Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
öe Oorlog.
Wr A
pfeOngevallenverzekering f infill
V rijdag 3 September 1915,
i\o. 11323
z,
&le Jüar&ï
er55ntoiastl£ op Je polis YermeMe Yoorwaardeï, j U U U
^enlandsch Nieuws.
j, h">.,
EUILLETO n.
■ay
A b o
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85- Postbus 39.
nnementen per 3 maanden f 1.50. per week 12 cent, per maand
franco
p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
1—8 regels 92 ct.; elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
wordt
by
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
bil
verlies van
een hand,
voet of oog;
lioi'andsche Algemeene
V erzekeringsbank,
by verlies
van
een duim
gevestigd te Schiedam.
by verlies
van een
wysvinger;
b u
verlias van
eiken ande
ren vinger.
verzekering
'e
Aan
q aan het oostelijk front.
Tsbnr 6 ^0ndensche »Times« wordt uit St. Pe-
Ru ^6lDe'd) dat het bericht over de successen
VViiQSen 'D ®a''c^> het partieel offensief aan
^''sche" Cn ^et beletten van den overtocht der
^eer FS 0Ver de Dwina de Russische bevolking
^et jj.8' DQeer hoopvol de toekomst doet inzien.
?Üo. f der troepen heet nog zeer goed te
'eftig. *'na keert de gevluchte bevolking weer
een
°ka|.A COrrespondentie uit Weenen aan den
i(r Ze'ger« vindt men gewag gemaakt van
c l'gen tegenstand der Russen.
vÜand'
»De*
'h de
^itow.tÖ°era
bi
li
tegenstand
aldus wordt bericht sb.edt
,Ssen en bosschen ten oosten van Brest"
'"iding ee° wanhopigen tegenstand om de ver-
's<lete oosten gaande te houden. Achter
6ei1 0ie(J Uss'sche linie is twee kilometer verder
Rus We aaD8el®gd. Ook van het terrein maken
Veröie]eo n handig gebruik. De weinige wegen
^*ter 2e en 'aten z® onder loopen. In riet en
^rnigg6 !?n 2e °P palen machinegeweren op,
bo- ^6D vÜand beschieten. In de ontzag-
®ood en Z^D V6'e ^oomen met sonaten be
dden s'echts in den nacht aangevallen kan
De
medewerker van het »Nowoje
of ^e'00't D'et' dat de vijand in KLtëf,
0 St Petersburg zal komen.
IJ«t pe,
De ersburgsche Telegraafagentschap meldt
Sins e^ee''ng uit Berlijn dat Hindenburg niet
.-Ier,,. 's otn 'n dezelfde fout te vervallen als
te h.. 0 door
\o!
dri
v»or
ep
bet
Zljn benarden toestand.
bi ""^ibe Te'Q' waardo01'
O0er.i_ berkr
Het wint he
het zijn vrijheid van
tr«gt en de verbindingen met het
ij toes'1 Worden gewaarborgd.
'r bias a°d geeft aan de militaire medewerkers
adeQ het
et
recht om allen twijfel opzij te ztt
n de grondige verandering van zaken
k^'sche (°Stel«k gevechtsterrein. Terwijl het
>0, *T°nt dea gewenschten vorm heeft ge-
h'Jte jj. eeR het Duitsche zich op gevaarlijke
h^-id. De betere toestand vjor de
&^Q®Ver ld 1 ''eeds uit hun offensief op den rech-
ied 0nVan de Wilia, de bescherming van het
va Gr ^en ''nkeroever van den Njemen ten
11 de t r°dno en de krachtdadige verdediging
vo,e^aD8swegen tot Zuid-Polesië. De bezet -
rany door den vijand verandert niets
f
46)
blij Rat is n to°n voegde hij er bij
hijj ba<i .{haar gelukkig ook, want als iemand
0rb et levp tegenhouden, zou dat hem of
Zien n ^öbben gekost. Ik wil naar Parijs
Wat daar gebeurd en ikzalerheen-
Gh
°Un
op het kasteel van d'Achet ge-
zij
Ja-
^et daar
de d n'r61^- Get kasteel was geplunderd
bil
rkt eti^ailswoning Plouer, den ouden Plouer
fep,, bij jv. 0steloos. Toen hij mij zag, dacht ik
die J11- fjj; 'im zou vallen. Wij hebben lang
bet K^r Vei'telde mij de vreeselyke dingen,
dierlfj -^teei c, voorgevallen alle bewoners van
5ehi efr hiaEevan8en genomen, meesters en be
dat ,^-lleeu ylen en vrouwen, ouden en jongen,
te 0)nad(ien zi.i in vrijheid gelaten, om-
1(1 was. Nog één paard was achter
tuiaj^1 geheel verlaten. Eindelek vond ik
iu 't binnenland van Rusland door
komt te laat om hen die verontrust
zGn te kalmeeren. De gebeuitenissen
g6\v s'scbe front zijn deze mededeeling
^,llg (jat 6es'; en versterken de algemeene overtui-
>etl zhUr 6 VRa°d z'cb genoodzaakt ziet de drui-
th' ^et R16 ,V'n<^en' waar bij niet bij kan. Stellig
b *8r RetUSS*SC^e 'eger nog een zware taak hebben)
heVrl)d k.ee^ z'cb reeds op gelukkige wijze
«OOdj- Ult
aan den verzekerden toestand van het Russische
leger. Daarentegen wordt de toestand van het
Duitsche leger jammerlijk naarmate het verder
doordringt in Rusland. Zulks blijkt o.a. uit ver
klaringen van vluchtelingen uit Wolhynië en
Polesië Men beweert dat Hindenburg voorne
mens is den strijd op het Oostelyk front af te
breken en er over te gaan tot den positie-oorlog,
ten einde het grootste deel van zijn leger naar
het Westelijk front te kunnen overbrengen. Men
vraagt zich af of het niet het plan der Russen is,
het leger van Hindenburg ten allen prijze daarvan
terug te houden door het te beletten zich te
verschansen.
Uit hot Duitsche groote hoddkwartici
Legergroep Hindenburg. Aan den spoorweg
Wilna—Grodno word het lort Uzarnocowale be
stormd. Bij Meresj gaat onze aanval goed voor-
uit. Op hot Westfront van Grodno is de buitenste
fortenlinie gevallen. Noiordduitsche land wier he-
stormde gisteren het ten ,N. van den weg Diojn-
biowQGrodno gelegen fori 4. De bezetting
van 500 man werd gevangen genomen. Laat in
den avond werd ook het verder N.W. gelegen
fort 4A met 150 man door lladensche troepen
genomen De andere Westelijke forten werden
daarop door de Russen ontruimd Ten O. van
het woud van Biafowicz werden de overgangen
over de Swiclocz en de Macarowee ten Zuidoos
ten van Odelsfc boven- en benedenstrooms na
gevechten door ons geforceerd Gisteren namen
deze troepen 3070 gevangenen, een zwaar kanon
en 3 machinegeweren. Bij Ossowkc werden nog
3 door den vijand in het moeras geworpen zware
kanonnen uitgegraven. De N.O. rand van het
bosc-h van Biafowicz werd gisteren door ons ver
overd. Bij' overval vermeesterden wij. des nachts
de Jasiolda-overgangen in het moerasgebied ten
N, van Pruzany; 1000 gevangenen werden ge
maakt. i
Legergroep Mackensen. De Muchawieo isl op
het heele front overschreden, fn hel Zuidoosten
vielen gisteren bij de vervolging meer dan 1000
gevangenen en een machinegeweer in onze han
den 1
Officieel bericht uit het Oostenryksche groote
hoofdkwartier d.d 2 Sept.
De in het gebied van den vestingdriehoek in
Wolhynië begonnen vervolging van den vijand
maakt goede vorderingen. Onze strijdkrachten
zijn stroomopwaarts van Luck met een breed front
over de Styr getrokken.
Ook in Oost-Galicië is de vijand weer in vollen
aftocht. De troepen van generaal Boehm Ermolli
zijn (bij de Galicisch-Russische grens, aan den
spoorweg LembergRowno) binnengetrokken en
zijn heden ten oosten van Brody over de rijks
grens getrokken.
De noordelyke vleugel van het leger van ge
neraal Bothnaer rukt ten noorden van Zborow
langs de Sereth (zijrivier van de Dnjestr ten oosten
van de Strypa) op.
Het leger van generaal Pffanzer Baltin heeft
gisteren de Russen in hevige gevechten ten oosten
gebleven, alle andero hadden de bandieten mee
genomen. Dat paard nam jk en daarmee ben ik
"nier gekomen.
En waar is het nu
- Even buiten de stad, op een veilige plaats
Vader Louis, een gewezen bediende van ons,
heeft het op stal gezet. Ik vreesde de aandacht
te trekken, wanneer ik door de straten van
Lamballe reed en daarom ben ik te voet de
stad ingegaan. Ik heb langs de muren geslopen
als een dief. Zoover is het nu al gekomen, mijn
goede Francois, dat wij, die nooit iets misdaan
hebben, ons niet meer in het openbaar durven
vertoonen.
Jean de Trémazan balde de vusten in mach-
telooze woede.
- Het is waar, gij waagt uw hoofd met de
voet op den vaderlandschen bodem te zetten.
Ik weet het, maar wat komt het er op aan
Ik heb trouwens mijn maatregelen genomen
waardoor het gevaar niet zoo groot is als het
schijnt. Vrienden hebben hebben mij geholpen.
De boot waarmee ik aan land ben gekomen,
heeft men aan stukken laten stooten op de
klippen en het gerucht verspreid, dat ik bij de
stranding ben verdronken.
Morgen zal het in de bladen van Rennes staan.
Och, al wordt ik ook ontdekt en gedood, wat
zou dat nog. Sterven is in dezen tijd nog beter
dan leven 1
Hij wond zich onder het spreken op.
En dan te Dedenken, dat men alles maar
van de beneden-Strypa teruggeworpen, Daardoor
werd ook het vijandelijke front aan de Dnjestr
tot aan de uitmonding van de Sereth onhoudbaar
en de Russen tot den terugtocht gedwongen-
Achter de Russische aan de Bessarabische grens
staan tal van dorpen in brand.
De ten N. O. van Krobin strjjdende O.-H. troe
pen drijven in samenwerking met onze bondge-
nooten den vijand allengs in de moerassige streek
van den bovenloop der Jasiolda.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Het Duitsche hoofdkwartier ttteidt:
In de Vogezen ten N.W. van Munster leidde
den 31sten onze aanval tot herovering van de in
de gevechten van 18 23 Augustus aan de Fran-
schen verloren stukken loopgraaf.
De bergkam Ling^kopf-Borrenkopf is dus
weer in ons bezit. Tegenaanvallen werden afge
slagen, 270 Franschen gevangen genomeD, een
machinegeweer veroverd.
Boven Avocourt ten N.W. van Verdun is een
Fransch vliegtuig door een Duitschen vlieger neer
geschoten Het Fransche vlipgtuig viel brandend neer-
Het officieel bericht van Jen Franschen gene-
ralen staf van gistermiddag juiJt
In den loop van den nacht zij gevechten met
handgranaten rond Souchez geleverd cn is de
artillerie in den sector van Neurit!© en bij Roye
in actie geweest.
In de Vogezen gevecht™ met handgranaten
bij den Schratzmannele.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT
Het groote Oostenryksche hoofdkwartier
meldt
De toestand is ook gisteren onveranderd ge
bleven.
Op het front in Tirol heeft de vfjand onze
stellingen op den Tonale, op de hoogvlakten van
Lavarone en Folgarine en bovendien onze steun
punten op den Monte Maroni en Monte Coston
onder vuur genomen.
In hetKarintischegrensgebied hebben de Italianen
zwakke aanvallen gedaan op den MonteParalba en
het Bladner joch, die zijn afgeslagen. In de kust
streek zijn de geschutgevechten met matige
kracht voortgezet. Technische werkzaamheden
van den vijand zijn op verscheidene pnnten met
succes belemmerd.
Officieel bericht van den Italiaanschen grooten
generalen staf:
De vijandelijke artillerie heeft de beschieting
van Borgo voortgezet. In het Suganadal is een
beschieting van Ronegno begonnen.
Wij hebben de vijandelijke stellingen in de
Sexten en de Seebach-vallei, zoomede het fort
Hermann ten noorden van Plezzo en het spoor
wegstation van Cormons beschoten.
De vijand heeft in de streek vau den Pal in
Karinthië 103 doodën laten liggen.
Op het Karstplateau heeft de vijand ver
scheidene loopgraven ontruimd, die nu door
onze troepen zijn bezet.
verdraagt, dat niemand in opstand komt tegen
de onrechtvaardigheid van hun vonnissen, tegen
de geweldenarijen, die zij iedereen aandoen. De
guillotine werkt eiken dag, vrouwen zoowel als
mannen worden in de gevangenissen geworpen,
naar het schavot gesleept, overgeleverd aan de be-
Jeedigingen der tricoteuses (tricoteüses zijn
breisters). Aldus noemde men tijdens de revo
lutie de vrouwen die op de trap van het scha
vot zaten te breien, ten einde alle terecht
stellingen te kunnen bijwonen) en een verdier
lijkte menigte, dier er zich in verlustigt hen als
vee te zien slachten. Lafheid, slavenzielen over
al, die mij zouden doen blozen Bretagner en
Franschman te zijn.
Eensklaps vroeg hij
Hebt gij hen gezien?
Wie?
Mijn ouders en mijn zuster?
Ja.
Gesproken
Neen, dat was onmogelijk. Zij waren om
ringd en werden bewaakt door woestelingen,
gewapend met pieken, geweren eu sabels en
niemand mocht hen naderen. Ledoux, die scha
vuit triomfeerde.
En nu
,Zij zijn al te Parijs en opgesloten in
l'Abbaye.
Hoe weet gij dat?
Ik heb het gelezen in Le Pére Duchesne.
Leest ge dat vod
RONDOM DE DARDANELLEN.
Volgens den sPalitische Korrespondenzs gaat
in Constantinopel het gerucht dat in de Turksche
wateren Adakia en Mersina verscheidene oorlogs
schepen zijn verschenen.
Uit Parijs wordt gemeld:
In de noordzöne van Gallipoli leverden de Brit-
sche troepen gelukkige gevechten, die hen in
bezit stelden van een hevig betwisten heuvel,
westelijk van Dujjuk en Anavorta.
Bij het transportschip, dat den 2Jen Aug. door
een Franschen vliegenier, op de rede van Acbashi'
tot zinken werd gebracht, moeten nog 4 gevoegd
worden, weike getorpedeerd werden door een
Britsche duikboot, twee op dezelfde plaats en
twee andere tusschen Gallipo en Nagara. De
kanonnen der oorlogsschepen troffen verscheidene
schepen, die in de Nauwte voor anker lagen.
De „Vos®. Ztg." ontleent aan de „Stampa"
te Turijn het bericht dat de terugkeer van Sa-
landra eerstdaags verwacht wordt.
In politieke kringen te Rome wordt aange
nomen dat. de Ministerraad, we.se daarop zal
bijeenkomen, gewichtige besluiten ?a! nemen in
zake de oorlogvoering van Italië legen OosUnrijjk-
Hongarije en Turkije. Deze b- Tuiten zullen een
officieele kennisgeving behelzen, betreffende het
deelnemen van Italië aan de opera tien aan de
D&rdanellen, waarvoor, naar het Je»! 200.000
mar. klaar staan.
DE SERVIFRS.
De „Petit Parisien" verneemt uit Saloniki,
Jat Servië twee m.tanden lang via laatstge
noemde plaats', groote voortraden munitie,
granaten, gepantserde auto's enz. zou ontvan
gen hebben, in voldoende mate om den oorlog
weer een jaar. te kunnen voortzetten. Het Ser
vische leger zou ingrijpen, om op deze wijze
l'uslands taak te verlichten.
DÜITSCHLAND EN AMERIKA.
Het Duitsche persbureau Wolff bevestigt he1
bericht, dat graaf von Bernstorff, de Duitsche
gezant te Washington, aan de regeering der Ver-
eenigde Staten ingevolge opdracht heeft meege
deeld, dat volgens de geldende instructies passa
giersschepen niet zonder voorafgaande waarschu
wing en zonder dat het leven van non-combat
tanten in veiligheid is gebracht in den grond
geboord mogen worden. Hierbij wordt natuurlyk
vooropgesteld dat de betrokken schepen niet
trachten te ontkomen en geen tegenstand biedeD,
daar ze anders zonder meer aan vernietiging
blootstaan.
Reuter meldt uit New-York
Ofschoon de Amerikaansche pers haar voldoe
ning betuigt over Bernstoiff's schriftelijke verze
kering over de wijziging van den duikboot-oorlog)
toch is zij het eens met het oordeel van Roose
velt dat Duitschland's late beslissing het geen
aanspraak geeft op dankbaarheid. Eenig wantrou
wen wordt ook geuit omdat de schriftelijke ver
zekering beperkt is tot passagiersbooten.
De bladen verlangen, dat de onzijdigen aan
Om op de hoogte te blijven en ook om
niet verdacht te woreen. hoe zou ik u anders
van dienst kunnen zyn Wat wilt gij nu doen
Onmiddellijk naar Parijs vertrekken.
Gij loopt in uw verderf.
Neen, wanneer ik vannacht Vitró nog kan
bereiken, -dan ben ik gered. Ik heb daar een
vertrouwd vriend, op wien ik onder alle om
standigheden rekenen kan, mijn kameraad Pierre
dien gij kent. Hij zal mij wel aan papieren
weter. te helpen en als ik die heb dan is er
niet veel gevaar meer. Dan ga ik voort naar
Parijs, ik heb gelukkig nog geld genoeg by mij
om van paarden te verwisselen. Ik wil er zyn,
hen weerzien, al was het slechts wanneer zij
voor de rechtbank verschijnen.
Gy kunt hen toch niet redden.
Wie weet?
En bovendien, is het te laat.
Wie zegt dat?
Lees.
De kastelein gaf hem het blad van Hébert en
wees hem het volgende bericht aan
„De Bretonsche samenzweerders zullen wel
dra het loon ontvangen voor hun misdaden
tegen de natie. Het zal voor Le père Duchesne
een ware voldoening zijn hen voor de revolu-
tionnaire rechtbank te zien verschijnen, die hen
wel mores leeren zal, zooals zij het gedaan heeft
aan het varken van Calvados, dat den onver-
getelijken burger en patriot Marat vermoordde.
i {Wordt vervolgd),.
fiv. ^frSWftrnnnr T^lrvtioi* Hon rvnHon PIaiioi'
