Stads- cn Gewestelijk Nieuws.
Baïgarifk» gtaad.
llaiidelsberiektea.
Qaamgü Hieuw&
en voor Rotterdam een vermindering van 461
schepen.
Gedurende de afgeloopcn week zijn den Nieu
wen Waterweg binnengekomen 52 schepen, waar
van 26 Nederlandsche, 10 Noorsche, 12 Engelsche,
2 Zweedsche, 1 Roemeenscb en 1 Belgisch.
»N. R. Ct."
gelukwenschen aan. Moge spoedig een gunstige
wending komen in den politieken toestand.
Montfoort,
Voorzitter.
Delensiefonds.
lot hare groote voldoening mag de regeering
constateeren, dat het in de «Staatscourant" van
23/24 dezer door een vaderlandlievend burger
ontwikkelde plan in ruimer kring bijval vindt. Zij
acht daarom thans het oogenblik gekomen om
eenigszins nader aan te duiden, welke bestemming
aan de ten behoeve van het fonds tot verdediging
van het vaderland en de koloniën te storten gel
den eventueel zal zijn te geven.
De ontzettend zware lasten, welke de tegen
woordige toestand op de schatkist legt, kunnen
slechts zonder blijvende schade voor lands econo
mische welvaart en zijn weerbaarheid gedragen
worden, indien alle vermogende ingezetenen de
handen ineenslaan en op het voorbeeld van cfen-
gene, die deu stoot in deze gaf, een min of meer
belangrijk deel van hun vermogen afstaan. Er
zal dan een fonds gesticht kunnen worden, waar
door de oorlogslasten worden verlicht en zoo mo
gelijk ook de toekomstige verdediging van moe
derland en koloniën zal worden gesteund. De
regeering stelt zich voor, zonder echter de vrij
heid der schenkers om bepaalde voorwaarden te
bedingen in het minst te beperken, bij de vor
ming van dit fonds de volgende regelen in acht
nemen
lo. Het maximum bedrag van zoodanig fonds
wordt op 100 milioen, het minimum op 50 miji-
oen bepaald.
2o. Mocht het maximum worden overschreden,
dan worden de toegezegde bijdragen pondsponds
gewijze verminderd.
3o. Voor hen, die een zeker deel van hun
vermogen willen opofferen, zal als bassis voor de
berekening gelden de eerste aangifte voor de ver
mogenbelasting, nadat de vrede tusschen Enge
land, Frankrijk, Duitschland, Oostenrijk en Rss-
land is gesloten.
4o. De namen van hen, die bijdragen toezeg
gen, zullen, tenzij uitdrukkelijk het tegendeel
wordt verzocht, in; de «Staatscourant" bekend
worden gemaakt.
De regeering richt tot alle vermogende ingeze
tenen, die op den aangegeven voet hunnen mee
werking willen verleenen, de uitnoodiging om
zich bij den minister van binnenlandsche
zaken aan te melden. (Stct.)
Hoogwater te Schiedam: Dinsdag
1 Sept. 1.29 v.m., 2.10 n.m.
HIT OVERSCHIE.
Op het te Amsterdam gehouden examen hoofd
akte slaagde de heer P. van der Klooster, van
hier.
UIT VLAARDINGEN.
Op het te 's-Gravenhage gehouden examen
Fransch 1. o. slaagde de heer H. N. Everaars van
hier.
Amnestie.
Bij de Tweede Kamer is een wetsontwerp in
gediend, waarbij amnestie wordt verleend aan
deserteurs van het Ned. Indische leger of tot de
landmacht behoorenden in de Koloniën Suriname
en Curacao.
UIT ROTTERDAM.
Wethouder Jansen.
De heer Jansen, die met 1 Sept. als wethouder
zou aftreden en zich niet herkiesbaar stelde, heeft,
op aanzoek van verschillende raadsleden, zich
bereid verklaard om onder de tegenwoordige
omstandigheden, het wethouderschap voorloopig
te blijven vervullen.
Koninklijk bezoek.
Zaterdag-middag bracht H. M. de Koningin per
auto een bezoek aan Rotterdam
Op het stadhuis had H. M. een onderhoud met
mr. A. de Jong en H. Stulemeijer wethouders
voor publieke werken en voor armenzorgmet
den heer G. H. Hintzen voorzitter van het plaat
selijk steuncomité; met mej. E. Baelde, presi-'
dente van het vrouwencomité, dat tot leniging
van den nood werkzaam ismet den hoofdcom
missaris van politie en met den havenmeester.
Na afloop der besprekingen ten stadhuize waar
II. M. zich voor liet lichten omtrent de heer-
schende werkeloosheid en de maatregelen, die
van gemeentewege konden worden genomen tot
vermindering daarvan, reed H. M met gevolg
vergezeld van den burgemeester langs de rivier
en langs de Maas-, Rijn- en Waalhaven.
Daarna keerde H. M. naar de residentie terug
Bij aankomst van de Koningin stond een groote
menigte in den omtrek van het stadhuis, die
H. M. uitbundig toejuichte.
zijn geen nadere berichten uit Togo en Kameroen
voorloopig te verwachten. In Duitsch Zuid-West-
Afrika is tot heden nog alles rustig. Onze verde-
digingstroepen treden aanvallend op en zijn van
uit het Zuiden in de richting van Upington in
de Kaapkolonie opgetrokken. Over de bezittingen
in de Zuidzee komen geen berichten binnen.
LONDEN, 31 Augustus. Apia, de hoofdplaats
van de Duitsche Samoa-eilanden heeft ;:iöh 29
Augustus aan de strijdkrachten van Nieuw-Zee-
land overgegeven.
België's neutraliteit.
BUDAPEST, (Oostenrijksche bron,) 30 Aug.
Eenige bladen hier brengen de mededeeling, dat
tegenover de stellige verklaringen van Asquith
worden verzekerd, dat men kennis draagt van een
geheim verdrag tusschen België en de West-Euro-
peesche Staten, hetwelk reeds lang voor het uit
breken van den oorlog zou zijn opgemaakt en
waarin het dezen laatsten wordt toegestaan de
Belgische grenzen ten behoeve van krijgsopera
ties te overschrijden.
Recalcitrant.
Door het hoofdbestuur van den Bond voor Min
der Marine Personeel is aan de vereeniging «Onze
Vloot" bericht zoo lezen we in «Het Volk"
dat het na overleg met de hier te lande aanwe
zige afdeelingen van den Bond besloten heeft zijn
leden te adviseeren, de door haar verzamelde
versnaperingen niet aan te nemen, omdat het
Marine Personeel eenerzijds voor het waarnemen
van zijn plicht geen giften verlangt, maar ook
omdat er duizenden in het land armoede lijden,
aan wie het beter besteed is.
Het zijn toch kranige kerels, die socialistische
marinemannen 1
Jammer, dat de opgegeven redenen zoo bijzonder
op voorwendsels lijken en dat we hier vermoede
lijk met denzelfden geest te doen hebben, welke
de Jantjes inspireerde, op de verjaardagen van het
Koninklijk Huis geen extraatjes te willen. Als de
versnapering van de S.D.A P, kwam, zou ze zeker
welkom zijn 1
Intusschen, 't kan nu geen kwaad onder de
militairen te lande zijn er nog liefhebbers genoeg
«Centrum".
Albanië.
MILAAN, 30 Aug. Vorst Wilhelm houdt zich,
zooals gemeld, nog steeds te Vslona op, doch
zal deze stad binnen weinige dagen om politieke
militaire en flnancieele moeilijkheden verlaten. De
Internationale Commissie zal de «loopende zaken"
afdoen. Het wordt zeer betwijfeld of de vorst
naar zijn land terug zal keeren.
Italië en Duitschland.
ROME, 30 Aug. Mininister-president Salandra
heeft zich naar bad Fiuggi begeven, alwaar thans
ook de Duitsche gezant von Flothow vertoeft.
Nederlandsch Comité tot steun van de Belgische
en andere slachtoffers.
De penningmeester van bovengenoemd Comité
deelt mede dat is ontvangen:
In totaal met inbegrip van de 2 vorige ver
antwoordingen t 26.570 35 en frs 613.96.
Koningins verjaardag.
Op verzoek van H. M. werden heden de vlaggen
niet uitgestoken, ook niet van de Rijks- en ge
meentegebouwen, en hadden ook geen andere
feestelijkheden plaats.
Door het gemeentebestuur werd het volgende
telegram verzonden
Aan Hare Majesteit de Koningin.
Het is ons een behoefte op dezen dag, Uwe
Majesteit onze gelukwenschen aan te bieden en
in deze zorgvolle dagen getuigenis te geven van
onze trouw aan en vertrouwen op Uwe Majesteit
en Hare Regeering.
Het bestuur der Oranjevereeniging zond navol
gend telegram aan
H. M. de Koningin, 's-Gravenhage:
De Oranjevereeniging te Schiedam biedt Uwe
Majesteit en Uwe Koninklijke familie eerbiedig
De Engelsche landingsdirisie.
LONDEN, 30 Aug1. (Mededeeling van liet Pers
bureau). Kitchener heeft een rappoirt gepubli
ceerd, waarin de rol wordt beschreven, door het
Engtelsche leger gespeeld in len vierdaagse hen
veldtocht die op 23 Aug', begon.
Gedurende dien tijd trachtten de bonrigeaoio.ten
den Duitsohen. opmarscli tegen te houden en te
vens zich terug' te trekken pp nieuwe verdedi
gingslinies. De slag' begon Zondag bij Bergen.
De aanvallen waren zeer lievig, zij werden echter
door de Engelschen afgeslagen.
Maandag' deden de Duitschers met een groote
legermacht krachtige pogingen om oea terugtocht
van het Engelsche leger af te snijden en bet in
de vesting Maubeuge te dtingen. Deze pogingen
werden echter verijdeld. De verliezen door dien
vijand in deze twee dagen geleden, lover treffan
verreweg' die van de Engelschen.
Op 25 Aug. zetten de Engelschen hunnen terug
tocht voort onder voortdurende gevechten, die
echter niet zoo hevig waren als op de (wee
voorafgaande dagen.
In den nacht van 25 Aug', bezetten de Engel
schen de lijn Kamerijk—Locatoau—Landrecies.Ilet
voornemen was op 26 Aug. met het aanbreken
van den dag' den terugtocht te hervatten. Vijf
Duitsche legercorpsen deden echter een aanval,
die de Engelschen weinig schaadde. Zij' namen
•na al deze roemrijke daden eenige rust, daar zij
versterkingen hadden gekregen, dubbel zoo sterk
als de verliezen, die zij hadden geleden en zijn
thans weder gereed voor een volgend gevecht.
De I ranschen hadden den l.evig'sten schok te
doorstaan van den aanval op 28 Augl. De aan
val werd echter teruggeslagen. Zen brigade En
gelsche cavalerie nam deel aan dezen strijd. Het
was een schitterend gtevecht tegen de Duitsche
cavalerie, en zop hevig!, dat de terugtocht eerst
's middag's k|om worden voortgezet. Dit gevecht
wa,s één der hevigste, die tot dusverre werd
geleverd, onze troepen hielden zich echter prach
tig in het artillerie-vuur, sloegen den vijand terug
en doorstaken met hunne lansen een groot aantal
vluchtende vijanden.
Togo.
BERLIJN, 30 Aug. Nog deelt het Duitsche
Ministerie van Koloniën mede
Daar het station voor draadlooze telegrafie in
Kamina in Togo door de Engelschen is vernield,
Rusland.
BERLIJN. 31 Augustus. Ambtelijk wordt ver
zekerd, dat Koningsbergen niet door de Russen is
genomen.
WEENEN, 30 Aug. (Duitsche bron.) In Wilna
hebben de militaire autoriteiten een progrom
tegen de Joden op touw gezet, omdat deze weigerden
tegen de Oostenrijkers en vóór Rusland te vechten.
De joden hebben het er echter ditmaal niet bij
gelaten. Zij wierpen barikaden op en schoten met
zoo goed gevolg op hun belagers, dat de militairen
begrepen met georganiseerd verzet te doen te
hebben en de progrom «aflastten".
BERLIJN, 30 Aug!. (Niet officieel). De oorlogs
correspondent van het „Wiener Tageblatt" htv
richt, dat bij de grqote gevechten b:j Ortelsburg
(district Allenstein, prov. Oost-Pruisen) volgens
een voiorloopige schatting meer aan 30.000 Rus
sen met vele hoofdofficieren ?;ev,augen zijn ge
nomen.
De Russen werden dopt de Duitsche troepen
van drie zijden aangevallen en in ue moerassen
en meren van Masuren gedrongen.
WEENEN, 31 Augustus. De groote slag met de
Rie-'sen duurt nog! voort. Een der Oostenrijksch.
legercorpsen slaagde er in de Russisdae troepen,
die bij Kras nik waren verdreven, opnieuw te
verslaan, waarbij' ongeveer 2000 man en 40 'offi
cieren werden gevangen genomen. In Oost-GalL
cië weten de Oostenrijksche troepen zich te hand
haven teg'en een sterkere vijandelijke legermacht.
PETERSBURG, 31 Augustus. Nieuwe troepen
zijn aan het Pruisische front aangekomen, die
reeds doch in geringe mate aan den aanval deel
manen. Aan het Oostenrijksche front wordt de
slag! nog voortgezet.
PE1ERSBURG, 31 Aug. Ten Oosten van Tho
massen is de 15e Hongaarsche divisie verslagen.
Geheele regimenten gaven zich over. Op ver
schillenden plaatsen wordt de strijd voortgezet.
De vijand trekt af in de richting Lublin.
WEENEN, 31 Augustus. Na de overwinning
bij Krasnic hebben de Oostenrijksche troepen op
nieuw succes behaald bij Lubbin.
Het centrum en de westelijke stelling de Rus
sen werden geheel verslagen.
De operaties geschiedde onder leiding van luit.-
generaal Dank!.
De hoofdslag bij Lemberg, die reeds vijf dagen
aanhoudt, duurt nog steeds voort.
PARIJS, 31 Aug. Thans wordt officieel gemeld
dat Koningsbergen door de Russen is genomen.
De weerstand der Duitschers was hardnekkig
doch zij waren gedwongen het op te geven.
gouvernement kan rekenen en fiat hel alles zal
doen om het Vaderland te verdedigen. Het Gou
vernement weet, dat het land zijn plicht zal doen.
Zijn zonen storten hun bloed vooi het Vaderland
en voor de vrijheid aan de zijde van heldhaftige
I. ngelschen en Belgen. Het volk ondergaat zonder
beven de gewelddadigste wapenontmoeting die
ooit de wereld teisterde. Eere aan het volk, ec-ie
aan de levenden en aan de dood en. Mannen
vallen, maar de natie blijft. Eere aan zcpveel
heldenmoed. De eindvictorie is aan ons. Een
gevecht wordt geleverd denkelijk heel erg, maar
niet beslissend, W,at zal er de uitslag van zijnV
iankrijk is de gemakkelijke prooi niet zopals
de vijand zich dat denkt. De plicht is tragisch
maar eenvoudig, de Vijand terugdringen cn van
onzen dierbaren grond drijven en onze vrijheid
verdedigen, het uithouden zoolang liet noodiig
is tot het uiterste. Ouze geesten en zieien mo
ten boven alles verheven blijven. Ziedaar Roe
het Fransche volk zal zijn. Gedurende het tijds
verloop komen onze Russische bona ge no oren een
zekeren stap vooruit naar de Liuitsche hooAl-
stau. V ij vragen aan ons land al de opofferin
gen, al de middelen die het verschaffen knn
in mannen en in wilskracht. Wees vast en be
raden, liet Nationale leven gesteund door de fl
nancieele bestuursmaatregel blijft bestaan. Wij
moeten onze oogen gevestigd houden naar de
grenzen. Wij willen oorlogvoeren en hebben er
den wil toe. Wij willen zegepralen.
Was geteekend dooi alle ministers.
Geboren: 28 Aug. Cornelia Theresia, d. v.
J. Krommenhoek en J. P. van Geerenstein, L.
Kerkstraat. 29. Hendrik Johannes, z. v.' H.
Tims en P. C. E. G. Sehmits, Nieuwsticht midden.
Overleden: 27 Aug. Nicolaas v. d. Marei,
oud 73 j. en 11 mnd., Brouwerstraat. Barnar
dus Bijtenhoorn, oud 7 mnd., Fabristraat. Ge-
rarda Verboort, oud 1 j. en 3 mnd., Kethelstraat.
28. Jan van Beusichem, oud 5 mnd., Noorder
straat. Hendrik van Dijk, oud 26 d., Pernis-
schestraat. Antje Nieuwenhof, oud 66 j. en 8
mnd., echtgen. v. Willem van LeeuweD, Broers-
sest. Maria Webers, oud 72 j. en 3 mnd.,
echtgen. v. Jacobus van Vonderen, Polderstraat.
Spoeling.
SCHIEDAM, 31 Augustus. Noteering op heden
f l.oO.
CtaUMM,
NEW-VORK Mais: Western loco.
28 Aug. 893427 Aug. 92-,
CHICAGO Mais Aug. Sept. Dec. Mei
28 Aug. 79'/g
27 Aug. 81 J/, 725/s 74 JA
R^gge Loco 8
28 Aug
27 Aug.
D i e w a s up d e h o o g t e 11 Fen onzer Zeemv-
sche correspondenten schrijft ons:
Een landsverdediger uit deze provincie schreef,
nadat de oorlogstoestand was ingetreden, ter ge
ruststelling aan zijn familie, lat Zeeland, Noord-
Brabant en Gelderland aan Nederland tien oorlog
hadden verklaard, maar, dat Nederland daarvoor
■ad bedankt. (Telegraaf).
Duitschland.
KEULEN, 31 Augustus. Aan de «Kölnische
Zeitung" wordt bericht, dat Luit.-Generaal von
Wendell tot plaatsvervangend minister van oorlog
is benoemd.
BERLIJN, 31 Aug. Men meldt, dat de spoor
wegen uitgebreide maatregelen hebben genomen,
voor het vervoer van troepen naar de Russische
grens.
Frankrijk.
PARIJS, 31 Augustus. De minister van Oorlog
heeft besloten de lichting 1914 op te roepen en
de oude territoriale lichtingen, die tijdelijk naar
huis waren gezonden opnieuw op te roepen.
PARIJS, 31 Augustus. Een Diuitsc.h vliegtuig
is cp een hoogte van ongeveer 2000 meter over
Parijs gevlogen, welke een bom wierp, welke
slechts g'eringe schade veroorzaakte.
BERLIJN, 31 Augustus. De bezetting van
Rijsel heeft de stad verlaten en de vesting aan
de vijand prijs gegeven. De Duitsche troepen
hebben haar zonder slag of stoot bezet.
ROUBAIX, 31 Aug. Het «Journal de Roubaix"
meldt dat de Fransche jagers te paard bij Kort-
rijk den Duitschen Luitenant Graaf Schwerin
eigen neef van Keizer Wilhelm hebben gevangen
genomen. De degen dien hij droeg was een ge
schenk van den Keizer.
PARIJS, 31 Augustus. Het nieuwe Ministerie
heeft de volgende proclamatie békend gemaakt:
Franschen,
Het nieuwe gouvernement heeft zijn eerppost
waargenomen, het land weet dal het op het
Een vreeseiyko nacht in Leuven.
Een Duitscher, die in de vreeselijke dagen van
de vernietiging van Leuven in deze schoone Bel
gische stad is geweest, schrijft over zijn verblijf
een brief aan de «Kölnische Zeitung", waaraan
wij het volgende ontleenen
«Ik had van de Duitsche militaire autoriteiten
verlof gekregen om naar Brussel te reizen, waar
mijn vrouw en kinderen waren. Na twee dagen
in Aken te hebben gewacht, ging ik met een
snelle auto België binnen. Vlak voor Tongeren
moesten wij door een defect aan de auto stoppen.
Toen de auo hersteld was konden wij zonder
eenig oponthoud tot Leuven doorgaan. Tegen half
vijf in den namiddag kwamen wij daar aan. Leu
ven bood een eigenaardigen, doch volkomen rus-
tigen aanblik. De burgers der Belgische stad ston
den voor hun huizen, op de hoeken der straten
of zaten voor de cafe s. Kalm en onbewogen
schijnbaar keken zij naar de vele troepen die door
de straten trokken. Daar ik er als burger niet
veel voor voelde om in den nacht met de auto
door België te rijden, daar er gevaar bestond, dat
ik onderweg bij vergissing door een wachtpost
werd beschoten, besloot ik mij een nachtverblijf
te zoeken en den nacht in Leuven door te brengen
Er gebeurden, toen ik naar een geschikt hotel
zocht, twee dingen, waarvan ik eerst later de
beteekenis heb ingezien. Ie. Toen ik mij op het
plein voor het aloude stadhuis onder de menigte
mengde, hoorde ik spreken van een herneming
der stad door de Engelschen. Ik hechtte echter
aan dat verhaal geen waarde, daar ik had gezien,
hoe talrijk en sterk de troepen waren, die door
de stad getrokken waren2e. Aan de Infanterie-
kazerne vroeg ik aan de daar staande wacht om
mij behulpzaam te zijn. Op eenigen afstand van
ons stonden twee jonee Belgen, met om de armen
een band van het Roode Kruis. Plotseling naderde
een derde jongmensch en daar hij mij Duitsch
