Dagblad voor Schiedam m
EERSTE BLAD.
fijn it fit
De Oorlog.
Gratis Ongevallenverzekering finflfl
38ste Jaargang.
Zaterdag 17 April 1015
No. 11207.
mreettiniUf op de polls Fermelde yoorvaarden. f (J (J (j
Dit nummer bestaat uit twee
bladen en een Geïllustreerd
Jondagsblad
Offlcieele berichten.
Rogge tarwebrood.
Aanbesteding.
Buitenlandsch Nieuws.
BureauBoterstraat 50. Telef. 85. Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
ct., franco p. post f2.-
1 fiArdJlr V nFamili«bfichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
wfilT i V /^e dMrb0o1en 15 ct' 3 maal P'aatsen wordt 2 maal
bQ verlies
levenslange X* 0(1(1 verlies van
gebeele I 1111 oen hand.
n ^validiteit 5 I LUU voet of oogI MM I IJ II «en duimII
Verzekeringsbank, gevestigd te 8ehledam.
▼an
UU wijsvinger- I |(J
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
B E Burgemeester van Schiedam,
-"'engt ter openbare kennis, dat de nu geldende
''geling met betrekking' tot de bereiding van
°ggebrood uitsluitend uiteen mengsel bestaande
iQ?r de helft uit tarwe, met ingang van 1 Mei
*5 buiten werking zal worden gesteld.
Schiedam, 17 April 1915.
De Burgemeester voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op artikel 12 der Drankwet
Brengen ter openbare kennis dat bij hen is
gekomen een verzoek van: a. Johan Hendrik
Jggeline\jer, om vergunning voor den verkoop
o sterken drank in het klein voor gebiuik ter
Laïse'an verkoop in de benedenlocaliteit van het
pand Broers vest 9;
b. een verzoek van Nicolaas Overdevest, om
inI'kUnii1|1'^ voor den ver'{00P von sterken drank
in .f' l voor ter plaatse van verkoop
«i '>aneden'°caliteit van het pand Noordvest-
«ingel 2J.
,herjnneren binnen 2 weken na deze
Kendmaking tegen het verleenen van deze ver
toningen schriftelijk bij hun College bezwareD
Kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 16 April 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoetnd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Riolecren Nieuwe Haven tusschcn Haga- en
1 lateelstraat en op terrein Gasfabriek.
Be Burgemeester en Wethouders van Schiedam
?yn voornemens op Donderdag 29 April a.s
'namiddags 2 uur ten Raadhuize aldaar, in het
openbaar aan te besteden
Het maken van een rioolinlaat aan de
Nieuwe Haven, tegenover de Hagastraat,
het rioleeren van een gedeelte der Nieuwe
Haven tusschen Hagastraat en Plateel
straat en het maken van een verbindings-
nool tusschen het riool in de Plateelstraat
en dat op het terrein der Gemeente Gas
fabriek,
slot6 inschr>jvingsbiljetten moeten in een ge-
zii o enveloPPe> waarop een aanduiding dat
inWi" lnschrijvingsbiljet bevat, vrachtvrij worden
slok v in de ten Baad huize aanwezige ge-
oten bus, vóór des namiddags 1 uur van den
Ao van aanbesteding.
het iftek met 2 tekeningen verkrijgbaar aan
v«n f cTgo" Van Gemeentewerken tegen betaling
h Aanwijzing alle werdagen van 9—12 uur aan
1 Bureau van Gemeentewerken.
den de Duitschers in den nacht van 13 op 14
dezer drie tegenaanvallen, maar werden ónder
zware verliezen afgeslagen. Van 12 tot 15 dezer
bombardeerden de Duitschers op hevige wïjlze
onze stelling, maar gingen niet tot den aanval
over.
In het bosch van Mortmare sloegen de Fran-
schen een tegenaanval af en nikten op het ge
wonnen terrein voort. De krijgsbuit bestond uit
twee kanonnen, twee bommenwerpers, een mi
trailleuse, verscheiden honderden geweren en dui
zenden patronen en granaten. In het Bpis-le-Prètre
sloegen de Franschen een aanval af en maakten
krijgsgevangenen. De Fransche artillerie schoot
op den namiddag van den 15en dezer een Duitsch
vliegtuig naar beneden, dat tegenover de Engel-
sche linies achter de Duitsche loopgraven neer
kwam. 1 f r
Ten noorden van Yperen heeft 'n Fransch' vlieg
tuig, ter wedervergelding van het bombardement
van Nancy door een Zeppelin, vijf bommen op
het Duitsche groote hoofdkwartier geworpen. De
projectielen vielen alle op het gebouw, waar de
keizerlijke generale staf geïnstalleerd was. De
Franschen bombardeerden eveneens het station
te Freiburg in Rreisgau. Ten slotte wierp een flo-
tillc van 15 Fransche vliegtuigen met vol sudces
bommen op de Duitsche militaire gebouwen van
Ostende. De Fransche vliegtuigen werden hevig
beschoten, doch keerden allen ongedeerd terug
Het Duitsche hoofdkwartier meldt:
Voor Ostende en Nieuwpoort namen gisteren
eenige vijandelijke torpedobooten aan het artil
leriegevecht deel. Het vuur dezer booten werd
spoedig tot zwijlgen gebracht.
Aan den Zuidelijken rand van St. Eloi bezetten
wij, na een mijn tot ontploffing gebracht te heb
ben, twee huizen.
Op de Zuidelijke helling van dejxoogte van Lo-
rotte wordt sedert heden nacht weder gestreden.
Tusschen de Maas en Moezel hadden slechts
artilleriegevechten plaats. Het gebruik van met
verstikkende gassen gevulde bommen, en ontplof
bare kogels door de Franschen neemt toe.
1 ijdens het heldere weder van gisteren legden
de vliegers weder een levendige activiteit aan
dén dag. Vijandelijke vliegers wierpen op de
plaatsen achter onze stellingen bommen. Ook
op Freiburg werden bommen geworpen, waar
door verscheidene civiele personen, voornamelijk
kinderen, gedood of gewond werden.
van de wegen geconstateerd als gevolg van den
dooi en het wassen der rivieren.
Eén interview met Von
Hindenburg
De correspondent van het „G'iorna'e d'Italia",
aibaisino Honda, heeft een interview geïnd
met generaal-Veldmaarschalk von Hindenburg
Deze gaf hem een heel vertiaal van zijn vertrek
uit Hannover naar de grens en Je daarop vol
gende operaties Den 29en Augustus was, zoo
zeide von Hindenburg, de dag van Tannenbeag,
do vernietiging van net Naieifleger: 92 000 ge
vangenen, 80.000 Russen gedood of in de Masoe-
rische meren verdronken, 530 kanonnen hnit-
^wfiaakt. Daar verderop een gebied, Jat vier-
rpnfd zoo g!root is als hel slagveld van Sedan,
do Russen op de eenvoudigste wijze, die de
krijgskunde ons leert, als bij een manoeuvre
geslagen. Zij hadden in het centrum voortref
felijke posities, waarin zij zich ook1 goed ver
tsohansi hadden, maar dat was ook1 alléén in
liet hart van het centrum. Preciest op klokslag
twaalf uur 's middags ontving ik, terwijl ik met
den staf hij de operoerende legerkorpsen stona,
do meaedeeling' dat de omtrekkende beweging
reeds begonnen was. Toen gaf ik bevel tot oen
aigOmecnen aanval.
Betreffende de vernieling in Oost-Pruisen zeide
von Hindenburg: Ik laat mij niet zoo gemukke-
tot ontroering' brengen en ik meen dat, de
meest erbarmlooze porlog nog altijd de liartndar-
tigste is, in zooverre n.l. dat hij het. snelst naar
den vrede leidt
De humaanste oorlog is de strijd j die he
minst, lang duurt, maar desniettegenstaande vind
ik, Jat wat de Russen deden, elke droef.Uo ver
beelding1-kracht overtreft. Wat in Memel go
beurde is een episode van Ware rooverij. Zunder
ee.niig militair doel, wijl het in deze streek taoh
niet, hungevoerd kon worden, werd kwaad op
kwaad verricht. DeTglelijke dingen zijn ook on
vermijdelijk, want ik kan toch niet al mijn tree
pen ais een soort sanitair cordon langis -te grens
leggen Het beste middel om ue veiligheid van
Van het W e s t e 1 ij k front,
lu'dt* ^raascke -mmuniqué van gister-middag
s( 'eu uoorden van Atrecht behaalden de Fran-
de T* 6611 schitterend succes, 'twelk dat van
o laatste maanden aanvulde. Het terrein ten
van Notre Dame de Lorette werd met de
he!°net d0l°r de Franschen gcoomen, die thans
gebied ten zuidoosten tot aan den rand van
t( J ain8-St. Nazaire genomen hebben. Zij maak-
off 160 krjfesgevangenen, waaronder verscheiden
'«eren, en veroverden drie bommenwerpers
sej|tW6e rnilrailleuses. Bijl Thepval en La Pou-
e in de streek van Albert deden d© Duitschers
,Hee aanvalspogingen, die onmiddellijk tegenae-
houden werden.
1,1 -Vrgonne, bij Bagatelle, vernielde de Fran-
c le artillerie de voornaamste Duitsche loop-
Scaaf Meer naar het oosten, bij Meurissons, sloe-;
n de Franschen een aanval af. Bij Eparges de-
Van het Oostelijk oorlogsterrein wordt uit Wee-
nen gemeld
In Polen werd een Russische aanval hij Blosie,
ten Oosten van Petrikau, afgeslagen. Aan de be'
nedenloop van de Nida schoot onze artillerie
een Russisch munitie-depot in brand. Verschei
dene loopgraven der Russen, die onder het goed
gerichte vuur van ons geschut lagen, zijh door
den vijand onder groote verliezen inderhaast ont
ruimd. In de Karpathen kwam het slechts in
het Woud-gebergte tot afzonderlijke gevechten. De
oprukkende Russische infanterie werd $ls altijd
onder aanzienlijke verliezen teruggeslagen. Er
werden weder 450 gevangenen gemaakt. In de
partieele gevechten in het dal van de Stryj vie
len opnieuw 268 gevangenen in onze handen.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt:
Do toestand op het Oostelijk oorlogstooneel is
onveranderd. In kleine gevechten bij KaJwarja na
men wij' gedurende de laatste dagen 1040 Rus
sen gevangen en veroverden wij zeven machine
geweren.
De Russische generale staf deelt mede:
In de Karpathen naderden onze troepen onbe
merkt de ijzerdraad-versperringen tusschen de
dorpen Telepocza en Zuella, verbraken ze en
maakten zich bij verrassing, na een kort bajonet
gevecht, van twee hoogten meester, waarbij wij
vele gevangenen maakten. De vijand zond hier
reserves heen om een tegen-aanval te doen. De
strijd duurt voort. In de richting van Rostoki
deed de vijand vruchtelooze aanvallen van den
kant van het dorp Craszpatak tegen de door ons
bezette hoogten. Den 14en April sloegen wij met
succes hardnekkige aanvallen van den vijand in
de richting van Stryj af.
In rapporten, yan verschillende deelen van het
front in de Karpathen, wordt de slechte toestand
het land op de grens te verzekeren loslaat
nog altijd daarin de Russen beslissend te slaan
De strijd in de Karpathen.
Van Duitsche zijde noemt men den slag; in de
Karpathen, welke vier weken duurde, een der ge
wichtigste gebeurtenissen van den oorlog. De
corresp. van „de Reichspost" schrijft: De dorpen
en steden waar het gevecht woedde vormen een
afschuwelijk massa-lazareth. Tnots het goede wer
ken van de Galicische spoorwegen zijn deze niet
in staat, in de verdubbelde behoeften (aanvoer
van voorraden en vervoer van gewonden) van het
Russische leger te voldoen.
Adelt, de oorlogscorrespondent van het „Berl.
Tagebl.," seint over den KarpathenslagNadat
de Steyrische regimenten op den uitersten west
vleugel door de Russische overmacht terugge
duwd waren, handhaafden de oostelijk staande
Hongaren, onder bevel van aartshertog Joseph
hun stellingen tusschen de Ondowa en Laboreza
op de hoogten noordelijk van Stropko tot La-
bouzrev en Mesöladorez. De Russische storm-
loopen hadden geen succes, trots de verspilling
van menschenlevens. De Hongaren deden een. te-
genaaval en veroverden in een gevecht van 3
dagen de bergstelling. De Russen konden daar
door hun gedeeltelijk succes op den westvleu
gel niet voortzetten door een opmarsch tegen
Bartfeld en den spoorweg naar Eperies.
De Russen verlegden toen hun hoofdoffensief
oostwaarts, .om tusschen de Ondawa en de La
boreza door te breken. De Hongaren hielden
echter, geholpen door de Stiermarkers stand.
In de Paaschdagen bracht een Russisch par
lementair voor aartshertog Joseph een Paasch-
geschenk van den Russischen commandant en
het voorstel om! 3 dagenwapenstilstand te hou
den. De aartshertog sloeg dit voorstel beleefd
af, daar geen militaire aanleiding voor zoo'n wa
penrust bestond. j
Den volgenden dag begon de ontzettends te Rus
sische stormloop van den heelen slag. Daar de
Russen hun gelederen altijd weer aanvulden,
moesten de Hongaren op de linie zuidelijk van
Stropko en oostelijk van Lom na terugtrekken,
niet wegens nederlaag, maar uit de strategische
overweging, den vijand door altijd nieuwe berg-
stellingen tot nieuwe veel bloed kostende aanval1,
len te 'nQpen en daardoor mt te putten.
De Russen hadden slechts een kleine grond-
winst, welke zijl door het flankeeringsgevaar niet
konden benutten, daar de Hongaren in het Rups-
kow-gehied hulp van de Duitschers kregen.
Een Hongarsche ooggetuige van de Duitsche
zegepraal op de Kobilahoogte en in het Vilsava-
dal vertelt dat de Russen ontzet vluchtten onder
dc kreet: Germania! Germania!
Het gevolg hiervan was spoedig gunstig merk
baar. Het Oostenrijksch-Hongaarsch defensief be
hield het karakter van overwegend overleg.
Het dagblad van Eperies schrijft: Sinds drie
dagen heerscht op het Sarosenfront volkomen
rust. Het succes van de laatste gevechten tus
schen Radoma en Saso wordt gekenmerkt door
het feit dat 2000 onbegraven Russenlijken het
veld bedekken.
Van Oostenrijksch-Hongaarsehe zijde schrijft
menTen Oosten van den Uszokpas maken de
Duitsche troepen met verrassende vindingripcheid
gebruik van hun successen der laatste dagen en
maakten eenige vorderingen aan den bovenloop
van de Stryj.
De Magyar Hirlap verneemt uit Unjvar: Na
de succesvolle operaties aan den Uszol^pas be
proefden de Russen tusschen Patakusjalu en Uis-
voelgy in Zuidwestelijke richting voorwaarts te
dringen. Ook deze poging is, ondanks de groote
offers, mislukt. Daarop beproefden de Russen
langs den Hubokerpas in het Ungdal te komen en
zoo in het Zuiden om den Uszokpas te trekken.
Op deze linie hadden bloedige gevechten plaats,
tot boven Harkos voor de Oostenrijksche troepen
een gunstige beslissing werd bereikt. De Rus
sen lieten daar duizenden dooden liggen. Eenige
duizenden gevangenen werden per spoor naar
Unquar gebracht.
Volgens mededeelingen van gevangenen, heb
ben de Russische militaire kringen gezien, dat
bet. offensief tot niets leidt dus het blad.
Bij het offensief op het front in de Karpathen
vielen in het bijzonder vele adellijke Russische
officieren.
Bij de gevechten op het Oostelijk front bij Kor-
no vielen meer dan 150 jeugdige garde-officieren.
Ernstig gewond werden de luitenant-generaal Ni-
kolaas Lissowsky en generaal-majoor Michael KaT
mitzky.
In de Zwarte Zee
hebben Russische torpedohooten op de kust van
Anatolië, vier stoomschepen, waarvan twee met
kolen geladen, en verscheiden© zeilschepen. Zij
hadden een artillerie-duel met de batterijen Soun-
gouldak.
De Russische vloot beschoot den löden, naar
uit Constantinopel gemeld wordt: Eregli en Zun-
guldak en Stoomde hierop in Noordelijke richting
weg. Het geheele succes bestond in het tot zin
ken brengen van eenige zeilschepen.
Op andere oorlogstooneelen trad geen verande
ring in.
Wij achten het voor een tijdelijk doel vruch
teloos beschieten van plaatsen door de schepen,
die voortdurend aan de kust van Syrië kruisen,
niet do moeite waard onder de krijgsbedrijven
te rekenen.
Aan de Dardanelles
Uit Constantinopel wordt gemeld
Een vijandelijke gepantserde kruiser heeft Don
derdag met iange tusschenpoozen zonder resul
taat de versterkingen aan de Dardanellen van
den ingang uit. beschoten. Onze ba tterijen bea.nt-
woordden het vuur en vier granaten hebben den
kruiser getroffen en er brand aan boord veroor
zaakt. Daarop is het schip dadelijk in de rich
ting van Tenedos weggestoomd.
Uit de Dardanellen wordt gemeld, dat eenige
vijandelijke torpedobooten den löden hebben ge
tracht den ingang der zeeëngte in te varen. Zij
hebben zich verwijderd zoodra de Turksche bat
terijen het vuur openden.
Naar van Duitsche zijde gemeld wordt komen
dagelijks groote troepenmassa's op het schier
eiland Galipoli aan, vooral bij Kilid Bahr, het
nauwste punt der Dardanellen.
Alle zware kanonnen van de vestingwerken te
M U U U C UI C U b C ii
35 ct-p' regel-