Dagblad voor Schiedam Omstreken.
i bu119
EERSTE BLAD.
Gratis Ongevallenverzekering f 1 flflfj i
37«te Jaargang.
Zaterdag 20 Juni 1914.
No. 10956
Op den Balkan.
Officieele berichten.
Binnenland.
Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
50 Abonnemen ten Per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
Ct' Banco p. post ƒ2p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
oTereenkoinsiig op ie polis yermelie voorwaarde]]. |J U U
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
1—b regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
ne_vflrzekenng wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank, gevestigd te Sehiedam
pnn bij verlies ftiP
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Dit nummer bestaat uit twee
laaen en een Geïllustreerd
zondagsblad.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
ol reii£?n ter. kennis van belanghebbenden dat vóór
inoel" i a'S' hun College moeten worden
aanvragen om koeteloos of tegen ver-
erd schoolgeld te worden toegelaten tot den
a-s- cursus van
bet Gymnasium,
de Uoogere Burgerschool,
o- de Burger-Avondschool,
den Gemeentelijken Mandeis avondcursus.
Schiedam, 20 Juni 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
i M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris.
v. LUIK, L. S.
school !f«<^m.Uasi,lm en de Hoogere Burger-
chiedam wordt gevraagd een
heeraar in de Hoogduitsche taal
en letterkunde.
hoogingenf?an°'7l50r jaar' V'J' 3Jaa,l-ver-
andere Gemeenten 'toii~ PCrJ Jaar ('Jienstjaren in
verhoogd met f50 Het salaris wordt
lesuur boven oo per Jaar voor elk wekelijksch
Kenden X^Vermoe<le,Ök aantal - vol-
bii A 7egfi' 8estelde sollicitatiëri voorzien van de
J ae wet gevorderde stukken te zenden aan den
burgemeester voor 1 Juli a.s.
Gemeentelijke Handelsavondcursus.
September a.s. vaceert aan deze inrich-
tlng de betrekking van
Leeraar in de Nederlandsche taal
cn Correspondentie.
naata!. lesuren thans 3.
3 viifi '8'Per wekelijksch lesuur met
lesuur "°°gingen van f 2.50 per wekelijksch
meeïter'm'te zenden.25 a'S' BWgC'
AANGIFTE van leerlingen.
VOOR DE
OPENBARE SCHOLEN
V°0r ^eer Citgebreid Lager Onderwijs.
'eerlij8' ^°°&den' of andere verzorgers welke
aan te*1" V°°r bovengenoemde scholen wenschen
l jU|j Seven. worden verzocht zich vóór of op
het te raelden bÜ
TlJL, v 'd. van School A, den heer A. H. E.
hoogèr °or jongens vanaf het 4de leerjaar en
dag van p Maa"dag, Dinsdag, Donderdagen Vrij-
het u 7 tot 1 uur 's namiddags en.
DEL 70ofd ,van School B. Mej. A. S. VAN AN-
leerjaar°0r j°ngens voor het 1ste, 2de en 3de
ttinsd«„ en voor meisjes voor alle leerjaren, op
dags ag en Donderdag van 3 tot 4 unr 's namid-
8eborn!eer-'-lagen voor llet Iste leerjaar moeten
n zyn vóór I Januari 1909.
Buitenlandscli Nieuws.
In Albanië.
p11 Skoetari meldt Reuter
Krote^ Bib D0(,a verkIaarde> dat hij, in geva*
om gV'Ch-niet vriJwillig ove''geven zou, de stad
met u 16 verlieZ0D' niet aanvallen zou, doch
den erlating van eenige troepen, die hem in
naar n"8 Z0uden dekken, in Westelijke richting
Eer 2Z° Z°U °Prukken'
signalfnSt6rnaCht iS Weder geconstateerd-dat'icht-
wer<jen tusschen Durazzo en Rasbul. gewisseld
Vr9wiu erdag°Chtend om half zes bom bardeerden
reserVel8erS' n1, ingenieur Hassler, de Pruisische
Lorch "ntDQeester Van der Lippe en de journalist
opdracht^ Skoda-geschut> dat ZÜ 's avonds in
het door h Albaneesche regeeriDg aan boord van
wina" aar gecharterde stoomschip sHerzego-
racht hadden, de vijandelijke stellingen
bij Kavaja en de Rasboel, alsmede den bazar te
Schiak. Overigens verliep de dag zonder belang
rijke gebeurtenissen.
Uit Triest verneemt de »Lokal-Anzeiger"
Bij de beschieting van Kawaja zijn door het
stoomschip »Herzogowina," dat de Albaneesche
regeering van den Oostenrijkschen Lloyd gehuurd
heeft, in een half uur tijds 20 granaten in de
stad geworpen. Met de verrekijkers kon men zien
hoe verscheidene granaten op de huizen sprongen.
In het stadje onstond een paniek de menschen
vluchtten half gekleed naar buiten. Om 5 uur
verschenen plotseling 100 opstandelingen op het
strand en openden een levendig geweervuur op
de stoomboot, die met eenige kartetsen antwoordde,
waarvan er een in aen groep opstandelingen viel
en verscheidene wondde. Daar de opstandelingen
geen dekking hadden, trokken zij terug. De boot
naderde nu Durazzo en ging voor anker op een
plaats van waaruit Sjak kon worden beschoten^
dat men van zee uit niet kan zien, daar liet
achter de heuvels ligt. Men kon daarom de uit
werking van het bombardement niet wanjnemeti.
Er werden 12 schoten op Sjak gelost, toen werd
het vuur gestaakt. In Durazzo verbreidde zich
het gerucht, dat de Engelsche admiraal aan de
»Herzogowina" geseind had, dat, als ze het vuur
niet staakte, ze zelf door de internationale vloot
gebombardeerd zou worden. Vervolgens moet de
Engelsche admiraal zich naar het paleis begeven
hebben om tegen sommige maatregelen, die legen
de opstandelingen getroffen zijn, te protesteeren
daar ze een inbreuk vormen op de onzijdigheid
van de mogendheden, die te Durazzo door oor
logsschepen vertegenwoordigd zijn. De opstande
lingen kunnen niet weten, wat tusschen de Al
baneesche regeering en een particuliere maat
schappij overeengekomen is.
De Albaneesehe regeering loochent, dat de ad
miraal tusschen beiden gekomen is, daar dit een
inmenging zou zijn in de binnenlandsche aange
legenheden van Albanië.
Uit Durazzo meldt nog dat Azis pasja en Boer-
heddin bei met aanhangers van den vorst de stad
naderen. Ismail Ghemal bei is te Walona aange
komen.
T u r k ij e e n G r i e kefl'l a n 1.
Zoowel door de BosrUei als van Grieksche zijde
wordt over den inhoud der Turksche nota het
diepste .stilzwijgen, bewaard. Ook de bladen
slpreken ietr niet over. Volgens betrouw bare in
formaties zegt de grootvizier in de nota het
volgendeNaar ik inteo, heeft de Grieksche
nota betrekking; op Helleensche onderdanen.
De Parte is bereid eiken desbet r ekenden edsch
aan een rechtvaardig; onderzoek te onderwer
pen, doch ik voel mij genoodzaakt, op te mer
ken, dat de aankomst van de 200.000 Moham
medanen, diel Macedonië verlieten en voor wie
de, Bonte zich. g;roote offers moest getroosten
om hen onder, dak te brengen, in het land tot
verwarring en tot betreurenswaardige inciden
ten aanleiding heeft gegfeven. De regeeriug
nam alle maatregelen. Toch sternden de desbe
treffende berichten niet overeen met de inlich
tingen van het Grieksche gezantschap, welke tot
een misverstand leidden.
Die grootvizier spreekt de hoop uit, dat zich
geen jgeibeurtenisi zal voordoen, die de orde in
Klein.Azië in gevaar brengt, en dat de Griek
sche regeering maatregelen zal nemen, Om de
Mohammedanen in Macedonië tot kalmte te
brengen, zoiodat dei ,goede betrekkingen tus
schen Griekenland en Turkije door niets meer
verstoord zullen worden.
[n diplomatieke kringen wordt de voir.ni der
nota. bevredigend geacht, terwijl mem in Gtriek-
sdhe milieux van oordeel is, dat fte nota eigen
lijk geen enkele concessie doel. Naar, verluidt
zon de Giieksch© minister van Buitenlandsche
Zakieln aan den Turksehen gezant te Athene
verklaard hebben, dat Griekenland waarborgen
eisfcht.
Uit Smyrna wordt gemeld
Het licht der vuurtoMeins is gedoofd. Twee
lichtingen der reserve zijn onder de wapenen
geroepen.
Naar uit Athene wordt gemeld, heeft de Turk
sche gezant gisteren een onderhoud met den
Griekschen Minister van Buitenlandsche Zaken
gehad, waarin hij dezen mededeeling heeft gedaan
van de nieuwe maatregelen, door de Porte geno
men. Deze bestaan voornamelijk in het bestraffen
van Turksche ambtenaren, hetgeen te Athene als
een officieele erkenning wordt beschouwd van de
schuld der Turksche overheden aan de vervolgin
gen, waaraan de Grieken hebben bloot gestaan.
RUSLAND.
De Woensdag .gepubliceerde ukase van de
Tsaar tegen het drankmisbruik in het Russische
leger is van drakonische strengheid. Allen sol
daten Wordt gedurende hun actievan diensttijd,
het gebruik van alcohol, in welken vorm dan
ook, ten strengste verboden. De1 officieren mo
gen hun oppassers pok g'een spiritualiën, meer
laten kopipten. Alle soldaten, die wegens liet
gebruik van alcohol-houdende; drank bestraft
worden, zullen nimmer meer voor bevordering
in aanmerking komen. Onderofficieren, die om
genoemde reden straf oploopen, zullen tot ge
woon soldaat worden gedegradeerd. Ook voor
dpi officieren zijn zeer strenge bepalingen vast
gesteld. In het officierscaisino mogen, slecht
gedurende de maaltijden alcoholhoudende dran
ken verkocht worden.
De Rijksraad nam het ontwerp aan, be
treffende de opheffing der particuliere stoeterijen
in het kozakkengebied van de Don., ten einde
hierdoor te verzekeren, dat het leger over vol
doend aantal paarden beschikt en de uitvoer van
paarden te verhinderen.
De koning van Saksen is gisternamiddag te
Tsarskoje Selo aangekomen. Aan het station
werd hij door den Tsaar op hartelijke wijze be
groet. Verschillende grootvorsteu, de minister van
Buitenlandsche Zaken en andere autoriteiten waren
ter verwelkoming aanwezig.
Na inspectie over de eerewacht gehouden te
hebben, begaven de beide vorsten zich naar het
Alexand rawopaleis, waar de koning een bezoek
bracht aan de keizerin.
De Tsaar vergezelde zijn gast naar 't groote
paleis en vertoefde eenigen tijd in de vertrekken
des konings.
schrijft: „Naar veirluiat zal op initiatief van of
ficieren en onderofficieren van het garnizoen te
Groningen, bij alle corpsen geld worden ingeza
meld voor een borstbeeld van majoor Thomson,
hetwelk geplaatst zal wórden voor de kazerne te
Groningen.
ITALIë.
De »Tribuna" meldt dat te Brindisi een vloot-
divisie onder admiraal Cagni zal worden samen
getrokken, bestaande uit het smaldeel van den
hertog dei' Abruzzen en het slagschip »Leonardo
da Vinei".
Feest bg (le grenadiers en jagers.
Dien oen Juli a.s. zal hij de brigade grenadiers
en jagers het 85-ja,fig herdenkingsfeest der op
richting der bataljons grenadiers en oer bataljons
jagers worden gevierd met wedstrijden ia schie
ten en sportspelen voor onder officie ren en min
deren. De officieren zullen zich des namiddags
aan een kameraaasfchappelijken maaltijd vereo
nigten.
Op audiëntie.
Eiezer dagein werd de heer J. H. Van Nes,
boomkweekor te Boskoop, door H. M de Konin
gin ten paleizpi Het Lo» ontvangen ter aanbie
ding van een adres.1 van ingezetenen der' gemeente
Boskoop' tot spoedige totstandkoming dier spoor
wegverbinding Gouda—Boskoop—Alphen.
1 (Ned.)
Prins Hendrik.
Men meldt uit 's Gnwnhage, d.d. 19 Juni:
Eiei Prins is gisteravond in de stad giekomen,
vergaderde, heden v.m. in het. Pagehuis' met 't.
ka'pittel der Jjohaaniter-Orde en woonde daar
na de vergjadering dier orde hij, welke gehou-
den werd hein paleize aan clen Kneuterdijk. De
vergadering wordt hedenavond besloten met
een ridder-maaltijd in het hotel Den Ouden
Doelen.
De Prins vertrekt morgen naar Buckeburg
en zal daar logfeeren iéu paleize van den re
geerenden vorst van Schaumburg Lippe. Van
daaruit zal hij .een beteoek brengen aan d? land
bouwtentoonstelling te Hannover. georgani
seerd door die; Algemeene Euitsche Landbouw-
vereeiniging'.
Van Hannover Vertrekt Z. K. H. over Berlijn
naar Sonneburg, ter bijwoning van de bijeen
komst der Johan niter-Orde.
Conderdagavond wordt Z. K. H. op Het Loo
terugverwacht.
ZWITSERLAND.
Reuter mieildt uit Bern
Die nationale raad b|e|s;l,oiot met 105 tegen 62
stemmen het Zwitsemche volk te aaviseeren, het
initiatief--voorstel tot invoering der evenredige ver
tegenwoordiging bij dei verkiezingen vo,or den na-
tionaleo raad te verwerpen.
Die kwestie zal opnieuw ter beslissing aan de
autonome' natie worden voorgelegd.
CHINA.
De berucht© Chineesche bandietenhoofdman,
dó „Witte Wolf", is zijn vervolgers nog steeds
te slim af. Volgens een telegram uit Peking
was hij miet 1000 man diopr een troepencordon
ingesloten. Ook thans wist hij e|r echter weder
diOjoirhieen te 'breken en met zijn mannen te ont
komen. Generaal Sha vervolgt hem' thans' met
5000 man.
SAN DOMINGO.
De Duitsche kruiser »Strassburg" zou een
Duitsch koopvaardijschip in staat gesteld hebben,
de haven van Peurto Plata binnen te loopen. Het
schip kon daar zijn lading lossen en vervolgens
weer vertrekken, in weerwil van de blokkade.
Albanië.
Naar het correspondentie bureau-Mirbach uit
Beulen seint, zullen luitenant-generaal De Veer
majoor Sluys' daar vanmiddag aankomen om
binnenkort in gteziejs'chap van dr. Barghauseu, den
vroeger en lijfarts van den vorst van Albanië, naar
Dunizzo terug te kceren.
Aantal
per hoofd.
5.27
5.21
Het
Overste Thomson, -j-
Groninger Dagblad" van gisterenmorgen
Jaarverslag 1913 van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken.
Moutwijnhandel.
De prijs van den moutwijn was lager dan die
van het vorige jaar.
Volgens de officieele beursnoteering was nl. de
gemiddelde prijs per H.L. Ct. (zonder fust en
zonder belastiog) in 1913 f 12.08 tegen f14 28
in 1912.
Het in Nederland veraccijnsd binnen- en bui.
tenlandsch gedistilleerd en verbruik per hoofd der
bevolking
Gezamenlijke hoeveelh.
in H.L. ad 50°4
1912 319.510
1913 321.141
Graanhandel.
De uitkomsten van den graanhandel waren niet
bevredigend.
De prijzen van rogge daalden successievelijk
ongeveer f 20. en die van gerst f 25.per last
de prijzen van maïs bleven vrijwel onveranderderd
en waren einde des jaars zelfs ongeveer f 10.
hooger dan in het begin.
Gebruikt werd hoofdzakelijk Pruisische Oostzee-
Bogge, in het midden des jaars ook Petersbur
ger de verwerkte gerst bestond uit Canada- en
Donausoorten, ook uit Zwarte Zee- en Rigagerst,
de verwerkte maïs uit Amerikaansche, Donau- en
Novorossiskmaïs.
De handel beteekende weinig, daar de meeste
verbruikers de benoodigde granen zelf importeeren.
Spoelinghandel.
De vraag naar spoeling was in 1913 minder
dan in 1912. De gemiddelde prijs per ketel be
droeg fl.42 tegen fl.59 in 1912.
Gishandel.
De uitvoer van gist uit Schiedam naar België
bedroeg ongeveer 64000 K.G.
f200 =k flOO f100 M"