Gemengd Nieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
JKerknieuwa.
Laatste Berichten.
Knust en Letteren.
Ylsscherü-berichten.
recht wegens verkoop van sterken drank in het
klein.
III. Een lid vraagt of het indertijd in den Ge
meenteraad gedane verzoek, om het vergunnins-
recht tot f6.25 voor elke f25.huurwaarde of
gedeelte daarvan te reduceeren, in behandeling
zal worden gebracht.
Volgnummer 67. Andere buitengewone ont
vangsten enz,
II. Meerdere leden vinden de door de gemeente
genoten vergoeding van de bestaande voetbalver-
eenigingen te gering en zouden daarom willen
voorstellen, dat van elke match, welke door deze
vereenigingen werd uitgeschreven en waarbij en-
trée's werden geheven, 25 voor de gemeente
kas zou moeten worden gereserveerd. Ook wordt
aanmerking gemaakt op het spannen van zeilen
rondom het voetbalveld, zooals dit nog kort ge
leden door de Voetbal-Vereeniging süermes" ge
daan werd en waardoor het wandelend publiek
aan de Vellevestsingel in het uitzicht belemmerd
werd. Een verbod hiertegen zou zeer gewenscht
zijn-
Gasfabriek.
II, Meerdere leden zouden gaarne ingelicht
worden over den cokesprijs, m.a.w. op welke
wijze men tot het vaststellen van den prijs per
H.L, gekomen is. Tevens wordt verzocht, met het
oog de tijdsomstandigheden, geen cokes naar bulten
uit te voeren, maar deze voor het gebruik binnen
de gemeente te benutten.
I)e Rapporteurs
G. Dubbelman,
B. van der Zee.
J. van der Meer.
De wereldoorlog en de Amerkaan-
sche handel. De invloed van kden wereld
oorlog op den handel, ook van de neutrale Staten,
komt, naar een mededeeling van het »Deutsch-
Amerikamsch Wirtschaftsverband", duidelijk tot
uitdrukking in de zooeven gepubliceerde cijfers
over den in- en uitvoer, naar en van de haven
van New-York. Alleen reeds in de maand Augus
tus 1914 vertoont de handel der New-Yorker
haven eene afname van 58.237.426.— Doll, op
den uitvoer alleen eene van 43.343.232.— Doll,
De uitvoer naar Duitschland heeft van zelf geheel
opgehouden, maar ook de handel met Engeland
en Frankrijk toont een belangrijke vermindering.
Zoo b.v. voerde Engeland in de bovengenoemde
periode naar de Ver. Staten slechts voor een be
drag uit van 8.622.000.— Doll, tegenover
12.622.000.in dezelfde periode van het vorige
jaar, en de Fransche uitvoer daalde tot op de
helft van het voorjaar, terwijl de uitvoer van de
Ver. Staten naar Frankrijk bijna op het vierde
deel terugliep namelijk van 5.610.000.Doll, op
1.545.000.-
Een merkwaardig versjch g n s e I. Kart
geleden deed een professor de Quervain mede-
deelingen over het merkwaardige aooustieke ver
schijnsel, dat het geluid van het gedonder van
kanonnen onderbroken vvoj'dt door een zone van
stilte, waarin men niets van kanongebulder hoort.
Hierover schrijft dr. Wegtener aan de „Köln.
Zeitung"„Tot het nog onopgehelderde feit, dat
somtijds bijzonder krachtige geluiden op een, naar
verhouding korten afstand, niet gehoor l worden,
maar wel daarentegen op verren afstand, kan ik
een belangrijk voorbeeld uit eigen ervaring, voe-
een. In 1903 reisde ik van St. Thomas naar het
eiland Martinique (Antillen) om den vulkaan der
Mont Pelé te bestudeeren, die de stad St. Pierre
verwoest had en nog steeds in werking wast
Te Guadeloupe vernam ik, dat men den dag! te
voren in Zuidelijke richting1 het geluid van eene
ontzettende vulkaanuitbarsting' gehoord had; waar
schijnlijk was het de Pelé weer geweest. Toen
wij echter in Fort de Fiance, de hoofdstad van
Martinique landden, hoorden we daar tot onze
verbazing, dat er niet alleen geen kwestie van
Was, maar dat ook niemand van het geheele
eiland het te Guadeloupe geboorte geruisch, ge
hoord had. Eenige dagen later loste liet raad
sel zich op door het bericht, dat dien dag dc
vulkaan op het eiland St. Vincent was gaan wer-
her en eene uitbarsting gevolgd was. St. Vincent
ügt ongeveer 150 K. M. ten zuiden, Guadeloupe
l'O K.M. ten noorden van .Martinique.
Het geluid is dus het eri Lusschen liggende
eiland Martinique tienvoudig overgesprongen, daar
hel op Guadeloupe zeer duidelijk te hooren was
geweest. Zeker zou het vau belang zijn hierom-
l"cnt verdere waarnemingen te noen niet alleen
V(-oi de wetenschap; maar ook' kan het van slra-
d'gisch belang' zijn, voor de beocraeeling name-
Uik der plaats en operaties van een tegenstander.
(U. Dc)
rede. Zwijg van je Gazetten I 'k Gaan het je zeggen
met een parabel.
'k Horke al, vrouwe Plak.
Ehwel, op een zekere keer vroeg Pieter, de
hemelbewaarder aan Ons Heere of hij zijn familie
in Vlaanderen nieuwjaar mocht gaan wenschen.
En hij mocht. Zoo St Pieter stak zen beste kleederen
aan en ie vloog welgezind naar d'eerde.
Den anderen dag keerde ie weere, en Ons
Heere vroeg zoo: »Wel St Pieter, hoe is 'tge
gaan 7
Goed, Ons Heere.
En wat heb je gedaan 7
Wel, we hèn goed gegeten en kennissen
bezocht en een smakelijke pijpe gesmoord.
En van wat heb je gesproken 7
Van 't goede jaar, dat het al wel was geweest
met den oogst en de pataten en de rapen en het
vee.
En hebben ze van mij niet gesproken P
vroeg Ons Heere.
St Pieter was lijk een beetje beschaamd en ze'
dan veel stiller
Neen'z, Ons Heere, de menschen en hebben
van u niet geklapt.
't Is goed, zei Ons Heere.
De vrouw poosde even en hernam dan
't Volgend jaar vroeg S' Pieter weer nieuw
jaar gaan wenschen aan zijn familie en hij mocht
Bij 't terugkeeren vroeg Ons Heere weer
S' Pieter, hoe is 't gegaan
Slecht, Ons Heere, antwoordde hij.
Zoo, en was het slecht 7
Ja, weinig eten, triestige menschen.
En van wat hebben ze gesproken vroeg
Ons Heere.
Van 't Slechte jaar, van de mislukte pataten
en rapen van de ziekte onder 't vee.
Zoo, zoo I En hebben ze van mij niet ge
sproken vroeg ons Heere.
Wel, wel, ze hebben daarna van niemand ander
gesproken dan van u, ons Heere.
De vrouw zweeg weer even en zei dan
Weet ge nu, waarom 't oorloge is 7 De
menschen hadden het te goed er was te veej
glorie. De menschen en peinsden op ons Heere
niet meer. 't Waren te goede jaren.. Maar nu
gaan ze wel op ons Heere peinzen 1
Men zeilde hier ter stede alle
STOOM- en VEKF-01IDEKS onver
wijld aan de ütoomververij en
Uitstoomerij „DE PHOENIX",
Teleph. No. 15.
Gratis afhalen eii bezorgen.
Men
Een legende van St. Pieter.
Schrijft uit Vlaanderen aan de ^Telegraaf".
Niet gevlucht vroeg ik, eerst de boven- en
dan de onderdeur van het schilderachtige hutteke
°penstekend.
Gevlucht 7 En waarom Wat zou'n ze met
j*"j doen Pak een stoel en zet je, we gaan een
oetje van d'orloge klappen, hè 7
'k Ben juist daarvoor gekomen vrouwe,
't Zjjn droeve tijden hè 7 De mensch is al
rijk boos. Maar weet je waarvoor het orloee
's. 6
Wel, ik heb vroeger gelezen....
Gelezen in de gazetten 7 viel ze me in de
BRINDISI, 21 October. Het bombardement van
Catta.ro door de Fransch-Engelsche viool wordt
nog steeds voortgezet. Verschillende forten zijn
zwaar beschadigd.
KOPENHAGEN, 21 October. Volgons telegram
men uit Petrogi'ad duu,rt de strijd aaa de W(eich-
se! nog ononderbroken voort. Het schijnt dat deze
gunstig voor' de Russen verloop!, hetgeen ook
op te maken is. uit het feit, dat er weer in de
dagbladen te Ptetrogra-d telegrammen uit Wa schau
verzonden zijn opgenomen en het ie ven alda ar,
dat eenigten tijd dopr den Huitsch-0ostenr(jkschén
opmarsch was verstoord als gè-volg' van de onge
rustheid, welke onder de bevolking' veroorzaakt
w&s weer den normalen loop van zaken aan
neemt.
De greote strijd, die ten zuiden van Warschau
gaande is, draagt het karakter van een hevig
artillerie-duel. De Duitscherls slaagden er in troe
pen over de Weichsel te brengen ten zuiden,
van Kasimierz. Dei plaats, waar de Weichsel werd
overgetrokken was van te voren a-oor Duitsehe
aerjoplanes verkend, doch toen de eerste twee
bataljons de rivier over Waren, vielen de Rus
sen de Duitsehe soldaten met de bajonet aan,
terwijl de Duitschers die nog! aai den anderen
oever waren en gtereed stonden om over de Weich
sel te trekken doen- geweer- en artillerievuur ver
hinderd werden hun, kameraden le hmp te komen.
Beide bataljons werden vernietigd.
Een tweede mislukte poging om den Weich
sel over te trekken had plaats (en Zuiden van
Kahvardja.
De Duitschers slaagden erin eenige detache
menten over de door hun gelegde pontonbrug
te brengen, doch de Russische granaten dPeven
de Duitschers terug; die aanzienlijke verliezen
leden.
Inmiddels duurde het hevige artillerievuur van
heide zijden voort en slaaglden de Russische troe
pen er in den Duitschen aanval op Warschau
wyartop de Russen eerst hadden moeten terug-
fekken, tot staan te brengen, en de Duitschers
engte veer 11 KM. langs de geheele linie terug
te drijven.
Ook het plan der Duitschers om de Njemen
over te steken om via Bialistok de sterke Weich-
ec-lpositie der Russen aan te vallen, mislukte.
De pogingen der Oostenrijkers, die in het zui
den van uit Galicië opereeren en de Sam willen
forceeren om aldus de Russische stellingen te
bestoken hebben tot nog toe evenmin eenig resul
taat gehad.
Intusschen duren de gevechten aan de San met
groote hevigheid voort.
De Russen doen wanhopige pogingen om Prze-
mysl te hernemen, vooral door nachtelijke aan-
aan vallen.
Zij maken daar evenwel geen vorderingen.
LONDEN, 21 Oct. Berichten hier ontvangen
melden dat in een huis, dat uitzicht heeft op de
Furth of Forth, welke toegang geeft tot de mari
tieme basis van Roeyth, een radio-telegrafische
inrichting is ontdekt, waarmede van de kust af
verbinding kon worden onderhouden met vijan
delijke schepen.
PARIJS, 21 October. Het Fransche communique
van gisteravond 11 uur luidt De dag van gisteren
is gekenmeikt door aanvallen der Duitschers over
het geheele front.
Ten eerste in het uiterste Noorden, waar het
Belgische leger merkwaardig stand hield
Ten tweede bij J,a Bassée waar de Duitschers
vooral krachtig aangevallen hebbenten Noorden
van Atrecht;
Ten derde bij Mametz tusschen Perronne en
Albert
Ten vierde bij Vanquois ten Oosten van de
Argenne
Een vijfde op den Maasheuvel en in de streek
van Champon. Overal zijn de Duitsehe aanvallen
afgeslagen.
WEENEN, 21 Octokber. Hedenmiddag is de
veldslag in Midden-Galicië ten noorden Stribia in
hevigheid toegenomen. Onze aanval strekt
zich meer uit aan het oosten. Aan beide zijden
wordt met verbittering gevochten. De pogingen
van den vijand om ons Magiera weder te ontne
men zijn mislukt. Onze troepen hebben de hoogte
ten Noordoosten van Tyszkowce genomen en den
vijand uit verscheidene dorpen verdreven. Zij
maakten vele Russen o.a. een generaal krijgsge
vangen. Ook machiegeweren werden buitgemaakt.
Onze troepen bezetten Stryj, Koeroesmezoe en
Sereth.
LONDEN, 21 October. Berichten uit Area mei
den, dat de geallieerden daar regelmatig en voort
durend vorderingen maken.
LONDEN, 21 October. De »Times" ontvaDgt
een telegram van de Fransche kust meldende dat
twee Engelsche kanonneerbooten die in den mor
gen van 19 Oct. Duitsehe kustbatterijen aanvielen
door Duitsehe onderzeeërs werd aangevallen. En
gelsche torpedobooten kwamen te hulp en ver
dreven de onderzeeërs, waarna het beschieten der
kustbatterijen werd voortgezet.
MAASTRICHT, 21 Oct. Gisteren trokken door
Luik 2400 Mariniers uit Hamburg, die naar Ant
werpen gingen. Het waren flinke kerels met ge
bruinde gezichten. Zij zagen er zeer opgewekt uit
en zongen onder het marcheeren het Volkslied
Ook zag ik twee stukken van 42 cM., maar ik
kon niet te weten komen waarheen die worden
getransporteerd. Twee Zeppelins vlogen over Luik
in de richting van Antwerprn.
DEN BOSCH, 21 October. Er zijn totaal 200
Belgische vluchtelingen van hier naar hun woon
plaatsen vertrokken.
dellijk toegegeven, dat deze waar margarine was
de waar, noch het papier, nech de mand had
echter eenig opschrift of merk gedragen, waar
door de hoedanigheid van de waar had kunnen
blijken.
Bekl. verklaarde, dat hij eerst tijdens het ver
voer had bemerkt, dat opschrift en merk ontbra
ken. Inderhaast had hij de margarine in een ver
keerd papier gewikkeld.
De rijkszuivelvisiteur D. W. Beekerman ver
klaarde nog, dat bekl. ongunstig bekend staat.
De scheikundige P. C. den Herder had monsters
van de waar onderzocht, bij welk onderzoek was
gebleken, dat zij vetbestanddeelen bevatte, niet
van melk afkomstig.
Ter zake van overtreding van de boterwet
eischte het O. M. veertien dagen gevangenisstraf.
(N. R. Cf.")
Annuleeren van voorkoopen.
E-e rechtbank te Haarlem vërotïdeelac giste.ren-
Mfirgten de firma Wessanen en Laan te Wo mer-
veer, wegens het annuleeren van de voorkoo
pen van tarwe- en roggebloem Ier Haarlemsehe
firma's Flink en Naaml. Venn. Van Cijk's Beschuit
fabriek, tot nakoming der contracten, subsidiair
schadevergoeding, benevens vergoeding van de
schade, geleden door niet-levering' op den bepaal
den tijd, in de proces-kosten.
De rechtbank nam het herpep op overmacht
niet aan en oordeelde, dat de dooi' den minis
ter bepaalde meelprijzen slechts maximumsprij-
zer. zijn. De firma was dus niet verhinderd
om tegen la ge ren prijs te verkoopen dan ..en
prijs, door den minister bepaald. (Tel.)
Rogge.
Men seint ons uit den Haag
Door den minister van Landbouw is aan de
burgemeesters behalve die te Groningen, een cir
culaire gericht waarin in overweging wordt ge
geven. onverwijld over te gaan tot het voor re
kening der gemeente aankoopen van alle partijen
rogge binnen de gemeentevoor zoover zij voor
de consumptie geschikt zijn tegen den prijs van
f 10.60 per 100 K.G.
Voor veevoeder kan geen rogge aan de land
bouwers worden gelaten dan die welke voor de
consumptie ongeschikt is. Over zaairogge kan al
leen door de landbouwers worden beschikt, voor
zoover de burgemeesters noodig achten.
Indien de eigenaars dier partijen tot verkoop
aan de gemeente niet geneigd zijn, worden bur
gemeesters gemachtigd deze te onteigenen.
Overtreding boterwet. Voor de Recht
bank te Rotterdam zijn gisteren de volgende
zaken behandeld
De rijkszuivelvisiteur D. W. Beckerman van
hier had op 22 Mei, des morgens omstreeks half-
negen, aan den Rotterdamschen Dijk te Schiedam
den niet-verschenen bekl. D. W. aangehouden.
Bekl. vervoerde toen op een wagen 6 pakjes, ge
wikkeld in vetvrij papier, welke een op boter
gelijkende- waar bevatten. Het papier, waarin de
waar gewikkeld was, had geen opschrift, de waar
zelve geen enkel merk gedragen, waaruit had
kunnen blijken, dat de waar geen natuurboter,
doch margarine was.
De scheikundige P. C. den Herder had twee
monsters onderzocht, welke de vorige getuige van
de op boter gelijkende waar had genomen en had
bevonden, dat deze waar vetbestanddeelen bevatte,
welke niet van melk afkomstig waren.
Het O. M. eischte wegens overtreding van de
boterwet veertien dagen gevangenisstraf.
Op 8 Mei had de rijkszuivelvisiteur D. W*
Beckerman op de West-Havenkade te Vlaardingen
den 51-jarigen boterhandelaar A. V. van Helle-
voetsluis aangehouden. Deze vervoerde in een
mand eenige stukken op boter gelijkende waar,
gewikkeld in vetvrij papier, dat met een stuk
gewoon papier omwikkeld was. Bekl. had onmid-
Z. D. H. de Aartsbisschop van Utrecht heeft
benoemd tot Pastoor te Kuinre, den weleerw. heer
M. P. van Schaik.
W. Mengelberg.
Naar wij uit Amsterdam vernemen, is den heer
W. Mengelberg, directeur vbu het Concert-Ge-
bouw-orkest, gisteren in zijn woning een ongeluk
overkomen, dat tengevolge zal hebben, dat hij
geruimen tijd niet meer zal kunnen dirigeeren,
daar hem volstrekt rust is voorgeschreven. De heer
Mengelberg is van de trap gevallen en bekwam
een lichte hersingschudding en eenige aangezicht
verwondingen.
Burgerlijke Stand.
Geboren: 18 Oct. Jan Hendrik Jacobus, z. v.
J. H. J. Verweij en A. Costerus, N. Maasstraat.
Overleden 19 Oct. Maria van Heliemondt,
oud 74 j. en 9 mnd., wed. van Henricus Petrus
Franciscus van Litsenburg, Mariastraat.
SCHIEDAM, 21 October. Vertrokken naar zee
ter karingvisscherij de logger SCH. 255 »Martha"
schipper P. Bal, voor de 4e reis.
Handelsberichten.
BEURS VAN SCHIEDAM, 21 Oct. 1914.
Montwjjja.
Officieel» noteering vau de GommiBsie git
Kamer van Koophandel voor de Benin.
16 Oct. I 19 Oct. 20 Oct. 21 Oct.
f 19yi j f 19 f 19# f 19#
pei Hectoliter zonder foat an zonder belasting,
Nauwu iis Commitiü poor, it
aoletrbtga
B. Ai I. WrniBKU,
Bond na DtgtUlataaifel
proef.
Mo u t w ij n
Jenever:
Amsterdamsche
Spoeling:
Stemming op heden: geen handel.
Sfirifcaa.
20 Oct. 21 Oct.
f 1.90
f19#
f23#
f 25*/4
f 190
Graanspiritus
Melasse-spiritus:
Ruwe spiritus
Stemming
op
20 Oct.
f 17- af 17#
f 14s/4 f 15
f 8# a f
heden: vast.
21
I 17i/4
f 15—
f 8#
Oct.
af-17#
kf
f 8%
loco.
Snaea,
NEW-YORK Mais: Western
19 Oct. 8274; 17 Oct. 82—,
CHICAGO Mais Oct. Dec. Mei
19 Oct. - 6878 70#
17 Oct. 677/8 70#
R 0 g g e Loco
19 Oct
17 Oct.
Juli
ROTTERDAM, 20 October.
Vee. Aanvoer 117 paarden 1706 magere run
deren, 645 vette runderen, 182 vette kalveren 399
nuchtere en 635 graskalveren, schapen of
lammeren, varkens, 251 biggen, 2 bokken of
geiten, veulens ezels.
Koeien en ossen 32 tot 37 42 c., stieren 30
tot 33 a 37 e., vette kalveren 45 tot 474a52£c.,
exportkalveren tot c., alles per half kilo.
Melkkoeien f 150 a f 270, kalfkoeien f 160 a
300, stieren f 130 a f 320 pinken f 120 a f 160,
graskalveren f 30 a. f90 vaarzen f120 a 180,
alles mager vee; biggen f 8.— k f 13, slachtpaarr
den f 103 a f140, werkpaarden f 100 k 1250,
hitten f 100 k f 200, nuchtere kalveren fok- f 16
a f27.50, slacht- f3.k 15.
Biggen 11.20 a 1.40 per week.
1191/2
f 231/,
f 251/4
