Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
öe Oorlog.
ratisOngevallenverzekering flflfin
38ste Jaar^an,
Vrijdag 24 September 1915
No. 11341
li^lVi»i5tii^°'rdt8®meId
^reenioMü; op de polis yemelde roorwaardei. f fJjjU
Gfficieele berichten.
^uitenlandsch Nieuws.
Jit Het
Staten-Generaal.
Binnenland.
Bureau: Boterstraat 50, Télef. 85. Postbus 39.
^Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
franco p. post 2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Ad ver ten tién: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—b regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelyk adverteeren. r
levenslange f O fl f) verlies van
geheele 1 B i I een hand,
invaliditeit; I U U voet of oog; «ww
door de Hoilandsche Algemeene Verzekeringsbank,
bij verlies
van
een duim;
gevestigd te Schiedam.
bijl verlies
van een
wijsvinger,j
verlies van
eiken ande
ren vinger.
kennisgeving.
gingen welke gevaar, schade o!
hinder kunnen veroorzaken.
Qezi<!RMEl:STEfi EN Wethouders van Schiedam,
d'öR tot*1 h*et ve(zoek van van Belt, om vergun-
^f°8en v oprichten van een inrichting tot het
vP'or v an groenten, gedreven door een electro-
- P.K., in het pand staande LaDge
Nr her^k-^7' kadaster Sectie L, no. 575, waar-
aohders besluit van Burgemeester en Wet-
öia80^^ Februari 1915, voor een proeftjjd
ih ^Verwoön vergunning was verleend
betreifu^6' dat ^et deskundig onderzoek
'ödioH g tot deze aanvraag, nog niet is
öelet 5
P de Hinderwet
de ke. Besluiten
a8eti, es'i'sing over genoemde aanvraag te ver-
c h
t, e d a m, 23 September 1915.
Bm september 191o.
§n,, ^erntester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester1,
M. L. HONNERLAGF GRETE.
Vauqu ois en Eparges gevechten niet bommen,
lucht torpedo's en handgranaten
Een bericht uit Keulen beweert, dat de vlieg
tuigen, die Stuttgart hebben gebombardeerd, het
Duitsche onderscheidingstekken droegen Die
bewering is omvaar. De machines droeigfcn du.
clelijk het Fransche ken toeken en de F ra as oho
kleuren; z'iji zijn trouwens zoowel op diei heen-
als op de terugreis uit de Duitsebe stellingen
herhaaldelijk beschoten.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt:
Onder begunstiging van het heldere weer zijn
de artillerie en de vliegers wederzijds zeer he,
drijVig geweest. Een blijkbaar tegen. het kerkihojf
v.an Souchez gerichte aanval i; «loog ons vuur
in de kiem verstikt.
ten noorden van St. Ménéhotud is een vijan
delijk vliegtuig; door ons vuur in brand geraakt.
ander vijandelijk vliegteugj
«bh
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
et"e" wordt gemeld:
r°D' 'n Oost-Galicië is de dag over het
vecBteo rustig verloopen. Er zijn slechts ge-
«fde ,.ge'everd tusschen vooruitgescho-
op ln§eo. Aan de Ikwa en de Styris
fokten et'scheidene plaatsen tot vrij hevige ge-
°Vo poge«omen. Zoo zijn ten Zuidoosten van
k|CZaje^ twee aanvallen van de Russen
/ie regi^6<lig afgelagen. Een vijandelijk infan-
.e Ikwa. ent' dat des nachts in de nabijheid van
0geijr00nding tot over de Sly was doorge
erden' 100681 na een door onze troepen uit
te" GoSje,legeQaaaval onder groote verliezen naar
die oever terugkeeren. Onze afdee-
e6Vobdeil e,.z'ch tot dusver ten oosten van Luck
Ver Va^ j1JD naar stellingen op den Westelijken
re 6n Styr teruggetrokken.
\flc feye^cIle Hoofdkwartier meldt:
*r°eP van von Hindenburg. Ten Zuid.
lf>0 Bi' nnewaden is de strijd nog niet be
fte) ""«b n 6011 tegenaanval maakten wij gisteren
et^te het^aö^en' ten Westen van ITwinsk
ons de vooruitgeschoven Russische
0>ch8: °ben
te dringen. 17 officieren, 2105
en vier machinegeweren vielen in
Een tegenaanval op den door ons
Ch>den
tJld.-yy. D.r
Bo^'agep_ e?Jen van Dwinsk genomen linies werd
V*d®b Va e tegenstand der Russen vanaf ten
^b a7 ^schmjana tot ten Oosten van
V6rvolen de ^arv'° 's gebroken. Onze troe-
^*b i(w deQ wijkenden tegenstander, die
Bfüj viep(. I gevangenen in onze handen liet. De
ek. e strijdt nog ten Noorden van Novo-
fei
eb 7^
"ip,. ten
tga°eB van prins Leopold van Beieren.
6en« Van Walowka werd een Russische
u°ttien
®rden -
vero8evangengenonaen en twee machine-
adder<j Terd- Verder zuidelijk is de toestand
arti]Ten> h<
waarbij drie officieren en 380
WESTELIJK FRONT.
V«b n N artillerie) heeft de Fransche stel
h,tf-n ^.^''ncourt
en de Fransche ioopgra-
-»ule van de Scarp:» beschoten
Be pr hechten van loopgi aai tof ioop-
artillerie iïtef't het notonxle1-
v'«n tv w front van de: Aire in de rich-
ln
^h^a'1hpa11Vra*I®n€3 beschoten
its'1 Vah p"^ 6611 Guitsche mijn ten i^oord-
te ve;roJrd'es ontplhit, zonder helangrijke
L. balken Het vuur van de Fransche
1,
he^fu. vuur van ue r ranscine
VBege 'tenige munitiedepots in de luc|h(t
Argonne heh!bi»n de Pranadhen
j e^ten vfan de vijandelijke linies,
W )jkemen berichten gewerkt werd,
Buitscbe artillerie heeft siechtsi
Mooj, t °P de Manshoogten en tusschen
e wederzydsche artillerieactiete
en neergevallen; een
is na een gevecht in de luuln ten Z.O. van
A ouziers tot landing' gedwongen De bemanmngi
is gevangen genomen. Boven Pout a Mous&on
heeft een Duilsch vlieger in een gevecht met
twee Fransche vliegtuigen ev een naar beneden
geschoten. Het is brandend tusschen de Duit
oche en de Fransclie linies gevallen.
Het Belgische leger van het front
ver wi ijl d e r d
Naar uit Brussel aan de „Hamburger Neen
richten wiordt geseind, bevestigen lericnlen uit
Havre, Parijls en Londen de m dedeelingen in
brieven van soldaten van het front am at Yser,
dat de geallieerden van 1 October i,t tot nader
order' geen gebruik' meer zullen maken van mede-
werking van het Belgische teger De geallieer
den zijn van meening1, dat de B'Igmi in de dor-
tien maanden, die de oorlog duurt, zich ce-
noeig opofferingen hebben getroost voor de
gemeenschappelijke zaak en nu ge ruimen tijd
rust verdienen De Belgische Hoepen zullen
r.aar alle waarschijnlijkheid van het front wor
den teruggetrokken en hoofdzakelijk door En,
gtdschen wiorden vervangen
Zwitsersche troepen^door Duitsche
vliegers beschoten.
Reuter seint uit Bern, dat aldaar officieel wordt
gemeld
Eergisteren zijn twee Duitsche vliegtuigen (twee,
dekkers) over Porrentruy (Pruntrut, a/d. Alle,
dicht bij de Fransch-Duitsch-Zwitsersche grens)
gevlogen en hebben op de Zwitsersche troepen
geschoten. Een vlieger heeft bovendien een bom
geworpen, waardoor gelukkig niemand is getroffen.
De Zwitsersche gezant te Berlyn heeft opdracht
gekregen, bij de Duitsche regeering tegen deze
grensschending te protesteeren en de bestraffing
van de vliegers te verlangen.
De Duitsche gezant, te Bern heeft de Zwitser
sche regeering leedwezen betuigd over het ge
beurde en verzekerd, dat hy zijn regeeriog daar
van onmiddellijk op de hoogte zou stellen.
AAN HET ZUIDELIJK FRONT.
Dit AVeenen wordt officieel genie,u
In het grensgebied van Tirol zyn na verschei
dene kleine gevechten de aanvallen van zwakke
Italiaansche afdeelingen in het Tonal-gebied en
daarna ten noorden en ten oosten van Condino
afgeslagen. De hoogvlakten van Vielgereuth en
Lafraun staan weer bloot aan het vuur van de
vijandelijke zware artillerie. Onze dappere bezet
ting van den Monte Caston, die dezen ver voor
onze liniön liggenden grensberg maandenlang tegen
een numeriek overmachtigen vijand verdedigd
heeft, heeft heden vroeg haar nu door een meer
dan tienvoudige overmacht aangevallen en bijna
geheel omsingelde stelling ontruimd.
De artilleriegevechten in het gebied van de
Dolomieten duren met groote hevigheid voort
Aan het front in Karinthië trachtte een afdeeling
Alpini eergisteravond op den berg Peralba door
te breken. Zij werd met groot verlies terugge
worpen Aan het tront in het Kustland bepaalt
de bedrijvigheid van onze troepen zich tot ge
schutvuur en eenige goed gelukte stellingoperaties.
Do Italiaansche generale! slaf dee f mede-
Een onzer detachementen op den Moot Medino
bereikte de stellingen, die door den .vijand in
krachtigen staat van verdediging waren gebracht
en vernielde een deel der versterkingen.
Gisteren sloegen onze troepen de aanvallen van
den vijand af op onze vooruitgeschoven stellingen
bij Malgarra dei Bertoldi, in het gebied van Fal-
sarego, en op de hoogte van Santa Maria, in den
sector van Tolmino.
BULGARIJE.
De ,,Mir" heeft in diplomaiiekei kringen te
Bulgarije gehoord, dat de laatste voorstellen der
entente aan Bulgarije behelzen:
Macedonië Aal' voarloopig worden bezet door
Engietsch Jfaliaansche troepen. Servië en Grieken
land zullen geen andere gemeenschappelijke gren-
zon hebben dan Albanië. Aanvaardt Bulgarije dit
voorstel, dan zal de entente gunstièe voorwaarden
stellen voor de overdracht van net grondgebied.
AVeigert Bulgarije deze laatste, aanbieding; dan
beschouwt de entente alle tot nu toe gedane
voorstellen als vervallen en zal Servië advisee-
ien Bulgarije geen concessies meer te doen. De
entente verwacht het antwoord van Bulgarije voor
het einde van September.
Radoslawtof heeft volgens den berichtgever
te Sofia der „Associated Press" in zijn be
spreking met de afgevaardigden der regeerings-
purtijen gezegd: „Servië biedt ons cnmiddelijken
afstand en bezetting door onze troepen van Ma
cedonië tot de AVardar aan. Den afstand van
de rireken aan genei zijde van tie Wardar stelt
het afhankelijk van vergoeding.n in Bosnië, Her-
zegowina, Kroatië en Dalmatië. Die vooestelten
zijn voor ons onaannemelijk. Roemenië en Grie
kenland zullen onzijdig 'blijven,"
De „Seoolo" zegt van betrouwbaren 'kant te
weten, dat Roemenië met Bulgarije een over
eenkomst heelt getroffen, die de. gebeurtenissen
op den Balkan een voor de entente gulistige
wending' zal gfeven.
Van Duitsche zijde wordt geméld
De Romeinsche correspondent der Comoro
della Sera" meldt naar aan. de „Köln. Ztgi."
.wordt geseind dat de Bulgaarsciae mobilisatie
veel indruk maakt. In politieke kringen te llome
vermoedt men, dat dez'ei mobilisatie verband hojudt
met het nieuw© optreden tegen Servië. Grieken,
'and is ingevolge zijn verdrag met Servië alieea
gehouden zijn bondgenoot bij te staan bij een
Bnlgaarschen aanval, niet bij oen bezetting van
Macedonië. De viervoudige entente moot er thans
alles op zetten naar CiOnstanUiopei te komen,
aJvorten.3 Turkije hulp krijgt.
A olgens de „Secoio" heeft Iemand die in nauwe
betrekking -staat tot het B.ulg&arsche gezantschap
te Rome, verklaard dat ae bulgaarsche mobüi-
atio ten doel heelt Macedonië fot Monastic te
bezetten; dat Servië in geen geval tót tegemoet
koming bereid is, zoodat een vredelievende over
eenkomst is uitgesloten; <m dat tusschen Bel
grado ,en Nisj, in afwachting!van de komende
gebeurtenissen, een levendig' verkeer wordt oir,
derbouden.
DE DUIKBOOTEN-OORLOG.
Reuter seint uit Londen: Het Engel'sche stoom
schip „Groningen^ (944 tis in de lucht ge
vlogen Er wordt een man vermist; do overige
•opvarenden, o w. enkelen gewond, zijn gered.
AMTT.Rnr k
De tegenstand tegen de E ngelteh Fransehe lee
ning neemt toe De „New. York American" ver
klaart in een hoofdartikel met nadruk aat Ame
rika op geenerlei wijze den vreeselijnen oorlog
mag helpen verlengen
„Hooggeplaatste mannen zegt het, blad
iertellen ons dat wij! het zedelijk recht hebben
zooveel mogelijk voordeel uit den oorlog te trek
ken. door geld, wapenen en munitie te leveren,
die zullen dienen om Europeanen te douden en
Europa's rijkdom te vernietigen
-.Zij schijnen de ongerijmdheid van hun ge
beden ,om het bedrukte Europa eten vrede te
hergeven, alisj z.ij tegelijkertijd Euro.pi de middelen
verschaffen' om' den oorlog nogi maanden en jaren
voort te zetten, niet te! 'beseffen
ALLERLEI NIEUWS.
Uijikëns de Engelsche verlies lijsten van 16
September zijn 8 iofificienen gesneuveld, 22 'ge-
w;cnd Bovendien worden dd. 3 September 1633
manschappen als gesneuveld, gewond of vermist
'opgegeven
Van de vloot, isi 1 officier gedneuvcld,
Dte hooge commissaris vqar Australp maakt
het volgende overziclit van .it verliezen van de
Australiërs aan de Dardanelleu openbaar: ge
sneuveld 282 officieren, 4322 manschappen; ge
wond 506 officieren, 12,704 manschappen; ver
mist 32 officieren, 1298'manschappen, gevangen
genomen 2 officieren, 37 man; tezamen 822 offi-
eipren en 18,361 man gedood, g'ewond, vermist
of gevangen
EERSTE KAMER.
Vergadering van Donderdag 23 September.
Aan de orde is het ontwerp-adres van ant
woord op de Troonrede.
Over de algemeene strekking worden geen be
raadslagingen gevoerd. Evenmin over de ver
schillende punten van het adres. De algemeene
strekking, de verschillende punten en het geheele
adres worden aangenomen zonder hoofdelijke
stemming.
Het adres zal aan de Koningin worden aange
boden door den voorzitter en de leden der
commissie van redactie, de heeren van L a m s-
weerde, van Basten Batenburg,
t H o o f,t, Druckeren Bavinck.
Vervolgens wordt zonder beraadslaging of hoof-
deüjke stemming aangenomen het wetsontwerp
tot verhooging van het IXde hoofdstuk der staats
begroting voor 1914, waarna de vergadering
wordt verdaagd tot nadere bijeenroepiDg.
TWEEDE KAMER.
Vergadering van Donderdag 23 September.
Tot leden der huishoudelijke commissie worden
herbenoemd de aftredende heeren Tydeman
en Loeff.
lot leden van de gemengde commissie voor de
stenografie, worden herbenoemd de aftredende
heeren De Savornin Lohman, De Beau
fort en Van V1 ij m e n.
Besloten werdt als de vorige jaren ook thans
weer op Vrijdagmiddag 3 uur gelegenheid te
geven tot het doen van vragen aan de regeering.
Daarna wordt overgegaan tot bet trekken der
afdeëlingen.
De vergadering wordt geschorst tot kwart over
tweeën.
Na de heropening der vergadering deelt de
Voorzitter mede, dat tot voorzitters der af-
deeliDgen zijn benoemd de heeren De Beaufort,
Bos, De Meëster, Van der Velde en Sasse van
Ysselt, en tot onder-voorzitters de heeren Spiek
man, Van Hamel, Jansen (Haag), Van Vuuren en
De Visser.
De Voorzitter stelt voor op Woensdag 29
September en de volgende dagen in de afdeelin
gen te onderzoeken de Indische begrooting voor
1910 en verschillende andere, kleinere wetsont
werpen en verder op Dinsdag 5 October en vol
gende dagen het ontwerp-Eedswet en vervolgens
de Staatsbegrooting voor 1916 en daarmee ver
band houdende wetsontwerpen in de afdeelingen
te behandelen.
Daartoe wordt besloten.
De vergadering gaat tot nadere bijeenroeping
uiteen.
Uitroer ran hengstveulens en ruinen.
De minister van landbouw, nijverheid en han
del maakt bekend, dat het voornemen bestaat, op
30 dezer de grenzen te sluiten voor den uitvoer
van hengstveulens en ruinen, die den leeftjjd van
twintig maanden nog niet hebben bereikt.
Uitvoer van afval van vlas.
Het Stbld. no. 402 bevat een Kon. besluit van
22 dezer, houdende intrekking van de tydeljjke
opheffing van het verbod van uitvoer van afval
van vlas, geschikt voor de werkgaren-spinneiijen.
Pensioenbijdrage.
Het Kamerlid Helsdingen heeft de volgende
vragen gericht tot den minister van oorlog:
1. Is de minister voornemens een regeling te
treffen tot vrijstelling van betaling der 5 pCt.
premie van het loon voor het weduwen- en wee-
zenpensioen voor de losse werklieden, werkzaam
aan de artillerie- en andere inrichtingen, ressor-
teerende onder het departement van oorlog
2. Zoo ja, kan de minister dan raededeelen, of
zulk een regeling spoedig is te verwachten.
Verandering van stationsnamen.
Naar het »Utr. Dagb!.« verneemt, zullen met
ingang van 18 October (de dag waarop de win-
terdienst op de spoorwegen zal ingaan), enkele
stationsnamen worden veranderd.
Het station Amerongen aan de lijn Utrecht-
Arnhem, zal genaamd zijnHeuvelschesteeg.
kl u hetf
iVfirfnnr, V, f. hi *1
«bH»-.., fn Ai.,„i^uuw -j. t.
v "«aij In
