Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
loüJIÖ
öe Öorïog.
Wraak.
ftis Ongevallenverzekering f 1 f) f]
r*nn böTw,ies jmc
^Bste Jaargang.
Vrijdag 10 September 1915.
No. 11329
op 4e polis yeraelde Toorwaarden. j (J If U
Öuitenlandsch Nieuws.
Ne*
ILL ETON.
Mb* tlerk-
so
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
franco p. post f 2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
ct.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct. elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordt
by
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
verlies van
een hand,
voet of oog
Hoilandsche Algemeen©
bil
dood
T erzekeringsbank.
b^J verlies
van
een duim;
gevestigd te Schiedam.
by
verlies van
eiken ande»
ren vinger.
Vao rtAN 1011 OOSTELIJK FRONT.
jle Ussische zijde wordt gemeld
l>1'''tairVer'^'D^ eP bet oorlogsterrein. die hooge
dringen hebben voorzien, is inderdaad
ih aik Oe uitkomst van onzen terugtocht is
Ö&Sr uit0*32'0*11 8°ed' ^aar bet Bessische leger,
Me a"es blijkt, geenszins is verzwakt. Voor
°°rdeeltD .^u'^'Sen staat van zaken nuchter be
rger 's het buiten twijfel, dat het Dnitsche
's ZAE taa'i te volbrengen. Met
Plaa K '8e aanvallen, op het Duitsche veldtochts-
Met .?Sseerd, is het thans gedaan.
v4q bej'J^ers 'aat z'cli aant00neDi dat de snelheid
v'euge| oitsche offensief afneemt. Op den linker-
''Mcbtejj e^en de voornaamste Duitsche strijd-
t'chtjn Q ^,E,0 werst afgelegd sedert de krijgsver-
l 60 tegen Lemberg tot op het huidig oo-
''lik- 6CU ijeinoerg 101 op net nuiaig oo-
den' 1 rech'erv!eugel ODgeveer 200 wersten.
MrSt 0oP van 2 maanden zijn zij dus 2 tot 4
Mn de °P8eru'tt. De Duitsche legergroep
*00 ^arew heeft sedert 26 Juli in 40 dagen
?ednreJjten afgelegd, d, i. dus 4 werst per dag.
Kott-6 krijgsverrichtingen van Eichhorn
!h afoej10 Van tot Augustas zijn 30 wer-
da„ 6a;^ 'n 15 dagen, d. i. ongeveer 2 werst
Per
M'fde |e de bezetting van Kowno kwam het-
M'epgt ^ei 'n 20 dagen 55 werst vooruit, d.i. 2»4
Jeeren^eer da8- Het leger van Von Below, ope-
Wer t'n de streek van R'ga, rukte van Windau
Wp Ste° naar het Oosten op in 56 dagen, d.i.
lip Per dag.
getijd U8C^e 'egers hebben dus in het beste
ee^ onder uitnemende dekking met behulp
o lcht spoorwegnet in den rug, niet meer
M Ru. Wersten daags kunnen afleggen. {Om
Mfdgr ®lhche leger te kunnen terugdrijven, niet
b d ^et begin van den winter zouden
-t; n temidden van de moerassen van Pinsk
b r ri
"'tspbg 8n linie Minsk-Citomir, zouden de
"t 22o froepen voor het afleggen van de 200
®bbpa ^verst ongeveer drie maanden noodig
"v'&d
!r°frvvetl "a'(i Tan den Duilschen opmarch zal
h.
r?t '"van C°® belangrijk verminderen wegens
j60 ïan bet slechte jaargetij. De zware
(J6'" ZiÏQ 6 de 'aatste dagen op het gevechtster-
ln"^ nj~ gevallen, zullen er stellig niet toe bij-
- e° opmarsch der Duitschers te bespoe-
De
1D^Sgesc^ut' 1S daardoor uiterst be-
k°rde0 ^egen in Polesie zijn onbegaanbaar ge-
j8' beie£,o 6 beweging der artillerie, vooral van
geworden. Auto's kunnau niet meer
"Hik |e ,e vÖand poogt de wegen zoo goed mo-
b'S ValerstelleE met behulp van balken. Onder
'n8eDieurs, die^uit Dnitschland zijn ont-
is) rstelt de bevolking de bedorven wegen.
(J^Mhe iZl8n toenemende uitputting van het
°6' Ml l 6^er' twijfelachtig of dit werk tot het
'eiden.
Ö2)
hiet°°ho, bio11,^ wel aan u zien' SÜ hebt zulke
nhe handen. Een werkman zijt gij
M0 'k iri kantwerkster, maar ge begrijpt wel,
M ka hor6^1 n^e vee^ te (*oen b®b en
Men miJ vaak moeite genoeg om rond
een weinig.
spret 8af zij een andere wending aan
b'et o.-.001' te vragen
x. j, falJ kent den openbaren aanklager
te: Öa^er-Tinviue?
s tt^J' die nu met den voorzitter staat
Se ifbter J. bestuurt hier alles.
1)1 èetVilna duisterend ging zü voort:
^ee3 ruw aan- hij heeft een boosaardig voor-
nv°or ri?n Wreed- Hij is meedoogenloos ge-
eklaa»t arme menschen.
st gij hen, burgeres
De bekende militaire bv^rzichtsbhrijm'' Hilaire
Belloe bespreekt in het weekblad „Land and Wa
ter" de toekomstige beWegïngefi van ':fe Duitschers
en Oostenrijkers. Ni hbt -te hebben gehad over
hun beschikbare krachten en spoorlijnen vn
den invloed van den winter op al hun verbin
dingslijnen, besluit Belloc, dat, indien de llus-
sische terugtocht voortduntt,' met een daarmee
overeenstemmenden voortgang van den vijand,
deze bewegingten niet zullen plaats1 hebben
ever achtereenvolgende linies, die van Noord
naar Zuid looipen zooals dit tot nu toe het
geval is geweest maar, dat zic.h drie of meer
legergroepen zullen vormen, die'van elkander
afgescheiden zullen worden. Fr is, vervolgt
Belloc, ook nog! kans, dat de vijand zijn poging
verder zal staken en op de ontzaglijks jjhié,
die hij thans bezet houdt, lot let defensief zal
overgaan. Dit is echter onwaafsciiijnlijik, aan
gezien de vijand, toen hij op de Weichsel-linie
veel beter gelegenheid had, ook niet tot het de
fensief wilde overgaan en eir de voorkeur aan
gaf, zijn steeds verminderende kansen na te
streven, een beslissing1 uit te lokken. Hij tracht
dit doel nu al zes1 weken |.e bereiken, zonder
het nader te komen. Het is nu juist zts wieken
gteleden, dat de gtehtiele Weiekse'.linie in zijn
handen was en sedert dien kon Lij 2ij,n bl^vtcn
stilstaan, zonaJs Napoleon wijse!i;ic bij Smo
lensk heeft stilgieboudcin. Maar blijkbaar ine»
kent de vijiand nog op de mogelijkhrtu van een
Inlassing
Uit Weenen wordt gemeld:
Onze aanval in Wolhynië duurt voort. Gisteren
werd het Russische front ten noorden van Olyka
doorbroken. Dubno, het tweede punt van den
Wolhynischen vesting-driehoek, is genomen.
Gisternamiddag is de Oostenrijksche landweer-
cavalerie de stad binnengerukt. Het stroomop
waarts liggende sperfort is in ons bezit.
Het leger van generaal von Böhm Ermolli is
aan de boven-Ikwa en over Nowo-Aleksiniec
voorwaarts gedrongen. De Russische troepen, die
in het gebied ten westen van Trembowla over de
Sereth voorwaarts gerukt waren, zijn voor het
grootste deel weer teruggeworpen. Bij de gevech
ten, welke hier tegen een vijandelijke overmacht
plaats vonden, grepen Duitsche gardebataljons,
onder overste von Leu, met veel succes in.
Aan de verovering van de vijandelijke stellingen
bij Nowo Siolka en Kostin Korva, welke gisteren
plaats vond, nam de te voet strydende cavalerie,
onder luitenant-veldmaarschalk von BrudermaDn,
een belangrijk aandeel.
Gedeelten van de Oostenrijksch-Hongaarsche
troepen, welke in het Jasiolda-gebied strijden,
wonnen terrein in de streek van Micholin ten
zuiden van Rozanez.
Het Duitsche communiqué luidt:
De legergroep van von Hindenburg. Van de
Oostzee tot ten oosten van Olita onderging de
toestand geen belangrijke wijzigingen. Tusschen
de Jeziori en de Njemen verdedigt de vijand zich
De vrouwen vooral. Gij zult hen zien. Zij
zullen nu niet lang meer wegblijven.
Waar zijn zij
In de zaal hiernaast terwijl de jury be>-
raadslaagt. Dat duurt nu al twee uren.
Dus de procureur is fel tegen hen ge
weest
Vreeselyk.
Komt gij hier dikwjjls?
Nooit. Alleen gisteren heb ik het willen
zien.
Waarom
Omdat ik een Bretonsche ben.
Zoo. Gij komt...
Uit den omtrek van Plancoët.
Waarlijk?
Waarom zou ik het zeggen, als het niet
waar was Ik heb meer dan eens hooren spreken
over Trémazan en de anderen.
Waar woont gij
Rue Neuve-des-Petits-Champs, op korten
afstand van het paleis Egalité.
Zou er bij u in huis nog een kamer te
huur zijn
Hebt gij er dan geen
Ik kom uit de provincie.
Welke?
Bretagne.
Gij zijt dus ook een Bretagner 1
Zeker.
En van waar?
Guingamp.
hardnekkig. Onze troepen zijn Skidel genaderd
Ten zuiden van de Njemen onttrok zich de
vijand aan een nederlaag door achter de Zelwianka
terug te wijken. Op den westelijken oever houdt
nog slechts de achterhoede stand. Het leger maakte
3550 gevangenen en veroverde tien machine
geweren.
De legergroep van prins Leopold van Beieren-
Ook hier is de Zelwianka op verschillende punten
onder gevechten met de vijandelijke achterhoede
bereikt. Ten zuiden van Rozana is de overgang
over de Rozanka geforceerd. De Oostenrijksch-
Hongaarsche troepen rukken verder op door het
woud ten n.o. van Sielic.
De legergroep van Mackensen. Bij Choinsk is
de noordelijke oever van de Jasiolda bereikt. Door
onzen opmarsch naar het noorden gedwongen,
ontruimde de vijand zijn stellingen bij Bereza
Kartuska. Tusschen het Sporowskie-meer en het
Dnepr—Bugkanaal wonnen wij verder terrein.
De ten zuiden van Ostrof over de Sereth voort-
rukkende vijand is op zijn rechtervleugel terug
geworpen.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt gtemeld:
In Artois gevechten met handgranaten en ge
weervuur van loopgraaf tot loopgraaf in de sec
toren Neuville en Roclincourt. Vrjj hevig ge
schutvuur ten Zuiden van Atrecbt en in destreek
van Roye.
In Argpnne zijn in de streek van Fontaine aux
Charmes (leu geheeleu uoebt verwoede gevechten
geleverd. De Duitschers hebben herbaadelijk met
groote verbittering aangevallen. De Franschen
hebben zich overal in hun stellingen gehandhaafd,
behalve in een deel van een loopgraaf ten Oosten
ven Binarville; zij hebben enkele gevangenen ge
maakt en een maginegeweer vermeesterd.
In Lotharingen zijn enkele schermutselingen in
het bosch van Parroy in het voordeel van de
Franschen afgeloopen.
In de Vogezen een gevecht met handgranaten
op de hoogte ten Oosten van Metzeral.
Fransche vliegtuigen hebben 'een 50 bommen
geworpen op het station van Cballerange.
Vannacht heeft een Fransch luchtschip het sta
tion en de fabrieken van Mesles gebombardeerd.
Het Dtuitsche hoofdkwartier meldt
In Argonne hebben wij gisteren ten Noordoos
ten van Vienne Ie Chateau een aanval gedaan,
die door de artillerie voortreffelijk werd onder
steund. De infanterie stelde zich stormenderhand
in het bezit der vijandelijke stellingen over een
frontbreede van meer dan twee kilometers en ter
diepte van 300 tot 500 meter, benevens van ver
scheiden steunpunten, o a. van het door de Fran
schen vaak vermelde veldwerk Marie Thérèse.
Dertig officieren en 2000 man zijn gevangen ge
nomen 48 mitrailleurs, 54 mijnwerpers en een
revolverkanon buitgemaakt.
Duitsche vliegtuigeskaders hebben een aanval
op Nancy gedaan.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
llit Weenen wordt gemeld:
In de streek van Scnluderbaeh hebben onze
troepen zwakke vijandelijke afdeelingen, die onze
stelling op den Popena verkenden, door hun vuur
verdreven.
Twee Italiaansche compagnien, die in het ge
bied van den Monte Paral ba een onzer steunpun
ten aanvielen, zijn teruggeslagen.
Vijandelijke patroeltjes die den Monte Ciadenis
wilden bestijgen, zijn van hun terugtochtsweg af-
geneden.
De Italiaansche generale staf deelt mede:
Onze artillerie heeft vijandelijke kolonnes in
het Plezzo-bekken en op den Predil-pas ver
strooid.
De vijand heeft de werf van Monfalcone be
schoten er er brand veroorzaakt.
Onze vliegers hebben met goed gevolg het
spoorwegstation te Kiause (ten Oosten van Santa
Lucia) en de brug over da Baca gebombardeerd.
AAN DE DARDANELLES
Uit Gonstantinopel wordt gemeld:
In den sector van Anaforta zijn gisteren door
ons geschutvuur op de vijandelijke stellingen ten
zuiden van de Azmak Dere ontploffingen van
munitie en granaten in de vijandelijke loopgraven
veroorzaakt.
Bij Ari Boernoe heeft de vijand bommen met
giftige gassen tegen onzen linkervleugel geworpen,
die echter geen uitwerking hebben gehad.
Bij Sed-ul Rahr zwak wederziidsch vuur.
Op de andere fronten is de toestand onveranderd.
DE DUIKBOOTEN-OORLOG.
Het Londensche Persbureau meldt:
In de week van 1—8 September zijn 10 sche
pen door Duitsche duikbooten in den grond ge
boord. In dezelfde week zijn 1438 schepen Engel-
sche havens aan- of uitgeloopen.
Dat is niet ver van Plancoët, maar te Pa
rijs zult gij misschien niet gaarne mijn buur
man zijn.
Waarom niet? Integendeel, dan kunnen
wij nog eens praten. Ik ken hier niemand.
O, in het huis waar ik woon, zijn nog
wel kamers te huur.
Hoe heet gij
Zij zeide zeer zacht
Jeanne Legner. Gij behoeft slechts naar
mij te vragen, maar over een uur zult gij het
u misschien niet meer herinneren.
Zéker, Jeanne Legner, uit Plancoët, rue-
Neuve-des-Petits-Champ, dicht bij het Paleis-
Egalité.
Gij hebt een goed geheugen.
Dat zal ik u bewijzen.
De jongeman voelde reeds sympathie voor het
meisje, dat ook voor hem een plotselinge ge
negenhe'd scheen opgevat te hebben.
Zij kon 20 jaar oud zyn, niet meer.
Haar haren waren kastanjebruin, zij had fijne
gelaatstrekken, mooie witte tanden, een frissche
kleur, een slanke sierlijke gestalte.
En dan, zij was een landgenoote.
Haar mooie, bruine oogen straalden een glans
van zachtheid uit.
Welk een tegenstelling vormde zij met de
vrouwen die haar hier omringden.
Op haar keurslijf had zij een driekleurige co-
carde gestoken.
De anderen begonnen reeds te luisteren naar
Uit La Ihochelle wordt gemeld, dat een Duit
sche duikboot het Engelsehe s.s. „Garouy" uit
Liverpool in den grond heeft gtebootd. De beman
ning is gtere<I.
De „Lubitan'a".
Gustav Stahl erkende schuldig te zijn in de
aanklacht wegens meineed, betreffende zijne ver
klaring, dat hij vier kanonnen op „Lusit.ania"
zag.
De getuigenis van Stahl was een -Rr verkla
ringen, die graaf Bemstorff aan het ministeriel
van huitenlandsche zaken aanb'))J lot steun van
Buitsehland's bewering, dat de „Lusiun'a"' gewa
ptrd was.
De Zeppe I i n r a i d.
Het Londensche persbureau deelt mede: Bij
den nieuwen Zeppelin-tocht van Woensdagavond
boven de oostelijke graafschappen en hef district
Londen, zijn 12 mannen, 2 vrouwen en 6 kir.de-
len gedood; S mannen, 4 Vrouwen en 2 kinde
ren ernstig gtewond; 38 manner. 23 vriouwen
het hesprek, dat zij samen voerden.
Met een veelbeteekenenden blik beval de
kantwerkster haar nieuwen kennis voorzichtig
heid aan.
De sans culotten en de tricoteurs keken reeds
met wantrouwende blikken naar hen.
Er kwam afleiding,
De deuren van de raadkamer werden geopend
en de gezworenen kwamen in de zittingzaal
terug.
Terstond heerschte er stilte, een doodsche
stilte.
De voorzittei' van de jury bracht zyn uitspraak
uit.
Vervolgens werd door de rechtbank het vonnis
geveld.
Van de zes-en twintig beschuldigden werden
tien vrijgesproken.
Het waren de knechts, meiden en andere on
dergeschikte bewoners der kasteelen, die slechts
voor den vorm by de andere beschuldigden
waren gevoegd om nog wat meer schyn van
gewicht te geven aan de beruchte Bretonsche
samenzwering.
De dokter van Lamballe bevond zich ook
onder de vrijgesprokenen.
Wordt wrvolgi).
f100
Ujjg, V.» I. ouguvcu m WOIOI
ebbpa> 'u-u uuiniip
'6D.
ê^WOrdpn An tn'c Lnnnon mof moo><
