Dagblad voor Schiedam Omstreken,
finn
De Oorlog.
Gevaarlijke vrienden.
Gratis Ongevallenverzekering finnfi
38ste Jaargang
Maandag 20 April 1915
No. 11214
i* Hfl b<l Terlies «-4 r
TapÏ"Sg 8esc,"ed' w,r hel
feuilleton
öïteeMomstif op de polis Femelde voorwaarden f |J jj|I
Officiede berichten,
laspoorten voor Duitschland.
kennisgeving.
Buitenlandsck Nieuws.
Bureau: ïioterstraat 50, Teief. 85. - Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
p. kwartaal. Afzonderlijke nummèrs 2 ceDt.
enien
,:>0 ct-> franco p. post ƒ2.-
rAilk'l®nVen:1.Famill®bSnchLte11 20 ct- regel; Handelsadvenentiën
ti 7lsT 92 CV elke ,r®gel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
SSlij&.ïSL"''idedMl,°^ 35 P- Sped.1. conditiën voor
verzekering
wordt
bij
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
^Bvbomumémtmb van Schiedam,
den° aan een.tot kem gericht verzoek van
vinei» 61 ,0l®.®'ssaris der Koningin in deze pro
datge t) deze kennis aan belanghebbenden
vereis m°°r reizen uaar Duitscbland wordt
eranhi.» Gen Auitenlandsch paspoort met photo-
hanWranL-Van rechthebbende benevens zijne
en Ho en®g) geplaatst onder de photographie,
od hot erklar,n« van den Burgemeester dat de
die v PasP?ort gePlakte photographie inderdaad
en d«t a ',n et PasP°°rt genoemde persoon is
kend 6Ze^ Stuk eigenhandig heeft ondertee-
Duitsnhfü h,et. PasP°°rt aan den bevoegden
moat m j consulairen ambtenaar ter viseering
worden voorgelegd.
Schiedam, den 24sten April 1915.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE,
verlioi» van
een hand,
voet of oog
Moliandsche Algemeene
dood I 1 111
- I I U U een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
1 0 U wijsvinger I 3
bli
verlies van
eiken ande
ren vinger.
E e Burgemeester van Schiedam
Dat^h Cl®ze ter kennis van de ingezetenen
no. R Aa„ kob,er van de Personeele Belasting
^915 dnnr6^ ®e®eente> ov®r het belastingjaar
lastineen tl rD hefr directeur der directe be-
execufofr Rotterdam op den 23sten April 1915
der dirertpV frk ard°P beden aan den ontvanger
overgemaakt 6n alhier' ler ®vordenng is
verpUcht Trdt-biJ ^6Ze ber'nnerd, dat een ieder
benaalrlun z9nen aanslag op den bij de wet
termiin vari m- tG voldoen> aismftde dat heden de
«Waar',h? f, maanden ingaat, binnen welke be-
kohidMn 1 gen eeHen aanslag, opgenoemde
diend voorkomende, behooren te worden inge-
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GREÏE,
deel6 ^Ultschers beproefden het uiterste om voor
door h *t trekken uit de verrassing, veroorzaakt
van Y 6 gebru'k van verstikkend gas ten Noorden
HedPeren' Zonder echter succes te hebben.
slaa<.»l]ennQ|0,gen' bet aanbreken van den dag.
den i "i 6 Butscber8 er in, het dorp Lizerne op
2ouavID eroever van de Yser te veroveren. De
Val an*! 6n Be'&en deden krachtige tegenaan-
q heroverden het dorp.
ringen 1 Ianschen maakten aanmerkelijke vorde-
bliiypna°P hUD Ankervleugel, steeds in contact
op hpn "u* het BelSlsche leger en iets minder
den o /6 erVleugeI' De Britsche troePen ston
kelken G"USSchen bloot aan een hevigen aanval,
beantwoordden, en wisten zich in al hun stellin
gen te handhaven. De Franschen zetten hun
tegenaanva len met succes voort in nauwe samen
werking met hun bondgenooten. De Duitschers,
die met twee leger-korpsen aanvielen, bieven ook
den 24en April voortgaan met het gebruiken van
verstikkende gassen. Eukele van hun projectielen,
die niet ontploften, bevatten er een groote hoe
veelheid van.
In Champagne, bij de vooruitspringende stelling
ten Noorden van de versterkingen van Beau-
séjour, deden de Duitscher in de nabijheid van de
I' ransche loopgraven vyf krachtige mijnen sprin
gen. Niettegenstaande de hevigheid der ontplof
fingen zijn de kuilen, die er door veroorzaakt
waren, en een middellijn van 25 meter hadden
bezet door de Franschen, die er de Duitschers uit
verdreven.
met een onmiddelijken tegenaanval
Naar het Fransch.
48)
Bre?aïnpUtter' d,° hertogm d'Eglemont, die uit
^abiiheiri ^Bekomen om eenige dagen in zijn
Wat Piinliiif ZiJn' hem begroet met die iet-
en geiukii artellJkheicl waarmee goedhartige
- Kein>17™ "ai^M)Aiieici waarmee goedhartige
Aandelen lv men8chen hun familieleden be-
VeiA?„rei! 'beScLuwenlefhebben' maai' tevens a,s
Baul z«n lieve.Marie-Anne was, had
°°rdeeld leu: altiJd een gevoel alsof hij ver
verste hPTidS^ de §uillotine en zij haar
°ddermaariL.h om z9n laatste daSen op dit
öiaken 200 aangenaam mogelijk te
To
Vriendin haar bad Sevi'aagd zijn nieuwe
te Lacvui ^ge Enëelsche weduwe, met wie
fle te vraeln ®nnis had gemaakt, op de kof-
te verzoeken Svilf11 hlJ Zelfs 200 ver ^ghaar
er voor 77 ylvia een amazone te leenen en
{ijPaard V mZ°Hgen'udat ZA iederen morgen een
had, onda? hu «e,rtog tot haar beschikking
°Phat hij en Sylvia samen zouden paard-
In de Argonne bezetten de Franschen een
Duitschen loopgraaf. Zij veroverden twee mitrail
leurs en maakten gevangenen. Dit zuiver plaat
selijk gevecht, was uiterst hevig.
Op de Maashoogten deden de Duitschers in de
buurt van Calonne met een geheele divisie een
aanval op een front van minder dan een kilo
meter. Zij wisten aanvankelijk de eerste Fransche
linie om te buigen, maar werden bij een tegen
aanval verdreven.
Er werden zeer hevige gevechten geleverd in
het bosch van Ailly, waar de Duitschers hun wan
hopige pogingen herhaalden, om de 700 M. loop
graven te hernemen, welke de Franschen hun
den 22eri April ontnomen hadden. Na een deel
van deze loopgraven den 24en 's morgens ont
ruimd te hebben, heroverden de Franschen deze
later op den dag en wisten zij er zich te hand
haven.
In het woud van Apremont bij Tete de Vaehe,
bombardeerden de Duitschers de Fransche stel
lingen hevig, maar zij gingen niet tot den aan
val over.
Uit Berlijn wordt gemeld
Wij hebben bij Yperen nieuwe successen be
vochten: Het gebied ten Noorden van Yperen,
dat op 23 April werd veroverd, is ook gisteren',
ondanks vijandelijke aanvallen behouden. Verder
Oostelijk hebben wij de aanvallen voortgezet en
stormenderhand de hoeve Solaert, ten Zuid-Wes
ten van St. Julien, alsook de gemeenten St. Julien
en Kersselaere genomen, terwijl wij met succes
oprukten tegen de Graventafel. Bij deze gevechten
werden ongeveer 1000 Eogelschen gevangenge
nomen en zeven machinegeweren buitgemaakt
Een Eogelsche tegenaanval tegen onze stelling
ten Westen van St. Julien werd heden-ochtend
afgeslagen. Ia de Argonne hebben wij ten Noor
den van Foui de Paris een aanval vaa twee
Fransche bataljons afgeslagen. Op de Maashoog
ten, ten Zuid-Westen van Gom bres hebben de
Franschen zware verliezen geleden. Hier zijn wij
tot den aanval overgegaan en stormenderhand
door verscheidene achter elkaar gelegen Fransche
linies gebroken. Nachtelijke pogingen van de
franschen om ons het veroverde terrein weer te
rijden, had de goedhartige hertogin er - mis
schien al te gereedelijk - in toegestemd En
zij had haar broer geen lastige, onbescheiden
vragen gedaan omtrent zijn verhouding tot. de
jonge Engelsche, of hij haar namelijk heel
aardig vond en of hij er misschien zelfs over
dacht haar ten huwelijk te vragen.
Paul de Virieu zou het ook heel moeilijk
hebben gevonden, die vragen te beantwoorden.
Hij verkeerde m een vreemde onzekerheid wat
betreft zijn gevoelens voor Sylvia voor de
mooie, argelooze, onervaren Sylvia Bailey.
Dikwijls zei hij bij zichzelf, dat de jonge En
gelsche, met haar aandoenlijk gebrek aan wereld
kennis niet hoorde in een plaats als Lacville
waar zij haar geld verspilde aan de baccarat-
tafel en omging met zulke vreemde menschen
als ja, die mevrouw Wolsky had ook iets
vreemds - als mevrouw Wolsky dus en de
Wachners
Ja, Sylvia hoorde niet in Lacville, maar hij,
Paul de A,"leu» hoorde ook niet met haar te
finten- Want al was het feit niet tot de on
schuldige Sylvia doorgedrongen, hij wist zelf
- lJ een aangename flirtation on-
deiliiêlcl met zijn petite amie anglaise, zooals
hij haai by zichzelf noemde, en dat hij dit wat
aardig vond voor zoover zijn geweten hem
verooi loofde dit aardig te vinden.
Nog koit geleden had Paul de Virieu in den
waan veikeerd, dat hij het tijdperk in zijn
even was ingetreden, waarin een man niet
ontrukken, mislukten onder zware verliezen voor
den vijand. 24 Fransche officieren, 1600 man en
17 kanonnen bleven bij dit gevecht in onze han
den.
Tusschen Maas en Moezel kwam het op enkele
plaatsen weer tot gevechten van man tegen man
die bij Ailly nog voortduren. In het Bois le Pre-
tre is een nachtelijke aanval der Franschen mis
lukt. In de Vogeezen werden de gevechten ook
gisteren verhinderd door een zwaren mist.
Lét succes der Duitschers aan het
Yserkanaal.
De Belgische correspondent van de »Tijd"
schrijft uit Duinkerken
De Duitschers bereiden zich in België vöor op
een groote troepenbebeweging blijkbaar. Het
fransche legerbestuur had voor de enorme en zoo
succesvolle aanvallen bij Les Eparges en in de
Vogezen groote troepen raassa's noodig en het was
't geheim van Joiïre, op welke wijze hij, voor de
vijand er iets van wist, de noodige troepencon
centratie heeft bewerkt. Door een en ander was
het Fransche front in België bij Bixoote en Lan-
gemark, Noordwestelijk van Ieperen, tijdelijk
eenigszins ontbloot. En om nu hun nederlagen
aan het Zuidelijk front goed te maken hebben de
Duitschers gepoogd hier met een troepenconcen
tratie hunnerzijds een doorbraak te bewerken. De
Franschen waren op hun hoede, maar erkend mag
dat de noodige sterkte aan troepen hier nog niet
volkomen weer aanwezig kon zjjn. Zoo hebben
de Duitschers in den loop van Donderdag hier
aanvankelijk voordeel behaald. Voorop zjj gesteld,
dat de uitmuntende Belgische linie intact geble
ven is en dat de Belgen hun stellingen zoover
als ik weet, hebben behouden.
De vijand had echter sinds eenigen tijd de
Fransche en Engelsche stellingen onder hevig
artillerievuur genomen en zich gisteren bediend van
een nieuwe afschuwelijke strijdwijze. De Duit
schers hebben toestellen bedacht, om de vijande
lijke loopgraven met bedwelmende gassen te vul
len en daaraan is het toe te schrijven, dat de
Fransche linie in den afgeloopen dag teruggebo
gen is moeten worden.
De franschen, aldus in hun vooruitgeschoven
loopgravenlinies bedreigd, moeten op een gegeven
moment terugtrekken er was geen houden aan.
Maar zij zorgden er voor, dat de Duitschers hun
aanvankelijk voordeel niet verder konden benutten
voor een doorbraak in grooten stijd van heel de
iinie. Het terugtrekken der Franschen noopte
echter dé Engelschen bij Ieperen hun front ook
meer achterwaarts te buigen, aangezien er anders
een gaping ware gekomen. Een meesterwerk van
strategie is hier geleverd. Want om bij terug-
buiging der Fransche linie ook onmiddellijk de
Engelsche daarmede in aansluiting en overeenstem
ming te breDgen was een uiterst moeilijk werk-
Een doorbraak is niet volvoerd. De Duitschers
hebben hun vooruitdringen daartoe niet kunnen
benutten, al blijft de toestand natuurlijk alle zorg
eischen. De Duitschers oefenen een geweldigen
druk en de strijd is nog in gang.
an het Oostelijk oorlogsterrein
wordt uit St. Petersburg gemeld
In de Karpathen deden de Oostenrijkers in den
loop van den 22sten, en den nacht van den 23n,
na een lange voorbereiding, door het vuur van
hun zware stukken geschut, een reeks aanvallen
op de hoogten, welke wij in de buurt van het
dorp Polen bezetten, maar zij werden met enor
me verliezen afgeslagen.
Eveneens mislukten pogingen der Oostenrijkers,
om op den 22sten onze stellingen in de streek
van volossate aan te vallen. In den loop van den
dag kwamen wij met succes vooruit in de streek
van Telepotche en meer zuidoostelijk van Sianka.
Onze troepen maakten zich, na verbitterde ge
vechten in deze streek, meester van een reeks
belangrijke hoogten.
Op de andere sectoren van ons geheele front
hadden in den loop van den dag slechts infante
rie- en artilleriegevechten plaats.
Uit Weenen wordt medegedeeld, dat eenige
aanvallen der Russen in den sector der Uszokpas
werden afgeslagen.
Een nachtelijke aanval laDgs den straatweg van
Turka en ten westen daarvan, mislukte opnieuw,
onder groote verliezen voor den vijand.
Het laatste communiqué luidt:
Aan het front in de Karpathen, in het dal van
de Orawo, bij Koziowo, is een nieuw succes be
haald. Na een dagenlang, met groote volharding
voorigezetten aanval, hebben onze troepen gisteren
de hoogte van Ostry, ten zuiden van Koziowo,
bestormd. Tegelijkertijd gelukte 'tden Duitschen
troepen, die zich bij de onze aansloten, aan en
westelijk van de bergstraat vooruit te komen. In
het geheel werden hierbij 652 Russen gevangen
genomen.
Door de bestorming van de hoogte van Ostry
en door de verovering van de Zwininbergrug, in
het begin van April, is de vijand thans door de
verbonden troepen verdreven uit de geheele stel
ling aan beide zijden van het Orawa-dal, die se
dert maanden hardnekkig door hem werd ver
dedigd.
In de overige sectoren van het front in de
Karpathen hebüen op zichzelf staande artillerie
gevechten plaats.
In Gallicië en Polen heerscht over het algemeen
rust.
Aian de Dia,i-'danellen.
Hel Britsche slagschip Triumph" is door drie
granaten van een der batterijen hij ae Dardanellen
getroffen, toen het eene stelling op liet schier
eiland Gallipoli bombardeerde. De schatte is ge
ring Er werden slechts twee man gewond,
bit Constantinopel wordt dd. 25 April geseind:
In den voormiddag opende de Russische
vloot, bij wijze van demonstratie, een halt uur
lang het Vuur buiten het bereik van het ge
sehut onzer versterkingen aan den Bosporus
Zij nok onmiddellijk daarop in Noordelijke
richting1 terug. Wij achtten het niet. noocig, het
vuur te beantwoorden.
meer in staat is de zoete aandoeningen der liefde
zeer diep te voelen. En niemand vindt het
prettig te denken, dat het reeds zoo ver met
hem gekomen is, een Franschman het aller
minst. Hij was dan ook heel blij geweest, toen
hij merkte dat hij zich had vergist en dat hij
voor die heerlijkste van alle gewaarwordingen,
che voor de arme menschheid zijn weggelegd,
nog ontvankelijk was.
Hij was verliefd! Voor het eerst sinds jaren
was hij weer verliefd, op een lief, mooi vrouwrje
dat hem met den dag dierbaarder werd. Ja, hij
wist zeer goed, dat hij den vorigen avond en
dien morgen in zoo'n melancholieke bui was,
eenvoudig omdat hij ver van Sylvia af was.
Maar wat zou hiervan het eind zijn? Zeker,
ny had mevrouw Bailey reeds in het' begin van
hun kennismaking de volle waarheid verteld
over hemzelf Merkwaardig vlug was hij hiertoe
overgegaan en hij was er toe gedreven, door
een gevoel, waarvan hij zich geen rekenschap
naa kunnen geven.
Maar toch begreep Sylvia, zelfs nu hij haar
alles verteld had, wel de volle beteekenis er
van Besefte zij wel wat 't wilde zeggen, als
een man geheel beheerscht werd door den speel-
üuivel, zooals hij er door werd beheerscht
o eei^' natuurlijk niet hoe kan een vrouw als
Sylvia zooiets beseffen.
Terwijl hij op het lange perron op en neer
r LZei de Yirieu tot zichzelf, dat het ae
pnent van iederen man van eer, om niet te
zeggen van iederen edelman, was, Lacville te
verlaten voor het verder wat gekomen tusschen
hem en haar. Ja, dat was de plicht, die hem.
volgens alle wetten van eer wns voorgeschreven.
En juist toen hij het heldhaftige, besluit nam
met zijn zuster naar Bretagne terug te keeren,
wat Marie-Anna hem dien morgen nog had ge
vraagd, stoomde de trein uit Lacville het sta-
tioii binnen, en bij 'tzien van Sylvia's lief ge
zichtje, verdwenen al zijn goede voornemens
aÜs sneeuw voor de zon.
Zij stapte uit den trein en keek zoekend rond
want een dichte menigte verdrong zich om
haar en zij had Paul nog niet in het oog ge
kregen.
In haar luchtig katoenen zomerkleedje van
een zachten, onbestemden tint, iets tusschen
lila en mauve, en met haar grooten, zwart
tulen hoed, zag Sylvia er allerliefst uit. En of
schoon Paul's kritisch oog geen genoegen nam
met de combinatie van een katoenen japon 'en
een tulen hoed, en met het dragen van een
snoer groote parelen in den morgen was hij
toch in een gemoedstoestand, waarin zelfs een
yeeleischend man niet kijkt op een kleine fout
m de kleeding van de vrouw, bij wie hij als
gias, als philosoof en als vriend moet fungeeren.
(Wardi verwind}.
HM SCHIEDJIlfSCNE COURANT
