Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
Gevaarlijke vrienden.
38ste Jaargang.
Gratis Ongevallenverzekering f 1 f] fi f)
'ÏÏJS. "Md «n-
Eaii? hschoteitii El' stond sIechts een klein
aJti dy. b« de w°Pu tafeL Vroeger' als Sylvia
w®e of H,- achners soupeerde, waren er
weeüomstiï op ile polis Femelde yoorwaarden. jj N Ij
üuitenlandsch Nieuws.
ÜILLETON,
S&pëSndeïi m11 geJd d/0ng door tot Sylvia
Wnpnsuiaor OQ Tnn! uh*
BureauBoterstraal 50, Telef, 85- Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent'per maand
Ct-' franco P- P°st f2— P- kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 2ü ct oer n.™i u„.rio, arl
herhaaldelijk adverteeren. speciale conditiën voor
aan het oostelijk front.
B e verovering van Lemberg.
een WeeneH. wordt gemeld, dat het leger na
evigen strijd Lemberg binnenrukte.
e gevechten om Lemberg duren voort. De
is ssische verdedigingsstelling ten Zuiden der stad
do08lSteren 'D de Streek 16 Westen van Bornield
de rQ,°nze troePen doorbroken. De overtocht over
zezevekbeek is op verscheidene punten be
te] ra60,:. Enkele verdedigingswerken aan het Wes-
na h 00rd"Westelijk front jvan Lemberg zijn
'beev V'fe gevecb'en' waarbij de Weener landweer
pen d0°r °BS veroverd- De Duitsche troe-
van j.amen stormenderhand de hoogten ten W.
Rüss vullkof en sloegen alle tegenaanvallen der
af. °nder Z6er ZW3re verlieze voor den vijand
situat.en Zuiden van de Dojester is de algemeene
tfoenp6 0Dveranderd- °ok gisteren sloegen de
aanr" Van he; le^er van Pflanzer, waar zij
'iezen en werden> de Russen onder groote ver-
de siti erU^' *^an de Taulf en in Polen onderging
situatie geen wijziging.
et Duitsche hoofdkwartier meldt
dennLbyeSten VBn ZoIkief werden de Russen he-
gedwn t0t eCn terugtocht op hunne stellingen
bidden 8en' -JDe Duitsche troepen en het in hun
levenslange fOflfl verIi®® ™n
I) invaliditeit; 1 [j U of'Sgi|yy IIUU lil
verzekering word, gewaarborgd door de HoHandsche Algemeene Ye" ekenngsbaniVge" sg TïJLS.
by verlies
van
by verlies
van een
wijsvinger;
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
strijdende Oostenrijksch-Hongaarsche le-
gerk,
het T.P! raaakten sedert 12 Juni, het bégin van
eb Jara f'6 odensief bit de streek van Przemysl
govangeS'aW7- 7 0Öicierea en 58-800 man krijgs-
en iqo lJ verraeesterden voorts 9 kanonnen
machinegeweren.
aan het westelijk front.
Dui tarijS WOrdt gemeld
geschut 6lken is hedennacht gebombardeerd met
kwatnen V8n Sr°°te draa8kracht. Veertien bommen
burgerliiL°Pude Stad neer- Eenige Personen tot de
Bel eV°lkiD« hehoorende, werden gedood.
Van Samt p troepen 111 aakten zich ten zuidwesten
theeste,- eorges van een Duitschen loopgraaf
°f gevan„WaarVan alle verdedigers werden gedood
h°mbard j88DOtnen" Eeü Eransch vliegeskader
lo°dsen i bet vliegPark te Lens, stak vier
'hohtscho,0 en deed een aanval op twee
In Pen en een ballon-captif.
de Duits" v °ci;ior ten Hoor(ien van Atrecht ded
de° nacht'erS' Da e8n bevig bombardement, in
'eQde Dunt VaD den 21n een aanval °P verschil
den, be^al en'. doch werden volkomen teruggesla
gen v0 V0 m hCt zuidoosten, waar zij trachtten
^Pgraven1 ™rkrWgen in eenige gedeelten der
2Ware streek van het Labyrinth leden
°Qdernam Ver- ezen' °P den avond van den 21 n
lte||ingen eDj dö Duitschers tegenaanvallen op de
5ea hoeve ra- Franschen hadden veroverd.
Fran J Quennevieres werd door het vuur
16 infanterie en artillerie vernietigd.
dön sect°r ten noorden van Atrecht deden
94)
Een
Naar het Fransch.
-'heer, da man hoorde zeggen- Jawel,
Mi
gimfar Vriest.11 wel' Mijnheer.
Öieïl tuin in nts ,kwam nog niet tei'ug. Hij
rphek. n ln en liep met den man tot het
eutel on ^_terug kwam legde hij een zwaren
do
Zi?ezoo6! eet.tafel-
tVoMlng- Anei h,V met een gr«ns van vol
den. zullen we niet meer gestoord
Via'*U Zette
via» ^Qtto 7'
Vonl verwoniC het drietal aan tafel. Tot Syl
}?kkelten geweest ®makel«ke schoteltjes koude
lijken^1Je», zona behalve andere aanlokkelijke
klant .c°Miseiii twijfel van den voortreffe
ha<j. nit' ongeveer heel Lacville tot
tujial waren er, behalve de paar
De Duitschers maakten gebruik van bommen met
verstikkend gas.
Op den westelijken zoom van het woud van
Argonne, aan den straatweg van Vienne le-Cha-
teau naar Binarville, deden de Duitschers op den
avond van den 20n een heftigen aanval. De
voorste Fransche linie week op eenige punten
terug, daar twee compagnieën waren bedolven
onder de verwoeste loopgraven. De Franschen
deden onmiddellijk een tegenaanval, die hun in
staat stelde hun oorspronkelijke stelling te her
winnen. Het gevecht was het hevigst op de hoog
ten van de Maas.
In Lotharingen breidden de Franscben hun
stellingen 300 meter naar het noorden uit op den
oostelijken bergkam van Reillon en bezetten de
heuveleugroep ten zuidoosten van Remabois. De
tegenaanval werd gemakkelijk afgeslagen.
In den Elzas worden onze vorderingen voort
gezet onder onafgebroken gevechten. Na het kerk
hof van Metzeral te hebben veroverd, maakten de
l'ianschen zich meester van het station; daarop
deden zij een aanval op het dorp, dat zij na een
zeer hevig gevecht veroverden. De Franschen
trokken door Metzeral van het noorden naar het
zuiden en wonnen eveneens terrein tot voorbij
Anlasswagen, in de streek van Sondernach. Zij
maakten gevangenen en veroverden drie mi
trailleurs.
Ten noorden van de Fecht trachtten de Duit
schers een aanval te doen op de Fransche stel
lingen bij den Reichsackerkopf, doch werden
geheel teruggeslagen.
Het Duitschoofdkwartier meldt:
Op den Westelijken Kanaaloever, ten Noord
westen van Dixmuiden, werden vijandelijke aan
vallen op drie door ons bezette gehuchten afge
slagen.
Een infanterie-aanval der Franschen, te mid
dernacht bij het Labyrinth, ten Zuiden van Neu-
ville, dndernomen, werd afgeslagen. In Cham
pagne, ten Westen van Perthes, brachten wij
onze stellingen vooruit.
Ook op de Maashoogten duurden de gevechten
van man tegen man en het hevig artillerievuur
den geheelen dag voort. Heden-morgen gingen wij
om ongeveer 3 uur tot den aanval over en zuiver
den onze loopgraven bijna geheel van binnenge
drongen vijanden. Daarbij vielen ons 130 gevan-
ganen in handen.
Een onbeteekenende vijandelijke aanval bij Mar-
cheville werd gemakkelijk afgeslagen. Ten Oosten
van Lunéville ontwikkelden zich bij Leintry
nieuwe voorpostengevechten.
ln de Vogeezen verlegden wij heden-nacht onze
stellingen volgens vooraf beraamde plannen en
zonder door dsn vijand gehinderd te worden, naar
den Oostelijken Fechtoever, ten Oosten van
Sondernach.
Op den Hilsenberg leed de vijand bij nieuwe
aanvallen weder ernstige verliezen.
Onze vliegers wierpen bommen op de vliegloods
van Courcelles, ten Westen van Reims.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT
Uit Weenen wordt gemeld:
Bij PIava weiden wederom eenige vijandelijke
aanvallen afgeslagen. Een Italiaansche vliegenier
wiefp zonder resultaat bommen op Goe.rz.
De Italiaansche legatie te ;s-Gravenhage deelt
mede: f,-
In Karintliië zetten de Italianen de beschieting
van Malborghetto voort, waaiin zij echter door
bewolkte weersgesteldheid belemmerd weiden.
In d'en nacht van den 20en op< den 21sten her
baalden zich de gebruikelijke vergleefsche aan
vallen der Oostenrijkers tegen den Freifeofel.
In de Oostelijke streek van den Monte Nero
werden de den 19en Juni ondernomen krijgs
verrichtingen den 20en tot een goed einde ge
bracht, trots de terreinmoeilijkhcden, die ver
ergerd werden dooii' het slechte weder en den
door den vijand, die door zwaai geschut gesteund
werd, geboden tegenstand.
De vijand tracht ons op den rechteroever
tei ug te v erpen door felle en herhaalde nach
telijke aanvallen tegen de door ons op den
linkeroever van de Isonzo, te Plava, veroverde
stellingen. Deze pogingen stuiten echter
voortdurend of op den door onze troepen ge
boden tegenstand.
AAN DE DARDANELLEN.
Over Geneve wordt aan de «Vossische Ztg.«
gemeld dat het volgens uit Rome ontvangen be
richten nu vaststaat dat Italië een werkzaam
aandeel zal nemen aan de krijgsverrichtingen
tegen de Dardanetlen. Verscheidene Italiaansche
kruisers en verscheidene" kleinere eenheden moeten
de haven van Torento met volle kracht zijn uit
gevaren met bestemming naar Tenedos. teneinde
zich daar met de Eogelsche en Fransche vloten
te vereenigen.
Ook koloniale troepen zullen aan de actie
rondom de Dardanetlen deelnemen. Naar uit
Athene aan de »Köln. Volkszeitungr gemeld wordt
zijn in Tenedo twee gfoote Engelsche schepen
met 12.000 kleurlingen aangekomen.
DE DUIKBOOTEN-OORLOG.
kruisers en 13 op mijnen gezonken. Van de
visschersvaartuigen zijn er 24 op een mijn geloo-
pen en 94 in den grond geboord of vermeesterd
door vijandelijke schepen.
Uit Fraserburgh wordt, gemeld, dat het En
gelsche stoomschip „Carisbrook", van Montreal
op weg naar Leith, met een lading larwe, door
een Duitsche duikboot op Je hoogte van Kin-
nautd Head, tot zinken is gebracht. De beman-
ning is te Fraserburgh gearriveerd
karige sneedjes vleesch, slechts eenige vruchten
Toen gebeulde er iets vreemds.
Vriend Frits bediende eerst zijn vrouw en
zichzelf flink en legde daarna een kleine nortie
op Sylvia b bord. Het was maar eenk efnighe d
en beteekende niet veel, temeer daar mij Er
Wachner vergeetachtig was, en, zooals ziin
vrouw zei, steeds vervuld was van zün bere
keningen en „systemen".. Toch droeg dit op
vallend gemis aan wellevendheid by tot Sylvia's
gevoel van onbehaaglijkheid. y
Trouwens, de Wachners waren beide heel
anders dan gewoonlijk Mevrouw Wachner was
plotseling heel ernstig geworden, haar dik, rood
gezicht had een strengen, barschen trek ge
kregen, en terwijl Sylvia haar klein stukje
vleesch at, vmg zy tweemaal den blik van hoar
gastvrouw op, die op haar gericht wï S
oen vreemde, onbegrypeiyke uitdrukking
ui Plotseling nep mevrouw Wachner in 't Fransch
fcï£ge^k8dïtnjeddatSlïeSeten
ïoodig hebt. 61 Je Vlndt J'e alIes wat Je
mMtmein!aïr antwoordde niet. Hy stond
wi «n ooi voJf Van llet buffet een bouten
S, te makeï. heson zw«send de sla
De twee katste keeren dat zin den Chaiet
des Muguets gesoupeerd had. had haar gastheer
met et oog op Sylvia s Engelscben smaak, een
Be Eogelsche admiraliteit maakte gisteren be
kend, dat er sedert het begin van de Duitsche
duikbootblokkade 24,442 schepen Engelsche havens
in of uit zijn gevaren èn in dat. tijdperk 82 En
gelsche koopvaardijschepen, met tezamen 252,686
ton verloren zijn 5 in den grond geboord of
vermeesterd door vijandelijke kruisers, 2 op een
mijn gezonken en 75 door duikbooten in den grond
geboord. In, dienzelfden tijd zijn 72 visschers
vaartuigen, tezamen met 12,035 ton verloren
op een mijn geloopen en 66 in den grond ge
boord of vermeesterd door vijandelijke schepen.
Vun het begin van den oorlog af heeft Enge
land 543.104 ton verloreD, nl. 145 koopvaarnij-
schepen met 524,080 ton en 118 visschersvaar
tuigen met 19,024 ton. Van de koopvaardijschepen
zijn er 86 door duikbooten in den grond geboord,
56in den grond geboord of vermeesterd door
ilinke hoeveelheid azijn in de sla gedaan, maar
vanavond zag zij dat hij die rijkelijk met olie
overgoot.
Wilt u wat sla hebbenmevrouw Bailey f
vr°fg, bij plotseling en in 't Engelsch, dat 'hij
veel beter sprak dan zyn vrouw.
niet Neen' dank U' Zei zij' Vanavond
wEllw Sylvia keek gbmlachend naar mevrouw
wacnner, niets anders verwachtend of zij zou
op haar gelaat een humoristische waardeering
vinden van het feit, dat Vriend Frits haar wel
bekenden afschuw van olie had vergeten.
Over Sylvia's afkeer van de Fransche manier
om sla aan te maken, hadden zij zich dikwijls
vioolyk gemaakt. Ook Anna Wolsky, die er bij
Taa Kge^eest toen Sylvia het laatst gesoupeerd
baa hy de Wachners, had er toen om gelachen.
Wat een vroolijke maaltijd was 't toen ge
weest 6
Maar vanavond ontmoette geen glimlach van
sympathie den hare zij zag op het gelaat van
naai gastvrouw slechts die ernstige, raadsel
achtige. vorschende uitdrukking.
P ótseling hield mevrouw Wachner over de
taiei neen. haar man haar boord voor en Vriend
FntS vulde het op met de olieachtige sla.
oylvias bord was leeg, maar mynheer Wachner
scneen dit niet op te merken, want tot haar
veioazing, zag zij hem nu een van de twee over
gebleven sneedjes vleesch aan zijn vrouw geven
en het laatste stuk op zijn eigen-bord
IN ALBANIë.
De sKöln. VolkszeitUDg® verneemt van haar
vroegeren Itabaanschen correspondent, dat vol
gens berichten uit Zuid-Albanië de daar heer-
schende ellende het karakter van een hongers
nood gaat aannemen. Sinds Valona door de Ita
lianen bezet is, zijn in deze streek 10.000 men-
schen van hoDger omgekomen. De Italianen
treden steeds brutaler op tegen het volk, dat ten
zeerste onder de bandeloosheid van de Italiaansche
soldateska lijdt.
Uit Skoetari wordt aan de »'Giornale d' Italia«
gemeld, dat de Montenegrijnen hun opmarsch
zijn begonnen naar Albanië met Skoetari als doel.
Zij hebben de Tarabasjhoogten veroverd.
Uit Parijs wordt gemeld, dat de Serviërs Du-
razzo zouden bezet hebben en dat Essad Pacha
naar Italië is gevlucht, Dit bericht wordt echter
niet bevestigd.
ENGELAND.
In het Lagerhuis heeft een wetsontwerp, dat de
naam draagt van «Exportation Restriction Bill*
draagt, alle instanties doorloopen. Het zal aan
het einde der week worden gevolgd door een
tweede dat een maatregel inhoudt tot verbod van
export uit dit land van alle goederen naar Hol
land, uitgezonderd die, welke door de Overzee
Trust maatschappij zijn geconsigneerd. Deze
trust is verantwoordelijk voor de consignemen-
ten.
GRIEKENLAND.
Minister-president Gounaris verklaarde aan een
vertegenwoordiger van de «Messager d'Athènecc,
die hem bezocht, dat de uitslag der verkiezingen
aan de Venizelisten een meerderheid gebracht had.
De gezondheidstoestand van den koning laat
echter ongelukkigerwijs niets anders dan afwachten
toe. De doctoren zijn van meening, dat 't niet
mogelijk is den politieken toestand met den koDing
te bespreken, zonder zijn leven in gevaar te bren
gen, en verboden ook elke samenkomst van den
koning met hen. Onder deze omstandigheden
kon slechts het bijeenkomen van de Kamer afge
wacht worden.
Vervolgens zeide hij Wanneer zich de toestand
van den koning intusschen betert, zooals wij
hopen, zal ik natuurlijk niet aarzelen, datgene te
doen, wat de uitslag aer verkiezingen eischt.
Degenen, die van een regentschap spreken, ver
geten, dat het initiatief daartoe door den koning
moet worden genomen. Zijn gezondheidstoestand
leggen.
Het was zeker het gevolg van de vreemde
afgetrokkenheid van haar gastheer, maar toch,
dit volslagen gemis van de eenvoudigste beleefd-
heidsvormen, gevoegd by de vreemde houding
dei Wachneis en hun zonderling stilzwijgen,
vervulden Sylvia van vrees en griefde haar
Sylvia voelde zich zoo gekwetst, dat de tranen
haar in de oogen kwamen.
Er heerschte langen tijd stilte, toen zei me
vrouw Wachner norsch
Voel je je niet wel, of treur je over Graaf
de Virieu
Haar stem had een harden, hatelyken klank
en terwy'l zij sprak zelfs, ging zij gulzig door
met eten.
Sylvia schoof haar stoel achteruit en stond
op.
- Ik zou nu graag naar huis gaan, zei zii
kalm. - Het wordt laat, - haar stem trilde
een beetje. Ze was doodsbang dat ze. heel kin
derachtig in tranen zou uitbarsten. - ik ban
best naar huis gaan zonder mijnheer Wachner's
geleide. e
Zij zag haar gastheer de schouders ophalen.
Hy keek zijn viouw aan met een streng af
keurenden blik. 5
Mevrouw Wachner stond nu ook op. Zij veegde
zich den mond af met haar servet en legde
toen haar hand op Sylvia's schouder.
Si ly
