(jeinengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
HssdMT^bericIiteiL
Handels berieütcu.
406de Staatsloterij.
dagsavonds door pater v. d. Sande wordt gegeven
bij te wonen en ook aan de andere werkzaam
heden van den bond deel te nemen.
De voorzitter stelt voor kapelaan van Noort het
eere-lidmaatschap van de afd. Schiedam aan te
bieden waarmede de vergadering met luid applaus
haar instemming betuigt.
Een kwartet uit de zangvereeniging bracht nog
eenige nummertjes ten gehoore, waarna de har.
monie ons nog geruimen tijd aangenaam bezig
hield.
Hoogwater te Schiedam: Dinsdag
17 November 2.54 v.m., 3.21 n.m.
Ongelukken. Klaas Oord uit Brussel en
vandaar gevlucht naar Holland, waar hij in dienst
kwam bij de Nederlandsche Isoleer- Maatschappij
te Delft, was tijdelijk als isoleerder werkzaam in
de stoomwasscherij en ververij van den heer
M. Stam te Hoorn. Zaterdagavond aldaar bezig
zijnde stoompijpen te isoleeren werd hij door de
drijfas gegrepen met het gevolg, dat hij gehee|
werd vermorzeld. De overledene laat een vrouw
en vier kinderen achter, die thans in Delft wonen.
(Tel.)
De spionnage te Oude Tonge. De
consul te Rotterdam van het Duitsche Rijk, de
heer C. Gneist, deelt in de »N. R. Ct." mede, dat
de correspondentie tusschen het Duitsche consu
laat en den van spionnage verdachten directeur
der gasfabriek te Oude Tonge, slechts heeft be
staan uit de volgende stukken
17 Augustus 1914 heeft hij (de directeur) aan
gevraagd, of hij zich in Duitschland als dienst
plichtige in de stamrol moest laten inschrijven,
waarop hem op 20 Augustus werd geantwoord,
dat hij zich in Bremen moest aanmelden.
20 Augustus heeft hij aangevraagd, of hij zich
ook bij het consulaat voor de stamrol kon melden,
waarop hem werd medegedeeld, dat hij hier is
ingeschreven, maar dat hij zijn personaliën nog
moest opgeven. Deze heeft|hij in een schrijven d.d.
28 Augustus opgegeven.
19 September heeft hij om een paspoort naar
Bremen verzocht, en daarop antwoord ontvangen
dat hij eerst zijn legitimatiepapieren moest over
leggen.
Deze correspondentie is niet door den consul
persoonlijk, maar door het kantoor behandeld.
Afgezien hiervan, heeft de consul nooit van den
gasfabriek-directeur een brief ontvangen of aan
hem een brief afgezonden, of ook direct of indi
rect met hem in correspondentie gestaan.
Onverwachte ontmoetingen. Tot
welke onverwachte ontmoetingen de tegenwoor
dige verwarde toestanden leiden kunnen, vertelde
een dezer dagen »Excelsior" als volgt
In een tijdelijk hospitaal, ingericht in een
meisjes-kostschool te Périgueux komt een korpo
raal-ziekenoppasser binnen in een benedenzaal en
ziet er een gewonden soldaat, wiens plaats naar
hij meende op de eerste was. Verontwaardigd
roept hij hem toe: »Wat moet je hier? Wil je
wel eens als een haas maken, dat je weer boven
komt?"
«Maar ik ben nooit boven geweest", antwoordt
de soldaat verwonderd. »Ik hoor hier. Daar staat
mijn bed.
De kameraden bevestigden dit. De soldaat, die
zwaar gewond was, had dagen lang bleek en on
geschoren op bed gelegen. Dien dag was hij voor
het eerst op, had zich aangekleed en geschoren,
en geleek nu sprekend op een lichter gekwetste,
die zich op de eerste verdieping bevond.
Zóó treffend was de gelijkenis, dat de korporaal
naar boven ging om zich te overtugen, want hij
geloofde nog maar half aan de hem gedane ver
zekeringen. Inderdaad vond hij boven den sosie,
die desgevraagd zei Jan Rivière te heeten.
De korporaal ging weer naar beneden en vroeg
aan den man daar.
»Hoe heet je
«Paul Rivière."
«Heb je een broer
«Ja, we zijn tweelingen."
«Weet je waar hij is
«Neen. Hij was in Madrid, ik in Parijs.
Wij hebben elkander al vijf jaar niet gezien."
«Ga dan maar eens mede
En de korporaal bracht de twee broers bij el
kaar, die elkaar met de gebruikelijke tranen inde
armen vielen. .-. Zij hadden geen van beiden
geweten dat ze onder hetzelfde dak lagen. En
hadden zij niet zoo treffend op elkaar geleken,
dan wisten ze het misschien nog niet.
(Hbl.)
De dood van Yperen Het middelpunt van
den strijd in het nog steeds niet in zijn geheel
door den aanvaller genomen Belgenla.nd is Ype
ren, de Zuid-Vlaamstehe stad
Wat wisten d w.z. voor zoover wij- de stad
niet. bezpcht hebben en haar! schitterende otudc
lakenhal bewonderd wat wisten wij daarvóór
van Yperen? Dat reeds sedert lang de n.um van
de stad met den Dood verbonden werd! In den
volksmond kan men, juist weer' in deze dagten,
niet spreken over de heftige gevochten om deze
stad, of men hoort onwillekeurig mompelen: Do
dood van Yperen
Hoe is de Vlaamsche stad aan haar maeaberen
bijnaam gekicpnen?
Die naam dagteekent reeds uit de veertiende
eeuw In de middeleeuwen was Yperan naast
Brugge de groote mededingster van Venetië bij
de vervaardiging van 'kant en andere kostbare
weefsels; tevens gold. Zij' als de voornaamste
stapelplaats van Europa voor den invoer van
Oostersche stoffen. In den aanvang van 1400
telde Yperen een bevolking va:n 900 000 zie! .«n,
en liet aantal weefstoelen, waarop do prachtige
linnen- en w^ol-'nijverheid werd uitgboefend, schatte
men op een vierduizendtal
Op het hoogtepunt, van haar bloei trof baar
de ramp Uit Klein-Azië werd, tegelijk' met een
partij goederen, de pest aangevoerd, en de'ze Wen
selijke ziekte, luguber: aangeduid als de „Zwarte
Pest'', woedde hier zóó hevig, dat Yperen zit.li
nooit van deze epidemie heeft weten te herstel
len De ziekte t.ra;d het eerst op in Januari 1349
En terwijl de bloeiende, machtige stad in enkele
maanden als' -ontvolkt werd, sloeg Graal Lodowijk
van Male, Heer van Vlaanderen, zijn slag door
eindelijk de overmoedige stad voor zijn wil te
doen .buigten Wat er nog in Yperen overbleef
van de vroegere grandeur, namelijk het wolwe-
versg'ilde, werd over de kling gejaagd, ten eindt
op deze wijze den tegenstand der stad voor gloed
te breken Wat niet om hals werd gebracht,
vluchtte, zooals ook weer nu, voor bot ruwe
geweld naar veiliger landen, weer naar En
geland en Holland, om zich daar te vestigen en
er het winstgtevend bedrijf uit te oefenen
In Yperen zelf bleven na de straffe hand van
den Zwarten Dood en den Heer van VI naderen
hoogstens 6611 20 000-tal bewoners over, nog geen
tiende gódeelte van de bevolking van weleer En
nimmer gelukte het der stad zich te herstellen
De vloek scheen zwaar op haar te moeten blij
ven rusten Zij droeg voor' goed het kenmerk
van den Dood van Yperen
In den volksmond van heel Vlaanderen, door
Holland en zelfs in Noord-Duitschland, gold het
sedert als gangbare uitdrukking, welke uocr' geen
zestal eeuwen bon Worden uitgewisebt, om te
spreken van: „Zoo bleek als de Dood van Ype
ren", of „Je ziet er uit als de Dood van
Yperen!" 1
Zelfs in onze oud-Hollandsche poppenkast is
een der klassieke secondanten van Jan KJ .taksen
de magere gtedaante dies Doods, dragende zijn
Yperschen bijnaam
PARIJS, 1G Nov. De Duitschers zijn terugge
worpen op den rechteroever van het Yserkanaal
Het gedeelte van den linkeroever, dat de Duitschers
nog bezet hielden is ontruimd.
TEXEL, 16 November. Achter de Koog zou
Zaterdaglmiopgen een aangtedreven, verm o-.-del ijk
Franstóhen mijin onschadelijk gemaakt worden. 11e
personen van den Helder, hiermede gHast, heb
ben zich echter blijkbaar in de ontzettende uit
werking1 dier mijn vergist, tenminste, bij de he
vige ontploffing vlojgen de brokstukken koper tot
op zeer g|r,poten afstand over hunne hooiden,
terwijl op de plaats, waar' de mijn gelegen had,
een groot gat in het strand werd geslagen. Zeer
toevallig1 werd slechts; éen der personen onbeteie-
kenond verwlond.
TEXEL, 16' November. Wegéns het gevaar voor
drijvende mijnen in het Marsdiep is -Ie dienst
dei Texels'Cihe bpiot thans zóó geregeld, dat aheein
hij daglicht wprdt gevaren.
LONDEN, 16 November. De admiraliteit deelt
mooe dat Indische troepen gesteund djo;1 den
kruiser „Duke of Edinburgh" de forten v.an
Slkteid'seid aan de Roode Zee tegenover Pruim
hebben bezet.
Een g'ropte hoeveelheid munitie en zes kanon
nen werden buitgemaakt Een g'rool aantal man
schappen werd gevangen genomen.
I ONDEN, 16 November. Uit Athene wórdt, aan
do „Daily Chronicle" gemeld, dat verscheidene
B'ritsche vaartuigen bij Bussphra aoor ïiirksche
monitors in den glrond zijn geboord. Drie- T-uirk'-
st.be vliegmachines vlpgen over de Ba r flanellen
naar Tenedois en keerden Vrijdag1 weder te-rug';
denzelfdon dag bombardeerden de Fransdien D|ei*é
boumo'Sde Turken antwoorden hierop met ;g|e-
weervuur.
LONDEN, 16 November. Naar g emeld wordt
het ben de Tukken het toezicht over alle bonken,
behalve do Ottomaansche Bank te Smvrna tot
zich ge trokken.
WASHINGTON, 16 November. President Wil
son heeft een regeling, afgekondigd 'betreffende
het, gébruik van het Panarnakanaal tijr,ens den
oorlog. Hierbij wordt bepaald, dat de oodogs-
sé'hepen van alle mogendheden van het kanaal
gebruik kunnen maken na betaling vj,n de ver-
eischte retributie. Het gebruikmaken va a draad-
lenze telegrafie door oorlogsschepen vaA oor! o-g'-
vcorendon, uitgezonderd als het betreft' aange
legenheden van het kanaal, is verboden tijdens
de doorvaart.
MILAAN, 16 November. Vijf dagen lang heeft
een verwoed gtevecht plaats gehad tusschen O as
ten rijkers en Montenegtijtan in de huurt van
Gralievo. Dte troepen van Generaal Petrovich (slaag
den erin de herhaalde Oostenrijksehe aanvallen
af te slaan.
Het bombardement van Cattaro vind slechts
langzaam voortgang tengevolge van oen sneeuw
val. De blokkade van de haven van Cattaro- is
b 1 ijk ba a r onvoldoen de
PET'ROGRADy 16 November. Onze troepen zijn
in Pruisen aan het. front van Stalluoönen tot Posen
al vechtende -opgerukt in de omstreken van An-
gerburg en Johannesburg.
Pc notie gaat voort in de streek van Soldau
en Neidenburg: waar wij ondanks den h.ard'nekk jgen
tegenstand v.an den vijand terrein hebben gewon
nen. Op den linkeroever van de Weiehseï strekt
het front zich uit van Plotsk tot aaa ae Warta.
Op het front KalishVelioen trekt de vjj-and
tetug In de buurt van Cze-stoghowa en meer
zuidelijk tr;achtte de vijand tevergeefs het oüfeln-
sicf te hernemen. Wijl zetten onze opmarsch naar
K a'kau voort. In Galicië trachtten de Oostenrijk
kers hun defensief te organiseer en aan de rivier
DU ja nee en aan do Wistok a,
Wij naderen de passen der Karpathen.
BERLIJN, 16 Nov. De correspondent te Sofia
van het Berliner Tageblatt seint, dat in de afge-
loopen week tal van incidenten op de Grieksch-
Bulgaarsche grenzen hebben plaats gevonden.
Hoofdzakelijk werden deze voorvallen veroorzaakt
door Grieksche grenswachten, die Bulgaarsche
boeren, die naar den arbeid togen, aanvielen.
Deze laatsten riepen daarop de hulp in van de
Bulgaarsche grenswachten. Op deze wijze vond
op bijna alle grensposten een min ol meer ernstig
gevecht plaats. Aan Bulgaarsche zijde werden in
het geheel vier man gedood en negen verwond.
De Grieksche verliezen zijn niet bekend. De vij
andelijke houding der Grieken baart te Sofia
groote ongerustheid.
LONDEN, 16 Nov. De «Daily Mail" verneemt,
dat de Duitschers Koningsbergen en Breelau ont
ruimen.
BERLIJN, 17 Nov. (Officieel) De Russen zijn
in Oost-Pruisen bij Stallupoenen en Soldau terug
geworpen en tevens aan den rechter Weicheloever
bij Liponon en Plock teruggeslagen. De Duitschers
maakten 5000 gevangenen en veroverden 10 machi
negeweren. De Russen werden van Weoelabec tot
teruggeworpen en verloren 23.000 gevangenen en
70 machinegeweren.
Geboren: 12 Nov. Cornelia Bernardina, d. v.
E. II. v. d. Horst en W. M. Arts, Raam. 13.
Christien, d. v. J. S. Bartstra en F. L. W. Wes-
terbaan. L. Nieuwstraat. 14. Petronella, d. v.
A. Pors en P. Zoutendijk, St. Janshofje.
Overleden 13 Nov. Een levenloos kind van
Theodorus v. d. Sande en Anna Catharina van
Lingen, Noorderstraat. 14. Arie Oscar Strubbe,
oud 2 w., Breedstraat.
SCHIEDAM, 15 November: Binnengekomen van
de haringVisBoherij de logger SCH 454 „Handel",
schipper A. de Graaf Sr., met. 13 last haring' van
de 5e reis
SCHIEDAM, 16 Nov. Binnengekomen van de
haringvisscherij de loggers SCH 36 «Clara II"
schipper J. Roeleveld Jr, met 3 last haring. SCH
60 «Clara I" schipper S. Verbaan met 1 last
haring, beiden van de 4e reis.
BEURS VAN SCHIEDAM, 16 Nov. 1914
Moutwijn.
Dfficieele noteering van de Commissie :uit tt»
Kamer van Koophandel voor de Rouxs-
11 Nov. 12 Nov. 13 Nov. 16 Nov.
f 171/4 HGy, tiGy, i I6y4
per Uectolikei tonder tont «n tonder bnUatlagi,
Namms de Commiseie poor ie
I noUeri*g%
1 3. A„ i, WITTKAMEK,
Bond van Divtllmteajai
Moutwijn:
Jenever:
Amsterdamsche proef.:
Spoeling
Stemming op heden stil.
13 Nov.
f 161/,
f 20i/,
f 22
f 2.10
16 Nov.
f IC'/*
f20'/4
f22—
f 210
Graanspiritus
Melasse-spiritus:
Ruwe spiritus:
■firltns,
13 Nov.
f 18'/, af
f 15*/4 f 16 -
1 9-i! 9'/8
16 Nov.
f 181/, èi f 183/,
f 153/4 af
f 9- k f
Stemming op hedenprijsh.
ftrun.
NEW-YORK Mais: Western loco.
13 Nov. 83— 12 Nov. 843/4.
CHICAGO Mais Nov. Dec. Mei Juli
13 Nov. - 685/g 718/4 -
12 Nov. 691/g 721/g
Rogge Loco
13 Nov.
12 Nov
5e Klasse. Trekking van 16 Nov.
Prijs van f2000 No. 3976
-1000 9589
- 400 5176 5248 5952 12588
14324 17062 17703 18G68
- 200 2100 6369 8172 11726
14099 14535
- 100 1479 2191 2244 4480 4605
6163 6673 6889 7420
11055 11766 12674 13259
14677 15850 18535 20019
Prjjlzen van f 70
155 175 428 568 655 964 985 1047 1061 1176
1186 1306 1308 1314 1440 1658 1820 1840 2055
2197 2235 2261 2272 2405 2507 2538 2572 2676
2850 2960 3024 3144 3305 3387 3551 3594 3625
3706 3801 4068 4073 4200 4260 4277 4286 4421
4521 4562 4734 4832 4859 5058 5093 5103 5253
5256 5269 5289 5446 5531 5540 5558 5559 5564
55f0 5668 5682 5752 5753 5944 5998 6042 6074
6117 6199 6220 6356 6386 6547 6677 6687 6713
6775 7120 7600 7756 7786 7827 7888 7892 7904
7964 8109 8124 8178 8218 8471 8538 8590 8697 8835
8865 8873 8932 9053 9063 9100 9102 9107 9139
9217 9315 9411 9446 953995649762 9810 98639869
10224 10262 10334 10341 10469 10486 10503
10577 10605 10606 10626 10640 10694 10720
10751 10895 10958 10992 H071 11128 11216
11240 11297 11300 11346 11354 11368 11420
11466 11522 11539 11647 11656 11674 11719
11844 11930 12162 12190 12294 12298 12430
12471 12438 12630 12710 12736 12737 12778
12925 12957 12980 13176 13385 13541 13570
13605 13841 13939 14075 14243 14280 14456
14586 14716 14953 15062 15074 15079 15099
15105 15191 15205 15337 15375 15547 15560
15738 15750 15847 15892 16083 16445 16493
16565 16683 16715 16843 16928 16931 16935
16975 1'092 17116 17137 17165 17309 17352
17463 17623 17863 17910 17971 18039 18082
18197 18221 18260 18371 18434 18450 18491
18652 18703 19005 19014 19035 19091 19168
19251 19321 19373 19465 19478 19643 19747
19790 19816 19827 19863 19939 19963 19999
20085 20190 20275 20434 20500 20584 20736
20737 20774 20782 20874 20945 20978
NIETEN 1
51 100 126 136 185 196 197 217 223 234 289
307 347 360 418 432 444 461 485 "489 522 600
606 615 672 744 755 757 770 810 863 895 927
928 1070 1095 1156 1167 1250 1261 1272 1354
1365 1367 1418 1452 1498 1504 1545 1564 1577
1605 1633 1645 1660 1661 1664 1692 1730 1737
•1742 1776 1816 1929 1936 1950 1954 I960 1979
2054 2063 2079 2087 2098 2141 2144 2175 2190
2210 2211 2225 2228 2260 2269 2339 2395 2398
251.2 2560 2573 2578 2616 2716 2756 2852 2870
2925 2942 3003 3008 3017 3050 3113 3114 3119
3178 3183 3190 3198 3206 3210 3214 3217 3218
3225 3256 3265 3266 3304 3329 3337 3346 3352
3367 3374 3490 3531 3537 3563 3647 3734 3775
3813 3821 3862 3890 3944 3966 3984 3988 4012
4020 4031 4090 4093 4156 4159 4181 4192 4282
4329 4423 4441 4446 4466 4503 4510 4590 4645
4663 4700 4708 4718 4720 4752 4760 4773 4782
4790 4874 4897 4912 4927 4957 4971 4992 4997
5045 5110 5134 5158 5171 5197 5207 5214 5312
5346 5389 5395 5398 5409 5420 5457 5464 5508
5517 5544 5569 5571 5585 5614 5626 5664 5706
5760 5859 5940 5958 6011 6038 6039 6043 6107
6126 6157 6188 6289 6316 6330 6393 6408 6430
6505 6535 6576 6591 6632 6638 6640 6644 6670
6682 6735 6743 6781 6861 6875 6881 6991 7005
7102 7111 7117 7129 7141 7167 7215 7218 7241
7257 7274 7331 7407 7409 7452 7490 7521 7597
7659 7718 7729 7742 7820 7823 7853 7866 7895
7918 7932 7948 7950 7957 7961 7963 7978 8030
8047 8099 8100 8232 8338 8415 8429 8451 8475
8497 8515 8524 8611 8701 8704 8724 8729 8764
8772 8815 8819 8826 8948 8961 9029 9047 9119
9170 9199 9234 9248 9254 9318 9404 9429 9484
9490 9491 9731 9768 9774 9818 9836 9905 9986
10024 10029 10059 10115 10177 10182 10188
10193 10230 10240 10278 10306 10332 10421
10495 10536 10575 10002 10634 10659 10660
10688 10724 10837 10863 10897 10942 10986
10994 11010 11148 11202 11209 11227 11236
11305 11325 11347 11348 11386 11389 11414
11419 11569 11596 11655 11663 11671 11724
11732 11851 11871 11957 11994 12007 12014
12020 12081 12091 12095 12096 12109 12175
12178 12205 12220 12235 1<?256 12285 12313
12343 12418 12423 12444 12445 12505 12535
12553 12566 12586 12624 12627 12636 12672
12750 12754 12783 12785 12843 12896 12902
12907 13023 13028 13029 13081 13091 13155
13193 13210 13248 13265 13271 13273 13287
13305 13307 13362 13367 13386 13411 13431
13442 13446 13491 13513 13530 13579 13600
13612 13665 13670 13673 13099 13713 13748
13776 13819 13848 1*861 13884 13908 13927
13955 13978 14088 14090 14093 14125 14145
14179 14180 14195 14244 14253 14286 14299
14306 14307 14367 14368 14409 14437 14551
14568 14585 14627 14644 14667 14669 14733
14745 14787 14815 14816 14847 14865 14874
14910 14934 14972 15056 15070 15097 15127
15148 15169 15183 15195 15215 15227 15239
15267 15340 15343 15354 15417 15477 15490
15494 15521 15543 15574 15654 15657 15702
15711 15731 15759 15764 15773 15787 15796
15803 15804 15857 15878 15890 15897 15898
15924 15946 15956 15961 15972 16002 16014
16045 160G3 16066 16104 16114 16131 16140
16155 16175 16225 16229 16280 16282 16298
16309 16328 16338 16347 16427 16478 16487
16537 16548 16563 16594 16602 16685 16693
16699 16707 16723 16743 16781 16797 16799
16958 16962 16976 16987 17052 17058 17072
17164 17254 17324 17330 17396 17398 17429
17459 17514 17546 17576 17645 17646 17655
17733 17752 17775 17811 17817 17840 17937
17943 17978 17984 18021 18028 18047 18119
18127 18144 18112 18206 18234 18309 18323
18389 18471 18478 18481 18508 18575 18629
18638 18692 18713 18716 18736 18789 18831
18839 18858 18873 18891 18941 18958 18975
18996 19007 19034 19109 19177 19216 19234
19338 19358 19387 19432 19461 19484 19486
19512 19540 19543 19573 19633 19641 19650
19722 19748 19782 19800 19918 19936 19949
19962 19964 20029 20040 20062 20064 20083
20098 20099 20155 20201 20228 20292 20306
20405 20465 20477 20552 20577 20579 20585
20607 20628 20650 20655 20665 20667 20722
20740 20831 20834 20839 20850 20857 20907
20969
Verbetering: Op de laatste lijst staat
4485 m.z. 4425; 18897 m.z. met 70; 19135 m.z.
niet.
