Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f
loUz,::Jl3
De Oorlog.
Gevaarlijke vrienden.
Jaargang.
Woensdag 2 Juni 1915
No. 11244
1*011 m Terlies 11 C
feuilleton.
ofereakmutic or ie polis ïenelde Toorwaariei.
Officieel* berichten.
Buitenlandsck N ieuws.
Bureau: Boterstraat 50, Telef. 85. Poslbus 89.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
ct' franco P- Post f2.p, kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
verlies van
een band,
voet of oog;
Hoyandsche Algemeens
levenslange
geheele
invaliditeit
verzekering
wordt
gewaarborgd
1 fiAillrtqec)nt,lën:mFamilitbf1Chuten ct- Per re6elHandelsadvertentiën
1-6 regels 92 ct.elke rege daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
herhaajdeiyknfdverteeren!1 ngeB 35 P' C»"diti6"
bil verlies
bij
dood
- een duim;
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam
bü
verlies van
eiken ande>
ren vinger.
KENNISGEVING}.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Doen te weten
a. dat de Raad in zijne openbare vergadering
van den 30sten Maart 1915 heeft vastgesteld
lo. de volgende
VERORDENING tot heffiDg van rechten
ter zake van de Vischmarkt.
Artikel 1.
Wegens kosten van de vischmarkt, wordt van
be visch die by afslag aan de markt wordt ver-
Kocht, van de aanvoerders of verkoopers, geheven
een recht van vijf ten honderd van de opbrengst,
enevens een recht van f 0.05 voor iedere partij
voor het billet aan den aanvoerder of verkooper
ler hand te stellen.
Artikel 2.
De invordering der rechten geschiedt overeen-
hedeSt'f> verorden'n8 °P de invordering van
Artikel 3.
Deze verordening treedt in werking den lsten
oU 1915> en vervangt alsdan die van den 3den
•september 1912 (Gemeenteblad no. 30).
2o. de volgende
VERORDENING op de invordering der
rechten die geheven worden ter
zake van de Vischmarkt.
Eenig artikel.
recbten, die geheven worden ter zake van
vp ,lscbmarkt worden door den afslager bij de
're, n'Pg met de aanvoeiders of verkoopers,
h if 0p^gSt vaH de visch a*gehoudea.
bovenstaande heffingsverordening is goed-
«ekeurd bij Koninklijk Besluit van den 14den Mei
iy15 no. 18.
hpRn Is ,lliervan afkondiging geschied, waar het
"ehoort, den 2den Juni 1915.
Burgemeester en wethouders vjomoemd,
De Burgemeester,
C'ICKENGA. M. L. HONNERLAGE~ GRETE.
v:a.n Dunkowiczki gelegen met 1400 -man bezet
ting en bewapend met 18 zvvare en 5 lichte
kanonnen, door de Beiefrsöhe troepen veroverd.
De aanvallen der Russen op onze stellingen
ten Oosten van Jaroslau werden afgeslagen.
Van het leger van generaal Linsingen hebben
de veroveraars van Zwin ins omrer aanvoering!
van den Beierse hen generaal graaf Pofhmen, de
krachtig versterkte stad Stryj stormenderhand ge.
nomen, en zijn bij en ten Noordwesten van deze
stad door het Russische front gebroken. ffot
dusverre vielen daarbij 53 officieren cm 9182"
man in .onze handen, benevens S kanonnen en 15
mitrailleurs. i
AAN HET WESTELIJK FRONT.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
1ifJI!'1 officieel® communiqué van het Duitsche
^"ofdkwart.ier, waaruit wij gisteren reeds del
nrhaaimste bijaonderheden pnder de telegfram-
niededeelden, luidt:
dr .'f ^m'3l°fenJ °P 50 K.M. ten Oosten van Libau
re,Ce die' cavalerie het 4de Russische
gunent dragonders op de vlucht.
v de stre<* van Schawli ondernam de vijand
'"chteloioze aanvallen.
N '"'''"icnde de maand Mei bedroeg de Buit ten
arden van de Njemcn 24.700 gevangenen, 17
1 "onnen en 47 mitrailleurs, ten Zuiden va.n de
1 Jemen en de Pilica 6943 gevangtenen, 11 mitrai-
en J vliegmachine.
'P het .front hij Przemysl werden gisteren de
_eu A, 11 A en 12 A bijl en ten Westen
fort
Uit Parijs wordt gemeld:
Aan de (Yseir had een artilleriegevecht plaats,
fn de streek ten Noorden van Atrecht maakten
de Fianschen opnieuw vorderingen.
A/an den weg SouchczCarency maakten de
Franschten zich den Slisten meester van den molen
van Ma Ion en de Duitsohe loopgraven, die zich
ujtstïekten van dezen molen tot aan ae suiker
fabriek van .Soiuchez. De Franschen maakten hier
een 50-tal gevangenen. Een hevig1 gevecht duurt
voort aan den weg! Aix de Noulc-tteSouehez
Op het plateau ten Oosten van Node Dame
de Loiette maakten de Franschen zich van een
Duitsche verschansing meester
In de streek van die „Doolhof1' versterkten
de f ranschen, na in den nacht van den 30sten
een tegenaanval dor Duitschers te hebben afge
slagen, de door hen veroverde posities
Aan den zoom van het, Bois-le-Prêlre hadden
slechts artillerie-gevechten plaats De Franschen
namen 2 mitrailleurs In de Vogeezen, hij Fon-
tenelle, ten Noorden van Saint Dié werd in den
nacht van 30 op 31 Mei een arnval dejr; Du.it-
schers, afgeslagen.
Hét Duitsche hoofdkwartier meldt
De Franschen trachtten gisteren Noordelijk van
Neuville door' ons front te breken. .De aanval,
die zich' uitstrekte over een front breedte van
2V2 K.M. en gericht was tegen onze stellingen
tusschen de straatwegen Souchez—Bethune en
Carency Bach, mislukte echter ten gevolge van
ons vuur. Ten Westen va,n Souchez kwam het
tot eein gevecht vain man tegen man.
In liet hoseh van Le Prêtre gelukte het onze
troepen de leiergfoteren verloren geaeeilen loc,.
v graven grootendecls te heroveren. Door een
treffer rukten zich in bet Franrche kamp te
Mourmelon-le-Grand 300 a 400 paaraen los. Zij
renden naar alle zijoim. Ten Nlorden van Mene
hould en Noond-Oostelijk van Verdun, vlogen vij
andelijke munitiedepots in de lucht. Als antwoord
op het bewerpm van de open stad Ludwigshafen
met granaten, wierpen wij hedennacht eten groot
aantal bommen op de, werven en dokken van
j Londen. Vijandelijke vliegers bombardeerden he-
j dennacht Ostend©, en beschadigden een:go huizen,
Overigens richtten zij1 geen schade aan.
Naar het Fransch.
76)
U
toet 1 Werkel«k heel vriendelijk, zei Chester
toensehor"11'®,'- En de gulle gastvrijheid dezer
deed hl?' dle hem n°S 200 weinig kenden,
Wat Wei'kelijk
aan.
derliikP ?n ge'uk dat Sylvia hier, in dit won-
harttep piaatsJe> mef zulk een eenvoudige, goed-
her Vr'endelijke vrouw als mevrouw Wach-
Haar nn'3 was gekomen
Wegïn2, Sastvrij aanbod behoefde niet in over
geheld ge"°men te worden, want kort nadat zij
achter werden er op de binnenplaats
^einia-p houten deur voetstappen gehoord en
- T»V00?enblikken later werd er opengedaan.
luide stem13 daar 1 riep de heei Malfait met
^roul\dei Engelsche heer, de vriend van
fe 2e yV Dailey, haastte mevrouw Wachner zich
'auk^t- Waarop er dadelijk een zachtere
*- O r,n'am in de stem van den hotelhouder,
zoo, we hadden mijnheer niet meer ver
wacht. Kom binnen, kom binnen. Ja, het
valies is bezorgd. Maar zooveel gasten zenden
hun bagage voor zij zelf komen. En ze laten
nun bagage ook wel eens achter nadat ze ver
trokken zijn.
Chester schudde de Wachners de hand.
u dank u zoor voor al uw vriendelijkheid,
ffn Ti- ur p k00p u spoedig weer te ontmoe-
ten. ik blijf hier stellig nog een paar dagen.
ïnn hP? ml l1-wel een visite homen maken
En het goedhartige echtpaar wandelde gearmd
Pflü £?ly:k duister weg" de deur van het
Pension Malfait werd gesloten en gegrendeld,
en Chester volgde den eigenaar in de lange,
donkere gang.
een beetje voorzichtig zijn. Er
zwerft dik wij is zulk vreemd volk rond zei de
heei Malfait. - Wil mijnheer soms nog iets
gebruiken Nog een kleine versnapering, een
Ijverig °f een glas biei'. besloot hij
Maar Chester schudde lachend 't hoofd. -
Neen, ik heb al m Parijs gedineerd, zei hij lang
zaam in zijn slecht Fransch. - Het eenige,
waaraan ik nu behoefte heb is rust.
Ln f zal h,et mijnheer niet aan ont
breken, zei de hotelhouder. - De lucht van
La^10dIS-01 y.00r hekend, dat zij zoo slaapver
wekkend is. Daarom brengen zooveel Parijze-
naais ïei ïun vacantie door en niet in de meer
bekende, verder afgelegen modebadplaatsen.
Zq waien nog beneden toen de heer Malfait
Bommen op Londen.
De Engelsche admiraliteit meldt, dat Zeppelins
een 90-tal bommen, waarvan het grootste gedeelte
brandbommen wareD, op Londen geworpen hebben.
Een aantal branden ontstond, maar slechts bij drie
werd de hulp der brandweer ingeroepen, die er
spoedig in slaagde, de vlammen meester te wor
den. Geen enkel openbaar gebouw is beschadigd-
Een klein kmd, een jongen, een man en een vrouw
zijn gedood, een andere vrouw werd gewond. Haar
toestand is hopeloos. Weinige personen zijn ge
wond.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Officieel wordt uit Rome gemeld
Hedenmorgen verscheen een vijandelijke vlieg
machine boven Bari en een andere boven Brin-
disi, op beide steden werden bommen geworpen.
Te Bari ontplofte een bom op het dak van een
particuliere woning, een vallende dakpan ver
wondde ernstig een kind van vijftien jaar, dat aan
de gevolgen overleed.
Te Brindisi werden twee burgers licht gewond,
twee particuliere woningen werden licht beschadigd.
Uit Weenen wordt gemeld, dat de artilleriege
vechten op het plateau van Tolgava en Lavaronne
voortduren.
AAN DE DARDANELLES
Reuter seint uit Athene, dat de »Goeben" zoo
goed als geheel buiten gevecht gesteld is.
De gebeurtenissen in de Dardanellen,' missen
hun uitwerking niet en er zou - volgens dezen
Ergelschman een sterke strooming ontstaan zijn
om de straat open te stellen en onderhandelingen
te openen over de vredesvoorwaarden.
Uit nadere bijzonderheden over den tocht van
een onderzeeer naar Constantinopel blijkt, dat in
de stad een paniek verwekt werd. Angstig liepen
de menscben her- en derwaarts, roependDe
Russen komen 1 Alle schepen gingen naar de
binnenhaven. De troepen, aan boord van de
transportschepen, wilden aan land gaan, hetgeen
de officieren hen met getrokken sabel moesten
beletten. Later kregen zij bevel de troepen aan
land te zetten. Er werden van verschillende
kanten, blijkbaar zonder te mikken, kanonnen
afgevuurd. Het gevolg van het bezoek van den
onderzeeer is, dat de troepen thans per spoor via
Uzunkeupru naar het tooneel van den strijd
gezonden worden. De bevelvoerende Duitsche
officieren zien in, dat zij zooveel troepen als
mogelijk is, naar het schiereiland Galipoli moeten
zenden, waar men verwacht dat de Turken tot
bet uiterste stand zullen houden.
DE DUIKBOOTEN-OORLOG.
Die Engelsche .admiraliteit deelt medeTasschenj
f 9 eu 26 Mei slaagden Duitsohe duikbooten er
slechts in één Engelsch stoomschip tot zinken
te brengen, ofschoon zij niet minder dan 1323
mikpunten Padden in den vorm van stoomschepen,
die de Britsche Pavems gedurende deze week
zijn in. en uitgevaren. Aan dit sobere resultaat
mioet nog één visschersschip worden toegevoegd.
'Onze totale verliezen aan koopvaardijschepen
opeens uitriep
Daar vergeet ik de badkamer! En ik
weet, dat de Engelschen zoo gesteld zijn op
badkamers. v
Het vooruitzicht van een warm bad deed
theater's vermoeid hoofd en lichaam aangenaam
aan Het huis was dus niet zoo primitief als
ny het eerste oogenblik dacht, toen hij den
eigenaar met een brandende kaars in de hand
zag opendoen.
De heer Malfait keerde zich om en duwde
een deur open.
- 't Is een idee van mijn vrouw, zei hij
trotsch. U ziet, het kamert je dient voor twee
doeleinden.
Dit was ook zoo. Het kleine vertrek, waar
hy Chester nu inliet deed dienst voor bad- en
provisiekamer. Langs de muren waren planken,
waarop potten met eigengemaakte jam. flesschen
met olie en azijn en groote bussen met rijst,
vermicelli, tapioca enz. stonden. In een hoek
stond een groote ronde zinken kuip onder een
koudwater-kraan.
't Bad is voer onze gasten, die de hydro-
pathische behandeling, waar Lacville beroemd
voor is, niet geregeld volgen, zei Malfait. -
Maar ik moet u vriendelijk .verzoeken het bad
met te vol te maken want het is een heel werk
om het te ledigen.
Hij sloot de deur zeer zorgvuldig en ging den
ander voor naar boven.
We zijn er, zei hij toen op fluisterenden
(visscherssöhtepen niét meegerekend) bedragen van
het begin van den oorlog tot 26 Mei 130. In
hetzelfde tijdperk zijn 56,311 stoombooten onze
'havens in- en uitgevaren (ongerekend de kust
vaart) De vergelijking van deze twee cijfers is
voldoende om te doen inzien hoe' onbeduidend
het resultaat van 10 maanden oorlog negen c!e
vreedzame scheepvaart is geweest.
D e „L u s i t a n i a".
Aan de „Diisseldorfer Genera 1-Anzeiger'wordt
gemeld, dat uit de ontvangen laatste Ameiikaan-
sche bladen blijkt dat de chef van de passagiers-
afdeeling der Cunardlijn te Nieuw.York, Hermann,
Winter, toegeeft, aat zich aan boord van de „Lu-
siilania" bevonden 1420 kisten patronen voor hana-
wnpens en 1250 leeg© hulzen van granaatkartet
sen, welke in Engieland gevuld moesten worden^
Bovendien bericht dr. Braun, een scheikundige
uit Pittsburg, dat met de „Lusitania" zijn ver
scheept 250,000 pond van een chloorpraeparaat,
dat in Frankrijk moest dienen voor de vervaardi
ging van gasbommen. Hieraan kan ook worden
toegeschreven, dat vele passagiers klachten hebben
geuit over een verstikkenden rook, die aan de
ontploffing van de torpedo gteweten werd 1
Bovenstaand bericht, dat uit Keulen aan de
„N. R. Ct.'' wordt geseind maakt geen org be-
trouwbaren indruk. De chef van de passagiers-
afdeeling met zijn Duitschcn naam, zou andere
wel eerder met deze gegevens voor den dag zijn
gekomen.
Uit. Toronto wordt aan de „Times" geseind,
dat er geen woord waar is van do bewering,
'dat er Canaüeesche soldaten of andere troepen,
in Amerikaansehe havens ingescheept, op de „Lu
sitania" waren.
De houdingvande Vereenigde
Staten.
President Wilson is van plan de houding van
de regeeting in de internationale crisis zoodanig
te bepalen, dat er geen twyfei meer overblijft
over het voornemen van het land, om niet alleen
te spreken, maar zoo noodig ook handelend op te
treden in het belang der humaniteit. President
Wilson heeft besloten, dat op het ontwijkend ant
woord van Duitschland in zake de kwestie der
menschelijkheid, waarbij eeD technisch argument
omtrent de geschilpunten als voorwendsel moest
dienen, onmiddelijk een nota moet volgen omtrent
de vreedzame lading van de vLusitania« opge
somd worden en opnieuw gewezen wordt op het
ernstig voornemen van de regeering, om Duitsch-
land «strikt verantwoordelijke: te stellen voor de
schending van de rechten der Amerkanen op de
open zee.
Men verneemt, dat op de vraag ®an Duitschland,
om inlichtingen betreffende de «Lusitaniacc, ge
antwoord zal worden, dat het officieele onderzoek
aangetoond heeft, dat het schip geen kanonnen,
gemonteerd of niet, vervoerde |e n dat het
geen schending van de Amerikaan
sehe wet is, wanneer een passagiers
schip kleine wapensof munitie ver
toon- - Ik hoop dat mijnheer tevreden zal
zijn. In die kamer logeerde de vorige week een
Poolsche dame, een vriendin van mevrouw Bai
ley. Maar ze is heel onverwacht vertrokken en
daardoor hadden we een kamer beschikbaar.
Hij zette de kandelaar neer en ging buigend
de'deur uit, Chester liet zijn blik over de groote,
niet zeer rijk gemeubelde kamer gaan met het
aangename gevoel, dat de lange, warme ver
moeiende dag nu was afgeloopen.
Ja, 't was een heel prettige kamer, waar men
toch alles in vond, wat men noodig hadeen
groote, gemakkelijke fauteuil, een klok, die nu
op kwart voor één stond, een breed, laag bed,
dat volgens Fransch gebruik in een alkoof stond
en dat er heerlijk koel en aanlokkelijk uitzag in
het flikkerende licht van de kaars.
Toen de hotelhouder hem de kamer wees had
hij het raam, dat wijd open stond niet gesloten,
maar de zware overgordijnen dichtgeschoven.'
Chester vond dit heel goed. Hij had geen lust
om vijf uur 's morgens te worden wakker ge
maakt dooi het naai binnen stroomende zonlicht.
Hij wilde nu eens uitslapen, - want hij was
te vermoeid om te denken. om iets anders
te doen dan naar bed te gaan.
Toen gebeulde er iets vreemds. Chester's
geest was zoo wakker, hij was zoo opgewonden,
dat het hem niet gelukte den slaap te vatten,
hoeveel moeite hij er ook toe deed.
&ii mvoIMl.