFF, 15 Oct. Heden ochtend om twee uur
zijn nog 20 arbeiders levend uit dei mijn naar
bcwen gebracht.
WEENEN, 14 Oct. Volgens de „Notie Freie
Presse" heeft de OiOstenrijksche regjeering' te Bel
grado een in vriendschappelijke "bewoordingen ver
vat protest ingediend tegen de gewelddadigheden
door de Serviërs in Macedonië tegen de A!ba-
neezen en Bulgiarein bedreven.
ROME, 14 Oct. Men meldt uit Brindisv aan de
„Tribuna", dat ptrins Fuad bey ©eniga agenten
naar Albanië gezonden hecift, teneinde de nota
beien te bewierken om zijn candidatuur voor den
Albaneeschen troon te steunen.
Het gevaar voor een bmigeroo.rlojg mïfinit toe.
Witz, tot assistent te Delrien den weieerw. heer
W. Boerma, tot kapelaan te Zutfen den weieerw.
heer W. Boelens, tot kapelaan te Vleuten den
weieerw. heer O. de Jong.
Onbestelbare brieven.
Lijst van onbestelbare brieven en briefkaarten
van hier verzonden gedurende de le helft van
de maand October 1913.
Binnenland Briefkaarten. Anna
Lajus, GorkumF. A. C. Lechner, Nijmegen
Mej. v. d. Graaf, Rotterdam.
Buitenland Brieven. Sells, Antwerpen.
Briefkaarten. Mej. Anna Brink, Bethle-
hemkanaalFerd. Kolges, Harlebehe J.Huisser?
Aan de afzenders wordt aanbevolen hun
naam en adres op de brieven te vermelden^
opdat deze bij onbestelbaarheid kunnen terug
gegeven worden.
De zeeremv. Keer van Goch, rector van
het Liefdegesticht^ te Breda, is ernstig •omge-
stela Hem zijn de laatste H.H. Saguammtte'-n
der Stervenden toegediend.
Z. D. H, de Aartsbisschop van Utrecht heeft
benoemd tot secretaris van hert aartsbisdom den
zeereerw. heer J. H. Scholte op Reimer, tot 2en
kapelaan te Huissen de wele.-erw. heer F. 13. J.
Stokman, tot kapelaan te Almelo den weieerw.
heer H. J. Haarhuis, tot kapelaan te Hengelo
(O.) (H. LamSertus) den weieerw. heer J. H.
Lukens, tot kapelaan te Uithuizen den wedeerw,
heer J. J, M. Adan, tot kapielaan van Klein emieer
te Sappemeer den weleerv/. heer G, J. Burgers,
tot kapelaan te Delden deu wele erw, heer .3. J.
De Katholieke Illustratie.
«De Katholieke Illustratie" is haar 48en jaar
gang ingetreden en nadert aldus het halve eeuw
feest. Zij toont op dien reeds iets gevorderden
leeftijd nog de frischheid der eerste jeugd. Ac-
tueele gravures o.a. «Bij het vijftigjarig jubilee
van de Staatsspoor eenige mooie kiekjes uit het
bedrijf', gravures van de Onafhankelijkheids-
feesten in verschillende plaatsen van ons land
gevierd, enz. toonen, dat de Illustratie er steeds op
uit is het volksleven en -bedrijf in zijne breede
uitingen weer te geven. Boeiende oorspronkelijke
verhalen bewijzen dat 't haar voortdurend streven
is haren lezers gepaste onderhoudende lectuur
aan te bieden.
Moge de Katholieke Illustratie ook met dezen
nieuwen jaargang den weg tot duizenden katho
lieke gezinnen vinden Zij blijft nog steeds de
trouwe vriend van den huize, zooals zij dit steeds
in den loop van bijna een halve eeuw is geweest.
Wij ontvingen een exemplaar van het tijdschrift
der Ned. R. K. Vereeniging van Directeuren en
Commiezen bij de Posterijen en Telegrafie, ge
vestigd te Rotterdam.
Het tijdschrift is zeer eigenaardig met een
schrijfletter gedrukt en bevat in zijne maande-
lijksche uitgave verschillende artikelen, waarin
de belangen der betrokken ambtenaren besproken
worden.
Geboren: 13 Oct. Elisabeth Hanna,d.v.M.
Mesritz en A. Kostense, Beierl. straat. 14. Cor-
nelis, z. v. J. J. v. d. Berg en J. G. v. Noort,
Kethelstraat. Adrianus Jacobus, z. v. C. P.
Koens en G. J. v. d. Velden, Hoofdstraat. Jo
hannes Bartholomeus, z. v. H. J. Vredebregt en
J. L. Vredenbregt, L. Kerkstraat.
Overleden: 13 Oct. Elisabeth Maria Elshof>
oud 57 j. en 4 mnd., Westfrankel. laan.
SCHIEDAM, 15 Oct. Binnengekomen van oe
haringivisscherij de logger SCH 454 .Handel",
sell A. de Graaft Sr., met 30 last haring van ae
(terete reis; 15 Oct. vertrokken naar zee ter ha-
ringvisscherij de loiglgier SCH 440 „Arie Corne
lls", sch. W. Rog, voor de vierde reis, de motor-
logger SCH 131 „Toekomst", sch. C. Wester
duin, voor de derde reis.
SCHIEDAM, 15 Oct, Binnen van de haring
vangst SCH 205 «Liduina", C. de Graaf, met 25
last, 3e reis.
BEURS VAN SCHIEDAM, 15 Oct. 1913
Moutwijn.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
11 Oct. 13 Oct. i 14 Oct. 15 Oct.
flit/* f 11 j f 11 J til
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B. A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs i
{14 Oct. 15 Oct.
M o u t w ij n T 12i/a f12i/2
Jenever: if 16— f 16—
Amsterdamsche p r o e if 1 7 Vs fl7V«
Spoeling:fl.70 11.80
Stemming op hedenprijsh.
Spiritus.
14 Oct. 15 Oct.
Graanspiritus f 21 a f 21 ll, f 21
Melasse-spiritus f 18'/4 a f 18Vs f 18'/«
Ruwe spiritusf 93/4 a f 97/a f 93/4
Stemming op heden: kalm.
PARIJS, 14 Oct. Spiritus: per hectoliter
per Oct. fr. 44.50 a 44.75, per Nov. fr. 44.25 a
44.50, per Nov./Dec. fr. 44.50 betaald, per 4 eerste
'md. fr. 45.50 a 45.75, per 4 md. van Mei fr. 46.25
a 46.50, stemming prijsh.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
14 Oct. 773/i11 Oct. 781/2
i. 121'/4
a flSi/j
a f 97/«
CHICAGO Mais Oct.
14 Oct.
11 Oct. 681/2
Rogge prijsh.
14 Oct.
11 Oct.
Dec.
67%
681/g
Loco
66%
65%
Mei
70
70%
Juli
69%
70%
