Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
Wraak.
i*>
r^isOngevallenverzekering f 1 (1 fl fl
i^te Jaarlaag.
Vrijdag 17 September 1915
No. 11335
op de polis rermeMe voorwaarden. f (JUU
Offiderf# berichten.
w.
Buitenlaudsch Nieuws.
OlLLETON.
K b I
Bureau: Boterstraat 50, Telef. 85, Postbus 89.
50 cr0t0nnementen Per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
"•anco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
A d v e r ten t i nFamilieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
J regels 9.. ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
by verlies
van
levenslange V Q fl fl verlies van
geheele 1111 «en hand»
na e. v '"validiteitlUU voet of oogI U U I U U een duimw
v ae ermg wori t gewaarborgd door_de^Bojiandsche Algemeene Veraekeringsbank, gevestigd te Schiedum,
bQ verlies
van een
wysvingerj
bij
verlies van
eiken ande»
ren vinger.
kennisgeving.
'>feil8enEl.IF:ESTER EN Wethouders van Schiedam
b# door a DB1S van de 'n8ezetenen
h» veri>aa n raad dier £emeen'e in zijne open-
1CtN i I'Dg vaa den 'den September jl. zijn
0 de Raadscommissie
if. staaoast om burgemeester en wethouders bij
*>*atJ|B..het beheer van de gasfabriek, de
eid'n8 en het electriciteitsbedrijf der
Ib'dagei'::i °nder voorzitterschap van het lid van
C*S t^Scb bestuur, den heer J. H. van Wes-
^outr^ *n'tot 'eden, de heeren J. Dinkelaar,
der A- c- A. Nolet, D. Ris Jzn., J. M.
v voop en Scheiïers
j °^het j|j^emeentewerken, onder voorzitterschap
VaR Vu"0 bet dagelijksch bestuur, den heer
Sh »A. t, estendorp J.Dz.tot leden, de heeren
Van ?aers> J. M. van Pelt, A. J. Schreuder
M.» Tempel
jM het iid^et Grondbedrijf, onder voorzitterschap
C t' Oosli Van bet dagelijksch bestuur, den heer
Hon.. tot leden, de heeren P. de Brui
n> E. Koopmans en A. C. A. Nolet;
i°ut -ea tot leden, de heeren P. de Bruin,
te"' bel ,n' Koopmans en A. C. A. Nolet;
jhS j^t^^ burgemeester en wethouders bij
d.
lijL^1" Voor,?.!1 beheer van de gemeente-reinigiDg,
tot^b Km„tZltterscbap van het lid van het dage-
L Jaden jUu.r' den heer P. M. J. A. Lagerweij
Ct6 heeren W. A. Beukers, W. van der
tot h Pe' en Tan der Zee;
do!r. üVen?1 j°ntwerPen der verordeningen, tegen
Vjbiog ec*ing straf wordt bedreigd, ter vol
's t "erejj-Q art. 177 der gemeentewet en ter
">e« v°'en van betgeen bij art. 178 dier wet
f; s«ter.0Qder voorzitterschap van den Burge-
A tnr l.'eden, de heeren P. de Bruin, J. H.
Vv°or h Kavelaars en D. Ris Jzn.
C^'Uer "nanciën en de belastingen: tot lid-
v^u Jfd®n' j beer mr- M. J. C. M. Kavelaars.
der 1i„de heeren J. H. M. de Graaff en W.
tot
U>wlloek;
°Utl*>ati P'aatsvervangende leden, de heeren C.
te^' be'ast van ^>e't en G- H. SchefFers
Van aaDölet bet onderzoek der bezwaarschrif-
tot fseHjke ^\es'a£enen over hunnen aanslag in de
to; i'd-vQor .d'recte belasting naar het inkomen
^ch, den h r' de heer P. M. J. A. Lagerwey,
"der' beeren c- Korpel, J. N. Post, A. J.
4, h tot pi0 van der Zee
i 6|Jbers aptsvervangende leden, de heeren W.
tegenover de R. K Kerk, met bijkomende
werken.
Bestek met 2 teekeningen verkrijgbaar ter Ge
meente-Secretarie (afd. A) tegen betaling van
f 0.60.
Aanwijzing alle werkdagen van 10—12 uur
v.m. aan het Bureau van Gemeentewerken, Korte
Haven no. 33.
De inschrijvingsbiljetten moeten in een gesloten
enveloppe, waarop een aanduiding dat zij een in
schrijvingsbiljet bevat voor 's namiddags 1 uur
van den dag van aanbesteding ten Raadhuize
worden ingeleverd.
KENNISGEVING.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeene kennis dat op den 16en
September 1915 aan de firma Gorrêe en Dekeyser
en hare rechtverkrijgenden vergunning is verleend
voor het oprichten van een smederij en plaatsing
daarin van een gasmotor van 3 P.K. in het pand
staande aan de Overschiesche straat no. 19, ka
daster Sectie I, no. 191.
Schiedam, 17 September 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester1,
V. SICKENGA. M. L. HONNERLAGE GRETE
,ot", Koopmans en C. H Scheiïers;
W0'd'Vo0r6,d bij art. 175 der Bouwverordening
V!,tot lla ter' de heer mr. M. J. C. M. Kave-
4
Sh^er Sri 8>?de heeren E. Koopmans en J.
ft tat *?lk
M.
„?'^?tsVerv£mgende leden, de heeren P.
bi* is C- Houtman.
waar het
ïS ien71? afkondiging geschied,
^den September 1915.
V .^ter en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester1,
M. L. HONNERLAGE, GRETE.
5 aanbesteding.
<;e-MeeSt
vQoröe ER en Wethouders van Schiedam,
6a8 °P Maandag 27 September 1915
*ar unr ten Raadhuize aldaar in het
i Het h besteden
j^'apon van ongeveer 90 M. sloot
v Algemeene Begraafplaats, ten
^sss^^an de verbreeding van den Singel
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Uit Weenen wordt gemeld:
Alle pogingen der Russen om ons front in Oost-
Galicië aan het wankelen [te brengen, blijven
vruchteloos. Gisteren heeft de vijand na voorbe
reiding door hevig artillerievuur, krachtige aan
vallen gedaan tegen ons front aan den middenloop
van de Strypa. Hij is overal teruggeslagen, met
medewerking van troepen die uit het bruggehoofd
van Buczacz en uit den sector ten zuiden van
Zalosce fiankaanvallen ondernamen. Bij de be
storming van het 20 K.M. ten zuiden van;Zalosce
gelegen dorp Zebrow hebben-wij 11 officieren en
1900 man gevangen genomen, zoomede drie ma
chinegeweren buit gemaakt.
Ook in Wolhynië hebben onze strijdkrachten
tal van aanvallen afgeslagen, Bjj Nowo Aleks niec
zijn [de Russen na een verwoed handgemeen uit
de loopgraven van het 85e reg. inf. verdreven.
iBij Nowo Porjaje is het eergisteren den vijand
op sommige punten gelukt naar den westelijken
oever van de Ikwa door te dringen. Gisteren is
hij overal naar den oostelijken oever teruggedreven
en heeft daarbij door flankvuur onzer artillerie
zware verliezen geleden.
Het Duitsdie Hoofdkwartier meldt:
De legergroep van von Hindenburg. Op den
linkeroever van de Dwina drongen onze troepen
met succesvolle gevechten verder in de richting
van Jacobstadt door. Bjj Lunenhof werden de
Russen op den Oostelijken oever teruggeworpen.
Ten Noorden en Noord-Oosten van Wilna duurt
onzen aanval voort. Ten Noord-Oosten van Grod
no biedt de vijand ons opdringen nog krschtigen
tegenstand.
De legergroep van prins Leopold van Beieren.
De toestand is onveranderd.
De legergroep van von Mackensen. Halfweg
tusschen Janovo en Pinsk trachtten de Russen
opnieuw onze achtervolging tot staan te brengen.
De vijandelijke stellingen werden doorbroken en
zes officieren en 746 man gevangengenomen en
drie machinegeweren veroverd. Het terrein, ge-
'egen tusschen Pripet, Jasiolda en de stad Pinsk
is in het bezit der Duitschers.
Op her Zuid-Oostelijk oorlogstooneel mislukten,
evenals alle vorige dagen, de aanvallen der Russen
op de Duitsche linies.
Een verradersbende.
Men weet dat een zekere MassaïedofT onlangs
in Rusland als verrader werd terechtgesteld.
Dezer dagen is een zijner medeplichtigen, Fryd-
berg, directeur van de Zeevaartcompagnie te Li-
bau, opgehangen.
De Russische bladen vertellen belangwekkende
dingen van deze verradersbende.
Massaïedofi werd op de volgende wijze ontdekt.
Na de slagen aan den Yser vond men op gesneu
velde Beiersche officieren, die vroeger aan het
oostelijk front gevochten hadden, het traditioneele
zakboekje, waarin de voornaamete gebeurtenissen
van den dag opgeteekend worden
Eén zin keerde op verschillende data terug.
Deze vermelde ongeveer het volgende »Wij wa_
ren overwinnaars, dank zij onzen wonderbaarlij
ken inlichtingendienst^: of »Onze wonderbare in-
lichter heeft onze taak nog vergemakkelijkt. Met
hem wordt de oorlog een spel.«
Deze aanteekeningen werden naar het hoofd
kwartier gebracht, en daar op dit oogenblik gene
raal Pau juist met een missie naar Rusland ging,
kreeg deze de opdracht den grootvorst omtrent
deze ontdekking in te lichten.
Gij vertelt mij niets nieuws, zeide de grootvorst
ik weet, dat we verraden worden, maar wie doet
het? Dat moet uitgevonden worden.
Men maakte daarop een fictieve militaire order,
die men slechts aan eenige personen op wie ver
denking was gevallen, bekend maakte. Het ver
wachtte gebeurde. Duitschland werd onmiddellijk
oP de hoogte gesteld en het nam maatregelen
legen de gefingeerde plannen. Da spionnen wa
ren in den val geloopen.
Onder hen bevond zich een groote mijnheer,
Ivanof Massaïedofi, kolonel der gendarmerie, die
van alles op de hoogte was en voor wien geen gehei
men bestonden.
De verrader moest bekennen. Hij werd met
21 medeplichtigen opgeknoopt. Het is ook Mas-
saiedof geweest, die door het bevel aan Rennen-
kampf te laat over te brengen, het Duitsche leger
uit.de bekende omsingeling redde.
Sl[e,lWe]
^Chtei- z'e^ van Sicard bleef een diepe
'r e-en f)eg'n van haat tegen den
Blstere P'annnen hij had gediend
Me hij k een dee' van de bedreigingen,
hJW. Deter dan iemand, de draagwijdte
2eid°Jlan' voldaan over den verkregen
'Jft °P. rondborstigen toon tot hem
(f1 J thei etl'ngen maken goede vrienden.
V118 dejeuneeren
A M beWvWacht Si) n°S iemand
W5evraao^ jke vrouw, die mij een venster
x Dat kon ik haar toch niet
X'inS V001' haai'?
^°fryfaan halen
biet hloosde en n
V" Iv biet""'1 hloosde en mompelde
J0aïnmer> zeide de andere, die zich
6lh ovJei de edelmoedigheid, waartoe de
seawongen had.
Zij had dan haar vinger door den ring knnnen
steken, terwijl de dame, wie hij vroeger toebe
hoorde, haar hoofd door het venster van Capet
stak.
Hubert Nollan keerde hem gemelijk den rug
toe.
Sicard vervolgde
- Uw woning is gunstig gelegen. Gij kunt
uw vrienden, de twaalf Bretagners, hier voor
bij zien gaan. Dat zal een verheffend schouwspel
zijn voor een braven patriot.
Hjj verliet de kamer van den dokter, ging in
den naburigen salon, naderde een venster dat
op de rue Saint-Honoré uitzag en zeide
Zie, daai komt de Nationale Garde reeds
om de straat af te zetton. Zij zetten er spoed
achter vandaag.
De procureur was gehoorzaamd.
Gendaimen te paard en dragonders reden van
alle kanten aan en namen hun post in, terwijl
drommen van menschen zich voortbewogen in
de richting Yan de Place de la Revolution, waar
zich reeds een dichte menigte ha'd saamgepakt.
Sedeit lang heeft men niet zooveel opge
wondenheid gezien, zeide Sicard. De bladen be
weren, dat zelfs schoone vrouwen behagen
scheppen in zulk een schouwspel: Het zijn er
ook vrouwen naar!
De regeringscommissaris werd bijna bitter.
Sedert zijn medeplichtige hem tot deeling had
gedwongen» was voor hem veel van het aan
trekkelijke der onderneming verloren gegaan.
Geldzucht was zijn voornaamste hartstocht.
Sicard vond het niet zoo erg dat dokter Nol
lan zijn beste vrienden had verraden, maar dat
deze hem 50.000 fr. afhandig had gemaakt, dat
zou hij hem nooit vergeven.
Er werd gebeld. Een vrouw van ongeveer
acht- en-twintig jaar met een slanke, rijzjge ge
stalte en een frissche, blozende gelaatskleur trad
binnen en, terwijl zij den dokter haar in zijden
mitaine gestoken hand reikte, zeide zij met
klankvolle stem:
Goeden dag, burger, hier ben ik.
Sicard, die haar zeer goed kende, maakte een
buiging en zeide galant
Mijn groet aan de schoonste der schoonen,
aan de onovertroffen Lydie Manon.
De „onovertroffen Lydie Manon" keerde zich
tot den dokter en vroeg:
Sicard, mijn vriend Sicard, ambtenaar aan
het ministerie van buitenlandsche zaken
Hij boog zich tot de tooneelspeelster voorover
en fluisterde haar in het oor:
Een man van invloed, dien wij kunnen
noodig hebben.
Zeer goed.
Lydie Manon, die zeer populair was, stond op
het, toppunt van haar glorie als kunstenares.
Zij droeg, met veel smaak, een toilet van
witte zijde, blauw gestreept.
Over de leuning van het balcon gebogen riep
zij
Wat een menschenEr waren er niet
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt officieel gemelri
In den sector van Neuville, bij Tête-de-sapt,
gevechten met handgranaten.
Een beschieting van de buitenwijken van Atrecht
heeft een krachtig antwoord van de Fransche
artillerie op de vijandelijke stellingen en loopgra
ven uitgelokt.
In de streek van Frise (Somme) mijngevechten.
RondRoye en Lassigny kanonnade gedurende
den heelen nacht, waarbij de Fransche granaten
verschillende branden stichtten.
In de streek van Berry-au bac in Champagne,
bij St. Ililaire en Auberive in noordelijk Woevre
en in de Vogezen bij Ban-de-Sapt is de nacht
eveneens door vrij hevige artilleriegevechten ge
kenmerkt.
Het communiqué van gisteravond 11 uur, maakt
melding van artilleriegevechten over het het ge
heele front en loopgraafmortiergevechten in
Argonne.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt, dat geen ge
beurtenissen van beteekenis plaals vonden.'
AAN DE DARDANELLES
Lord Kitchener heeft Woensdag in zijn oorlogs
overzicht in het hoogerhuis den gang van zaken
aan de Dardanellen gedurende de laatste maanden
aldus beschreven
Op het schiereiland Gallipoli zijn in de maand
Juni de krijgsverrichtingen tegen de Turksche
stellingen voortgezet. Verscheidene Turksche loop
graven werden genomen, onze linies werden
aanmerkelijk vooruitgebracht en onze stellingen
bevestigd. Belangrijke versterkingen zijn aange
komen, een landing bij verrassing in de Soevla-
baai is met goed gevolg op 6 Augustus volbracht
zonder ernstigen tegenstand. Tegelijkertijd werd
door het Australische en Nieuw Zeelandsche hulp
korps een aanval gedaan van uit de z.g. »Anzac"-
stelling, en een krachtig offensief werd ontwik
keld van Kaap Helles in de richting van Krithia.
In laatstgenoemd gevecht hebben de Fransche
troepen een voorname rol gespeeld.
De aanval van »ADzac" werd, na een reeks
verwoede gevechten, doorgezet tot de toppen
van^Sari Bahr en Sjoenoek Bahr, de beheerschen-
de punten in dit gebied. De aankomst van trans
portschepen en de ontscheping van troepen in de
Soevla-baai was bedoeld om deze troepen in staat
te stellen den aanval te ondersteunen. Ongeluk
kigerwijze is de opmarsch van Soevla uit echter
niet snel genoeg tot ontwikkeling gekomen en is
de voorwaartsche beweging tot stilstand gebracht
na een opmarsch van ongeveer 2i mijl. Het ge
volg dat de troepen van Anzac niet in staat waren
hun stelling op de heuvelkammen te handhaven
en na herhaalde tegenaanvallen genoodzaakt wa
ren om lagere' stellingen in te nemen. Deze stel
lingen zijn nu echter doeltreffend bevestigd en
vormen nu, in aansluiting met de linie, welke de
troepen van Soevla-baai hebben bezet, één aan
eengesloten front van meer dan 12 mjjlen. Van
laatstgenoemde positie uit is op den 21en Au
gustus een nieuwe aanval op de Turksche ver.
meer op den dag, dat de koningin werd terecht
gesteld.
En tot Sicard ging zjj voort:
Vergeef het mij, maar, burger, maar ik
moet bekennen, dat die Haam weduwe Capet
mij in de keel blijft steken.
Dat vergeef ik u gaarne.
Dus, die brave Fouquier-Tinville heeft ons
vandaag weer een schotel van zijn gerecht toe
gediend en een hoofdschotel wel l
En wilt gij daar uw deel van hebben,
burgeres
Ik beken het, want ik ben zeer nieuwrgierig
ofschoon niet wreed. Dat zvjn van die plechtig
heden, welke men maar eens in zijn leven kan
bijwonenTwaalf hoofden zullen achter elkaar
worden afgehakt I Er zullen wel twee karren
noodig zijn om al die veroordeelden te vervoeren
Dat is het einde van het menschelijk geslacht.
En waarom heeft men hen veroordeeld, groote
godenOmdat zij niet houden van de Natio
nale Conventie van de Jacobijnenclubs, van de
Commune en van de revolutionnaire rechtbank.
Maar dan, voegde zij er met een pruilend lipje
bij, zou men wel drie-vierde van de Parijze-
naars mogen guillotineeren. Arme menschen
Het schijnt dat er ook vrouwen bij zijn, schoone
jonge vrouwen.
Wat kan men er aan doen, burgeres, zeide
Sicard, zij zijn handlangers der royalisten, on
verbeterlijke samenzweerders.
QSLsadt vemlail.
"llR
."«en tpp k
t -ei
V Vqo *®wpci f
kot 7
jj, j gvMivuoiit/a vu vvcifuvuuui O fy
*0cw ftierva** v v
tl i 1