Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
öe Oorlog.
Wraak.
finn -;r f en rr fiK
ratisOngevallenverzekering #"10(70
Op den Balkan.
38ste Jaargang
Woensdag 6 October 1915
No. 11351
Officieel* berichten.
benlandsch Nieuws.
ClLLETON.
50
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden 1.50, per week 12 cent, per maand
franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
op ie polis wielde Toonaarden, (JUU
by
levenslange
geheele
invaliditeit
De verzekering wordt gewaarborgd door
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel; Handelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend, ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
de
DRANKWET.
q '"^meester en Wethouders van Schiedam,
j^fit op artikel 12 der Drankwet
Vkor ter openbare kennis dat bij hen is
S ver| een verzoek van Adrianus Brouns,
Voor ^en verkoop van alcohol houdenden
t Pl'a aa^eren ^an sterken drank voor gebruik
1 v»nl? van verkoop in de beoedenvoorlocah-
l £o u Pand Korte Achterweg 21.
i ken^ er'nneren dat binnen 2 weke
k linking tegen
^itlel'jk bij
weken na deze
het verleenen van het ver
te.. v» uij bun College bezwaren kun-
8 cl in8ebracht.
1 e d a m, 6 October 1915.
Die <3 ^"^gemoester en wethouders vooimiöemd,
V. ^taiis
M. L.
De Burgemeester,
HONNERLAGE GRETE.
§ck* letoe^en'n&en Haven van IJmuiden.
j^bb^^feningen met geschut zullen plaats
ctob6r ln de haven van IJmuiden op 13 en 14
De a-s- des avonds van 8 tot 10 uur.
e'P<le ,aven zal van af des avonds 7 uur tot het
^Pde 6r oefrn'ngen gesloten zijn voor alle uit-
e° binnenkomende visschersvaartuigen.
De h
De ""uding van Griekenland.
k Ma^°rn'n8 Post" verneemt uit Athene, dat
Sep die het formeele protest der regeering
^lo 6 ^an<^'n8 van de troepen der Geallieerden
6ritig goedkeuren, zich byna zonder uitzon-
Nede Zeer gematigd uiten. Een of twee ver-
felai^°s'l'ebiaden, die met Duitsche kringen
tePii ^aile staan, gaan geduchtig te keer, verkla
dde ^et resultaat van de landing der gealli-
trog
>ië
ePen ter bezetting van Servisch Mace-
drdeü"U' zÜni dat dit gebied aan Bulgarije zal
^rklaret^egeven> indien dit te laatster ure zou
,e bla(je ^dwalingen zijns weegs« in te zien.
Otty11 van Venizelos toonen de dwaasheid van
,ePfial(jeatl'nS aan en verklaren dat de regeering
Ve'zekeringen van de Entente-mogend-
tj ^°evvei tV'Dg' dat V8n Z0° 'etS geen sPrake is-
'S(-b l ket publiek den toestand zeer eptimis-
de ouvvt, moet toch worden erkend, dat
Hl
'andi
"u'ed 'Dg een veertien dagen geleden was
^tvië e °en de offers der Entente ten koste van
/"H Griekenland niet te groot schenen te
Zou °PeDbare meening beslist vijan-
*Üo geweest> daar de landing beschouwd
jj&h gegew°rden als een maatregel van pressie
J^HrScLV'6 en Griekenland ten ganste van de
rHu 8 Wenschen. Sedert de bladen de
Cr'''Ceerd^tt'^ VOn ^ir Edward Grey tegen Bulgarije
dit
onaangename wantrouwen
de
Vrfmhazan vond eenige afleiding voor
Tré:
5iah5 kon 'U .üet schouwspel, dat hij op zijn
®t nip, eslaan' verloren onder de menigte
Mlde awsgierigheid. gemengd met onrust
Du^Pte. p Underaars met hun ruige gezichten
"friiri ^arpn j
jtl fl dus de soldaten, die zouden moeten
;>t waar de opstand zich reeds
Hl Ët'efa grondgebied had uitgebreid
kj. der hnK ne' dat druk bezig was het voor
rent Voeiri r!ge provincie te volgen,
r ,.ahd V„e zich veilig in deze ato
v-u jj «vu veilig in deze stad, waar
»-Sp btaakf™ kende en met zijn papieren, die
rd k' die orde waren trad hij een herberg
^tw.,6vei leeds vol met soldaten was. Op
?Sjp bij jiacbt men hem een kan wijn, en
Hts* dat h-Z6 ledigde, vernam hij berichten,
{jj.h. niJ er iemand naar behoefde te
Hhvbt bif6?13 te luisteren om zich heen.
k. uem zaten twee soldaten in druk
verlies van
een hand,
voet of oog;
Holiandsche Algemeene
by
dood
i 1 U U een duimI U (J wijsvinger,j I |J
bi) verlies
vsn
een duim;
Yerzekeringsbank, gevestigd te Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande.
ren vinger.
De »Hestia« publiceert een onderhoud met een
Entente-diplomaat te Athene. Hierin wordt ver
klaard, dat Engeland en Frankrijk aan Grieken
land categorische waarborgen gaven wat betreft
het het doel van de landiog der Geallieerden te
Saloniki. De diplomaat meende, dat er geen ver
trouwen verder kon worden gesteld in de politiek
van een staat, die pas een overreenkomst had ge
sloten met Turkije, en die aan Duitsche Oosten-
rijksche officieren toestond over zijn leger gezag
uit te oefenen. Hij verklaarde verder, dat de
sterkte van de strijdkrachten der Geallieerden in
den Balkan in overeenstemming zal zijn met het
gewicht dat de Geallieerden op den Balkan hech
ten Er waren troepen genoeg voor dit dool be
schikbaar.
Van particuliere zijde wordt ons uit Athene
bevestigt, dat de Engelsche opperbevelhebber aan
het Dardanellen front, Ian Hamilton, met zijn
geheele staf te Saloniki is aangekomen.
Landing der E n g e 1 s c h-F r a n s c h e
troepen.
Het Weensche nFremdenblatt" wijst op het
grondig onderscheid, dat bestaat tusschen de hou
ding, die Duitschland tegenover België en die de
geallieerden tegenover Griekenland hebben aange
nomen. Duitschland onderhandelde tweemaal, eens
voordat België werd binnengerukt en later na de
verovering van Luik, om een ongehinderden door
tocht van Duitsche troepen te verkrijgen. Engeland
en Frankrijk daarentegen zetten te Saloniki troe
pen aan land zonder de Grieksche regeering daar
voor toestemming te vragen, zooals blijkt uit
Venizelos' protest. Aldus ziet de bescherming van
de kleine staten door de mogendheden der Entente
er uit. Voorts houdt, naar de meening van het
nFremdenblatt", de reden, die werd opgegeven
voor de landing van troepen der geallieerden geen
steek, daar hun legers nog een andere weg naar
Servië openstond.
Uit Athene wordt
geseind
Het regeeringsblad »Patris« bevat de verklaring,
dat Griekenland geen recht heeft zich te verzetten
tegen den doortocht van Fransch-Britsche troepen
naar Servië. Ten bewijze van die stelling haalt
het blad enkele bepalingen van het tot dusver
niet bekend gemaakte verdrag tusschen Grieken
land en Servië aan. De belangrijkste dier bepa
lingen is, dat Griekenland de verplichting op zich
neemt om Servië militaire hulp te bieden niet
alleen tegen een Balkanstaat, doch ook tegen
eiken anderen staat. Griekenland zegt het blad
verder was reeds verplicht deze militaire hulp
aan zijn bondgenoot te veileenen van het tijdstip
van Oostenrijk's oorlogsverklaring aan Servië af.
Als Griekenland dezen plicht niet is nagekomen
dan is dat uitsluitend geweest omdat Servië oor
deelde, dat het een gelijkwaardigen dienst be
wees door de bewaking van Servië's spoorweg
verbinding met Saloniki. Indien Griekenland nu
den doortocht door Saloniki aan Fransch-Britsche
troepen had geweigerd, zou het daardoor zijn
verdragsplichten hebben geschonden en de entente-
aan de Daily Telegraph"
"Wat deed gij daarginds vroeg de oudste
aan den jongere.
Ik liep de straten door om werk te
zoeken.
En gij vond het niet.
Niets te krijgen voor my. Ik was kamer
dienaar geweest bij een markies, dien men het
hoofd heeft afgehakt en toen stond ik op straat
zonder een stuiver op zak. Denkt gy dat ik
anders mijn huid zou hebben gewaagd om op
die dolle boeren los te gaan En gy
Ik zat aan mijn woning aan'de"rue des
Amandiers van honger te jsterven. Voor de re
volutie uitbrak, was ik behanger en daarmee
kon men toen goed zijn brood verdienen, maar
na de revolutie was het niets meer. De'croede
klanten het land uit en die achterbleven werden
een kopje kleiner gemaakt. Toen dacht ik of
men te Parijs van honger sterft of door een
vijand wordt neergeschoten of gesabeld dat
komt op hetzelfde neereigenlijk is die laatste
manier van doodgaan nog wel zoo aangenaam,
het gaat vlugger.
Gy gaat den kant van Rennes op
Ja tenminste dat heeft een kameraad mij
zooeven gezegd.
Ik ook.
Kent gij onze officieren
Volstrekt niet.
Wat doen zy
- Zij vermaken zich, eten als wolven en
drinken tot zij niet meer kunnen. Het zijn me
mogendheden zouden in hun recht zijn geweest
als zy dien doortocht met geweld hadden doorge
zet. Dat recht zou niet aan hun macht ontleend
zijn geweest, doch aan het verdrag tusschen Servië
en Griekenland.
Het protest van Griekenland.,
De „Me.ss.ager d'Athenes", een Officieus bloc
van de Grieksche re-geering' k«vt uit, da,t, toen
Venizelos eeinige dagen geleden bezwaren togen
de ontscheping van Fransöh-Engelsch.' troepen te
Salonika inbracht, hij; dit deed, omdat de bedoe
lingen van Bulgarije toen nog piet! zoo aanvallend
schenen als zij sinds dien geworden zijn.
Bovendien is het, omdat Grie&enland zich zelf
in staat van verdediging: kon brengen, noodig
dat de Geallieerden den spoorweg NischSalo
niki voor eiken Oostenrijksch-Bulgaarsclren over
val beveiligen.
BULGARIJE.
Uit Spf'ia wordt aan de „Berliner Ztgge-
steind. dat Radoslawof aan de regeeringsgezinde
partijen heeft verklaard: „Wij1 staan voor den
oorlog en moeten onze nationale belangen verde
digen. Wij moeten aan onze tegenstanders ge
wapenderhand alles ontnemen wat zij ons twee
jaren geleden hebben afgenomen. Wij moeten ons
genoegdoening1 verschaffen voor eiken smaad die
ons is aangedaan."
Te Berlijn verwacht mien in goed ingelichte
kringen, dat Rusland's ultimatum onbeantwoord
zal blijven.
Reuter verneemt dat groote 'voorraden voedings
middelen en levensmiddelen van allerlei aard
door Bulgarijle ten uitvoer naar Turkije worden
toegelaten.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Het Duitsche hoofdkwartier meldt1
De legergroep van von Hindenburg. Na hunne
mislukte aanvallen van 3 October herhaalden de
Russen gisteren met zwakke troepenafdeejingen
hunne aanvallen op onze stellingen, die gemak
kelijk werden afgewezen.
Bij de andere legers deed zich niets bijzon
ders voor.
Het is geconstateerd, dat Russische patrouilles,
om onze troepen te bedriegen Duitsche helmen
dragen. Het spreekt vanzelf, dat zulke Russische
soldaten, als zij in onze handen vallen, volgens
krijgsrecht behandeld worden.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt gemeld:
In Artois vrij hevig bombardement van v-ers
kanten, vooral ten N. van de Scarp.. Strijd inei
bommen en torpedo's in den sector van Queune-
vièreis, van Vic-sur-Aisne en op de hoogvlakte
van Nouvron. In Champagne artillerieg'evechten
in het hijzonder in de street: van Epine, Vede-
granges, bij de hoeve- Navaren en bij de hoogte
van Souiain.
In Argonne 1 oopgraafgevechten met handgrana
ten en springbussen.
de aanvoerders wel 1
De gewezenkamerdienaar had op bitteren
toon gesproken.
Zijn kameraad haalde de schouders op en
bromdeIk stel geen vertrouwen in hen.
Ik evenmin.
Hebt gij wel eens met een geweer ge
schoten
Nooit.
Staat dat beroep u aan
Niet erg. en dan zijn er onder ons echte
galgentronies. Slecht gezelschap
De oud behanger sprak het niet tegen.
In deze revolutie was alles groot, niet het
minst de afschuwelijkheden, welke zij teweeg
bracht overal was het verhevene naast het be
lachelijke, het schoone naast het leelijke, poëzie
naast terugstuitende werkelijkheid- schurkerij
en losbandigheid naast edele daden van moed
en zelfopoffering.
Een groote jongen van omstreeks 20 jaren,
baardeloos met een gelaat waarop de ellende
was te lezen, gekleed in een uniform, dat hem
te groot was en al vol modder zat. klom op
een tafel en begon met een valsch klinkende
stem een lied te zingen van Marie Joseph Che-
nier, den secretaris der Nationale Conventie,
die zijn eigen broeder had laten fusilleeren.
Een storm van toejuichingen brak los.
De zanger werd omringd door zijn vrienden.
Men riep hem toe
Bravo, Mariusl
In Champagne zet de vnand
met stikgasbommen van bet terrein
nieuwe front, voort. Onze artillerie
Ten N. van Verdun in den omtrek van Oxnes
heeft de Fransche artillerie een üuitsohen trein
getroffen en een 2eer hevine ontploffing veroor
zaakt.
Een Fransch luchteskader heeft 59 bommen
op het station van Biache Bij Póroone geworpen.
Het communiqué van gisteravond luidt:
A rfilleriegevechten ten Oosten van Atrecht.
Gevechten met bommen bij \ndechy.
vijand do beschieting'
c-r-v^imachter om;
e antwoordt
krachtig.
In Argonne bïjha onafgebroken auilletiegeveeh-
ten.
Het Duitsche hoofdkwartier moffit:
Een aanval, door de Engelsch' n met handgra
naten tegen het verdedigingswerk ten Noorden
van Loos ondernomen, werd afgeslagen Bij hun
vrucbtelooze aanvaden, op deze stelling lieten,
de E ngelschen 80 gevangenen en 2 loopgraaf-
mortieren in onze hanatin, terivy zij ook overigens
aanmerkelijke verliezen le.len.
Een stuk loopgraaf, door de Franschen bij dei
hoogte ten Noord-Oosten van Giv/nchy bezet,
is gisteren heroverd. Vier mitrailleurs vielen daar
bij in onze handen.
fn Champagne richtten de Fran con hevig
artillerievuur op onze stelling ieu Noordwesten
van Souain. Ons artillerievuur voorkwam de be
storming, Waartoe de vijand blijkbaar wilde over
gaan j
Bij Vauquois waren wij den vijand vóór met
het doen springen van mijnen. Talrijke vijandelijke
mijn sappen werden dichte -tworpen.
Vijandelijke vliegprs wierpen bommen op Biache
St Vaast, ten Noord-Westen van 'A'recht. Er
werd een inWanier gedood, maar schade werd
niet aangericht.
DE DUIKBOOTEN-OORLOG.
Fen duikboot heelt Zondag hef Fransehc stoom
schip „Provincier" in den grond geboord voor
Ceiigo aan de Grieksche kust. De duikboot heeft
de bemanning toegestaan een toevlucht in de
reddingbiooten te zoeken.
(Het Engelsche stoomschip „Nova Castrian" is
gbzOnken. De bemanning, van wie twee zijn ge
wond, is gered.
ALLERLEI NIEUWS.
Blijkens de Engelsche verlieslijsten van 27
September zijn 34 officieren gesneuveld, 63 ge
wond. Bovendien worden d.d. 18 September
1375 manschappen als gesneuveld, gewond of ver
mist opgegeven.
De »Times« bevat nog de namen van 88 ge
sneuvelde officieren, die nog niet op de officieele
lijsten voorkomen.
Aan de werf ambténaren te Londen zijn
150.000 kaarten toegezonden, behelzende inlioh-
omtrent mannen van don militairen leef
tijd. Men verwacht dat zij wier namen op de
kaarten voorkomen binnen enkele dagen zullen
Het jongmensch had den naam van dezen
beroemden Romein aangenomen. Rome was
destijds in de mode.
Aangemoedigd door zijn succes, ging Marius
met forscher en vaster stem voort
De vaderlandslievende verzen waren zeker niet
zooveel waard als die, welke de broeder van den
dichter had gemaakt, de ongelukkige André
Chenier, die zijn verzen schreef in de gevan
genis, welke hij slechts zou verlaten om het
schavot te beklimmen; maar deze gelegenheids-
krijgslieden werden er niettemin door in geest-
gebracht en zij schreeuwden luidkeels: Bravo!
Hoera
Marius kwam van zijn verheven standplaats
af en liet zich met welbehagen een glas bran
dewijn in het keelgat glyden.
Evenwel waren er ook in hem oproerige
denkbeelden ontstaan.
Ook wij zijn slavendeclameerde hy, ter
wijl wij ons hier met brandewijn moeten te
vreden stellen, drinken onze officieren edele
wijnen en laten het zich ook aan het overige
niet ontbreken. Wee ons! De gelijkheid zal
nooit meer zijn dan een holle klank.
Er zullen altijd ontevredenen zyn.
Jean de Trémazan meende dat hij er nu ge
noeg van wist.
(Wordt wrvoïfdfj.
et,
to
