Dagblad voor Schiedam Omstreken.
nn -
f Dn rr fifj
De Oorlog.
Gevaarlijke vrienden.
Gratis Ongevallenverzekering
Jaargang.
Vrijdag 9 April 1915
No. 11200
OTereeaXomstig 03 fie polis yermelis yoorwaarflen.
Officieel® berichten.
Buitenlandsch Nieuws.
P E U ILLETO N.
Bureau: Boterstraat 50, Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 42 cent, per maand
'A) ct-> franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentién: Familie berichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordi
levenslange
gehoele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
verlies van
een hand,
voet of oog
Hollandsche Algemeofia
I U U een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
bU
verlies van
eiken ande»
ren vinger.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Gelet op artikel 12 der Drankwet
Brengen ter openbare kennis dat bij hen is
mgekomen een verzoek van Hendrik van der
amp, om verlof voor den verkoop van alcohol-
«oudenden drank anderen dan sterken drank,
voor gebruik ter plaatse van verkoop in den bene-
cenlacaliteit van het pand Boterstraat 19.
bn herinneren dat binnen 2 weken na deze
fkendmaking tegen het verleenen van het verlof
riftelijk bij hun College bezwaren kunnen
worden ingebracht.
Schiedam, 9 April 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
an liet- W es teiijk oor 1 ogs t e 11 e in.
wordt uit Parijs gemeld
Er hebben in België, in het Aisne-dal en ten
Oosten van Reims artilleriegevechten plaats. Tus-
-cln.n Maas en Moezel, waai de Franschen alle
teri einwinst handhaafden en bovendien nieuwe
voi deringen maakten, heeft een levendige actie
P aats. Lij Pareid, ten Oosten van Verdun, ver
overden wij twee rijen loopgraven. Bij Les Epar-
ges maakten wij in den nacht 6 op 7 April aan
zienlijke vorderingen. Den geheelen dag deden
de Duitschers zeer hevige tegenaanvallen, zonder
daarmee iets te bereiken.
In het woud van Ailly werden verscheidene
tegenaanvallen der Duitschers afgeslagen. De
anschen bleven ook hier in het bezit van de
e stellingen, die zij op 6 April veroverd hebben.
n tiet Bois Bruié namen wij een Duitsche loop
graaf er. maakten op dit gedeelte van het front
een groot aantal krijgsgevangenen.
Oe manschappen der garde, die den 6en dezer
in de streek van Hartmannswèilerkopf gevangen
genomen werden, waren door de Duitschers daar-
been gezonden na hun echec op 26 Maart.
Bet Duitsche hoofdkwartier deelt mede:
Be gevechten tusschen de Maas en de Moezej
uren voort. Ia de Woevre-vlakte, oostelijk en
zuidoostelijk van Verdun mislukten alle Fransche
aanvallen. an de hoogten van Combres werden
e v landelijke troepen, die op enkele plaatsen
onze voorste loopgraven waren binnengedrongen,
bij een tegenaanval verdreven. De bataljons, die
uit het woud van Selouse, ten noorden van St.
Mihiel, naar onze stellingen opgerukt waren, wer
den onder zware verliezen naar dat woud terug
geworpen. In het woud van Ailly hebben weder
verbitterde gevechten plaats.
bet woud, ten westen van Aprémont vielen
onze troepen den vijand aan, nadat deze tever-
Naar het Fransch.
34)
een village!6™ klein eindJe verder staat er nog
wij zïn geen ™°UT Wachner snel- Maar
enboven "is er h^rf - menschen en daar-
ntoeite van hït s'tSCwaaTis
zeke^ Jeefgeld inïnelf' dat de Wa<*ners toch
zoo speelden als Aifn^° Wnf1 thebben' als z«
Haar gastvrouw kon to^h Si7 beweerde'
handndrieghet taSChje' dat in'
raaïdX lachte
waren (S UJlten zien waar wij ons geld be-
Sr uw ho^d afnr,ar miJn slaaPka™r en zet
maken. n gaan We ona gezellig
slaankamm- ^achner bracht haar nu in een
te ™„dfle ke?ke" °ime op
kastanjebosch.gecleelte van den tuin en op het
geefs een aanval ondernomen had. Vier aanvallen
op onze stellingen ten noorden van Flirey, als
mede twee des avonds ondernomen aanvallen ten
westen van het woud van Le Prêtre mislukten
door ons vuur onder zeer zware verliezen.
Drie nachtelijke aanvallen der Franschen in
het Bois le Prètre mislukten.
In de streek van Retbel werd een Fransche
vliegmachine, uit Parijs komend, gedwongen om
te dalen. De vlieger meldde, dat men omtrent
Fransche verliezen in Champagne niets vernomen
had.
Aan de Yser.
Men schrijft ons van Belgische zijde
Er worden op het Westelijk gedeelte van het
Westeljjk front, waarschijnlijk binnen enkele we
ken belangrijke gebeurtenissen verwacht.
Ik hoorde zulks de laatste week meermalen van
betrouwbare en geloofwaardige personen, die ge
legenheid hadden zich persoonlijk of door goede
inlichtingen, op de hoogte te stellen van den toe
stand in België.
Er heerscht een bijna algemeene matheid onder
de Duitsche militairen in België; ook iü officiers-
kringen. Men ziet de onmogelijkheid van verder
voortdringen in, en alle militaire maatregelen ook
langs de heele kuststreek zjjn louter defensief.
Het offensief gaat steeds van de verbondenen uit,
wat dan noodzakelijk tegenaanvallen der Duit
schers uitlokt.
Men is er vrijwel van overtuigd dat het teeen-
woordige front op den duur slechts met groote
moeite te handhaven zal zjjn, en neemt reeds
maatregelen voor het achteruitbrengen van het
front.
Het is bekend dat de aanvallen der verbonde
nen steeds plaats vonden zonder eenig gebruik te
maken van hün reusachtige reserven, die zij overal
in Frankrijk hebben, enN die als eenmaal het
offensief moet worden doorgezet, ten spoedigste
aan het front kunnen zijn. Het Belgische leger
is minstens weer op volie sterkte, en slechts een
klein gedeelte is aan het front.
Engeland is in de laatste maanden voortdurend
bezig geweest zijn nieuwe korpsen naar Frankrijk
te transporteeren, Frankrijk heeft behalve zijn
eigen nieuwe lichtingen, een groote troepen
macht van allerlei Indo's ter beschikking
Het wachten is maar op den geschikten tijd
voor een algemeenen aanval. Het is daarom dat
de Duitschers vermoedelijk tegen zulk een macht
hun tegenwoordige positie niet kunnen handhaven.
Tusschen Maas en Moezel.
Van Duitsche zijde wordt van de gevechten
tusschen Maas en Moezel geschreven:
Uit het bericht van 6 April is reeds gebleken,
dat de gevechten tusschen Maas en Moezel geen'
aaneengesloten slag vormen. De bijna honderd
verschillende deelen waaruit de stelling bestaat
vormen afwisselend de aanvalspunten der Fran
schen en alleen de gedachte aan een van twee
kanten beproefde omvatting van de Duitsche linie
verleent aan de op zich zelf staande gevechten
innerlijken samenhang.
Sylvia vond de slaapkamer na de keuken het
vriendelijkste vertrek van denCMlet des Muguets,
ofschoon zij evenals de eetkamer en het salon
erg kaal en leeg was.
Er stond geen kast, geen commode, geen kap
tafel. Mevrouw Wachner'e kleeren hingen aan
haken achter de deur en in een hoek van de
kamer stond een groote, met koper beslagen
koffer. Voor een der vensters stond een schrijf
tafel, waarop een menigte kleine, roode boekjes
lagen, zooals de heer Wachner er altijd een bij
zich droeg en waarin hij gewoon was den loop
van het spel op te teekenen.
Maar het breede, lage bed zag er gemakke
lijk uit en naast de slaapkamer, door een deur
er mee verbonden, was een badkamer, die me
vrouw haar met trots liet zien.
Mijn man wil nooit een huis zonder bad
kamer hebben. Hij is heel zindelijk... Zij sprak
óp een toon alsof zij heel trotsch was op dit
feit, en Sylvia kon een lachje niet weer
houden.
Ik geloof dat er nog veel Fransche huizen
zonder badkamer zijn, zei zij.
Ja, zei mevrouw Wachner, de Franschen
zijn geen zindelijk volk... En zij schudde min
achtend het hoofd.
TJ bewaart uw geld zeker daar vroeg Syl
via op den koffer wijzend.
0 neen Ik bewaar 't hier
Mevrouw Wachner lichtte nu haar dunnen
alpaca rok op en Sylvia zag met verbazing, dat er
De slotsom van het bericht van 6 April was,
dat alle Fransche aanvallen ten N.O. en ten O.
van Verdun, eveneens de aanvallen op den zui
delijken vleugel waren mislukt. Het korte succes
der Franschen op de hoogte van Combres is weer
te niet gedaan door tegen-aanvallen onzer infan
terie, zoodat do hoogte nog denzelfden avond
weer in Duitsch bezit geraakte.
In den nacht van 6 op 7 April waren de
Duitsche stellingen op den zuidelijken vleugel
tusschen Flirey en de Moezel aan een zwaar
Fransch artillerie-vuur blootgesteld, dat door onze
artillerie met eenige welgemikte salvo's werd
beantwoord. Den heelen 7en April heeft het ar
tillerieduel aangehouden. In den ochtend werd
hier de sterke bezetting der loopgraven en de
samentrekking van de reserve daarachter verkend.
Tegen halftien des morgens begonnen de aanval
len van deze troepen tegen het bosch van Mont-
matre. Viermaal bestormden zij onze stellingen,
doch werden telkens met zware verliezen terug
geworpen. Hoopen gesneuvelden stapelden zich
voor onze loopgraven op.
Op den noordelijken vleugel werd de hoogte
van Combres van des ochtends vroeg door zwaar
geschutvuur bestookt. In den loop van den ochtend
ontstonden ook hier weder infanteriegevechten,
aanvankelijk met wisselenden uitslag, tot den
namiddag, toen alle loopgraven in Duitsche han
den waren gebleven. De dag eindigde met Duit
sche voordeelen op alle deelen van het front.
Van het Oostelijk oorlogsterrein
wordt uit Berlijn gemeld, det door het ongun
stige weder en den slechten toestand der wegen
alle krijgsverrichtingen belemmerd worden.
Uit Weenen wordt officieel gemeld
De in den sector van de Oostelijke Beskiden
sinds weken durende,, hardnekkige gevechten
bereikten hun hoogtepunt in den slag gedurende
de Paaschdagen. De onafgebroken Russische aan
vallen, voornamelijk aan beide zijden van het La-
borcza-dal, waar de vijand het grootste deel van
de voor Przemysl vrijgekomen strijdkrachten in
het veld bracht, werden onder zeer belangrijke
verliezen voor den vijand gedurende deze dagen
teruggeslagen. De tegenaanval door de Duitschers
en door onze troepen leidde op de hoogten ten
Westen en ten Oosten van het dal tot de vero
vering van verscheidene sterke Russische stel
lingen. Hoewel de gevechten op dit front nog niet
geëindigd zijn, is toch het succes van den slag op
de Paaschdagen, die tienduizend ongewonde ge
vangenen en talrijk oorlogsmateriaal in onzehan.
den deed vallen, onbetwist.
Ten Oosten van het Laborcza dal wordt in het
Woudgebergte op enkele sectoren hevig gestreden,
In Zuid-Oost-Galicië had een plaatselijk artille
riegevecht plaats.
In Russisch-Polen en West-Galicië heerscht
betrekkelijk rust.
In de Karpathen wordt de strijd met
groote hevigheid voortgezet.
De correspondent van »Az Est" bericht, dat het
groote gevecht in de Karpathen, ongeveer 12
om haar breed middel verscheiden zeemleeren
zakjes hingen.
Al mijn geld is hierriep mevrouw Wachner
harteljjk lachend uit. Het rust o zoo be
haaglijk 1 tegen mijn onderrok.
Zij gingen weer naar de keuken terug. Het
water kookte en Sylvia zette thee.
La, la 1 Als ze maar niet te sterk wordt
Ik neem voor Frits en mij altijd maar één
schepje, En gaat u nu naar de eetkamer, me
vrouw, dan zal ik de thee daar klaarzetten.
Neen, neen, zei Sylvia lachend, waar
om zouden we niet hier theedrinken, in dit
aardige keukentje?
De ander keek haar weifelend aan. - Zouden
we wej?
Ja zeker I riep Sylvia uit.
Zij trokken twee rieten stoelen naar de tafel
en gingen zitten.
Sylvia genoot van mevrouw Wachner's gast
vrijheid. De groote hitte en het ritje hadden
haar moe gemaakt en de thee smaakte haar
heerlijk.
Ik zal eens gaan kijken of het rijtuig al
vóór is, zei mevrouw Wachner eindelijk.
Toen haar gastvrouw weg was keek Sylvia
een beetje nieuwsgierig om zich heen.
Wat hadden die menschen toch een vreemde
levenswijzeAls de Wachners rijk genoeg waren
om te spelen, dan hadden ze toch zeker ook
geld om op minder bescheiden voet te leven.
Sylvia merkte wel dat het salon en de eet-
dagen geleden, na den val van Przemysl begonnen,
thans zijn hoogtepunt heeft bereikt en met de
uiterste verbittering wordt gevoerd. Het heeft er
allen schijn van alsof de Russen zich than3 met
hun volle macht op onzen linkervleugel willen
werpen.
Ten Westen van de Dukla-watervallen over
schreden zij gisteren de Hongaarsche grens en be
zetten eenige kleine dorpjes, die voor ons van
minder beteekenis zijn.
Onze troepen zyn op de daarachterliggende berg
ruggen teruggetrokken.
Aan de Dardanellen.
De ïMsb.« verneemt uit Rome
Volgens een bericht uit Athene zijn 30.000
Franschen en Australiërs, die reeds in de haven
van Mudros geconcentreerd waren, naar Egypte
teruggezonden.
De forceering van de Dardanellen is voorloopig
opgegeven.
Naai* de „Daily Telegraph" van Tenedos
verneemt, is bij den slag' in de Dardanellen ook
1 het Fransche linieschip „Dufoesne" zwaar be
schadigd. Verder verloren de Franschen een tor
pedojager en twee watervliegtuigen.
Klei h-A z i 6.
Volgens berichten van het Turksche hoofkwar-
tier viel er gisteren op de verschillende oorlogs-
tooneelen niets vermeldenswaardig voor.
Volgens particiliere mededeelingen uit betrouw
bare bron uit Bagdad, opende een motorboot van
den Turkschen bewakingsdienst aan den Euphraat
van Sunjaff uit, in de streek van Korna, het vuur
op een groote Engelsche kanonneerboot die zware
artillerie voerde, op een afstand van 3 kilometer.
De kannonneerboot kreeg 20 treffers, die brand
veroorzaakten. Ook andere deelen werden be
schadigd, zoodat het schip zicb slechts met moeite
en met behulp van andere Engelsche schepen kon
terugtrekken.
Men gelooft dat ook de bemanning groote ver
liezen heeft geleden.
Du ik booten- en M ij lie n o o r 1 o g.
Pe Engelsche trawler „Zaxina"' is in de Noord-
zen ver gaan. Negen leden van de In manning
werden vermist. Men weet niet of het selhip
is getorpedeerd, dan wel op een mijn geloo-
pen i?. i i
Volgens een bericht van ue Engelsche admi
raliteit weiden in de week van 31 Maart —7
April slechts vijf schepen, met een totale maat
van 7904 ton, tot zinken gebracht. Hierbij zijn
niet inbegrepen 6 kleine vbsdiersbo ffer,, met
een totalen inhoud van 914 ton.
Niettegenstaande de beperking van hel aan
tal vertrekkende schepen in verband mei het
Paaschfeest, bedraagt het totale aantal over
zeesche stoomschepen, dat de Engebche ha
vens in de afgeloopen week in en uit is ge
gaan, 1.234.
kamer zoo goed als nooit gebruikt werden
en toen zij de boter uit de kleine provisiekast
haalde, moest zij wel opmerken, dat er niets
in stond dan een klein stukje kaas. een beetje
koud vleesch en een paar eieren op een schaaltje.
Geen wonder dat de lunch in het Pension Mal-
fait mijnheer Wachner *zoo uitstekend smaakte.
Ja, daar is het rijtuig, zei mevrouw Wachner
haastig terug komend. Nu moeten we gauw
gaan, anders is Vriend Flits boos 1 Wil je wel
gelooven dat die dwaze, nu nog, nadat we al
zooveel jaren getrouwd zijn, er altijd naur ver
langt mij weer terug te zien, al ben ik maar
een paar uur weg geweest.
Zij gingen nu samen het huis uit. Mevrouw
Wachner sloot zorgvuldig de deur en verstopte
den sleutel weer op dezelfde plek als zij dien
gevonden hadonder de mat op de stoep.
Sylvia kon een lach niet weerhouden.
't Verwondert me dat u dat doet, zei zij.
Hoe gemakkelijk is 'top zoo'n manier voor
iedereen om in nw huis te komen.
Ja. dat is waar. Maar er is niets te stelen.
Zooals ik u heb laten zien dragen we ons geld
altiid bij ons, zei mevrouw Wachner; op ernstigen
toon voegde zij er bijEn ik zou u aanraden
hetzelfde te doen, mijn lieve mevrouw Bailey.
(Wordt wwTwkai).
f
b«
f4 f} ft verlies
I U U wijsvinger j I U