Dagblad voor Schiedam m Omstreken.
ratisOngevallenverzekering flfifif)
foUzcj 13
öe Oorlog.
Wraak.
«8ste Jaargans*.
Maandag 20 September 1015
No. 11337
Tfireeikomsti£ op de poli! Femelde Toorwaardei. f j U U li
Officieel® berichten.
QezjQï:MEESTER EN Wethouders van Schiedam,
?aterstao+iart' 5 der vel'oi'dening regelende den
t ei'vp? (i®en toestand van de landerijen
w^Hjjgfllaiidsch Nieuws.
U ILL ET ON.
Bureau: Boteratraat 50. Telef, 85- - Postbus 89.
50 bonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
tranco P- Post f 2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
A d v e r ten 11 e am Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1— b regels 92 ct.; elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
levenslange IT 0 R fi verlies van
geheele I 3 g een hand,
n invaliditeit; I Sm (Lf U voet of oog; I (yy g IjSjj een duim' f u
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hoiiandsche Algemeene Verzekeringsbank, g^stlgd te Schiedam.
by
dood
by verlies
van
fPn b« verlies r
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
KENNISGEVING.
SCHOUW.
0 ^chen "Sgeqde in de gemeente Schiedam,
A'Matk n Rotterdamschen Dijk. den Polder
e6htè QResse en de bebouwde kom der ge-
1 ^ten» edam>
gedipt11 ter kennis van de eigenaars van de
w on Len erven- als in hoofd dezer bedoeld,
a I*0ensdag 6 October 1915, des voor-
K 'erl negen ure, eene SCHOUW zal ge-
erf, rn A.7en ovei' he slooten om hun land
Wordena kunstwerken daarin.
vAaan heze ieder, dien zulks mocht
schrlft®'ewaarsclluwd' te zorgen, dat aan de
®ch' alsdan behoorlijk voldaan zij.
1 e ham, 20 September 1915.
'k ®emeester en Wethouders voornoemd,
Rg Burgemeester,
^WïGA. M. L. HONNERLAGE GRETE
aanbesteding.
v«or ER EN Wethouders van Schiedam,
o,|^rnid(wmens op Maandag 27 September 1915
"ba»- uur teu Raadhuize aldaar in het
lanJl hempen van ongeveer 90 M. sloot
beb(wv Algemeene Begraafplaats, ten
'eRoi.Je van he verbreeding van den Singel
Cft*,t«ner Kerk, met bekomende
0ae,; 2 teekeningen verkrijgbaar ter Ge-
•6o ecretarie (afd. A) tegen betaling van
V abv»i5
Ha '«J a"e werkhagen van 10—12 uur
0o Bureau van Gemeentewerken, Korte
te besteden
HET oostelijk front.
tg^6 Z'htle worht gemeld:
Asche aire deskundigen beschouwen de stra
in Asc^ei'0(le hie thans is ingetreden op het
noorhwestfront, als buitengewoon be-
geve h°et vermoeden, dat de hardnek-
e,-rd ten> haar door groote troepenmachten
et karakter zullen aannemen van een
'4k Q e hslag, zooals er na den val van War-
t) het ^6en 's ge'everh*
'cb ^ers ^Uss'scbe) zuidwest-front hebben de
h"*"® gej hun opmarsch naar Rowno een
hg^ho /ft60' terwijl he Russische troepen bij
bit iu'h^e Wefst noordwestelijk, met succes in
H en Vaa Wolbynië opereeren en voor
leg haar de aangrenzende streken van
ti he
ti^6 Dogi0^UUrt Van Wilna doet de vjjand krach-
j'en 003 hruk te oefenen op de Russische
USS0hen he spoorwegvakken Wilna-
w e° MolodetsjnoWileiki hebben de
Duitschers de spoorlijn Nowo Molodetsjno -Wi
leiki op verscheiden punten bereikt. Op tal van
plaatsen hebben zich daar, o.a. op 50 werst ten
z.o. van Nowo Swenzjany, belangrijke cavalerie-
gevechten ontwikkeld. De Duitsche cavalerie, die
haar front ontplooid had op de linie Molodetsjno
Polosk, moest wegens den tegen haar rechter
flank gerichten aanval zuidwaarts zweDken tot op
de linie Nowo Swenzjany-Molodetsjno. De stout
moedige pogingen van de vijandelijke cavalerie
mislukten, ofschoon de teruggeslagen Duitsche
ruiterij er in slaagde sommige punten van de
spoorlijn WileikaMolodetsjno te bereiken.
Ten noordwesten van Orany en ten zuidwesten
van Lida hebben de Russische troepen een offen
sief van den vjjand met kracht afgeslagen.
In de streek bij Wilna en OraDy hebben onge
veer 15 vijandelijke legerkorpsen gepoogd den
terugtocht van onze troepen naar het zuidoosten
te verijdelen door een druk uit te oefenen in den
rug van onze legers op het front Orany—Lida.
De vijand, die op onze flanken staat, wordt thans
zelf bedreigd en op zijn beurt is zijn toestand
thaDS zeer hachelijk. Met de Duitsche legermacht
bij Swenzjany is dat in nog hooger mate het ge
val. Die legergroep toch wordt met een strategi
sche overvleugeling bedreigd.
Deze feiten geven den militairen deskundigen
aanleiding, de gevolgtrekking te maken, dat er
een groote veldslag op til is op het gebogen front
OraDy Wilna SwenzianyWileiki - Molodetsjno.
Uit Weenen wordt officieel gemald:
rustig.
Aan de Ikwa ontwikkelde de vijand een sterke
werkzaamheid der artillerie.
In den vestiügsdriehoek van Wolhynië had de
bezetting van onze nieuwe stelling plaats, zonder
dat de vjjand dit belette.
De uit Lithauen terugtrekkende vijand wordt
daar door de te midden der Duitsche legers
oprukkende keizerlijke en koninklijke troepen
achtervolgd.
Het Duitsche Hoofdkwartier meldt f
De legergroep van von Hindenburg. Het op
omsingeling van den vjjand gerichte offensief van
het leger van generaal von Eicchorn tegen Wilna
heeft tot een volkomen succes geleid. Onze
linkervleugel heeft Molodeczno, Smorgonje (aan
de Wilia, ten westen van Wileiki) en Wogniany
bereikt.
Pogingen van den vijand om met inderhaast
samengeraapte strijdkrachten onze linies in de
richting van Michalischki te doorbieken, zijn ten
eenen male mislukt. Door de steeds vorderende
omsingelingsbeweging en de daarmede gepaard
gaande scherpe aanvallen de legers van Scholtz
en Gallwitz tegen het vijandelijk front, zijn de
Russen sedert gisteren tot een overhaasten terug
tocht op het geheele front genoodzaakt. Het
zwaar versterkte Wilna is in onze handen ge
vallen. Be vijand wordt op de geheele linie
vervolgd.
De legergroepr van prins Leopold van Beieren.
Ook deze legergroep vervolgt den terugtrekkenden
vijand en heeft de linie Nienodowiecze Derew
noje—Dobromysl bereikt. De vijandelijke achter
hoeden zijn teruggedreven.
De legergroep van von Mackensen. Ten noor -
den van Pmsk is de Wisliza bereikt, ten zuiden
van de stad zijn wij de Strumen overgetrokken.
Op het Z.O. gevechtsterrein is dë toestand on
veranderd.
Tegenspraak.
Uit St. Petersifoirgj wordt geméld:
Over den door het Duitsche hoofdkwartier ge-
melden aanval van zes watervliegtuigen in de
Golf van Riga bij Djunamünde, vernemen wij
van bevoegde zijde, dat d& drijvende vliegtuig
Joods van onze watervliegtuigen niet is getroffen
door de hommen van den eersten Vlieger. Even
min is een torpedojager door l.omnun van den
tweeden vlieger getroffen. De derde vlieger heeft
de drijvende vliegtuigloeds te Aronsbing glemist,
clc vierde vlieger heeft met denkbeeldige Russi
sche vliegers gevochten, want echte waren niet
fe" plaatse, de vijfde heeft wefkk.jjk twee duik-
hooten getroffen en tot zinken gebracht, maar
L waren geen Russische doch Duitschei duik-
boótcn en de zesde heeft de vvori van torpedo-
booten te Dunamünde' waarnaar bij hommen
wierp, niet geraakt, om de eenvoudige reden
dat daar zoodanige werf niet bestaat
AAN HET WESTELIJK FRONT.
hutltl
-v }lari ae. oudste, die aanleg voor zwaar-
fthm 'de eR' 2eide tegen den andere
.'W, 3e riQns! ^aar is Manon, die verleden
lUr ^igei-^r Van bet Théatre Francais was,
>ge^fenpIlJze heeft ziJ twist met het be-
''Ooi n en is heengegaan,
u
V Vierteei- in Peydeau. waar zij haar
v-- kfJ was voortreffelijk in de „Vriend
°Oal5'ic4ebt gij dat gezien?
rt°ok zeo reen> Hie Lava is zeer moedig,
U1 6h mar-m- °nvoorzichtig. Hij tastte in zijn
fle vr^obesw11 van het 008eilblik aan: Ma-
v V^tionai J?6, Men was er woedend over
oA ja i6 ponventie.
8emA!nnert u nog wat een leven
v r^iöRer, aat werd? Er werden dan ook
de 'n het stuk gezegd.
v iv, Schnf lk zou niet gaarne in de huid
v to heef! hebben willen steken.
et e;;21011 naoeten verbergen.
S1J) dat Danton hem zijn huis als
schuilplaats heeft aangeboden
- Bravo!
- De schouwburg is gesloten en het stuk
verboden. Dat is jammer.
- Alles in naam van de vrijheid.
De twee burgers waren blijkbaar vijanden
van de tegenwoordige regeering.
Zij waren ook bewonderaars Yan de schoon
heid.
Een hunner herhaalde, terwijl hij onafgewend
keek naar de tooneelspeelster, die nog steeds
voorover gebogen stond over de leuning van het
baikon
- Voortreffelijk, die Manon
- Verblindend
Hun buurman luisterde gretig naar hen.
Dus de vrouw, die zich bij dokter Nollan
bevond, heette Manon.
Zij was tooneelspeelster.
Vroeger een der sterren van het Théatre
Francais speelde zij thans in den schouwburg
Feyaeau.
Haar naam prentte hij zich diep in het ge
heugen.
Tegelijkertijd nam de instinctmatige afkeer
dien hij altijd van Hubert Nollan gehad had,
nog aanmerkelijk toe.
Er kwamen vermoedens in hem op, nog vaag
maar die weldra!vasteren,vorm zouden aannemen,
Welk een valsch en trouweloos wezen was
die Nollan.
Was dat nu de houding van een vriend van
Uit Parijs wordt cc meld
In de streek van Faye ten Zuid-Westen van
Péronne ondernamen de Duitschers, na een zeer
zware mijn te hebben doen springen, een aanval,
die door het vuur der Fransche infanterie en ar
tillerie afgeslagen werd. De Franschen maakten
enkele gevangenen.
In de streek van Roye was de nacht veelbe
wogen, doch er hadden geen infanteriegevechteu
plaats. De Franschen beschoten de Duitsche ma
chinegeweren en de kampen achter het front.
Tusschen Oisne en Aisne ten Noorden van Fon-
tenoy wordt gestreden met loopgraafgeschut en
wordt geweervuur, alsmede nu en dan artillerie
vuur gewisseld. In de streek van Berry-au-Bac
en in Champagne ten Noorden van het kamp van
Chalons is de activiteit der wederzijdsche artillerie
steeds groot.
Ten Oosten van Saint Mihiel en in de Vogezen
in het Bois Voilu werd met bommen en granaten
gestreden.
Een arttilleriegevecht heeft plaats in de vallei
van Sondemach.
Het Diuitsche hoofdkwartier meldt
Ten Zuid-Osten van Bray aan de Som me (ze
ven K.M. ten Zuiden van Albert) slaagden wij er
in een groote mijn te doen ontploffen in en achter
hen, die sterven gingen?
Het was veleer die van een vijand, of minst
genomen van een onverschillige wien het drama
dat hier zou afgespeeld worden, ternauwernood
belangstelling inboezemde.
Ondanks de grievende smart, die hem met
centenaarszwaarte op de borst drukte, kon Jean
de Trémazan niet nalaten zijn gedachten te
richten op dit tafereel zoo onbeduidend voor
anderen en zoo veelzeggend voor hem.
Sicard, gewoon aan het zien rijden der karren
met veroordeelden van de Conciergerie naar de
Place de la Revolution, had kalm zijn ontbijt
voltooid en was toen eerst op het balkon ge
komen, waar hfj zich nu naast de tooneelspeelster
plaatste.
Toen zij hem gewaar werden, wisselden de
twee burgers weer eenige woorden.
Zij spraken zacht, maar zij stonden zóó dicht
bij den jongen man, die schijnbaar niet op hen
lette, dat hij hun woorden toch opving. Zij
deden hem een nieuw licht opgaan.
De oudste zeide weer:
Er isjvan alles daar in huis tooneelspeelsters
en overheidspersonen. Kent gij hem, die nu op
het balkon komt?
Hij wees naai- Sicard, die nu ook met zijn
ellebogen op het balkon leunde en gelijktijdig
de schoone tooneelspeelster eenige woorden toe
fluisterde.
Neen.
Sicard.
de vijandelijke stelling. In het daarop volgende,
voor ons gunstige gevecht leden de Franschen
zware en bloedige verliezen en werden enkele ge
vangenen gemaakt.
Vlak ten Westen van de Argonne werden zicb
verschansende vijandelijke afdeelingen door artil
lerievuur onder zware verliezen uiteengegejaagd.
Het levendige artillerievuur duurt op het groot
ste deel van het front voort.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Uit Weenen wordt gemeld:
Gisteren hééft het Italiaansel'e zware geschut
•ipniëmv onze stellingen op die1 hhtogviakte van
Vilgerenlh en Lavarone tal beschoten. De toe
stand in het Tiroolsohe en KarinUiische grens
gebied is voior 't overige onvaran.feid.
De in den sector van Flitsch door den vijand
mdernomen aanval, die hem alpen in bet dal-
bekken meer dan 1000 man hleeft gekost, is mis
lukt Vanochtend vroeg hadden de Italianen hun
voorste loopgraven reeds ontruim.;.
Ir. het gebied van den Orsiclc heeit de vijand
onder dekking van den avondnevel getracht een
onzer vooruitgeschoven stellingitin te overvallen.
Pi', is hem tert eenen mate mislutl. Tegen
middernacht hebben onze troepen de door de
Italianen uit zakken zand opgerichte borstwering
met de daarachter liggende vijanden in de lucht
dcc-n vliegen.
Up het Z.W. deel van het Karst-platean en op
Je hoogvlakte van Dioberdo hebben wii in den
dber vliegen. j
De Italiaansche generale staf fleet mede:
Do gevechten hij den Monte Cost on cn ten
'N.W. van Arsiero, waar een vijandelijks aanval
is afgeslagen, duren voort.
De krijgsverrichtingen om den vijand uit het
Pltzzo-bekken te verdrijven, worden voortgezet.
Na een aanval op de steile hellingen van den
Rcmbon, zijn wij' er in geslaagd een1 Invs te slaan
in de sterke vijandelijke linies.
Op de Monfe Javoncik hebben wij een waar-
m-rmngspost en twee blokhuizen in fle lucht doen
vliegen en 50 gevangenen gemaakt.
Vijandelijke aanvallen op het Karrto'atvau zijn
a geslagen.
DE DUIKBOOTEN-OORLOG.
Uit Constantinopel wordt aan de »Vossische
Ztg« geseind, dat de vrees voor Duitsche duik-
booten de scheepvaart in het Oostelijk gedeelte
van de Middelandsche Zee en in de Egeïsche Zee
bijna geheel stop heeft gezet. Volgens te Constan
tinopel ontvangen berichten wagen vele Eogelsche
en Franche schepen het niet om Saloniki verlaten
daar in de buurt van Kessendre Duitsche duik-
booteD zijn gesignaleerd. Ook hebben de Engel-
I sche en Fransche oorlogsschepen, die gewoonlyk
tusschen den Golf van Seros en de kust van
Klein-Azië kruisten, zich in de haven van Moe-
dros teruggetrokken.
Naar uit Constantinopel aan de „Frankf. Ztg."
wordt geseind, heeft een Duitsche duikboot Za-
De naam deed den jongen man het bloed in
de aderen koken.
Zoo heette de vertegenwoordiger, die door de
Nationale Conventie naarBretagne was gezonden
en belast was met de aanhouding van zijn vader,
zijn moeder, zijn zuster, en zijn vrienden.
De dagbladen hadden juist zfjn naam voluit
genoemd.
De Jacob ij nen -bladen zwaaiden hem allen lof
toe voor de zekerheid, waarmee hij te werk was
gegaan voor de bedrevenheid, door hem aan
den dag gelegd in deze duistere zaak van de
samenzwering, die binnen enkele minuten haar
ontknooping zou krijgen.
Sicard kende Nollan.
Hij kwam bij hem aan huis.
Het scheen zelfs, dat hfj er zoo op zijn ge
mak was als bij hem thuis.
Hoe nog te twijfelen
Jean de Trémazan had zich tegenover het
huis vau dokter Hubert Nollan geplaatst, om
dat een geheime stem hem Waarschuwde, dat
hij daar een spoor zou vinden van den ven-ader
die zooveel hoofden aan het schavot overleverde
van menschen, over wie hij bittere tranen
schreide en wier nagedachtenis voor eeuwig in
zijn geheugen zou geprent zijn.
Wordt vervolgd).
E SCHUE GOUflUT
hRgj.
jj
I" vorlwp don rtag van giotcrc»
Ifi irtniR iA A» "c"*tors xaa '«u""5 "uu*u-
court wordt met bommen en handgranaten ge
streden. Geweer- en artillerievuur gedurende een
gedeelte van den nacht ten Zuiden Atrecht. In
de streek van Vailly en Bretencourt wordt even
eens een vrij levendige kanonnade gemeld en ge
weervuur van loopgraaf tot, loopgraaf.
wj..'.. Al llriCIH v jijxv-v 1L i jf, lüClit