Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f
Afiir-
Voor den Paus.
WRAAK.
De Oorlog.
Gratis Ongevallenverzekering
Op den Balkan.
388te jaargang.
Dinsdag 16 November 1915
No. 11385
FEUILLETON.
oTemBïoistii on fle polis leraelfln Yoorwaarïen.
Officieel berichten.
Buiteiilaudscli Meuws.
Bureau: Botersïraat 50. Telef. 85. Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
50 ct., franco p. post ƒ2.-
Advertentiën: familieberichten 20 ct. per regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering
wordt
b*i v
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door
de
verlies van
een hand,
voet of oog
Hoitandsche Algemeens
1 I U U ®en duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Schiedam,
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Inschrijving geopend op verzoek van
D. H. Mgr. CALLIER, Bisschop
yan Haarlem.
Vorig bedragf1946.265
ben wel laat,
hat wil ik weten
Maar ik zal den Paus
Toch niet vergeten
^Vant met Gods hulp
hö den Paus van Rome
Moet de Vrede in Europa komen.
■h>t lafenis der ziel van mijD diep be-
betreurde echtgenoote. J. J. G. - 2.50
Van N. N. ter eere van den H. Dominicus,
voor het geestelijk en tijdelijk wei
rijn van ons huisgezin,- 2.50
heter laat dan nooit, j- 1.
M. N. - 0.50
hat Holland, Holland blijve- 2.50
Voor den Paus, den bevorderaar der
^are beschaving- 4.
^Vie geeft naar hij heeft,
waard, dat hij leeft- 0.75
Voor de lijst gaat sluiten,
Ueeft G. z'n laatste duiten- 0.90
hit de spaarpot van de kinderen. - 1.25
Totaalf 1962.165
Zaterdagavond 4 December wordt de inschrijving
Resloten.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
voornemens op Maandag 29 November a.s.
s namiddags 2 uur, ten Raadhuize aldaar in het
°penbaar aan te besteden
Het weghalen van lompen, beenderen, meta
len, papier enz aanwezig op het terrein
van de vuilnisbelt aan den Buitenhavenweg
no. 154, voor het jaar 1916.
he gezegelde inschrijviugsbiljetten moeten in
*jen gesloten enveloppe, waarop een aanduidiDg
*jat zij een inschrijvingsbiljet bevat, vrachtvrij wor-
^n ingeleverd in de ten Raadhuize aanwezige
^sloten bus, vóór des middags 1 uur van den
aR van aanbesteding,
p Be voorwaarden van aanbesteding liggen op de
yerneente-Secretarie (afdeeling A) ter lezing op
lederen werkdag van 8^4$ uur.
GEMEENTELIJK KOLENBUREAÜ.
Uitgiften van cokes
Aanvragers voor cokes wordt medegedeeld dat
a de tweede helft van deze week 1520 No-
Ve<nber de kolen zullen worden thuisbezorgd.
Tevens, dat zonder speciaal bericht, dat men
tilks niet verlangt, wordt aangenomen, dat men
'°0rloopig één H.L. cokes per week wenscht te
°ötvangen.
Nieuwe aanvragen alsmede klachten de bezor-
betreflende richte men aan het Gemeentelijk
°lenbureau Nieuwstraat 26.
104)
Uierre Lasson herinnerde zich. dat zijn vriend
t'etf had verteld van zijn ontmoeting met Jeanne
ej=ner en van de woning, die hij te Parijs had
ëehuurd onder een anderen naam antwoordde:
rr Jean Rocher.
p. *ader Canteleu krabde achter het oor en keek
lerre aan, die alle moeite deed om zich goed
Ce houden.
y riij schudde twijfelachtig het hoofd, want dat
agen om een paspoort voor een ander kwam
zeer verdacht voor, maar hij had nu een
aal een zwak voor „dien drommelschen jongen"
daarom wilde hij er zich liever niet in
piepen.
.Met een zucht schreef hij het paspoort, dat
i 111 Werd gevraagd en zette er het signalement
hat de jonge man opgaf,
gj-oen hij nu ook dit stuk aan zijn petekiud
jte1, drukte die hem aangedaan de hand en
t erP hem uit zijn betraande oogen een blik
v alsof hij hem daarmee vergiffenis wilde
"'«gen.
BROODKAARTEN.
Zij, die noch in het bezit zijn van een brood
kaart voor de maand October worden er dringend
op gewezen, dat deze ten spoedigste aan het
Broodbureau afgegeven moet worden of per post
verzonden.
De Burgemeester.
KENNISGEVING.
De hoofdopzichter van den reinigingsdienst
alhier, brengt ter kennis van belanghebbenden dat
de ophaaldienst van huisvuil langs de huizen aan
de Dam, Korte Dam en Hoogstraat, van 22 No
vember a.s. in plaats van 's middags zal geschie
den 's morgens na zeven uur.
Reuter seint uit Londen:
Blijkens telegrammen uit Servië hebben de
gezamenlijke Servische verliezen van den inval af
tot op heden, 30.000 bedragen aan gesneuvelden,
gewonden en gevangenen. De vijandelijke verliezen
moeten aanzienlijk hooger zjjn. Er zijn maar zeer
weinig Servische militairen gevangen gemaakt
de meeste gevangenen behoorden tot de burger
lijke bevolking.
Oostenrijfcsch-Hongaarsc'h legertje richt
Onze legers vervolgen den vijand, die nog slechts
hier en daar stand houdt. Onze Visjegrader-
groep heeft de Montenegrijnen over de Lim terug
geworpen, Sokoio wits en de heuvels ten oosten
daarvan bereikt. Bij het leger van generaal von
Koevess zijn weer 850 gevangenen en twee buit
gemaakte machinegeweren ingeleverd. In het dal
van de Tepiitsa is Prokoeplje bereikt.
Het Dudtscihe hoofdkwartier doelt mede:
Da vervolging der Serviërs wordt overal voort
gezet. Gisteren werden iQ totaal meer dan 8500
gevangenen gemaakt en twaalf kanonnen veroverd
waarvan door de Bulgaren 6000 man en zes
kanonnen.
tiet Mon teneg rijnsch e communiqué luidt:
Een algemeene aanval van den vijand in den
Sandjak is afgeslagenin de richting van Visje-
grad werden wij even wel genoodzaakt naar betere
stellingen terug te trekken. De Oostenrijkers leden
zware verliezen. Op de andere fronten hebben
artilleriegevechten plaats.
Beschieting van i i
De de Agatsj.
'De conïespaiident ded „Matin" te Saloniki seint
dat hij het bombardement van Dede Agatsj door
den Italiaanschen kruiser „Piemonfcef' 80 spoor
wagens en hetgteea van het station img! overeind
stond, zijln vernield. De kusfb'alterij'en hebben
het vuur beantwoord zonder den kruiser te be-
fcthadigeu, welks vuur haar ten slotte tot zwif
gen bracht. Tijdens het bombardement kon men
Dit was zooveel als een schuldbekentenis.
De oude man twijfelde nu niet langer.
Hij begreep, dat men een verdachte wilde
redden, een ci-devant, misschien wel een uit
gewekene, die teruggekeerd was.
Dat was zeer ernstig, want verdenking van
medeplichtigheid aan iets van dien aard zou
hem onverbiddelijk het hoofd kosten.
Ook de gemeente-secretaris was ontroerd,
maar toch maakte hij geen tegenwerpingen
hij bepaalde zich er toe te vragen
Wanneer gaat gij heen
Vanavond.
Hoe eer hoe liever, en pas op, dat gij zoo
min mogelijk de aandacht trekt.
Geen nood.
Nogmaals drukte Pierre de handen van den
ouden man en nam een zeer hartelijk afscheid
van hem.
Vaarwel, beste vader Canteleu, tot weer
ziens, en nogmaals dank.
Toen de jonge man op Vaudreuil terugkeerde
toonde hij zegevierend de papieren aan zijn vader
en zeide
Gij ziet, ik heb verkregen, wat ik wenschte,
Canteleu heeft wel iets vermoed, maar hij is
zoo'n beste man Vraag hem ten eten en gij
zult er hem zooveel genoegen mee doen en ook
voor u is het een plezier.
t Is goed, dat wil ik wel- Ga het hem
maar zeggen.
Och, dat heb ik al bij voorbaat gedaan.
bij elk salvo róllend spoorwegmaierièel in de
lucht zien vliegen. Een vijandelijke duikboot heeft
tot tweemaal toe g'etiacht d< „Piemonte" te tor-
pedeeren, doch deze beeft de torpedo's' welen
te ontwijken. De kruister heelt ook op de duik
boot gevuurd, maar 't is niet bekend of deze
if gezonken. Het spooiweg'station is geheel in
brand geschoten. Na de beschieting: is de „Pie
monte" naar Sakmiki g;estoomd.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Van Russische zijde schrijft men
In de streek van Riga en Dwinsk wordt, wat
in het Pinskmoeras reeds eerder het het geval
was, de bedrijvigheid van het Duitsche leger steeds
zwakker. Een officieel bericht deelt mede, dat
de Russische troepen in de streek van Schlock
den vijand vervolgen en hem ernstige verliezen
toebrengenten Zuiden van Kemnaern maken zij
vorderingen. Het bericht legt er den nadruk op,
dat von Hindenburg slechts te kiezen heeft tus-
schen terugtrekken uit den strijd of een nieuw
plan ten uitvoer te brengen. De voortzetting daar
van het gevecht geeft den Duitscher geen uitzicht
op succes, zelfs niet, wanneer de geruchten be
vestigd worden, dat von Below, na een 100.000
manschappen verloren te hebben, Dwinsk nu hoopt
te nemen, met behulp van de zware artillerie uit
Königsbergen.
Hoe sterk het Duitsche leger in genoemde stre
ken ook is, zijn linkervleugel wordt bij iederen
aanval, dien het tegen Riga onderneemt, aldus de
militaire medewerker van de »Retsj", aan den
kant van Kemmern bedreigd, ten minste voor zoover
de Duitschers dit punt bezet houden. De toestand
in de engten tusschen de meren, waarin de vijand
opgesloten was, is geheel als vroegerhij is thans
uit Kemmern verdreven.
Dit strategisch en taktisch succes in de kust
streek van Kemmern, over een front dat 10 werst
breed en 15 werst lang is, heeft onze troepen
een geschikt uitgangspunt verschaft voor hun
defeosief of offensief. De terugtocht der Duitschers
uit Schlock is ongetwijfeld het gevolg van de
strategische opstelling van onze troepen en
de door den Duitschers geleden nederlaag. Deze
terugtocht van den vijand is niet om strategische
redenen geschied, want door het terugwerpen van
den linkervleugel van het leger van von Hinden
burg uit Kemmern, wordt de geheele operatie
basis van von Below, van Libau over Hasenpot
naar Tuckum en Mitau bedreigd.
De medewerking van onze Oostzee-vloot aan
ons strategisch succes, heeft opnieuw doen uitko
men, dat de verwachtingen der Duitschers van
hun eigen zeemacht misplaats zijn. De werke
loosheid, waartoe de vloot van den vijand gedoemd
's, doet van te voren elk nieuw plan van von
Hindenburg aan het Noordelijk front mislukken.
Uit Weenen wordt gemeld:
De gevechten bij Tsjartorisk hieibben gisteren
tot een volledig; siucbes gjeleid. De Russen zijh
verslagen en uit de bocht van dei Styr over de
rivier terugglewioiripen. Bij zijn. overhaasten terug
tocht heeft de Vijand alle ontreim.de| plaatsen in
En gaat gij nu vanavond nog op reis?
Ja.
Wees voorzichtig.
Ik beloof het u.
Dit was de eenige aanbeveling, die de oud-
graankooper zijn zooon gaf.
Tegen zijn vriend zeide Pierre
Nu zijt gij gered, maar moet er aan denken
dat Jean de Trémazan dood is, verdronken bij
St. Cast en dat gij Jean Rocher heet, zoon van
een klein grondbezitter uit den omtrek van.
Pontivy het gehucht des Broses.
Zij vertrokken.
VIII.
BURGER JEAN ROCHER EN BURGER
PIERRE LASSON.
Pierre Lasson was van een flinken voorraad
assignaten voorzien.
Zijn vader hield er niet van zich af te tuigen
zooals hij het noemde van de muntstukken
van goud en zilver uit den ouden tijd.
Zij waren steviger en meer betrouwbaar in
de oogen van een practisch zakenman als hij
was, dan die papieren vodden, waarmee de re
geering Frankrijk overstroomde.
Van assignaten moest de oude Lasson niets
hebben.
In het buitenland, dat tegen de republiek
samenspande, maakte men de Fransche assig
naten bij massa valsche natuurlijk maar
brand gestoken. De hardnekkige gevechten om
Tsjartorisfc zijln, na vier weken te hebben ge
duurd, dus geëindigd met den terugtocht dieir
Russen op hun. oorspronkelijke stCuingt.n, evenais
zulte destijds het gtevai is geweest met de door
braakpoging,1 bij: Siemikowce aan de Strypia. De
gisteren gemelde buit neemt nog steeds toe.
Voor 't overige zijin geen gebeurtenissen van
belang te melden.
Het Duitsche Hoofdkwartier deelt mede:
Legergroep van von Linsingen. In de streek
van Smo-rgou, mislukte een aanval der Russian
onder zware verliezen voor onze stellingen.
Legergroep van von Hindenburg. Na de vijan
delijke linie bijj Podgacie Ninnc-ngedrongjen te zijn,
vielen de Duitsche en Oo.steniTjscJi-Hongaarsche
troepen gisteren de stollingen der Russen op
den Westelijken oever' van de Styr over' het
geheele front aan. Dia Russen weiden terugjgje-
wripen De Westelijke oever is van vijanden
gezuiverd 1
Het „Bert Tagebl." verneemt uit het ooriogb*
pers'kWartier, dat de omsingeling' van het bxug-
gehoofd aan de Styr bij T-jarloiysk, door het
Noordelijke leger van von Linsingen, ondanks
ade pogingen van de Russen oni door te breken,
bevestigd blijft Nieuwe aanvaten van de Russen
v orden door de Du its ch- O i> fee. i ijte c h -Hong aaj*-
scihe troepen bloedig' teruggeslagen Zuidelijk van
het spoorwegstation Mie d wie Is ja gingen de Duit
schers zelf tot den aanval over m vermeesterden
Russische loopgraven bijl Fornuisjenamen 1590
R'J-sen gevangen en maakten vier machinege
weren buit Op den Noordelijken vleugel van
het biuggehoofd belette' een Pooiseh legioen een
doorbraak bij Kalodia van de aan de Styr terugf-
gedrongen Russen
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uil Parijs wordt gemeld:
In Ariois zijn de gevechten met vuurwapens en
handgranaten in het Doolhof vannacht zonder
oponthoud voortgezet, De verliezen der Duitschers
in de gevechten van den 14en dezer blijken zeer
groot geweest te zijn.
In Champagne hebben de Duitschers met hand
granaten aanvallen gedaan op de versperringen
voor onze luisterposten.
Aanvallen tegen onze stellingen op den heuvel
van Tahure, die werden uitgevoerd inet het laten
springen van mijnen, gepaard gaande met een
krachtig vuur, zijn afgeslagen,
In Woevre heeft een ontploffing in de loop
graven van den vijand ten noorden van Cirey
zijn sappen- en verdedigingswerken overhoop
gegooid.
Het Duitsche Hoofdkwartier dec-lt mede:
Ten noordoosten van Eeurie werd een vooruit
springende loopgraaf der Franschen over een
lengte van 300 meter na een hevig gevecht ge
nomen en met onze stellingen verbonden.
Op het overig gedeelte van het front hadden
geen belangrijke gebeurtenissen plaats.
het was moeilijk er den oorsprong van vast
te stellen en zij waren evengoed in omloop als
de echte, omdat de nabootsing ongeveer vol
maakt was.
De vijand beoorloogde de republiek op haar
eigen kosten en putte de nationale schatkist
uit, waardoor groote verwarring en ondergang
in het land kwam.
Op dit oogenblik evenwel dat wil zeggen
in begin Maart 1794 - werden de assignaten
nog gemakkelijk uitgegeven, dank zij den ge
dwongen koers, ofschoon men er toch al eanigs
zins op moest verliezen en zij, die ze ontvingen
ze al met wantrouwen aannamen.
De beide vrienden, op postpaarden gezeten,
reden kalm over den grooten weg en legden nu
en dan eens aan in een herberg, waar zij een
vriendelijken waard, goede bediening en een
welvoorziene tafel vonden.
Voortdurend trokken er troepen vrijwilligers
door. die van Parijs kwamen, op marsch naar
de Vendée, naar Bretagne of naar de Maine.
Zij zagen er al net eender uit als die welke
Jean de Trémazan op zijn vorige reis ontmoet
had. toen hij uit Parijs terugkeerde, waar hij
zich nu weer met spoed heen begaf.
(Wordt tmrvnlgd}
f 80 Hf 15
bij
