Gemengd Nieuws.
Laatste Berichten.
TELEGRAMMEN.
Kerknieuws.
Borgd-if!» Stand.
Scheepvaart.
Yisscherü-berichten.
Ban dein berichten,
■Worden. En werkelijk, er bleek een meerderheid
voorhet presentiegeld werd op twee gulden
gebracht. Waar het benkbeeld »eere-baantje" er
lang af is, meenen wij ook dat onze vrtfeden voor
hun arbeid èn in de vergadering èn in de com-
toissiën wel op de thans bedoelde wijze mogen
beloond worden.
Wij hebben ons werkelijk vermaakt om de
reden waarom vroede De Bruin den post subsidiën
aan de Schiedamsche dagbladen (voor het opne
men van de kennisgevingen enz. der gemeente)
ruet f 250 wilde verminderen (subsidie voor de
Nieuwe Schied. Courant): omdat.... hij »geen
courant" kreeg, waar de redactie van dat blad
een nummer, waarin een bepaald artikel stond,
aan enkele Raadsleden toezond.
Wij kunnen onzen rooden vroede geruststellen,
dat hier volstrekt geen «schifting" of «uitsluiting"
bedoeld werd. De redactie zendt in het bedoelde
geval haar nummer alleen aan»die Raadsleden,
van wie ze vermoedt, dat zij hare courant niet
°p een of andere wijze lezen. En dan toch
zeker niet aan vroede De Bruin, die zoowel in
zijn plaatselijk partijblad als anderzins toont, de
Nieuwe Schied. Court, zoo uit te pluizen 1 Voor
deze «uitsluiting" was dus motie noch obstructie
loodig.
Van het uitgebreid begrootingsdebat stippen wij
overigens slechts enkele punten aan. Wij kunnen
hier zeker niet op alle slakken zout leggener
kropen er zooveel over den gemeentegrond, dat
uien met een groot vat dien grond zou doen
drijven.
Met genoegen hoorden wij, dat de Zedelijkheids-
verordening goed werkt en er veel minder erger
nis ter bekender plaatse is waar te nemen. Dan
is die verordening, in hare wat eigenaardige re
dactie, toch wat de uitwerking betreft, nog niet
zoo belachelijk als zij algemeen in den lande werd
voorgesteld. Met beperkende maatregelen is
Uog wel iets te bereiken, dat heeft de voorwaar
delijke openstelling van het Sterrebosch wel doen
zien.
Dat er overigens op dit terrein in onze stad
Uog veel valt te verbeteren, heeft het verder debat
vooral over politiezaken, de veiligheid en de ver-
hchting wel bewezen. Waar ook vooral de Hoog
straat ter sprake kwam, zouden wij willen vragen
vvaarom zien wij nog niets van het plan dat den
Burgemeester wordt toegeschreven, om door een
paar electrische booglampen die straat vooral op
Zondagavond, als zij de winkelverlichting mist,
afdoende te verlichten? Moge ook de politie,
die ook nog een verhooging kreeg' (nachtagenten)
vooral in het avond- en nachtelijk uur goed toezien
De verbetering der bruggen is ook bij dit be
grootingsdebat een dankbaar onderwerp van be
spreking geweest. Er valt inderdaad op dit punt
nogal wat te verbeteren, allereerst aan de brug,
Vvaarover wel het hoofd verkeer loopt van en naar
de buitenwijken onzer stad. De verbetering van
die brug zal veel geld kosten, zegt de wethouder
van gemeentewerken, maar 't zal gemakkelijk
gaan, want... de nabijzijnde school (jongejutfrou-
vvenschool) moet toch binnenkort worden afge
broken, wijl zij niet meer aan de gestelde eischen
voldoet. Die eischen des tijds toch I Met die
afbraak en het bouwen van een nieuwe school
zal dus de vernieuwde Koemarktbrug minder
hosten 1 De verbetering van het Spuikanaal-
bruggetje zal niet zooveel geld kosten, evenmin als
die van het Kippen bruggetje, dat slechts behoeft
Verbreed te worden. Daar werd een stukje
toekomstmuziek bij gehoord
Overigens viel ook bij dit debat weer te roemen
de voortreffelijke tactiek van Gemeentewerken
Waar mensch en dier gevaar zouden kunnen loopen
deelen te breken bij de tallooze putten onzer
straten, is er voor straatverbetering geen geld
Uien haalt de keien uit de straten, om ze elders
te gebruiken en straat met klinkers, zelfs op de
hoofdwegen, wat vrij potsierlijk staat. Maar,
vve leggen prachtige plantsoenen aaneen heele
schakel zelfsde laatste schakel wilde de wet
houder nu aanbrengen, de verlenging, tot aan de
Korte Singelstraat, van het plantsoentje op de
plaats der Sander-school aan de Broersvest. 't Vor
dert een uitgave van t 3500maar 't kost eigen
lijk niets, alleen een beetje rente van geleend
geldDe Raad vond dit betrekkelijk cadeautje
vvel aardig en gaf den wethouder zijn plantsoen.
Voor een houten vloer in de Beurs was, na
tuurlijk, ook geen geldmaar waar toch dat
klinkende argument Beursbelasting werd aange-
Voerd, zal het College de zaak nog eens overwe
gen... voor den winter!
Voor enkele jaren heeft de Raad het voorstel
0tn een aparte school met een eigen hoofd voor
achterlijke kinderen in te richten, om overwegende
redenen, verworpen. Toch heeft vroede De Bruin
weer in deze zitting dat denkbeeld opgeworpen.
Een onderzoek door de hoofden van scholen in te
sfellen, zal, als eindresultaat van het kort debat
Roeten uitmaken of zulk een school gewenscht
lg. Zeker zullen echter onze vroeden, evenals de
*orige maal, hun eigen gedachten over deze zaak
'aten gaan.
De Bruin kwam in de zitting ook weer met
2ljn periodiek progressievoorstel, voorop stellend
ecne motie, waarbij de Raad zich in beginsel voor
eene belasting naar draagkracht uitspreekt. Over dit
'oorstel zullen onze vroeden nu in eene volgende
zitting te beslissen hebben. Dan zullen zij ook
°ver de verhooging van de wethoudersjaarwedden
®°g en over het hun toekennen van pen
sioen wellicht een besluit hebben te nemen.
Zou vroede Dinkelaar weilicht ambitie voor het
baantje hebben 't Gaat in Zaandam zoo goed.
Partijgenoot Duys tracht daar bij een leeg rakende
schatkist nog een goed figuur te maken.
Bij dit langwijlig begrootingsdebat was weer
der lange rede korte zin, dat de plaatselijke belas
ting moet worden verhoogd. Kon de pensioensbij-
drage voor de ambtenaren (f7273) nog op «on
voorziene" worden geschoven, de resteerende f5000
was toch niet anders dan in de belasting te vin
den. Met dit bedrag moet dus de hoofdelijke
omslaag verhoogd worden, alle goede bedoelingen
van het College, dat de Inkomstenbelasting met
f2000 wilde verminderen, ten spijt. Met dit wei
nig opbeurend vooruitzicht konden onze vroeden
naar huis gaan, toen zij op den tweeden begroo-
tingsdag omstreeks 5 ure scheidden.
Gezonken. Zaterdagmorgen werd op de ri
vier bij Dordrecht onder den Zwijndrechtsehen
wal gesleept het zeilschip „Gerardina", van schip
per A. van Gnoesen, thuis behoorende te Made.
De reis was met een lading, machines, (locomo
tief en kipkarren) van Steenbergscben Vliet naar
Amsterdam. Er kwam een sleep de rivier af
varen, die de „Gerardina" opdrong1 lot tegen den
w*al toe met het gevolg, dat het schip lek werd
en bijna onmiddellijk zonk.
f><? kop ligt nu ojp de steenen glooiing voor
uen Zwijndrechtsehen watertoren, het achterschip
ligt in oiep water, ongeveer 8 meteir. Men zal
traenten het schip te lichten. Het is thans vojr-
zien'van de reglementaire waarschuwingsteekenen
Het drijvend materieel is opgevischt en geborgen
(Dordr Ct.)
Aanvaring. Op de Oude Maas heeft, naar
de „Dordr. Ct." meldt, Zaterdagmorgen een aan
varing plaats gehad tusschen de „Emma 36",
groot ongeveer 300 last, die gesleept werd door
oe Belgische sleepboot „Sper Vera", en de ge
laden spits „Bruxelles", van Antwerpen, groot
650 ton, schipper Jean Gilbert. De „Emma 36",
geladen met steen, bestemd naar België, kreeg
schade aan het voorschip, de voorpiek maakte
water en het reddingzeil werd aangebracht. Men
sleepte het schip naar den Biesbosch, naar de
werf der heeren Hoebee ter reparatie.
De spits „Bruxelles" kreeg' ook schade en '.vera
voor alle zekerheid te Zwijndrecht pompend op
het droge gebracht aan de werf der heeren C.
H. Sunderman Zoon.
B o t s i n g. Op de Groothertoginnolaan in Den
Haag, nabij de A r c himedesstraatkwam Zaterdag
avond omstreeks1 zes uur een automobiel, door
dat de wielen slipten, dwars over de rails van
oe electrische tram te staan, juist, toen CE een
tram van lijn 3 kwam aanrijden, zoodat een bot
sing volgde. De eigenaar van de auto, die stuur-
cie, en de chauffeur werden uit de auto gewor
pen; eerstgenoemde kwam er goed al', maar de
chauffeur werd in bedenkelijken toestand 'naar
het Gemeenteziekenhuis vervoerd, nadat een dok
ter van de gemeentelijken geneeskundigen dienst
hfcm in een der lokalen van het politiebureau
aan de Archimedesstraat de eerste hulp had ver
kend.
was reeds doorgebrand. Met bakken' water kon
den de brandbare stoffen tot blusSchen gebracht
en werd deze poging' tot grooten brand verijdeld.
Door deze lage daad is men dus tot de ont
dekking gekomen, dat de kazerne brandstich
ters herbergt en dus de drie vorige gevallen van
brand in deze militaire gehouwen, eveneens .aan
opzet worden toegeschreven.
Een zéér gestreng onderzoek vindt plaats. Het
is Ie hopen, dat de autoriteiten er thans spoedig
in zullen slagen de brandstichters op te sporen,
om een groot onheil voor de toekomst te voor
komen!
Een grensincident. Men meldt ons
uit ArnhemBij de bevoegde autoriteiten is
kennis gegeven van een grensincident. Een Hol.
landsche kommies bevond zich even over de grens
bij üinksperlo op den" uitkijk. Een Duitsche
kommies sommeerde hem het Duitsche grondge
bied te verlaten, waaraan de Hollandsche kom
mies niet dadelijk voldeed. De Duitsche beambte
pakte hem toen beet en zette hem de revolver
op de borst, waarop de Hollandsche kommies
aan de sommatie voldeed.
Inval. Zaterdagmiddag omtreekshalfvijfheeft
de justitie te Amsterdam een inval gedaan in een
perceel aan de Nes, alwaar het echtpaar H. een
bank van leening heeft onder naam van «Bank
voor de stad Amsterdam". De inval had plaats
tijdens de afwezigheid van het echtpaar, alleen de
zuster van H. was in huis. Deze inval staat in
verband met de talrijke inbraken in den laatsten
tijd te Amsterdom gepleegd. De Justitie heeft
blijkbaar eenige voorwerpen in beslag genomen,
die vermoedelijk van een der inbraken afkomstig
afkomstig zijn, aangezien, toen het echtpaar tegen
6 uur huiswaarte keerde, zoowel de man als de
vrouw voorloopig naar het politiebureau werden
geleid. De recherche was tot laat in den avond
tot verder onderzook in het perceel aanwezig.
Het s p e e 1 h u i s-s c h a n d a a, 1 i n H o n g a-
r ij e. In de Donderdag gehouden zitting van het
Hongaarsche parlement verklaarde de afgevaar
digde Mandi, dat naar zijn weten slechts een lid
van het Huis van Afgevaardigden, n.l. de vroe
gere minister van Binnenlandsche Zaken vah de
speelhuishouders geld had aangenomen. Volgens
genoemde afgevaardigde zou dit echter niet min
der dan 6 millioen kronen zijn geweest.
Straatroof. Te Nijmegen zijn Vrijdag dooi
de politie aangehouden en ter beschikking van
de justitie te Arnhem gesteld, die hardlooper S-
diens vrouw. Zij! worden verdacht zich aan
straatroof te hebben schuldig gemaakt. Toen nl.
zekere v. W., uit Elden, Woensdagavond door
het Kronenburgeirpark zich naar het station begaf,
vervoegde een jonge vrouw zich bij hem, die
vroeg een eindje «te mogen meeloopen. Bij do
hertenkamp kwam een man, vermoedelijk de aan
gehouden S„ op hen toe, die v. W. vastgreep.
Bij de daarop volgendie worsteling' is v. W. van
zijn portemonnaie met f6 inhoud beroofd.
Ben zi n e-ontp 1 o f i'i ng. Men meldt ons pil
Temeuzen
De ijzeren klipperaak' „Zelden van Das" van
schipper J. Wittaasch, fe Oisdrecht, is Don
derdagavond in de gjemee nteha.ven van Zaam-
slag gezonken tengevolge van een benzine-gas-
ontpl offing in het vooronder. D© zoon van
oen schipper, in het vooronder zich bevin
dende, bekwam brandwonden aan het gelaat.
Be schipper werd buiten boord geslingerd en
bezeerde zich. De lading beetwortelen voor de
fabriek te Lillo wordt overgeladen. Het schip
is verzekerd. De zoon van den schipper, ben
zinelucht ruikend©, had lucifers aangestoken om
naar het lek te zogken.
Brandstichting. Men schrijft uit Ede aan
de „Teld.d. 30 Octolber:
Wederom is in de infa nteriekazerne alhier oen
begin van brand ontdekt en gebluscht, doch nu
is ten duidelijkste bewesten, dat aan opzet moet
worden gedacht.
Gisteravond, omstreek is 9 uur, werd door een
onderofficier op een der gangten brandlucht waar
genomen, waarna hij tien commandant der ka-
zerne wacht waarschuw de en men op onder
zoek uitgaande, ontdekt,©, dat brand was ontstaan
op een zolderportaal vc tor dei kleedingkamejr eener
compagnie.
Een groote kist was vantevo ren met brandbare
stoffen gevuld en rustende op een polsstok, vóór
de deur der klecdin^kamer g)i nplaatst, waarna
üeze in brand is gestoken. De bodem der kist
Een zonderlinge handelszaaak. In
zeevaartkringen te Marseille beerscht gjroote op
winding over de volgende kwestie.
De Fransche regeering verkocht twee jaren ge
leden het wrak van d-d „Lena" voor 30.000 francs
aan den president der Handelskamer tei Toulon,
Nicolini. Deze verkocht op zijn beurt het schip
voor afbraak naar Genua, en wel voor 't tien
voud der door hem betaalde koopsom, 300,000
francs.
En thans heeft men bij het slooperswerk in
de ruimen van het schip nog 400 ton steen
kool, twee kanonnen en een aantal hog hiet
ontplofte projectielen gevonden, wieik feit den
arbeiders aanleiding gaf om te weigeren, ver
der te werken aan de afbraak, daar zij vree
zen dat de granaten nog kunnen ontploffen.
De millionnair Charles Gates, wiens over
lijden wij dezer dagen hebben gemeld, is zelts na
zijn dood de aandacht van zijn landgenooten blijven
trekken. Zijn echtgenoote heeft zijn lijk met
een extratrein uit Cody in Wyoming naar New-
York laten brengen en de Amerikaansche bladen
weten te vertellen dat haar dat f 18,000 gekost
heeft. De trein reed met een snelheid van 130
K. M. per unr, over een traject van 4500 K. M.
Dat zijn cijfers waar de Amerikanen even ver
bluft van schijnen te staan.
Oosterhout.
Jhr. v. d. Berg van Heemstede, Tweede Ka
merlid voor Oosterhout, zal, naar wij vernemen,
de candidaat zijn der rechterzijde der Staten van
Z.-Holland voor de vervulling van een vacature
voor het lidmaatschap der le Kamer.
ROME, 3 Nov. Vorst von Wied heeft de caD-
didatuur voor den troon van Albanië thans offi
cieel aanvaard. Hij wordt gesteund door Italië
en Oostenrijk. Van dan kant van Duitschland
zijn er geen bezwaren.
Men wacht thans nog toestemming van Frank
rijk, Engeland en Rusland.
Zaïcrclagmorgeji werd. door Z. D. H. Mgr. G. M.
Vuijlsteke in bet St. Antoniusgestioht, ie Rot
leroam, de II. Wijding van het priesterschap
toegediend aan den "WelEerw. pater Franciscus
Sassen O.P. van Heythuizen, en de H. Wijding
der minder© orden en die van het sab-uiacouaat
aan den Eerw. frater Aloysius Oorsprong O.P.
van Arnhem, heiden uit het klooster te Huissen.
j (Msh.)
Noodlottige brand te Groningen.
Men seint ons uit Groningen:
In oen manufacturenwinkel van den heer A.
Bo&ebnom te Groningen brak hedennacht een ern
stige brand uit, welke een paniek onder de be-
woners veroorzaakte. De vrouw en het dochtertje
van 7 jaar verbrandden. De dienstbode sprong
uit de tweede verdieping op straat en bezeerde
zich ernstig.
De vader viel van een ladder op een hek,
doch kwam er goed af. Het perceel «s geheel
uitgebrand.
Geboren: 31 Oct. Neeltje, d. v. M. Koen-
derman en G. J. vgn Waardenburgw Houtstraat.
1 Nov. Anna Petronella Maria, d. v. H. T. L.
Scholte en H. G. de Kievith, Laurensstraat.
Dingena, d. v. F. Bonman en J. M. Oranj§, Baan.
Overleden: 30 Oct. Een ais levenloos aan
gegeven dochter van A. D. Huijzer en S. den
Boer, Hendrinastraat. 31. Hendrika Schroder,
oud 74 j en 2 mnd.. N. Haven. Alida Middel
man, oud 94 j. en 9 mnd., wed. van P. J. Beu-
mers, Achter de Teerstoof. 1 Nov. Cerrit Jan
Vendelbosch, oud 23 j. en 7 mnd., binnen deze
gemeente. Arie van Hoek, oud 1 d„ llelenastr.
SCHIEDAM, 2 Nov. Aangekomen zeetjalk „Arni-
citia", K. Kaspers, van Hamburg, met rijstdrp-
pen. Buitenhaven.
SCHIEDAM, 3 Nov. Zeilklaar Eng. barge „Lord
Kitchner", met flesschen voor Londen.
PLYMOUTH, 31 Oct. Aangekomen z.s. „Kar!"
van Schiedam naar Concarneau, met schade we
geus stormweer.
SCHIEDAM, 2 Nov. Binnen van de haringvangst
SCH 233, „Wouter", 20 last, 6e reis; SCII 10.
„Pollux", 21 last, 4© reis.
BEURS VAN SCHIEDAM, 3 Nov. 1913.
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit de
*\amer van Koophandel voor d© Beurs.
29 Oct.
f 10i/4
30 Oct.
f 10l/4
1 Nov.
f 10l/4
3 Nov.
1oy*
Stijgende vischomzet.
De verkoop van visch in de Rijksvisch hal te
Ymuiden bedroeg in October f 1.157.332 of
bijna f150.000 meer dan iu October 1912. Vanaf
1 Januari bedroeg het verkoopcijfer 6.4 millioen
gulden.
Deze omzet werd nog niet eens in 11 maanden
van het vorig jaar bereikt.
3 Nov.
f 20s, 4 a f 21—
f 18 a f
f 9s/4 a f 97/g
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
B, A, J. WITTKAMPF,
Boud van Distillateurs i
1 Nov.|3 Nov.
Moutwijn:f 12i/a f 12ys
Jenever f 16f 16
Amsterdamsche proef, f 171/8 fl 7ya
Spoeling: 1 Nov. f2.— f2.—
S t e m m i ng op heden vast.
Spiritus.
1 Nov.
Graanspiritus f 203/4 a f21
Melasse-spiritus f 18* 4 af
Ruwe spiritus: f 97/, a f
Stemming op heden: kalm.
Granen.
NEW-YORK Mais: Western loco.
Nov. 80 - 31 Oct. 80 -.
CHICAGO Mais Nov. Dec. Mei Juli
1 Nov. 693/s 70y,' 698/^
31 Oct. 701/4 711/4 706/a
Rogge gemakk. Loco
1 Nov. 65-
31 Oct. 653/4
ROTTERDAM, 3 Nov.
Op de veemarkt van heden waren aan
gevoerd 118 vette runderen, 94 vette en gras
kalveren, magere runderen 2761 schapen of
lammeren, 805 varkens biggen en 2 bok.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van
heden waren als volgt
Vette koeien le kw. 80, 822e kw. 78, 74 a
ct., ossen le.kw. 80, 81,2e kw. 76, 72, ct.,
kalveren 120, 115, 2e kw. 110 a 105 ct., schapen
le kw. 60, 2e kw. 58 3e kw. 54 ctlam
meren le kw. 70 a 2e kw. 68 3e kw. a
ct., varkens, le kw. 56, a 57, 2e kw. 54
52, licht soort 51 a 53 ct. stieren a
Handel in kalveren zeer matig, in varkens
redelijk.
Vlasmark t.
Vlassteenstuiver, Holl. geel
2020 onverk. st. wit 500 st. onverk. Blauw 1459
steen 3745 st. Groningsch 1900 steen onverk.
Z aadmarkt.
Karweizaad oud f 15.25 nieuw f 14.50 a 14.75
Liin (voerzaad), f 11.25 a f 12.25, (zaaizaad), f 13.50
k f 14.50, Koolzaad f10.- a -.—
Aardappelen.
Zeeuwsche blauwen f2.60 a f2.90; Geldersche
kralen f2.80 a f3.— Z. Eigenheimers tl.75
fl.85; Fr. eigenh. fl.70 af 1.80 Brielsche kralen
f310 a f3.50, Bravo's f a f—.-, pooiers
a -, Westl zand. f2.10 f3.30.
Handel en aanvoer tamelijk.
Eierenmarkt.
Overmaaschè f6.75 a f7.— Zeeuwsche f6.25
f6.50,
