Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallen verzekering
vssïasi. TJMst&sss
finn""::- rDn rr fis
De Oorlog.
Gevaarlijke vrienden.
38ste jaargang.
Woensdag 14 April 1915
No. 11204.
fEUILLETO
N.
OTereentomstii op 4e polis Teriselie Toonaarden.
Officieel© berichten.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Buitenlandsch Nieuws.
tod, verteiresywL8r00te "°m eM" 8e,0°'le"
btl
levenslange
E SMIEDJHBHE GOURUT
Bureau: Boterstraat 50, Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
ct-' ,ranco P- P°st f 2— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
verzekering
wordi
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door de
bij
verlies van
een hand,
voet of ocg
Hollandsche Algemeen e
b<j
dood
1 lUU een duim: 1 (JU wijsvinger; I I
te Schiedam,
Be Burgemeester en Wethouders van Schiedam
oen te Weten) dat ^oor den Raad dier gemeente
z«ne vergadering van den 30sten Maat 1915
w vastgesteld een
VERORDENING op straatnamen, de
huisnummerrng en de verplichting
tot het doen van aangifte voor net
bevolkingsregister te Schiedam.
Zijnde deze verordening aan de Gedeputeerde
j van Zuid-Holland volgens hun bericht van
oen 6 8 April j.l. B. do. 411 ^2de aid.) G. S. no.
'Q afschrift medegedeeld.
hn?n is ,hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 12den April 1915.
Be Burgemeester en Wethouders voornoemde
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V SiCKENGA
J'liicy hadden alleen artillerie gevechten plaats.
In het Biois-lö-Prêtie werd aen linen April tegen
hg
verlies van
eiken tuide»
ren vinger.
uur een poging der Duitschers, om tot oen
I aanval over te gaan, gemaiö»V verijdeld. In
den loop vair den 12en joegen de ïranschon
de iDiujtsehers uit een gedeelte eeüwr loopgraaf
Waarin zij zich hadden weten te nestelen. Bij
j het werpen der bommen op Nancy kwam' een
hom terecht bij het ziekenhuis, een andere .bij.
een, school.
HetDuitsehe hoofavwartier deelt mede:
De r ramscihen beweren vijftig bommen <op het
gteworptj.'j,
Bt. Burgemeester en Wethouders van Schiedam
oen te weten, dat door Oen Raad dier gemeente
n zgne vergadering van den 3üsten Maart 19 5
is vastgesteld een
WIJZIGING van de Verordening houden
de bepalingen ter voorkoming van
brandgevaar en ter regeling van het
biusschen van brand Gemeente
bladen no. 62 van 1911, no. 24 van
1912 en no. 15 van 1913.
Stntoü^6 d^?e verordeniD£ aan de Gedeputeerde
den fi/s™A Zmd-Holland volgens hun bericht van
73 in r W J B no 4,1 i'2de afd-) G- S. no.
'o in afschrift medegedeeld.
behnnrfS afkondiging geschied, waar het
behoort, den 12den April 191a.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKEN GA.
wm-uan het Westelijk oorlogsterrein
Van Fransche zijde gemeld':
b anidle ZGe tot de Aisne valt niets te melden',
widens eenigle artilieriegevechten,
v eU bosten van Beriy-au-Bac maakten wij ons
^an een Duditsdhe loopgraaf meester. In de
bOtitic duren de mijnen- en de ioopgTavenoor-
öm*tbetaJp van handt) ommen en handgranaten
p Bü,SïC!hen Maas en Moezel kwamen de
Emepe.n op verscheidene punten voor-
Bi' i°+ Vlak Voor de vijandelijike versperringen,
een Epa,ges buderna,men de Diütechers na
vrij levendige beschieting met artillerie- en
«tautenevuur -om 4.30 in den nacht
vrn 1.
0|t> 1 O A 'UVU D Vr^Ii -l.J
J tApi,li een tegenaanval, die werd a.fgc
n. In het Bois d'Ailly en in de streek van
Naar het Fransch.
38)
gevend net z-00 goed de voorkeur aan kunnen
Zegd in cn°n m -n ee" groot huts- °f liever ge
rijk. Maaj mkLein,huis' want ik ben niet heel
en ben ntem* a ,nu eemnaal van spelen
de wiizp rekenschap verschuldigd van
Graaf de'vii-inf™? mi,'n .ge?d hesteaen wil.
geval Hii «,>h U daarenteSen is in een heel ander
te zijn hg ee,n ontwikke'd begaafd mensch
heeft hii iets ultvoeren- En daarbij
houdt zich w?' a°naangename manieren I Hij
bij niemand n op..een afstand en sluit zich
i ?aa ovP ah" ,Z16t 6mit alsof h« iets
nooit tevreden nt1 Z schaamt. Hij ziet er
hij wint. opgewekt uit, zelfs niet als
lachte^SyMa! 200 zuur als m«nheer Wachner
ik^zef AnnarkSCh-erR® n detzelfde geval als
tuin en nu hebben hii !'J 68 een beetJe for-
neDben hij en zijn vrouw er plezier
zeestatioin en 'een gieterij, te Brugge B
te hebben. Er vielen echter slechts negen bommeh
in de omgeving van Getemde en twee Lij brugge,
zonder schade aan te richten. Wijl hecfeeL
daarna hedennacht' op ue door de Eagelac!i®n
bezette plaatsen Popaiinghe, Hazebrouck en Cas-
sel verscheiden bommen geworpen.
Bi. Beny-au-Rac drongen de Fransehen des
nachts in een onzer loopgraven. Zijl werden ach
ter terstond weder teruggedreven
Een vijandelijke vliegeraanval in cte streek ten
oosten van Rheims mislukte. Ten - nooraocstcn
van Snippers weraeu tegen ons wener om p:o-
jeofcielen 'met. bedwelmende gas,ontwikkeling gebe-
zigd.
Tusschen Maas en Moezel zetten de Fraasohen
bun offensief voort, op sommige plaatsen met
hevigheid, doch zonder resultaat. Drie aanvallen
in de ochtenouren hij Maizeroy ten oosten van
Verdun weiden algesia,gen, onder zware verlie
zen aan de zijde van aen vijand door ons vuur.
Ces middags en 's avonds Lij Marcheville, ten
zuidwesten van Maizeroy gedane aanvallen, wauj-
1 f| d<~ vijand sterke- ko-lonnen in den strijd bracht,
braden denzelfden afloop. De aanval, welke he
den hij i et aanbreken van den dag op het ff,.At
Muvoroy-Muifcheville giedaan werd, is weder met
aanzienlijlke Veiliezen voor den vijand afge-
slngen
fr. hel Bois-l-e Prêtre hadden overdag en 's nachts
verbitterde .gevechten van man tegtn fnan plaats,
waai tij wij lang;z,aam' terrein wonnen
Ten zuiden van Hartmaan swéilerkopf werd
gisterenavond een F-ransche aanval afga-dagen
Nieuwe aanvallen
bij Hartmannsweilerkopf.
De «Gazette de Lausanne« meldde Zondag, dat
de Duitsebe troepen opnieuw verwoede aanvallen
gedaan hebben op de stellingen, die zij onlangs
op den Harmannsweilerkopf verloren hebben. Zij
hebben hun troepen aanzienlijk versterkt, r-^t
soldaten van de Pruisische garde. Vier dagen lang
is er een geweldig gevecht geweest en noch re
gen, noch sneeuw of doorweekte wegen hebben
er een eind aan gemaakt.
Ondanks de groote inspanning van de Duitschers
zijn de Franschen, krachtig geholpen door hun
715 m.M. kanonnen, vooruitgekomen op de ooste
lijke helling van den Hartmannsweilerkopf. Dins
dag hebben zij door een krachtigen aanval een
door de Duitschers bezette loopgraaf genomen.
in, een klein gedeelte van hun geld met spelen
te wagen. Waarom zouden ze niet?
Mevrouw Wachner vertelde mij vandaag
alles van dien armen vriend van hen, die ver-
wenJif 1S' Zei Sylvia' het ^sprek een andere
Wending gevend.
Ja\ dat waseen treurige geschiedenis. Maar
s dwaas van hen zoo intiem met hem
te worden Hij logeerde al dien tijd bij hen Je
weet. immers, dat ze een villa hadden vlak aan
het meer? En die Rus scheen erg veel van
Stm-ie houden- Het wa® een geheimzinnige
historie, en wat t nog vreemder maakte was
hpnvil Vlei' laatste dagen voor. het ongeluk ge
hemde, niemand hem meer gezien had, noch
die bewi h in h8C Casino Er waren ménschen
r®. meerden dat hij zelfmoord pleegde, maar
niet spelenoniet' .Hl-1 had heel veel gewonnen
X, nif u;Sornmigen veronderstelden, dat het
fnnet hlhK '1 1J Zlctl droeg' hem naar beneden
Hi mS getrokken. - Maar dat is dwaas.
planten verward ziJn geraakt in de water-
in _7iiJIeto0UW Wachner vertelde mij, dat men
Neen, dat is niet zoo. Men heeft in zijn
Srwas°anefVeen.tWeehonderd £Lllden gevonden,
htr wLh geloof, dat de politie het mijn
heel Wachner moeilijk heeft gemaakt. De-Rus-
sische gezant heeft zich met het geval bemoeid
en de Ti ansche justitie vond 'tzoo vreemd, dat
van waar uit groote verliezen aan de Alperjagers
waren toegebracht.
De helling van den Hartmannsweilerkopf is
doorwoeld van kogels en granaten en de loopgra
ven en de hoornen zijn aan stukken geschoten,
zoodat de Duitschers gedwongen zijn zoo goed
als zonder beschutting aan te valleD. Gedurende
de laatste dagen hebben ze heel wat mannen
verloren.
Hongersnood in Longwy.
De corresp. van »De Tijd" schrijft:'
Hoe het er thans uitziet in het vestingstadje
Longwy, dat in het begin van den oorlog door de
Duitschers werd plat geschoten, blijkt allerduide
lijkst uit de verhalen der overal heen vluchtende
inwoners. Er heerscht een barre nood in deze
streek, en de honger dwingt bijna allen naar
andere plaatsen hun heil te zoeken Ik sprak ge
heele gezinnen, die in geen week warm eten
hadden gehad. De bewoners werden eerst van
have en goed beroofd en weenden dag in dag uit
op de droevige puinhoopen, daarna kwam een
kleine opfrissching men begon te bouwen hier en
daar, en een blij optimisme werd overal bij de
zoo groote elleude roeik.ba*r; thaDS komt 't gru
welijke spook van den hongersnood en voert de
ellende tot het toppunt, de bevolking dwmgend,
bij de naburen om brood te bedelen.
Vroeger had men in Luxemburg speciaal voor
Longwy eD omstreken een centrale inrichting,
waar hulp werd verschaft, doch in het groother
togdom is thans het brood-kaarten-systeem inge-
oerd, en most er uiterst spaarzaam met brood
worden omgegaan. De 'Duitsebe commandant dei-
vesting Longwy heeft verklaard, dat hij de be
volking brood kon geven tot een hoeveelheid van
dagelijks ongeveer 100 gram per hoofd doch
wat beteekent dit, wanneer aan al het overige
gebrek is Van een lid van het steuncomité in
Arlon vernam ik, dat het AmerikaöDsche comité
in Belgisch-Luxemburg met de Fransche autori
teiten in onderhandeling is getreden, om over
Zwitserland uit Frankrijk aan de ongelukkige
bevolking hulp te bieden.
V;an het Oostelijk front wordt uit Woe
nen gemeld
Die Russische offensieven, die reeds sedert 20
Maart in de Kafp-athen voortduren, zijn over het
geheele front tot sitaan g-ebiaciiit. Toen de vijand
gedurende de P:a,asühdagen in een verbutercfen
strijd met groote strijdkrachten trachtte door fe
D.fekgn in hot Lahorcza- en Oridawa-dal, mis
lukte deze poging. Opnieuw trachtte de vijam
in het woudgebergte aan beide zijden van rfen
l f-zokeiJpas ooru.it te dringen, ook nier we-tdoii
in de. laatste dagen de aanvallen der Russen
ondier groote verhezen voor .den vijand terugge
slagen.
De overige positie is ongewijzigd.
Het Duitsebe Hoofdkwartier meldt, dat de toe
stand onveranderd is.
Officieel wordt uit St. Petersburg gemeld
Ossowiec werd den Hden dezer den geheelen
dag met 20.5 c.M. gebombardeerd. De artillerie
der vesting antwoordde en bracht een batterij
ernstige schade toe. De Duitschers trachtten vier
branders op de vesting af te zenden, maar twee
werden door het vuur der forten opgeblazen en
twee bereikten nooit hun doel.
men de indentiteit van den armen man niet
kon vaststellen. Er werd geen paspoort gevonden
ge'en enkel papier van dien aard.
- Heb jii ook een paspoort? vroeg Sylvia.
Mevrouw Wachner vroeg mij of ik er een had.
Ik heb^zelfs nog nooit een paspoort gezien 1
Neen, zei Anna, ik heb ook geen pas
poort. Ik had «r een maar ik heb het verloren.
In een beschaafd land heb je zoo'n ding niet
noodig! Maar een Rus moet altijd een paspoort
liebben. dat is bij de wet in Rusland voorge
schreven Daarom was 't zoo vreemd, dat zijn
paspoort verdwenen was trouwens de heele
geschiedenis was heel geheimzinnig.
t Moet vreeselijk zijn geweest voor mijn
heer en mevrouw Wachner zei Sylvia na
denkend.
0, ja en heel onaangenaam ookGelukkig
gaat hij héeïèmaal op in zijn onzinnige systemen
en zij is een heel vroolijke vrouw.
- Ja. dat is ze Sylvia lachte. - Ik ben blij
dat we kennis met hen hebben gemaakt. Anna
t Is zoo vervelend als men niemand kent in
een plaats zooals deze
En Anna stemde dit onverschillig toe
HOOFDSTUK X.
En nu begon er voor Sylvia een reeks van
dagen gedurende welke er geen wolkje aan haar
gelukshemel was. Voor t eerst had zij een ge
voel alsof zij nu pas het leven leerde kennen
en die gewaarwording vond zij heel aange
naam.
De generale slaf van het leger in de Kaukasus
meldt, dat de Russische troepen in de richting
van Artvine vordering maken. In de kuststreek
en en in de streek bij Olty hadden artilleriege
vechten plaats.
In de overige sectoren viel niets vermeldens
waardigs voor.
Aan het Suez-Kanaal.
De »Seco!o« meldt uit Cairo, dat de handels-
scheepvaart door het Suez-Kanaal sinds Vrijdag
op bevel van den Engelsohen commandant} is
stopgezet. Sterke Turksche strijdkrachten moeten
op den rechteroever van het Kanaal zijn samen
getrokken.
Aan de Dardanellen
Eenige vijandelijke verkenningsschepen bescho
ten gisteren gedurende een half uur zonder suc-
ses aan den mgang der Dardanellen onze in de
omgeving gelegen batterijen. Door het vuur van
onze batterijen werd een kruiser door een torpedo
getroffen.
Overigens trad geen wijziging in den toe
stan in.
De duikboot e n-o or lo g.
Het onderzoek van de torpedo's der Duitsebe
onderzeeërs, die onlangs in het Kanaal werden
gevonden, heeft aangetoond, dat een speciaal
mechanisme automatisch deze torpedo's indrij
vende mijnen verandert, wanneer zij hun doel
hebben gemist. Deze handelwijze is in strijd met
de conventie van Den Haag.
Riepressail le maatregel e n
Van Duitsebe zijde meldt men:
Die mededeelinjg:, dat 39 gevangen Engelsthe
officieren in militair arrest overgebracht werden,
omdat aan de, .jn de handen der Engelsohen
gevallen bemanning van onderzeebooten een eten-
volle krijgsgevangenschap geweigerd is, wordt
door die ochtendbladen met instemming bespro
ken
De „Lokal Anzegger" zegt: Hot prompt? ant
woord op die handelwijze van Engeland zal bij
ons overal zonder voorbehoud goedgekeurd wor
den. De ,.Kreuzzeitung" schrijft: Deze maatregel
zal gewis de volle instemming en don bijval
van liet. geheele Duitsclie1 volk vinuen.
De „Vossiische Ztg:,'' zegt: De Engelsche offi
cieren, die naar de militaire strafinrichtingen
overgebracht werden, moeten zich met hun klach
ten tot hun eigen regeering richten, wanneer
hun thans een behandeling ten neet valt, die
anders in Ihiitsehland tegenover krijgsgevangenen
niet gebruikelijk is.
De «Kroonprinz Wilhel m."
Aan «Daily Telegraph" wordt uit New York
gemeld, dat de kapitein van de «Kroonprinz Wil
helm ontkende kanonnen te hebben gekregen
Noch in de dagen van haar jongemeisjestijd,
noch in haar kort huwelijksleven had zij ooit
in haar stoutste droomen zich een voorstelling
gemaakt van eèn zoo interessant en zoo op
windend bestaan als zij nu leidde! En dit was
misschien ook eenigszins omdat haar verblijf in
Lacville voor haar de bekoring had die de dingen
die feitelijk verboden zijn, altijd uitoefenen.
Op een ongevaarlijke manier was Sylvia Bailey
het slachtoffer geworden van de godin van het
spel. Zij had geleerd te verlangen naar de uren,
die zij en Anna Wolsky dagelijks aan de Bac-
carattafel doorbrachten. Maar in tegenstelling
met Anna, zette Sylvia nooit een grootere som
op het gevaarlijke groene laken dan zij kon ver
liezen, zonder dit merkbaar in haar beurs te
voelen, en misschien juist daarom won zij over
't algemeen veel meer dan zij verloor,
In de verhouding der twee vriendinnen was
langzamerhand een verandering gekomen Zij
ontmoetten elkaar nog dagelijks, maar alleen in
het Casino, behalve de enkele keeren dat zij
samen een wandeling maakten of uit rijden
gingen, maar Anna leefde nu voor het spel en
voor niets anders.
Geheel opgaande in den wisselvalligen loop
van het spel, kon Anna uren lang en zwijgend
zich verdiepen in berekeningen zonder iets te
merken van wat er om haar heen voorviel.
iWardi vervolgd).
