5?jonden Mededeelingen.
Nieuws.
KiKTr-
Laatste Berichte».
Koloniën.
Burgerlijke Stand.
liaudeisberieh ten.
Kji/* den ®urëemeb^er '5
v^n heden met ingang van 1 September
tip. jA 'benoemd tot fns
T n j H. van Veen.
peet u r van politie
T0
u 11 d e r\v ij: z e r aan d c St. V i u e e n-
der t> °^011 's> in de plaats van tien eerw. Broe-
|ticnyr^t>'Jert, aangesteld, de E< rvv. Broeder1 Cile-
werkzaam oi, het onderwijs te
S,
•gen,
alius.
en in de plaats van den eerw. Broeder
ds is tot onderwijzer aan de school aan
\i Haven aangesteld de eerwBroeder
r'as, Uit Maastricht
^Qensiflarama van de uitvoering op
hte 0lJ ag 1 September, des namiddags ten 8
Kte e Markt door het Stedelijk Muziekkorps,
1, H. H. van Vleuten
Kon ksliederen- 2. Schiedam Vooruit,
^ch n
ih» H.
Kftih ge' Latann. 4. Der Graff von
Kay,- 11 r=' vtalzer, F. Léhar. 5. Harmonie
K r,e> 'J'' K. L. Burgdorffer. 6. Neger Pa-
Ke Aaracter Stuk, H. H. van Vleuten. - 7.
Kren^a^' mai'sch, A. Hollzmann. 8 Volks-
H. van Vleuten. 3. Ouverture „Le
S °o
8.3,
ater te Schiedam Woensdag 1
v-m., 8.49 n.m.
Het DIT DELFT.
rcieeGtei°Te 13cH°t op de exploitatie van de ge-
v°tige e electrische centrale, dat in het
W"* 44.775.7^ bedroeg, is dit jaar tot
Kgt K gestegen. Het saldo verlies be-
Het k ,e hechts f 675605*.
Koo;abelnet iQ he buitengemeenten is in het
Pet6n ^aar uitgebreid met ruim 28 K.M. of
De eu met 2182 M. of 12 pet. in Delft.
van
„exPloit;
flf'--'^He-rekening sluit met een totaal
K 305.17 de winst- en verliesrekening
332,44^de balans met een eindcijfer
waaronder het stamkapitaal
en het bedrijfskapitaal a<j f 48.750.
Kd V®eiïlarkt, die wegens het heerschen van
8e\vee 1 klauwzeer vanaf 27 Mei 11. gesloten
°i'den Zai Donderdag 2 September a.s. weer
^houden.
v>
de r
<j te 's Gravenhage gehouden examens
akte Pransch L.O. slaagde de heer L.
SWerff van hier.
S J'® bekende pijn in den rug
j^eelt6 y de uieren, welke onder het smalle
Kits "1 den rug z'in gelegen. Doch rugpijn
^Vht'6611 der verschijnselen, andere zijn:
lo 0Hen zwellingen, opgeblazen oogen,
jKbg, v°eten, bezinksel in de urine, pijnlijke
1 vein?0lt^Uren<^e aandi'ang, een onnatuur-
i^e dofSt: °eidheid, prikkelbaarheid, buitenspo-
ePep nf ^reumatische pijnen in de armen,
Kt pi', öeuPen, duizeligheid, hoofdpijn.
Pi iedev Kiënt heeft al deze verschijnselen,
tjKdtlo 6 '^ei heeft er eenige, en de minste
is gevaarlijk, want noodlottige
Pierv.ntstaan door het verwaarloozen van
Pr
"W ^aal.
Nieren Pillen regelen de
z2*e der urine-organen, zij leiden de
baar v Jes tot gezondheid terug en herstel-
H6s K ui^ht tot het filtreeren van het bloed
w'elkVen van het urinezuur en de uri
het Jicht de 00rzaak vormen van rheuma-
K b ?rsteen' uierontsteking enz. Zij zijn
Pf K&en 6 ftde geneesmiddel tegen blaasaan-
bij u>
e ScbfrZu°ht
Hovfam verkl'ljgb. bij de hh. Kappel-
Qgh. Toezending geschiedt franco na
ontv. v. postwissel h fl.75
voor één, of f 10. voor zes
doozen. Eischt de echte
Foster's Rugpijn Nie-jn Pil
len, weigert elke doos, die
niet voorzien is van neven
staand handelsmerk.
B ®rüeui lng van gewonden. Naar
611
en
zij voeren het overtollige water
's de eerstvolgende uitwisseling van
°°pig D ^uitsche gewonden over Vlissingen
01 8stgesteld op 7 October.
a. Q°P<la
k Uit
Kr
ed
is
ard,
Op den Rotterdamschen dyk
h0tt^'Sleren rï°or een aut0 V8n fabrikant
- er<iaai, de 53 jarige J. G., mede uit
err^^eQ« Daar de man zeer ernstig
V5t h Werd met deuzelfden auto naar
abd ztie^rs°n"Ziekenhuis vervoerd, waar zyn
z°i'gelijk werd bevonden.
Men
lS ^°or onbekende oorzaak afgebrand
^rtet Vafbe*Q ^°'me Azn. te Nieuwe-Tonge
'hc 8 kwamen in de vlammen om
IK K aekt de schade.
<Hd.
V'eten On<^agochtend omstreeks kwart
°Pge Veb, bev^6^ er hrand ontdeks in drie
°r8chte atteude ongeveer 30.000 kiligram
KsjV°fct va r°8^e' staande op een land aan
K rfdergetp den Smeetlandschendijk, op de
AllK 'ancK60^ Rotterdam, en toebehoorende
r0gge °Uwer J. Vrijland te IJselmonde
r°Sge is verloren.
Nekkramp. Onder de manschappen van
de kustwacht te Kijkduin, bij Loosduinen, heeft
zich een geval van nekkramp voorgedaan. De
patient is naar het hospitaal overgebracht en
maatregelen zijn genomen om uitbreiding tegen
te gaan. Logies, cantine, wachtlokaal, alles
wordt ontsmet en alle verloven zijn voorloopig
ingetrokken.
Uit den trein gesprongen. Gisteren
morgen werd de trein 210 van Amsterdam naar
Hengelo tusschen Amersfoort en Apeldoorn door
hel trekken aan de noodrem tot stilstand gop
bracht, waar bleek dat een ntan in een vlaag
van waanzin uit den in roden vaart zijnden
trein was gesprongen. Eenige passagiers en con
ducteurs hadden den ongelukkige spoedig] gevon
den. Onder geleide van heit treinpersoneel werd,
de man naar Apeldoorn georachr. Daar bleek
geen voldoende hulp aanwezig te zijn, waarna
hij verder naar zijn woonplaats^ Enschedé, naa|r
het ziekenhuis werd overgenrachl.
Ernstige mishandeling. Men schrijft
uit Utrecht aan de ,,Msb."
Zaterdagavond heeft in de zazernei van het 3Ge
Landweer-Bataljon (grenadiers) aan de Kroeze
laan, een ernstig vergrijp tegen de krjjigstucht
plaats gehad, dat betrekke]ijk goed is atgjeloopen.
De sergeant van N., gaf den soldaat-Kok V.,
die onder den, invloed van sterks in drank
verkeerde, 'een berisping, waarop de laatste den,
sergeant brutaal antwoordde en hem die woorde^
toevoegde: „wat let me, of ik steek je aan 't
mes." 11 l ;y
„Dat durf je niet", voegde den sergeant den
weerspannige toe, waarop V. den sergeant met
een koksmes een snede over zijn arm gaf van
10 c.M, lang, een steek in de borst en een in het
gezicht.
Vreeselijk bloedendiej werd de sergeant per bran
card naar het hospitaal vervoerd. De dader wtetrd
gearresteerd.
In den nacht van Zaterdag op Zondag maakte
een huzaar het te Middelburg een viertal bur
gers, terwijl hij ,onder den invloed van drank
was. lastig. Het viertal ging' den soldaat te lijf,
waarbij deze eenige hevige bloedende snijwonden
aan het hoofd opliep en hem ook de schelp van
het rechteroor werd doorgesneden. Op het hulp
geroep was de politie spoedig ter plaatse, die
den gewonde naar het bureau overbracht, waair
hij door een geneesheer wei 1 verbonden, om
vervolgens op diens last naar iet militair hospitaal
te worden overgebracht. De 27-jarige werkman
J. L„ die werd aangehouden, bekende de mis
handeling te hebben gepleegd. Hij' is in arrest
gesteld.
Mijnongeluk. Men meldt uit Heerlen aan
de „Tel." d.d. 30 Aug.:
Hedenmiddag; omstreeks 2 uur zijn de 21-
jarigè mijnwerker Curwels van Hearlerbaan
en de 18-jarige mijnwerker Dirks uit Sittard
door neervallende sternen bedolven in de mijn
Ornnje-Nassau I alhier.
Den mijnwerker Dirks henben zei nog drie
maal om hulp hooren roepen, maar 't was on
mogelijk hem te redden.
Twee en-vijftig wagens steenon heelt men moe
ten opruimen, vooraleer het zeer ver mins te lijk
van Curwels werd gevonden.
Om 7 pur 30 is het 'ijk naar het St. Josef
hospitaal overgebracht, en omstreeks 8 uur 15
hel: lijk van Dirks.
Diefstal door een poli tie-beam fa
te Zaterdag is aangehouden, verdacht van
diefstal van groenten uit volkstuintjes aan den
Rijswijkschen weg te 's Gravenhage een politie
beambte, die juist dè,ar ter plaatse naar ver
nomen wordt - belast was met het uitoefenen
van bijzonder toezicht op die tuinen.
In afwachting van een nader onderzoek moet
de verdachte voorloopig geschorst zijn.
Galgen humor. Toen de vacantiekamer
der Bossche rechtbank na haar jongste zitting
uitspraak deed. veroordeelde zjj o.m. ook twee
gedetineerden. Dezen werden vervolgens per
boeven wagen van het paleis van justitie over
gebracht naar de gevangenis. Een dezer ver
oordeelden nu was bij het uitstappen zoo galant
dat hij den koetsier een kwartje fooi aanbood.
De man heeft al lang boeven heen weer ge
bracht, maar zooiets was hem nog nooit over
komen.
Inbraak. In den nacht van Zaterdag op
is ingebroken in het Gebouw voor Kunsten en
Wetenschappen te 's Gravenhage. In de Muzen-
straat heeft de dief of hebben de dieven zich
langs een ijzeren trap door het verbrijzelen van
een ruit van een nooddeur en het vernielen van
een tochtscherm, toegang weten te verschaffen
tot den bovenfoyer. De laden van het buffet
vertoonen sporen van inbraak, maar er wordt,
voor zoover men zulks kan nagaan, niets ver
mist.
In de laden was geen geld aanwezig daar
volgens gewoonte, nooit des nachts gelden in
het Gebouw worden achtergelaten.
De verjaardag van If. UI de Koningin.
Uit Den Haag meldt men ons
Ten tweede male is de viering van den ver
jaardag van H. M. de Koningin zonder het ge
bruikelijke feestbetoon herdacht, omdat dit ook
thans wegens de tijdsomstandigheden op ver
langen van H. M. achterwege bleef.
Er werd druk gevlagd van stadhuis, gemeente
en gezantschapsgebouwen en talrijke particuliere
woningen.
Hedenavond zal H, M. voor Haar paleis in
het Bosch in ontvangst nemen een huldebetoo
ging van een zangkoor.
In de Groote Kerk werd de verjaardag van de
Koningin in een buitengewone Godsdienstoefe
ning herdacht. In de verschillende paleizen
werden in de verschillende registers druk ge-
teekend.
In de Katholieke hoofdkerk werd een plech
tige hoogmis door de Hoofdaalmoezenier, de
zeereerw. heer Pastoor Evers gecelebreerd, ge
assisteerd door de drie directeuren van militaire
vereenigingen. De H. Mis werd bijgewoond door
vele militaire autoriteiten, waaronder de Gou
verneur der Residentie, terwijl zich onder de
talrijke schare ongeveer een duizend militairen
bevonden.
Vergoedingen.
Morgenmiddag zal de Minister van Oorlog
aan diens Departement installeeren de ingestel
de Provinciale commissien van voorlichting i. z.
de vergoedingen wegens kostwinnerschap van
dienstplichtigen var. militie, landweer en land
storm.
Grodno wordt opgegeven.
KEULEN, 31 Aug. Naar van de Zwitsersche
grens aan de „Kölnische Zeitung" wordt ge
seind, bevat de Parijsche Temps" een telegram
uit Petrograd, waarin wordt medegedeeld dat
de vesting Grodno, na haar plicht als steun
punt voor de aldaar nog staande Russische
legers te hebben vervuld, eveneens opgegeven
zal worden.
St. PETERSBURG, 30 Augustus. Mededeeling
van den generalen staf:
Om de stellingen ten Westen van Friedrich-
stadt werden de gevechten in den loop van den
28sten en den 30sten met onverminderde hard
nekkigheid voortgezet. Bij de ontwikkeling van
hunne operaties voerden de Duitschers gelijk
tijdige aanvallen uit tegen onze troepen langs
den spoorwegsector Gross Echau - Neugut en
tegen het dorp Birsgaln.
In de richting van Dwinsk (Dunaborg) geen
belangrijke veranderingen. Op enkele punten
gingen onze troepen tot het offensief over.
In de richting van Wilna worden de gevechten
ongeveer op hetzelfde front voortgezet.
Nadat de vijand in de streek van Olita op
den rechteroever van de Njemen was gekomen,
trachtte hij den 29sten in de richting van Oi any
vooruit te komen.
Op het overige front langs de midden-Njemen
en naar het Zuiden tot de rivier de Oripiat
zetten onze legers hun terugtocht voort onder
dekking van de achterhoede. Deze sloegen in
den loop van den 28sten een reeks aanvallen
der Duitschers in de buurt van Lipsk af en
brachten den vijand groote verliezen toe.
Verder naar het Zuiden hielden onze achter
hoeden het hardnekkige offensief van sterke
vijandelijke strijdkrachten uit Westelijke rich
ting op het Pruzana—Horodek.
In de streek van Wladimir Wolynsky heeft
de vijand, nadat hij de opstelling van zijn troe
pen had gewijzigd, in den nacht van den 29sten
met zeer sterke strijdkrachten zijn offensief in
de richting van Wladimir Wolynsky naar Luzk
voorgezet. Ten Noorden van laatstgenoemde
plaats ontwikkelen zich gevech'ten.
PETROGRAD, 31 Augustus. De Rijksdag heeft
bet wetsontwerp goedgekeurd, dar den 15en Augus
tus leeds door de Doema is aangenomen en
Waarbij gemengde commissies worden ingesteld
die advies zullen uitbrengen betreffende verbe
tering van de Oorlogs-1 everanciesdei voedsel4-
Yboiziening en dén transportdienst. Op voorstel
van Maxim Kowalewsyky zullen gedelegeerden
van arbeiders', werktuigkundigen en ingenieurs
in deze commissies zitting hebben.
ROME, 31 Augustus. De Italianen hebben den
top van de Cisto die do Itaiiaansche stelling
van Mointe Salubio beheersthte, veroverd en
gehandhaafd. Zij zijn tot voorbij hel. dorp Plez.
zo, dat de toegang naar de Predilpas en da
beven Lsonzo verspreid opgerukt. Le Italianen zijin
tevendien genaderd tot den Toimeiaseetc-r en
hebben door een doeltreffende beweging loop
graven veroverd, die vol Jonden, wapens en mu
nitie lagen. j
Italiaansc'he vliegers hebben lief spoorwegsta
tion van Vogersko gebombardeerd, alsmede de
g too te. kampen van den vijand te Kostangerico
en do munitiedepots te Sesam. De vliegers
keerden behouden terug.
SAS VAN GENT, 31 Augustus. Tusschen Koe
wacht en Clinge vond men ia c-en der laatste
nachten bet geheel verkoolde lijk van een man
aan de draadversperring hangen.
Over de versperring op Beiaisch gebied lagen
enkele zakjes meel, zoodat vermoedelijk wéér een
smokkelaar' bij bel overgooien van smokkelwaar
met de electrische draad in aanraking is geko
men Het lijk werd door de Duitsche wachten
weggenomen en meegevoerd
WASHINGTON, 31 Augustus. De Engelsche ge.
zant deed aan het ministerie van Buitenlandse!»
Zaken een mededeeling, dat Er.getand het verw»er
van bepaalde goederen rit. Duilsdtiand en Oos
tenrijk bestemd voor Amerika hoor het blokkade,
gebied toe staat.
LONDEN, 31 Aug. De conferentie gehouden
aan het Departement van handel heeft nog geen
icsultaat opgeleverd, al kwam men dicht bij eeri
schikking. Zij zal hedenmorgen voortgezet wor
den. Er bestaat nog slechts eenigei moeilijkheid
over één punt, en men koestert goede verwach
ting dat het vandaag gelukken zal tot overeria-
stemming te komen.
Pest op Java.
B(j het departement van Koloniën is het vol
gende telegram van den gouverneur-generaal van
Nederlandsch-Indië, dd. 26 dezer betreffende pest-
gevallen op Java van 30 Juli tot en met 12 dezer
ontvangen
Afdeeling Malang7 nieuwe gevallen, 8 doo-
den Paree6 nieuwe gevallen, 5 dooden Soera-
karta8 nieuwe gevallen, 7 dooden Kediri26
stad Soerabaja 1, afdeeling foerabaja 1, Modjo-
kerto 4 en Djombang 2 doodelijke gevallen.
Stille kracht.
Tijdens de poeasa doen vele verhalen de ronde
van stille kracht.
't Is ongelooflijk zoo dikwijls er geldstukken uit
een op tafel vergeten portemonnaie verhuizen naar
de allervreemdste plaatsen, vanwaar ze dan weer
door de macht van het geheimzinnige, stille kracht
geheeten, in den zak van jongen ol in den buik
band van baboe terechtkomen. Naaimachines,
fietsen en schrijfmachines, voorwerpen toch van
respectabelen omvang, verdwijnen in deze dagen
als sneeuw voor de zon, schrijft de »Nw. Soer.
Courant".
Een voorbeeld van stille of magische kracht
lezen we in het politierapport. De heer D. v. d.
K., uit de Sumatrastraat, miste een bankbiljet van
500 gulden. De ongelukkige zonk op de knieën
prevelde vele tooverspreuken en vond zjjn kost
baar bezit terugin een strijkjjzer. De be
dienden stonden er van paf van. De eigenaar
van het kostbare briefje heeft 't thans secuurder
weggeborgen.
Geboren: 28 Aug. Teuntje Albertha, d. v.
H. C. Visser en M v. a. Knaap, Villastraat. 29.
Petrus Friedrich, z. v. K. F. von Hobe en J. v. d.
Made, Broersveld. Johanna Cornelia, d. v. J.
v. d. Berg en G. N. C. Bruggemans, Rotterdam-
schedjjk. Elisabeth Johanna Hendrica, d. v.
W. L. Leenderts en M. C. E. v. d. Linden, Ro-
zenburgschestraat. Maria, d. v. H. Daamen en
S. M. Hoogstad, Kreupelstraat. 30. Gerrit Jo
hannes Antonius, z. v. C. J. Schijvens en H. L-
van Loon, in een vaartuig. Daniel, z. v. J.
Schoute en J. v. d. Valk, Schie.
Overleden 29 Aug. Willem v. d. Giessen,
oud 4 j. en 7 mnd., Ouddorpschestraat.
SCHIEDAM, 31 Aug. Aangekomen zeetjalk
„Gezina", kapt. J. Koopman, ledig van Gronin
gen om flesschen te laden.
SCHIEDAM, 31 Aug. Gedurende de maand
Augustus kwamen hier binnen 5 zeilschepen,
tegen verleden jaar in dezelfde maand 6 stoom
schepen en 2 zeilschepen.
Spoeling.
SCHIEDAM, 31 Aug. Noteering op heden
ROTTERDAM, 30 Augustus
Op de veemarkt van heden waren aan
gevoerd 725 vette runderen, 1159 vette en graskal
veren, 273 nuchtere kalveren, 1551 magere runde
ren vette- en kalfkoeien, 4 varkens, 168 big
gen en 3 bokken of geiten, 99 paarden, 3 schapen
of lam, 5 veulens, ezels.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van
heden waren als volgt
Vette koeien le kw. 100— ct., 2e kw. 94—,
3e kw. 88 ct., ossen le kw. 98-, 2e kw. 94,
3e kw. 88 ct., stieren le kw. 92—, 2ekw. 86,
3e kw. 80 ct., kalveren le kw. 110, 2e 90,3e
licht soort f
Handel in ossen matig, in kalveren zeer traag.
Melkkoeien f 180 A 365, kalfkoeien f 195 k 425,
stieren f140 A 440, pinken f120 a 165, graskal
veren 130 a 80, vaarzen f 135 a 200, alles mager
vee, biggen f 14. k 21.slachtpaarden f100 a
160, werkpaarden f 110 a 425, hitten f 90 a 275,
nuchtere kalveren f 1218, fokkalveren f 18-32.
Handel matig.
Botermarkt.
Op de botermarkt waren aangevoerd67/8e,
ton 20/16e ton.
De prijzen waren als volgt: le kw. f60.—
2e kw. f 50.—3de kw. 56 162 stukken van 1
K.G. 80 - 85 ct. betaald.
Eierenveiling.
Aangevoerd 56713 stuks.
Kippeneieren per 100 stuks, f 6.70—8. - een
deneieren f 6.80 7 50 ganzeneieren f
kalkoeneieren f7.50 -850 pareljoeneieren
f5.65 eieren voor handelaren f6.80-6.85,
,VÖ.A ,a" '«=ULCU. VUVCUU1C
f,
VÖQf
s ftfiHKv,*. tet. „i -jr
i Va Ov
«o v°hd DQe'(it 0DS u't Sommelsdijk
