Binnenland.
^tads- en {gewestelijk Nieuws.
Gemeenteraad.
O henrijk, Diuitschland en Rustend oen br oe
derlijke uitnaexiiging tot alle Katholieken richt
ten, opdat dezen in gebed en otters met den
Vader v;an alle geloovigen zouden samenwerken.
Bij dezen brief sloot de Paus een gift van 25.0U0
tronen in.
Die bisschop van Krakau richtte daarop, door
-bemiddeling van het algemeen comité tot steun
£,£.n de slachtoffers van den oorlog in Polen, te
Vevey zetelende, een brief t.ot alle Katholieke
bisschoppen der wereld, waarin hij hen smeek-
;m den léden November in aMe kerken
af te kondigen, dat de 21ste November in alle
Katholieke kerken een dag van gemeenschap^
pe.ijk gebed zou, zijn, en dat op dien datum
tevens een collecte zou gehouden worden ten
gunste van Polen.
Die H. Vader verleent aan allen, die dóór
weerden otf daden'de ellende in Polen zullen
lenigen, zijn bijzonderetn zegen.
In de „Osservatore Romano" worden de blrief
y;m den Paus en de oproep der Ppolsche bis-
schiOppcn aan alle bisschoppen der wereld gepu
bliceerd. i i i
Naar de „Times" meldt, aanvaardden assu
radeurs gisteren een premie van 5 pond per
bondcid voor polissen, welker houders liet volle
bedrag hunner polis uitbetaald krijgen, wanneer
koning Ferdinand den 30sten Juni 1916 nog op
dein Buigaarschen troon zit.
De lag© premie wijst er op, dat de assura
deurs er van overtuigd zijn. dat de risico, die
zij loopen, al zeer gering is.
Generaal1 Hamilton, de vroegere opperbe
velhebber van het leger der geallieerden aan
de Dardanellen, werd op zijn doorreis te Pa
rijs door een redacteur van liet „Journal" ge
ïnterviewd. Hij is van een gr,oote gestalte,
:rgt de journalist, blond, en ziet er gezand uit;
de vermoeienissen van de campagne schijnen
g.CD invloed op zijn gestel te hebben uitgeoe
fend
„.Gij weet", zei hij', „het is niet de generaal1,
die u ontvangt, maar een lezer van het „Jour
nal" Voor den soldaat geldt, als voor ieder
ander, dat zwijgen goud is. En wat zon ik u
avnnen zeggen, dat gij' nog niet weet?: Mijn
bewondering voor uw troepen? Die heb ik al
herhaaldelijk in mijn officieeie telegrammen
te kennen gegeven. Uw soldaten zijn pracht
kerels; hoeken waren le vullen over hun 'hel
denmoed."
En wijzende op een afdeeling MarokKaan-
sebe troepen, die zich in de nabijheid bevond,
verv olgt de generaal„Maar ook onze man
nin.- ik mag het vrijuit zeggen, houden zich
kranig, allen zonder onderscheid, die uit Lon
den niet minder dan die uit Nieuw-Zeeland,
de Australiërs even gloed als de Zuid-Arrikaan-
der? en de Canadeezen.
Gaarne bleef ik langer in het gteliefde Pa
rilis, maar we mogen geen ©ogenblik voor het
vaderland verloren laten gaan. Vanavond ga
ik naar Londen om me morgen terstond ter
beschikking van het ministerie van Oorlog te
Stellen
En waar ik dan heen ga?
Het krijlgstooneel is zoo groot, dat ik het
moeilijk vooruit zeggen kan; alleen wensch
ik, dat mijn vertrek niet te lang zal duren. De
•overwinning, die we bewerken, is een gte'&t
werk; dat ons aller krachten vraagt."
Ten slotte vertelt de journalist nog, dat gé
neraal Gouraud zijn wapenbroeder kwam be
groeten. De ontmoeting tusscheu de beide
dappere soldaten was ontroerend. Diep bewo-
gUr. gaven ze in een omhelzing uitdrukking
aan de wederkeerige genegenheid en achting.
Generaal Gouraud, die, zooals men weet,
getoond werd, zag er uitstekend uit, zijn. toe
stand Verbetert met den dag.
Biijttens de Engelsche verlieslijsten van
26 October zijn 23 officieren gesneuveld, 73
gewond of vermist. Bovendien worden d.d. 17
Oct. 2666 manschappen als gesneuveld, gewond
of vermist opgegeven.
Van de vloot is 1 officier geneuveld, 1 gewond
en zijn 24 manschappen gedood, gewond of ver
mist.
wóordigle Kabinet, werd mr. Regent kort na zijn
aft) eden als Minister, andermaal, thans door de
Staten van Noord-Brabant, afgevaardigd naar de
Erste Kamer.
D'f Katholieke partij! verliest in mr. Regent
oen 'zijner bekwaamste politici.
Hij rustei in vrede.
Een particulier telegram uil Rome aan de
„M.1.»." mddt: j
De „Osservatore Romano", van den dood van
gezaT Regent melding makende, voegt aan het
overlijdensbericht het volgende toe:
„Als man van degelijke godsdienstige beginselen
leeft Mr. Regout in de dagen van zijn ziekte
met christelijke heldhaftigheid zijn lijden gedragen
•on strekte hij! door zijn onderworpenheid aan
il-m Wil Gods en zijn voorbeeldige godsvrucht
tot; diepe stichting, van zijn omgeving'.
Even groot als de achting! en lowimdeiingi was,
dici hem wegens zijn uitstekende hoedanigheden
in zijn vaderland ten deel viel, was die, welke
lijj in weinig' tijd onder ops zich had weten te
veroveren. 1
Zijn plotseling verscheiden, dat den Pausi leven
dig© droefheid veroorzaakte, zal evenzeer groot
i dwezen verwekken onder de kerkelijke digni
tarissen. van het Vaticaan, de collega's van het
Corps diplomatique en al degenen, die tijdens
zijn k'orl verblijf te Rome de gelegenheid hadden
mei hem in aanraking te komen.
Meel- en broodprijzen.
Pic- minister van landbouw, nijverheid en han
del heeft aan de burgemeester? de volgende cir
culaire gezonden
Pk heb de eer u te berichten, dat, met ing'ang
v;m 13 November a.s., in afwijking van voor
gaarde regelingen, door mij is besloten:
lo. den prijs van tarwebloem (gebuild, in-
lanrLch, uitsluitend ééne soort) te stellen op
IS.25 per 100 K.G.;
2d. don prijs van tarwemeel (engebuild) te
s,ellen op f15 25 per 100 K.G
3o dat de onder 1 en 2 vastgestelde prijzen
z jn retto-Ciontant, af fabriek of molen, voor bak-
kfci3 en dergelijke verbruikers en dat aan tus-
scbenpersonen op verzoek een reductie moet wor-
der toegekend, als is aangegeven in mijn circu
laire van 23 Maart j.l no. 12001/6
4'.den maximum-prijs voor crood, met in
gang van 18 November a.svast te stellen per
kilogram contant, afgehaald aan bakkerij of win
kel voor:
a. gebuild tarwe-waterbrood op 22i/z cents;
b. gebuild tarwe-waterbrood, gebakken onder
ra.bina.al toezicht op 231/2 cents (de prijzen van
de andere soorten gebuild tarwebrood naar even-
r.'fl;ffleid);
c ongebuild tarwebrood (bruin brood) op' 19
cients.
Aan de werf Feijenoord te Rotterdam is de
bouw opgedragen van drie onderzeebooten groot
model, terwijl de werf »De Schelde« opdracht
kreeg voor het bouwen van een onderzeeboot.
WEERBERICHT.
Telegrafisch bericht naar waarnemingen, verricht
in den morgen van 28 Oct., medegedeeld door het
Kon. Ned, Met. Instituut te De Bildt.
Hoogste barometerstand 766 0 te Hernoesand.
Laagste barometerstand 754.1 te MemeU
Verwachting tot den volgenden dag: zwakke
tot matigen wind uit zuidelijke richtingen, ne
velig tot zwaar bewolkt, waarschijnlijk eenige
regeD, iets zachter.
Gemeentelijke Vischverkoop.
Aan de tentjes, geplaatst Wilhelminaplein en
Oostmolenplein, zal heden verkrijgbaar zijn
middelschelvisch k 17 cent per pond.
kleine schelvisch 13
De verkoop zal ongeveer te 7 uur aanvangen.
Zoo men ziet zijn de prijzen hedenavond aan
merkelijk lager dan de vorige week.
Staatsbegrooting 1916.
Gisteren kwamen de commissies van rappor
teurs over de hoofdstukken Oorlog en Marine der
staatsbegrootiDg 1916 bijeen, alsmede de rap-
porteurscommbsie over de suppletoire landbouw
begroting voor 1915, betreffende beschikbaar
steliiog van levensmiddelen en veevoeder en kosten
van tijdelijke rijksbureaux,
Mr. L. H. W. Regout. f
Gisterenavond is bij do familie bericht ontvan
gen, dat mr. L. II. W. Regiout, tijdel.jS. en bui
tengewoon gezant bij den Paus, gisteren te Rome
zacht en kalm is ontslapen.
Mr. L. H. W. Regout werd 27 October 1861
te Maastricht geboren. Hij promoveerde op 22-
jarig'.i leeftijd aan de Leuvenactie universiteit
ah civiel ingenieur en in 1893 aan de gemeen
telijke hooges'chiool te Amsterdam tot doctor in
de rechten.
Op jeugdigen leeftijd werd bij reeds lid van
de Staten vap Limburg en na in 1898 te zijin
gr.lozen tot lid van Gedep. Staten dezer pro
vincie vaardigde dit gewest hem later al naai'
de Eerste Kamer, van welk deei onzer volks
vertegenwoordiging hij bleet heel uitmaken tot
1909, toen aan hem, ter vervulling van de door
he l overlijden van den heer Bevers in het Kabinet-
Heemskerk ontstane vacature, de portefeuille van
Minister van Waterstaat werd toevertrouwd. En
le 'n na den stembusstrijd van 1913 het Ministerie-
lL'.rrskerk plaats moest maken voor het tegen-
De Nederlandsche gezant te Boekarest.
Wij maakten Zaterdag melding van een bericht
van de Morning Post omtrent optreden en uit
latingen van onzen gezant te Boekarest, jhr. dr.
Van Vredenburch. Wij voegden daaraan toe, dat
dit bericht kennelijk onjuist was.
Aan het departement van buitenlandsche zaken
waar die bewering van de Morning Post trou-
geen oogenblik geloof vond is thans overtuigend
gebleken, dat ze een absoluut verzinsel is.
Generaal Quanjer.
Naar de »Avp." verneemt, zal generaal-majoor
A. A. J. Quaüjer, inspecteur van dee geneesk.
dienst van de landmacht, binnenkort het leger
met pensioen verlaten.
Vlootuitbreiding.
Naar wij vernemen is aan de werf »De Schelde"
te VlissiDgen, evenals aan de Maatschappij Scheeps
bouw te Amsterdam, het bouwen van een kruiser
opgedragen De bouw dezer kruisers geschiedt
naar plannen en onder controle van Friedrich
Krupp's A. G. »Germania«-werf te Kiel.
Toeslag op het loon.
In de gisteren gehouden Raadsvergadering is met
algemeene stemmen een voorstel van B. en W. aan
genomen, om de in vollen dienst der gemeente
zijnde ambtenaren, gezinshoofden of weduwenaren
met een loon van ten hoogste f 16 een toeslag
te geven van f0.75 per week en 15 cent voor
jeder kind beneden 16 jaar-
De toeslag wordt gegeven vanaf 1 November
e.k. tot 1 Mei 1916.
De Stct no. 252 bevat de statuten
van de Afdeeling Schtedam van den Nederland -
schen Roomsch Katholieken Fabrieks-, Haven- en
Transportarbeidersbond »St. Willibrordus", geves
te Schiedam.
Aan de St. Liduinaschool West
Vest, hoofd de eerw. zuster Cleta, is benoemd
tot onderwijzeres de eerw. zuster Pia (mej. A. C.
de Wolf.)
Tot onderwijzeres aan de St. Janschoot, hoofd
de eerw. zuster Verona is benoemd de eerw.
zuster Domitilla (mej. M. C. M. Valk).
Hoogwater te Schiedam: Vrjjdag29
Oct. 7.31 v.m., 7.46 n.m.
Wetsontwerp betreffende regeling ran
gemeenschappelijke belangen
tusschen gemeenten.
Een sub-commissie uit het bestuur der Ver-
eeneeniging van Neder, gemeenten heeft rapport
uitgebracht over bovengenoemd wetsontwerp. Dit
rapport omvat in hoofdzaak de verdediging van
het stelsel van dwang tot samenwerking in ur
gente gevallen, waartegen de minister in de M,
v. T. op het wetsontwerp grondwettelijk be
zwaren aanvoerde.
De commissie kan die bezwaren niet deelen en
stelt voor het wetsontwerp aan te vullen met een
tweetal artikelen, daartoe strekkende, dat bij
weigering van medewerking door een of meer ge
meenten, de wet kan verklaren, dat het algemeen
belang de samenwerking vordert, in welk geval
Ged. Staten moeten trachten de betrokken ge
meentebesturen tot overeenstemming te brengen
en zoo zij hierin niet slagen, de regeling door de
Kroon wordt vastgesteld.
UIT VLAARDENGEN.
Aan P. Hoorweg te Vlaardingen, laatstelijk
hoofdagent van politie aldaar, is overeenkomstig
het advies van den pensioenraad voor de gemeen
teambtenaren een pensioen van f432 toegekend.
in.
Wethonder G 0 s 1 i n g a komt op tegen de
voorstelling van den beer de Bruin, ook een plaat
selijk weekblad uitte zich in denzelfden geest, dat
spr. door zjjti stilzwijgen in de vorige raadszitting
zon hebben te kennen gegeven, dat hij accoord
ging met den door spr. niet te qual ficeeren aan
val op wethouder Lagerwejj. Spr. beeft in de
vorige vergadering niet gesproken, omdat hy wet
houder Lagerwejj mans genoeg acht om zich zelf
te verdedigen en daarenboven niet met een collega
wenscht te debatteeren over een anderen collega.
De heer de Bruin, zegt spr., heeft heel wat
onderwerpen ter sprake gebrdfcbt. Hij heeft blijk
baar den tjjd gehad om op te zoeken waar dat
allemaal in de verslagen te vinden is. Maar bet
college heeft nu niet den tijd om erop te ant
woorden. Dergelijke bezwaren moeten in de sectie
vergaderingen ter sprake gebracht worden, daar
zijn de sectie-vergaderingen voor. Dan ishet debat
beter voorbereid en krijgt men het antwoord van
het heele college. Nu antwoordt iedere wethouder
individueel zonder dat hjj met het college daar
over kan beraadslagen. Zulke lange lijsten behoo-
ren schriftelijk te worden ingediend. Spr. vindt
het geen goede gewoonte om zooveel onderwerpen
zonder voorkennis ter sprake te brengen.
De rede van den heer de Bruin is een door-
loopende critiek, maar het college is daar niet
bang voor. De heer de Bruin noemt heel wat
op maar schakelt een belangrijke factor uit. Hij
zegt, dat we over den oorlog niet veel moeten
zeggen. Zelfs als de tijden nog slechter waren,
zou de heer de Bruin door willen werken. De heer
de Bruin bewjjst hiermede, dat hij absoluut geen
notie heeft van den ernst der tijden. De oorlog
is juist de groote spelbreker op maatschappelijk
gebied. Zij, die zich bemoeien met het Dag. Be
stuur van de gemeente ondervinden den druk der
tijden, en voelen hoe onverantwoordelijk het is zoo
lichtvaardig te spreken over deze tijden.
We doen heel wat dingen, die we anders nooit
zouden doen en die aardig wel in den smaak
zullen vallen bij de partijgenooten van den heer
de Bruin, maar we moeten ook vele zaken, die
we anders ter hand zouden nemen, laten rusten.
Dat het college zegt geen uitbreiding uoodig te
hebben beteekent nog niet dat het zwemt in
den tijd.
De heer de Bruin heeft zich zoo meewarend
uitgelaten over het werk van den voorzitter, ook
in de vorige vergadering is dit reeds gebeurd.
De heer de Bruin zegt, dat de burgemeester, die
al het werk kan doen, dat de regeering hem op
de schouders legt, nog moet worden geboren. Spr.
vraagt den heer de Bruin of er dan wethouders
zijn geboren die het wel zouden kunnen.
De wijze waarop de burgemeester hier de regee-
ringsmaatregelen heeft ten uitvoer gebracht kan
menige plaats ten voorbeeld worden gesteld en
verdient allen lof. (Applaus.)
De heer de Bruin heeft wat onderwerpen bij
elkaar geharkt en o.m. gesproken over het onder
wijs aan zwakzinnige kinderen. Spr. zegt, dat uit bet
antwoord, dat spr. in April aan den heer Ris gaf,
is gebleken, dat spr. van de kwestie op de hoogte
was, Spr. weet hoe deze materie zal ge* 8
worden, de plannen zijn klaar, maar het c° 'j0
heeft de zaak niet ter hand genomen omdat
dezen tijd niet met voorstellen kan komen die g
kosten.heeft
Wat betreft de bouwcredieten, spr.
den heer de Bruin geantwoord, s.
de idealen de praktijk niet in den weg ffl. ggr
ten staan. Spr. heeft dat gezegd omdat de
de Bruin de bouwcredietenregeling wilde op
gen aan den kapstok van een gemeentelijk®
potheekbank. De heer de Bruin verwijt het
lege slechte voorbereiding en toen wilde hij
college dwingen om in een minimum van
voorstellen in te dienen betreffende een £et0
telijke hypotheekbank. Op de eerste plaats is
zaak nog nieuw en zijn de ideën daaromtren^o„
lang niet vast en op de tweede plaats zal, j;;jj
neer dit punt aan de orde komt, wel "e^,erp
blijken, dat een lid van het college dit oD(^ernrUiP
in studie heeft genomen. Maar de heer de b
moet het college niet verwijten, dat het nie
ging op zijn voorstel betreffende een gemeente
hypotheekbank, de heele raad, zelfs een vaö j0
liet den heer de Bruin toe
geen geb^r
partijgenooten,
z'n hemd staan.
Dat er van de
bouwcredieten
wordt gemaakt heeft de heer de Bruin m's-
f70 000 crediet is toegezegd en den grond 1
voor reeds overgedragen. jig
Al is er dns nog niet gebouwd, er zal sP0^
worden gebouwd. De heer de Bruin heef'
wel wat lichtvaardig gecritiseerd. Hiermede m te
spr. de vragen, voorzoover ze hem betreu®
hebben beantwoord. 90t-
De Voorzitter zegt, weinig meer te. jer,
woorden te hebben. De wethouders hebben' g
zoover het hun departement betrof, den bef,Dog
Bruin geantwoord. Wethouder Goslinga hee' gt
iets meer gedaan en spr. is bet volkome® j0
dezen eens waar bij zegt, dat zulk een crjt' rat
de secties had moeten worden gebracht. H®
spr. dat de heer de Bruin gezegd heeft,
bijzonder het college zal becritiseeren om°a
het voorstel van een 4den wethouder niet 9#t
gewild. Het spijt spr. dat men de zaken z°°
verwarren js er
Maar het college vreest geen critiek, be{
zelfs dankbaar voor. Maar bij de critiek nfl0^.8»f
ook wanneer het pas geeft, een woord vaD
deering worden gesproken. Het gaat niet 99 Dde'
niet anders dan critiek te oefenen op de 11 r <Je
lingen van het college. Wij wachten den begt \e
Bruin rustig af. De heer de Bruin hoeft 9g0peO
vreezen, dat het college de zaken zal laten
als hij er niet de aandacht op vestigt. jerioK
Uit spr.'s woorden in de laatste verga v9u
mag niet geconcludeerd worden, dat de le® sV0rk"
het college niets te d'en hebben. Er is volop
Wat betreft de sociale maatregelen in v® --zeij,
met de crisis meent spr. er op te mogen
dat ze in geen gemeente meer stipt koodet^jii
uitgevoerd dan in Schiedam. De heer d®
hoeft niet te vreezen dat spr. de teugels za eeu
glippen. Spr. dankt den heer Goslinga dat
woord van waardeering heeft gesproken.
dat hij nog steeds de leiding heeft aan bet „e\d
bureau en dat de groote zaken worden g® ^eef
zooals spr. ze wil en op zijn initiatief. teu'
de Bruin hoeft niet te vreezen, dat spr. gtraP'
gels zal laten glippen of dat het schip za' vaö
den. Spr. had deze woorden niet verwac
den heer de Bruin, die den laatsten tijd z°(°r8od'
heeft meegewerkt in de commissie van d®
stoffen voorziening. ^eP
De heer de Bruin heeft 0. m. ook '9
over *een gemeentelijk abattoir. Spr. zegt* f eg0
den tijd dat spr. Dog wethouder was, "0p9ijV'
commissie uit den Raad een uitvoerige eo 9kt,
gezette studie van dat onderwerp is ujtg®'
waarvan ook een rapport aan den Raad lS, ^iP^
bracht. De toenmalige Raad achtte de opr'^g0|e
van een abattoir niet wenschelijk. Het g0ee(
dossier met alle voorstellen ligt klaar en jjgp®
zulks gewenscht wordt, kan een desbe ^ofdeP
voorstel ten allen tijde in behandeling g2egJi
genomen. De heer Goslinga heeft ook nog^ .^eP
dat hij in het college geen strijd wilde aaD 9P'
met een collega over de qualiteiten van bij
deren collega. Spr. sluit zich ook in n® 2jtt®r
wethouder Goslinga aan. Spr. wilde als v0°^ da'
geen partij kiezen. Spr. heeft gewaarscbu^
men te ver ging en te persoonlijk werd. Vg jP
treurt ten zeerste dat men zijn waarscbu j.a is
den wind heeft geslagen en toch Pers°?0[üaa'lt
geworden. Van beide zijden in den Raad
men daar wel eens misbruik van en het is
moeilijk steeds de juiste
voorzitter
trekken. v>"
Spr. merkt nog op aangaande de ®rl 0v®'e
den heer de Bruin, dat die loopt over Q^ej
zaken, dat spr. die niet alle kan behand®'®
het algemeen is de critiek echter van di®
dat spr. ze terug moet wjjzen. 0e®r
Het college heeft met jjver gewerkt. ^(P 'j?
men ziet wat in de laatste jaren in Scb'e
tot stand gebracht, dan behoeft het
niet te schamen. Schiedam is niet het ;a tflcl)
getroffen
getroffen
door de crisis, maar Schiedam
Af
gebracht in de Vereeniging van Ned. ^'®(0(jjt
en B. en W. hebben onmiddellijk besloteP^j je
en spr. mag zeggen dat B. en|..Vj1gde9
scheepje met beleid door de vele jg &e'
hebben gestuurd. Men heeft het crisis'0
noemd een goede oplossing. Het idee is te^gflpt®?
e'
hier toe te passen. Spr. waarschuwt vo°r0d.
te lichtvaardig te oordeelen over den toesta 0jd®
begrootiDg kon slechts sluitend gemaakt
door het toepassen van buitengewone
Het steun comité, de werkverschaffing 9 ée(
keloozen, dit alles heeft duizenden gul ^|s
vraagd. Men houde dit wel in het o0%'eoit"\
soms bij de begrooting wenschen worden be
niet bevredigd kunnen worden, laat me®
denken dat B. en W. zoo ver zijn gegaan 9 jL9oP®e
den en gaarne verder zouden zyo gegaan ^.„reE
de benarde tijden er niet geweeat gB t'J
Gezien de nood der tfjden zal men goed efP°*
wenschen tot later uit te stellen. Mocht® ujtj5
wenschen worden geopperd die financie®1 teve®
ven met zich brengen, dan verzoekt sP^'
de middelen te willen aangeven waatuit
dere kosten kunnen worden bestreden. ,gI- b® g
De heer de Bruin zegt, dat de vo0'"2' gpf. 9
verkeerd heeft begrepen als hij denkt, 09 9„
zal gaan critiseeren omdat het voorstel^
4den wethouder verworpen is
dat men het zijn partij onmogeiyn.
deel te nemen aan het bestuur, ons blij"
dat men het zijn partij onmogeljjk
deel te nemen aan het bestuur, ons blij'1 0r«i'g(i
over dan de critiek. Spr. zegt, dat de v0{.je®'
niet moet denken, dat spr. alles zal ver°
VOO'
greP*
t®
n~mc
1 V0U>3""- -gzcrj
Spr. beeft
