Stads- en Gewestelijk Nieuws.
Ingezonden.
Kerknieuws.
Handelsberichten.
TELEGKAMMEN.
BanriP» SIui
CkiMafd lisava.
in Gelderland, woonachtig' in deze -gemeente,
welke heer zijn luxe auto, met zijn zoon als
chauffeur, ter beschikking' stelde, kon gister
ochtend 10.25 uur do post rechtstieèks naar
Arnhem worden overgebracht en van daar af
gehaald. Bij dien eersten afrit was een aantal
notabelen tegen woord i g
De houding der Luxemburgers by de komst
der Pruisen.
Een stadgenoot die Zondag in Luxemburg ver
toefde vertelt ons het volgende
Zaterdag moesten we als «Auslander" over de
Pruisische grenzen en om rustig nog een paar
dagen te kunnen voortwandelen, begeven we ons
naar het neutrale Luxemburg. Alle lijnen waar
we passeerden, waren met militairen afgezet, de
treinen opgepropt met reizigers en soldaten, die
verderop de wacht moesten gaan houden. Tot
Lengeler ging de trein slechts en om het Groot
Hertogdom te bereiken, moesten we per pedes
apostolorum verder zien te komen. Na een paar
uur kwamen we in Ulflingen en een uur of wat
later kregen we eindelijk gelegenheid om naar
Clerf te vertrekken, waar we den nacht zouden
doorbrengen. Omstreeks half tieu vertelde onze
hospes, dat de Duitschers de lijn Ulflingen-Gouvy
verstoord hadden en het eerstgenoemde station
bezet. In Clerf bestond de harmonie juist vijftig
jaar. Een paar eerebogen waren opgericht, op de
markt een muziektent opgeslagen en waarachtig
- 's avonds om 10 uur begint men een concert
te geven, alsot er geen wolkje aan de lucht was.
Tot ongeveer twaalf uur duurde dat grapje. Mid
delerwijl hadden de Pruisen hun bezetting verder
bet land in langs de lijnen geplaatst, in de hoofd
stad waren alle bruggen en straten reeds afgezet*
maar toen wij uit Clerf vertrokken naar de hoofd
stad, lagen in de wachtkamer de bouquetten voor
de komende gezelschappen klaar en wapperden
de nationale vlaggen ter verwelkoming van de
gasten.
Bij aankomst in Luxemburg omstreeks twee
uur 's middags zagen we alles met Pruisische
militairen bezet. Rastig wandelden deze tus-
schen de Luxemburgers door of ze van den prins
geen kwaad wisten. In de stad zag meD op ver
schillende punten de bruingrijze soldaten omringd,
door nieuwsgierige Luxemburgers heel druk en
gezellig aan het praten. Elders zat zoo'n soldaat,
omringd door een bende straatjongens, in levendig
gesprek. Toen er een regenbui losbrak, zoo hard
als er ooit een in Luxemburg gevallen is vlucht
ten allen in de herbergen en zaten daar heel
gemoedelijk met elkaar te bieren" en te rede
neeren. MeD klopte elkaar op den schouder en
behandelde elkaar als de beste kameraden.
Vóór de kazerne der Luxemburgsche militairen,
wandelden ook een paar Duitsche schildwachten,
terwijl de eigen landskinderen heel rustig op hun
terrein aan 't exerceeren waren.
Alles saamgenomen was 't een zeer gemoedelijk
zaakje. Geen enkele uiting van nationaliteit ge.
voel of gekrenkte eerzucht hebben we van den
kant der Luxemburgers bespeurd. Ook toen tegen
den avond heele treinen met militairen aankwa
men, bleef men alles heel kam aanzien. Ook de
Duitschers gedragen zich zeer rustig en deden
also' ze het grootste recht van de wereld hadden
en of ze in hun eigen vaderland waren.
Na eenige uren wachten hadden we gelegenheid
°m tot de Luxemburgsch-Belgische grens te ver
trekken, vanwaar we weer te voet onder een
hevige donderbui den weg naar Arlon insloegen.
Aan de spaarkas van den Ned. R. K.
Volksbond afd. Schiedam, was het Zaterdag na
luurlijk ook drukker dan gewoonlijk. De raen-
sehen lieten zich echter door de bestuursleden
overtuigen en velen zagen van hun voornemen af,
hun spaargeld op te vragen. De meeste schrifte
lijke aanvragen om uitbetaling zijn reeds weer
'ngetrokken, en de afgehaalde spaargelden werden
door sommigen weder teruggebracht.
Hoogwater te Schiedam: Donder
dag 6 Aug. 4.10 v.m 4.44 n.m.
UIT VLAARDINGEN.
Een commissie heeft zich hier gevormd, zich
ten doel stellende
le. onmiddellijke hulp te verstrekken aan ach-
terblijvenden van gemobiliseerde stadgenooten
2e. bevordering van het zoo spoedig mogelijk
uitkeeren van Rijks steun
3e. terugkeerenden, na afloop van de crisis,
behulpzaam te zij ia in het herkrijgen van hun
positie of steun te verleenen ter verkrijging van
werk.
dina, d. v K. Liebeek en P. C. van Wieringen,
Warande. Jacobus, z, v. A. v. Dommele en .T.
v. d. Reek, N. Haven.
Overleden: 2 A ug. Magdalena Maan, oud
79 j. en 4 mnd., wed. van C. v. Dorp, K. Haven.
4. Maria v. d. Broek, oud 6 mnd., Nieuwsticht (m).
DIT DELFT.
Prof. v. Sway alhier, is benoemd tot directeur
der Provinciale Noord-Brabantsche Electriciteits-
maatschappij.
schrij-
Door den Burgemeester is het volgende
ven tot eenige ingezeten gericht
Nu het van het grootste belang is, dat spoedig
maatregelen worden genomen in het belang van
ken die door den oorlog buiten werk komen, heb
'k besloten het initiatief te nemen tot de oprich
ting van een steuncomité tot dat doel.
Waar ik vertrouw, dat dit ook door U zaj
worden gevoeld en ik op Uwe medewerking prijs
stel, noodig ik U beleefd uit tot een gezamenlijke
bespreking met mij en andere heeren van deze
Zaak op heden Woensdag 5 dezer des
avonds 8 uur ten Raadhuize.
Aan alle Leden en Sub-Coinité's van het
lloef y zer- V erbond.
Het dag. bestuuf van ons Verhond neeft zijn
steun en we hopen, die van onze geheide or
ganisatie, toegezegd voor de ROODE KRUIS-1N-
ZAMELING.
Wij vertrouwen, dat U dit besluit met sympa
thie zal begroeten.
Onze organisatie is er nog.
De iioogst ernstige tijdsomstandigheden nopen
ons tot. direct mobiliseeren.
Laat ons kalm en rastig', doch oogenblikkelijk
aan 't werk gaan.
Wanneer we naar wij innig hopen voor
de directe oorlogsrampen gespaard blijven, aan
nog: zal een zee van namelooze ellenae gelenigd
moeten worden.
Boven de diepe duisternis iter eindelo.oze ram
pen, staat als een lichtende ster het Boude Kruis.
Het Roode Kruis moet zonder dralen, moet
direct in staat gesteld werden al zijn kracht te
ontplooien.
Leden van 't Hoefijzerverbond, toont nu uw
kracht.
Sub-comité's, poept uw leden bijeen, bepaalt
uw plannen, en begint op 't zelfde eogenblik.
Het geld zal U toestroomen, dat kan niet an
ders
Werkt overal, waar reeds Roode Kruis-aMee-
iingen zijn, met deze samen, of biedt deze Uw
hulp aan.
De voorzitter van het Roode Kruis, Z. K. II.
fie Prins der Nederlanden, heeft reeas geseind
gaarne Uw hulp te aanvaarden.
Het Nederlandsche Roode Kruis moet een voor
beeld zijn voor de geheele wereld.
Nogmaals, Hoefijzerverbond, mobiliseer U en
toon Uw kracht.
Het Dagelijksch Bestuur van het Hoefijzerverbond:
Mevr G. BEECKMANGevers, Presidente, Za.nd-
vuort; Mej. J. OLIE, Secretaresse, Joh. Vermeer
straat 47, Amsterdam; Jonkvrouw J. v. d. SANT-
HEUVEL, Penning'meesteresso, Corn. Speelman-
straat 21, 's-'GravenhageA. C. BOS, Eg-mond aan
Zee.
BEURS VAN SCHIEDAM, 5 Aug. 1914.
Moutwijn.
Olficieele noteering van de Commissie uit di
Kamer van Koophandel voor de Beun.
31 Juli. 3 Aug. 1 4 Aug. i 5 Aug
f I2y, 115 J i i5y, j t ïoy,
per Hectoliter zonder fast en zonder belas tin
Nament ie Commit tie voor ie
noteeringï
H. A, J. WITTKAMPÏ
Bond ran DI»till*tewnu
- I 4 Aug. 5 Aug.
Mout wy nf i 5i/2 flCi/,
'f20—
'f 22—
,f 1.50
f 19-
f21
f 1.50
Roode Kruis.
Hij de schaarste van verbandmiddelen verzoekt
bet Comité voor Schiedam van het Nederlandsche
'oode Kruis aan fabrikanten en werkbazen, die
Hommels met verbandmiddelen bezitten, die
Hommels met verbandmiddelen voorzien van
naam van den inzender te doen bezorgen aan het
Noodhospitaal alhier, waar bewijs van ontvangst
z<0 worden afgegen.
Hij de te Delft gehouden eindexamen H. B. S.
29n geslaagd B. Bouman, J. G. Jacobs, H. M.
^an Rossen, A. Schaberg en J. J. Tettelaar van
e H. B. S. alhier.
De heer J. G. van Dorp, slagerin
e Lange Kerkstraat, verzoekt ons mede te dee-
n> dat bij hem voor gezinnen, die door afwezig-
e'd van den kostwinner of door werkeloosheid
n behoeftige omstandigheden verkeeren, gratis
s°opbeentjes verkrijgbaar zijn.
hoP B werkvrouw R., Dool
ie0 H) viel gisteravond bij haar werkzaamheden
e Aleida-bewaarschool in de Leliestraat van
a^D traP'adder. Zij werd gewond aan den rechter-
to. Na door een dokter verbonden te zijn, kon
J Qaar haar woning terugkeeren.
De studenten der seminaria Hageveld en War
mond zijn gisteren met verlof naar huis gezonden,
met uitzondering van die studenten van het Groot-
Seminarie Warmond, welke op 15 Augustus a s
de H.H. Wijdingen van subdiaconaat, diaconaat of
priesterschap zouden ontvangen. Deze blijven in
het seminarie tot Zondag 9 Augustus a s. en zul
len op dien dag worden gewijd.
De beide seminaria worden na het vertrek stu
denten voor inkwartiering ingericht.
Verder vernamen we, dat de theologanten van
Warmond van Z. D. H. den Bisschop van Haar
lem verlof hebben gekregen om ambulancedienst
te doen.
LONDEN, 5 Augustus. De «Daily Chronicle"
deelt mede, dat de Fransche vloot in de Middel-
landsche Zee de Duitsche kruisers «Goeben" en
sBreslau" heeft genomen
Het Duitsche oorlogsschip «Panther" werd in
den grond geboord.
De Oostenrijksche vloot stoomde naar de haven
terug.
De na het verschijnen van ons blad
Inkomende telegrammen worden des avonds
gepubliceerd op het groote hord voor ons
bureau aan de Boterstraat no. 50.
Geboren: 2 Aug. Dirkje, d. v. L. Roetman
en J. v. d. Sant, v. Smaleveltstraat. 4, Casper-
Je n e v e r
Amsterdamse he
Spoeling:
S t e m m i ng op heden willig.
Spiritus,
4 Aug.
Graanspiritus f -af
Melasse-spiritus: faf
Ruwe spiritus fif
Stemming op heden: willig.
finata,
NEW-YORK M a i sWestern
3 Aug. 82i/4 1 Aug. 83y4.
CHICAGO Mais Aug. Sept. Dec. Mei
3 Aug. 677/ 62y« 65»/,
t Aug. 71 63i/& 65%
R r g g e Loco
3 Aug
1 Aug.
5 Aug.
f 21»/, a f 22—
fi f
f 10— A f
loco.
bataljon aanvoert. Zeer waarschijnlijk zal hem
een hooger commando toevertrouwd worden, b.v.
dat over een regiment-
Prins Oscar, die dezer dagen met gravin Bas
sewitz in liet huwelijk getreden is, voert het
commando over een compagnie van het eerste
garde-regiment te voet.
Prins Adalbert heeft zich aan de vloot ge
wijd. In 1901 trad hij in actieven dienst bij de
marine, waar hij alle rangen van dienst doo.r-
loopen en zich met alle takken van .dienst ver
trouwd maakte. Hij heeft verscheidene reizen in
het buitenland ondernomen, de collega's der ma
rine-academie bezocht en is thans kapitein ter
zee en verbonden bij den generalen staf der ma
rine.
Prins Heinrich, de broeder van keizer Wil
helm, die eertijds het opperbevel over de Duit
sche vloot heeft gevoerd, is thans inspecteur-
generaal der marine, maar komt voor een actief
commando niet meer in aanmerking.
Prins Friedrich Leopold, de zoon van prins
Friedrich Karl is generaal-majoor, maar voert
geen commando meer. Daar hij echter den laat-
sten tijd als legerinspecteur werkzaam was, is
het mogelijk, dat hij voor het commando van een
legerkorps in aanmerking komt. Zooals men weet,
was zijn vader gedurende de veldtochten van
1864, '66 en '70'71, regimentcommaudant, die
met zeer veel succes zijn manschappen aan
voerde.
Ook de zoons van prins Heinrich werden in
de marine opgenomen, doch bekleeden geen ac
tieve post. Van de zoons van prins Friedrich
Leopold staan de beide oudsten prins Friedrich
Siegismund en prins Friedrich Karl als le-luits.
bij het le regiment lijfhuzaren te Danzig, de jong
ste prins Friedrich Leopold als luitenant hij het
Tc garde-regiment te voet. Deze prinsen zullen
waarschijnlijk met hunne regimenten aan den
huidigen veldtocht deelnemen.
Uit een pakhuis van den makelaar G. B. aan
den Groenendaal te Rotterdam zijn, door middel
van een valschen sleutel, 1500 ledige zakken
ontvreemd. Als verdacht dezen diefstal gepleegd
te hebben is W. de K. aangehouden. Mede is
gearresteerd J. L. V. die van heliDg van de ge
stolen zakken verdacht wordt.
De huiseigenaar A. H. begaf zich gister
avond naar de Coolschekade te Rotterdam om
huur op te halen bij zijn huurlingen, maar ving
bijna overal slip. De man werd kwaad en om
zijn huurders schrik aan te jagen loste hij een
paar revolverschoten. De grondwerker A. v. H
werd door een der kogels geraakt en kreeg een
schampschot aan de linkerarm. Burgers hebben
den huisbaas ontwapend en aan de politie over
geleverd.
Van den landbouwer K. J. aan den Katen-
drechtschendijk is uit een weide aan den Char
loischendijk aldaar een koe gestolen.
De Pruisische prinsen in het Duitsche leger.
Zooals men weet is de opvoeding der Pruisi
sche prinsen streng militair. Reeds van hun prille
jeugd af worden zij in verbinding met het leger
gebracht zegt „De Telegraaf", en wanneer zij
tien jaar oud geworden srijn, worden zij in het
le garde regiment ingelijfd, om onmiddellijk na
volbrachten schooltijd in practischen dienst te
treden. De meeste prinsen blijven in het leger
en doorloopen alle rangen. In oorlogstijd worden
zij overeenkomstig hun rang in het front ge
plaatst.
Terwijl de keizer het opperbevel van de ge
heele legermacht te land, te water en thans ook
in de lucht, op zich neemt, is de kroonprins tot
commandant benoemd der eerste garde-divisie,
hetzelfde korps, dat zich gedurende den Fransch
Duitschen oorlog onder commando van generaal
von Pape bij de bestorming van St. Privat on-
sterfl ijken roem verwierf. Van zijn jeugd af,
toonde de kroonprins een buitengewoon groote
voorliefde voor het soldatenberoep. Den 30en
Mei 1900 werd. hij bij de tweede compagnie van
het le garderegiment te voet ingedeeld.
Den 18en April 1903 volgde zijn benoeming tot
chef van de 2e compagnie. Den 6en Juni 1908,
na zijn huwelijk wTerd hij bij het regiment garde
du corps ingedeeld, om ook den-dienst der caval
erie te leeren kennen. In September 1907 werd
de kroonprins tot majoor en tot commandant van
het eerste bataljon benoemd. Deze dienst werd
door een commando bij het eerste garde-regiment
veldartillerie onderbroken. In den herfst van 1911
volgde zijn benoeming tot commandant van het
le regiment Lijfhuzaren te Danzig. In het voor
jaar 1914 werd hij bij den generalen staf inge
deeld, waar hij in de verschillende afdeelingen
werkzaam was en tot hoogeren troepenaanvoer-
der opgeleid wérd.
Op deze wijze uitstekend voorbereid, neemt
hij het bevel der garde-divisie op zich.
Prins Eitel Friedrich, die aan de militaire aca
demie te Plön zijn opleiding ontving, werd den
7en Juli 1901 bij het le garde-regiment te voet in
gedeeld. Zijn diensttijd wérd door een tweeja
rig verblijf aan de universiteit te Bonn onder
broken. In 1905 wérd hij tot commandant van
een compagnie lijfgarde benoemd en daarna bij
het regiment garde-huzaren overgeplaatst, waar
hij eveneens een escadrón aanvoerde. In Januari
1910 werd hij in dit regiment tot majoor bevor
derd en spoedig daarop trad hij weder in het le
garde-regiment te voet, waar hij thans het le
Lijfstraffen in het leger. In de
«Navorscherschreef de gepensioneerde luitenant-
generaal F. A. H. Sabron, een intersant artikel
over de lijfstraffen iü het Nederlandsche leger
daaraan is het volgende ontleend
In zijn bekend, hoogst belangrijk werk
«Onze militaire Strafwetgeving, Geschiedenis
harer wording en vaststelling", Leiden 1874, heeft
de hoogleeraar mr. H. van der Hoeven, door het
publiceeren van archiefstukken, ook ten aanzien
van de in het C. W. en het R. v. K. genoemde
lijfstraffen, veel opgehelderd, wat tot 1883 geheel
onbekend was.
Met gebruikmaking van de gegevens, in genoemd
werk voorkomende en van die, welke wij aan
troffen in openbaar gemaakte staatsstukken, han
delingen van Colleges van bestuur, wetten en
reglementen vóórl8I5van kracht,willen wy trachten
in zooveel doenlijk beknopten vorm, een over-
zienlijk geheel samen te stellen van de geschiede
nis der lijfstraffen (de doodstraf buiten beschouwing
latende) bij het leger, vanaf de eerste reglementair
voorgeschreven toepassing tot het oogenblik, waar
op zij vervielen, d. i. van 1590 tot met 1879.
Niet alleen bij het leger hier te lande, ook bij
vreemde legers waren de doodstraf en de lijfstraf
de voornaamste middelen om de tucht te hand
haven. De straffen hadden minder ten doel den
man te verbeteren dan wel hem door vrees voor
pijn of voor verlies van het leven, van misdaden
en fouten te weerhouden en anderen af te schrik
ken van slechte gedragingen door hen de gevol
gen te doen aanschouwen. Daarom moesten de
straffen vooral zeer pijnlijk zijn.
In den «Artykelbrief of de ordonnantie op de
discipline militaire" vindt men enkele lijfstraffen
genoemd, welke tot de «mindere" gerekend wor
den. Over de zwaardere, de afschuwelijke marte
lingen en verminkingen, welke men zelfs menig
maal ook aan de doodstraf deed voorafgaan, zul
len wij niet uitwijden doch bij de disciplinaire
lijfstraffen kort aanteekenen, waarin zij bestonden:
Bij de straf van spitsroeden loopen, deed men
den te straffen militair, met naakt bovenlijf gaan
tusschen rijen, elk van tweejgeleëeren, manschap
pen, die van taaie stokjes waren voorzien en die
hem tijdens hij voorbijging, daarmede over den
rug striemden, terwijl een te snel loopen den
delinquent werd belet door een, voor hem uit
gaand onderofficier, die front maakte naar den
gestraft wordende en deze de punt van een hel
lebaard voor de borst hield. Wie, die maar ooit
de straf der spitsroeden, «zoo gemeen somstyds
voor een gering misdaat, heeft zien uitoefenen"
schrijft een ongenoemde in zijne 1779 ver
schenen Vrijmoedige bedenkingen over het rechts
gebied der militaire krijgsraden - «heeft niet
zijn hart voelen krimpen op het zien van dat
ijsselijk schouwspel." In plaats van deze stok
jes worden ook gebezigdbij de infanterie «cor
dons", d.z. geweerriemen, bij de cavalerie stijg
riemen, bij de artillerie lonten (koorden). De
grenadiers mochten echter niet met spitsroeden of
cordons worden gestraft. Dit verbod diende «om
derzelver ambitie te meerder aan te kweeken".
Zie art. 2 van de Articulen rakende het formee-
ren van de Compagniën Grenadiers, Juni 1749.
Zij worden gestraft met «stokken of floretten")-
Bij de straf op het hraten paard moest de ge
strafte gaan zitten op een driekanten balk, waar
van de doorsnee een scherpen tophoek had, inet
den scherpen kant naar boven zoo hoog boven
den grond geplaatst, dat zijne aan weerzijden af
hangende beenen geen steun vonden. Het zooge
naamde zitten, dat het slachtoffer deed op den
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
Van ingezonden stukken ook al worden ze niet
geplaatst wordt de kopy nietteruggegeven.
p r u t
