Dagblad voor Schiedam
Afioirr-
i butl
De Oorlog.
Onschuldig veroordeeld.
Gratis Ongevallenverzekering f
Vrijdag 25 September S9I4
No. 1103?
r»pn verlies pd r
«si»Jaarffaii"
overeenioistig; op ie polis Termelüe Yoorwaarien,
Offidoeie berichten.
Kennisgeving.
Bnitenlandsch Nieuws.
FEUILLETON.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
De verzekering wordt
Ad ver ten tiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1 o regels cL. ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
bij
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
b\j
verlies van
een hand,
voet of oog
Holiandsche Algemeene
een duim;
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
by
verlies van
eiken ande-
ren vinger,
Inrichtingen welke gevaar, schade oi
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeesteb en Wethouders van Schiedam,
Gezien het verzoek van de N. V. Glasfabriek
„De Schie" om vergunning tot het uitbreiden
van de machinale flesschenfabriek, door bijplaat
sing van een electromotor van 3 P. K. in het
pand staande Buitenhavenweg 146, kadaster Sectie
L. no 1914;
Overwegende dat het deskundig onderzoek met
betrekking tot die aanvraag nog niet geëindigd is;
Gelet op art. 8, 2e alinea der Hinderwet
Besluiten:
de beslissing over genoemde aanvraag te verdagen.
Schiedam, 24 September 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
De Secretaris,
V. SiGKEJSGA.
Ce toestand op het oorlogs terrein in Noord-
1 runferijk is; nog nagenoeg! onveranderd Op ver
schillende punten v,an de linie hebben scher-
nnnseJingpn plaats. Be Duitschens zoowel als de
geallieerden hebben zwaar geschut aangevoerd,
en houden niet op elkaar te beschieten.
^Tij vermeldden gisteren, dat men in Qsteade
"ansche en Russische troepen verwachtte..
Te Antwerpen zouden reeds de paarden gjeréod
staan vopr de kozakken.
A anneer dit werkelijk vvaar is, aan zou de
toestand v.oouf de Duitscliers hierdoor aanmerke-
'ri; verslechterd worden. Dit landingsleger zou
ben in den flank en den rug kunnen aanvallen,
asar vooral kunnen deze troepen veel schade
'Teen, door het belemmeren van den intendance',
dienst van het Duitsche leger.
Het kan echter ook zijn, dat deze berichten
fe de wereld gezonden zijn om de Duits.die troie-
1-en naar het Noorden te lokken en de krijgs
macht in Noprd-Frankrijk t.e verzwakken.
Het oflicieele Fransche Communiqué van Woens-
agmiddag 3 uur luidt: Aan den 'rechteroever
Van den Oise hebben wij in de .streek van Las-
mgny terrein gewonnen, waar hevige gevechten
^erden .geleverd. Op den linkeroever van den
en ten Moorden van ue Aisne is de toe-
stand onveranderd. In het centrum tusschen Rei,mis
de Maas heeft geen noemenswaardige veran-
1 eiing plaats1 gehad. In Wioevre ten noordoosten
jan Verdun en in de lichting van Momiliy en
'empierre deed de vijand krachtige aanvallen,
^clke evenwel werden afgeslagen. Op onzen
'echtervleugel in Lotharingen en in ne Vogezen
GROOTE BOEIENDE ROMAN.
Naar het Fransch.
114)
Een ladder stond tegen den eik.
H'équeur is daar, zeide Rosa tot zich zelve.
bij die aan deze eiken werkt.
U durfde zich niet meer verroeren, hield haren
eoa in en bleef verborgen tusschen het gebladerte
a het struikgewas.
(j 1 a ..eenige oogenblikken niets hoorend deed zij
Uit vd°r z'ch weg en stak het hoofd voor-
te ™et een vluchtigen blik de opene plaats
van8 zaltken van Pièqueur lagen aan den voet
eenen eik, met zijn gereedschap.
Maar wat deed hij?
in h jtond °P' stoutmoediger geworden, en keek
e diepte der opene plaats.
bemerkte hem.-
s'apenbandiet la8 in het lommer zeer vast te
Dit was eene ontlasting voor haar angstig ce-
2ad z0. ademde dan ook ruimer.
J kon zich redden. Met voorzorgen te nemen
hebben de Duitschers Nomenv en Arracauri ont
ruimd De Duitschers tO|Onden weinig activiteit
in het gebied van Uemevm.
Sedert is de toestand blijkens een later com
innniqué onveranderd. Volgens een mij niet be-
va ,igd telegram uit Parijs heelt de Rusisisschè
k'ruiser Baltic"een Euitsche kruiser en twee
torpedobooten, welke in de Oostzee mijnen leg
den, doen zinken
I je Duitsche officieele lezing1 over den toestand
in A'o,ord-Frarikrijk luidt: Op den rechtervleugel
van het, Duitsche leger hebben rïe pogingen dei
Fianschen tot insluiting geen succes gehad. In
bet Oosten tot aan het woud van Argonne heb
ben geen groote gevechten plaats gehaa. Ten
meten van dit wioud is Varennes doof de Duit
sche Roepen genomen. Het leger rukt hier over-
vvmnend voorwaarts. Uitvallen vanuit Verdun en
Toul ondernomen,, werden, zegevierend terugge
slagen; er werden krijgsgevangenen' gemaakt en
machinegeweren en geschut veroverd. Tegen 'de
sperforten Troyon les Par.oche, Camp des lïo-
mains en Liouville is met succes geopereerd.
In Fransch Lotharingen en ja den Elzas wer
den de Franse,hen cup enkele plaatsen teruggedr,o.n
gen. Een beslissing1 is nog nergens gevallen. Uit
België en uit het oosten is geen nieuws te mel
den
De Pruisen hebben volgens een officieel tele
gram uit Petrcigrad Wisl-ok bereikt bij de voort
gezette vervolging der vluchtende Oostenrijkers.
In de omstreken van Przemysl worden de Rus
sische krijgsoperatie® met succes V<wirtgczet. Aan
bel Duitsche front zijn de Russen in nauw con
tact met den vijand; er heeft evenwel nog geen
gevecht plaats gehad,
f.n Servië werden volgens een officieel Oösten-
lelsch communiqué belangrijke posities genomen
en geschut veroverd. Ten Westen van ïytpepanj
is de Servische tegenstand gebroken. Het is
aan Servische en Monfenegrijnsche benden ge
lukt in streken, waar slechts weinig gendarmen
en de noodzakelijkste bezettingen waren achter
gebleven, binnen te dringen.
De Duitschens verschansen zich tusschen Thorn
en Kalisj.
Een ander Oosteniijksch communiqué meldt
Een telegram uit Frankrijk aan tie- „Times"
meldt, dat een detachement uhlanen Woensdag
avond de spoorbrug; te Mirau-mont tusschen Amiens
en Atreise heeft opgeblazen. De Fransche vloot,
ysn Buntra, d'Ostro- verscheen 'weer voor Cat-
1'arCi en beschoot de forten waarbij een artille
rist werd gewond. Vervolgens stoomde de vloot
ongeveer veertig1 schepen sterk naar Lissa waai
de vuurtoren werd beschoten. Hier werden twee
nun gewond. De vloot stoomde vervolgens in
Z richting;. Ooilc hij- P.alagosi werd een vuur
toren beschoten. Volgens een telegram uit Ant
werpen is in den nacht van Dinsuag! op Woens
dag een Zeppelin gezien in ae richting' van M,oll
en Lierrte. Toen de zoeklichten der forten op
het luchtschip werden gericht nam het do vlucht.
Be Belgische troepen stootten bij een opera, ii
cp 2500 Duitscliers. Er ontstond een hevig; gevecht
waarbij de D-uitschei's veel dojpden, gewonden en
krijgsgevangenen' verloren. De Belgische troepen
waren in de minderheid, maar werden gesteund
dooi een gepantserde trein. Bij Borsbuuh hebben
de gendarmen een klooster bewoond door Duit
sche nonnen bezet. Veertig! nonnen werden ge
vangen genomen en over de grenzen gezet. De
Duitsche kruiser1 „Einden" heeft Dinsdagnacht na
bij de haven van Madras twee tanks in brand
aercholen, Tiet geschut der forten opende ver
volgens het vuur, waarop de kruiser zijn lichten
loofde en verdween. Twee inlanders en eein
knaap werden gtedood.
DUITSCHLAND.
Wee U, Engeland, j
De Ministerialdirektor Freund schrijft in een
artikel, getiteld »Wee u, Engeland!" in de »Voss.
Ztg." Engeland schaadt zijn levensbelanhen door
dat het zijn besten klant Duitschland met alle
rechtvaardige en onrechtvaardige middelen econo
misch wil .ten onder brengen. Duitschland was
tot nu toe de grootste klant voor Engelsch laken
en Engelsche kolen niets is eenvoudiger dan om
ich op beide gebieden zelfstandig te maken voor
de toekomst na dezen oorlog. Dat kan Engeland
begrijpen. Geen Duitsch patriot zal meer Engel
sche stoffen koopen, Engelsche kolen zullen bniten
de ^grenzen blijven. Indien Engeland hiertegen
over Duitsche beetwortelsuiker en Duitsche teer-
verstoffen wil weren, zal het zelf daaronder veel
meer te lijden hebben dan wij. Het zal, zooals
onlangs Athur von Gwinner heeft verklaard,
daarmede goedkoopen aanvoer voor zijn belang
rijkste nijverheid verliezen. Wat in het bijzonder onze
beetwoi tels betreft, wij zullen die in veel grootere
mate dan te voren voor onze steeds belangrijker wor
dende veeteelt gebruiken. Ik kan verzekeren dat
invloedrijke kringen in Duitschland denken over
een machtige organisatie, met het doel, de Duit
sche markt te sluiten voor Engelsche waren. Zoo
biedt Engeland ons het beeld van den dwaas die
de kip slacht die voor hem gouden eieren legt.
»Wee u Engeland I"
Ce Internationale.
De socialistische „Sehwpebische Tagiwacht" pu
bliceert een artikel dal niet de volgende woorden
begint:
Ofschoon men er- reeds sinds het begin van
den oorlog moeilijk aan twijfelen kon, dat de
internationale op zijn grondslagen wankelde, heb
ben de oproep der Belg;is:che en Fransche socia
listen a,an het Duitsche volk, en het antwoord,
dooi' het Duitsche partijbestuur daarop gegeven,
toch eiken twijfel huiten gesloten. De internatio
nale ligt verpletterd.
Men kan niet ontkennen, dat het Duitsche
partijbestuur uitgedaagd was iom 1e antwoorden
en nat in het antwoord alle pogingen in het
wenk werden gesteld, om de scheuring no:g! wat
dieper te maken, als de nood zakelijke tegen
weer eischte.
Dat is tenminste voor iederen Duitschen socia
list een trpösf, doch een magere troost, als men
eerst een verheven gedachte heeft gehaa van de
internationale solidariteit van het proletariaat.
Het ineenstorten van een gevveteig gebouw
voioii" welks inrichting onze groote voormannen
sinds meer dan een halve eeuw al bun moeiten
en zorgen opgeofferd hebben, blijft een betreu
renswaardig feit, dat men niet wegpraat met
deze of gene troostreden, en noch minder met
groom woorden en farisaeische gebaren.
zou zij voor altijd van dezen man verlost wezen.
Zij deed echter niets.
De oogen starlings op Piéqueur gevestigd, om
hulde zij den bandiet met eenzonderlingen bijna
wreedsn blik. Al de spieren van haar gelaat
waren gespannen en hare neusgaten beefden.
Eene gedachte aan wraak maakte zich van haar
meester, deed haar alles vergeten, en de bedrei
gingen van den ellendeling én wat hij van haar
eischte, èn het gevaar dat boven de bewoners der
Cendriére hing indien zij er niet bij tijds toe
kwam, indien zij hen niet verwittigde.
Want Piéqueur, de weigeringen van Rosa moede
zou niettemin het misdadig plan uitvoeren tot
hetwelk hij had gepoogd haar ook te over
halen.
En deze misdaad kon het leven kosten aan een
der wezens welke zij liefhad
Dit alles was vergeten. Het kind ging pogen
zich te wreken en haar blik getuigde van een
onverzoenlijken haat.
Zij maakte een grooten omweg om de boomen
niet te verlaten ten einde door de opene plaats
niet te moeten gaan en niet gezien te worden
door Piéqueur, indien deze wakker werd.
Zij bereikte de eiken, op den rand der berg
kloof. Dan stond zij recht, keek eene laatste maal
naar den kant van Piéqueur, om zich te ver
zekeren dat de bandiet sliep, en beklom de ladder
die tegen den eik stond.
Met het snoeimes in de hand bereikte zjj de
plaats van den boom waar het touw wast ge
knoopt.
Zij sneed het touw met het snoeimes door zoo
dat het nog slechts aan eenige vezeltjes vast
hield.
Dan daalde zij weer de ladder af.
Zij legden dezelfden weg af en kwam weer op
hare eerste plaats. Zij verborg zich opnieuw in
het struikgewas, verloor Piéqueur die nog altijd
sliep, niet uit het oog en evenmin den eik aan
welken de bandiet weldra zijnen arbeid hernemen
zou.
Zij wachtte.
Zij wilde de opene plaats niet verlaten, alvorens
verzekerd te wezen dat hare wraak volledig
was.
Zij wilde in de Cendriére zeggen dat men voor
taan gerust zou kunnen leven, bevrijd van den
haat van Piéquenr.
En in de overgroote vreugde dezer wraak
welke zij reeds genoot, vergat het kind hare
smarten.
Een zonnestraal die door de taaken drong
scheen in de oogen van Piéqueur en maakte hem
wakker.
De man stond moeilijk op, ging tot de zakken
aan den voet van eenen boom neergeworpen, nam
er eene flesch uit en dronk.
Dan richtte hij zich naar den eik, bereikte de
ladder en klom op.
Omhoog, op het oogenblik dat hij het touw
ging vastgrijpen, het tot zich trekken en zich
neerzetten op hat plankje dat er van onder aan
FRANKRIJK.
Deregeering weer naar Par ij s.
Volgens den correspondent van de Times" te
Bordeaux is men voornemens de regering weer
over te brengen naar Parijs.
Vele naar Bordeaux gevluchte Parijzenaars zijn
reeds weer naar de hoofdstad teruggekeerd.
Een Engelsche officier doet in de „New-York
Herald" het yolgpnde verhaal van een gevecht
om een niolen in noordelijk Frankrijk. Hij, schrijft:
Mijn regiment is de belangrijke rivier overge
trokken. De brug' was dpior de Duitschers opge
blazen, maar door pontons vervangen. Tegenover
ons beschieten Engelsche veldkanonnen aanhou
dend de Diuitsehe batterijen, die op heuvels in
het noorden opgesteld staan. Wij hadden hevel
den heuvel ten zuiden van een molen te bezet
ten, waar de Duitscliers zien sterk verschanst
hadden. Terwijl ik plat pp den grpnd lag kon ik
door mijn verrekijker een bijzonder schouwspel
zien. De molen lag op drie of vier mijl afstand;
de 'kap was ernstig; beschadigd de,ar de Fransche
7.5 c.m. kanonnen. Twee uur lang, was ie Duit
sche stelling; gebombardeerd; toen probeerde de
Luitsche infanterie uit hun schansen te vluch
ten, ma,ar zij werden dopr hun officieren, onder
bedreiging met de revolver, gedwongen terug te
kecren. Nog een uur lang. wierp de onvermoeide
Fransche artillerie granaat na granaat op de stel
ling, die het mcoi uithield tot plotseling eea
dozijn witte vlaggen hoven de schansen werd
udge.ïtokt-n. Terstond rende een afdeelitig zoiiaven,
meegesleept door hun krijgsvuur, voorwaarts. Maar
honderd infanteristen, vergetende, dat zij zich
overgegeven hadden, renden weg en men liet
ze ontsnappen, terwijl de zouaven bezit ramen
vrn de verschansingen, waarin z,e slechts 11,5
man ,eveud vonden, uitgehongerd en met mod-
dei bedekt, blij dat ze- gevangen genomen wa
ren
Boven Parjjs.
Het Berliner Tageblatt" ontleent aan een brief
van een Duitschen vliegenier het volgende verhaal
»Bij Parijs! Mijn passagier schreeuwde mij
iets in het oor. Ofschoon de motor het over
stemde, meende ik toch te begrijpen, wat hij be
doelde. Ik keek naar den benzinemotor. Brand
stof had ik genoeg. Ik zette koers scherp zuid
waarts, en na verloop van ongeveer een halfuur
zagen wij voor ons in verre verte, diep beneden
ons, de grijze, onmetelijke huizenzee van de Fran-
was vast gehecht, bleef hij staan.
Het hart van Rosa klopte niet meer, Het was
alsof al haar bloed had opgehouden te loopen.
Rechtstaande, met het hoofd gebogen, den mond
half open, bleef zij zien...
Piéqueur trok eene pijp uit zijnen zak, stopte
ze, de oogen werktuigelijk vóór zich latende
dwalen en ontstak ze.
Na eenige rookwalmen te hebben weggeblazen,
na met een oogslag het werk te hebben gemetea
dat hem nog te doen overbleef, liet hij de ladder
los en greep het touw vast.
Eensklaps keerde hij zich werktuigelijk om.
Op het pachthof der Cendriére, toen de eerste
nacht die op de verdwijning van Rosa volgde
verloopen was, wilde men niet langer wachten
om haar te gaan opzoeken.
Jeroom, Josillet en Jozef Muller gingen op
weg.
Josillet was in het dorp Haut-Butté den smok
kelhandelaar Chaffert gaan opzoeken denzelfde
die met Piéqueur deu twist had gehad welke
onze lezers kennen en die eindigde met een mes
steek.
Josillet had aan Chaffert gezegd
Kent gij Piéqueur
Ja.
Weet gij waar hij zich ophoudt, in welk
gedeelte van het bosch hij zich heeft verscholen 1
Q&oalt versolgil.
