Dagblad voor Schiedam en
tlüü^Jbüz.zJIü
EERSTE BLAD.
De Oorlog.
Op den Balkan.
WRAAK,
M.J.H.KESSELS
39ste Jaargang
Zaterdag 8 Januari 1916
Gratis Ongevallenverzekering f 1 jinfl
feuilleton
Qfldtoi* berichten.
oYereeitoiïti! op ne polis Yeraelde Toorwaardei. I U U U
DU nummer bestaat uit twee
Waden en een Geïllustreerd
ggwdagsblad
Uuiteniandscti Nieuws.
Bureau: Koters traat 50. Telef. 85. Fostbsis 39.
Abonnementen per 3 maanden 1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentièn: Familieberichten 20 ct. p8r regelHandelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordt
levenslange
geheele
invaliditeit
gewaarborgd door de
verlias van
een hand,
voet of oog
Hoiiandsohe Algemeene
dood
v erzekeringshank
i* fl n verlies f"
een duim;
gevestigd te Schiedam
verlies van
eiken ande
ren Yinger.
De Burgemeester van Schiedam
maakt bekend, dat naar aanleiding van een
wijziging der regeeringsmaximumprijzen, de
prijzen van het varkensvleesch door hem nader
z«n vastgesteld als volgt
Prjjs per 5 ons afgehaald van den winkel
Rollade f0.55
Magere lappen f0 55 -
Doorregen lappen (le qualiteit) f,0.50
Doorregen lappen (2e qualiteit) f 0.45
vette lappen f 0.45
Carbonade-lenden f 0.55
Carbonade-harst f0.45
Versch vet spek f0.42|
Versch doorregen spek f0.47£
Gezouten of gerookt vet spek f0.45
Gezouten of gerookt mager spek f0.50
Reuzel f 0.45
Kluiven f0.15
Gehakt f0.55
Schiedam, 8 Januari 1916.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De arrestatie der
C on s uis.
Volgens een bericht aan de „KOlnische Zei-
tung'" meldt het „Giornale d'italicdat dt ge
zanten van de Entente aan de Grieksche regee
ring' medegedeeld hebben, dat de in Saloniki
in hechtenis genomen consuls vrijgelaten zijn.
De regeering' heeft verk\aard, dat rij dnannede
tevreden was.
Gemeld was, dat de Noorweegïche consul in
Saloniki in hechtenis was genomen. Inderdaad
echter is dit hel geval geweest met den Oios-
tenrijkschen onderdaan Sufeldet, een bekend
koopman te Salonisi, die consul honorair van
Noorwegen is. Hij is dus g!een beroepsconsul
en staat niet in politieke betrekking' tot het. mi
nisterie in Christiania.
i
Van Fransene zijde wrrdt gemyid:
Buiten de wapens, reeds in het Orstenrijksche
consulaat in beslag' genomen, vond men nog
180 Mattnltóherge we ren2000 Turksche vlaggen,
20000 rindertüdheiding'steekenen niet de wapens
van Turkije; 50 volledige uniformen van Turk
sche gendarmen en 50 Volle patromtasschen.
143)
Toen zij Jeanne bij hen zag, begreep zij da
delijk, dat het de beide beschermelingen moes
ten zijn, waarover deze haar gesproken had-
Zij keek hen aandachtig aan en hun uiter
lijk beviel haar wel; vooral het mannelijk voor
komen van Jean de Trémazan behaagde haar.
Nadat de gasten den zanger hadden bedankt
en het vroolijke gewoel in de salons weer be
gonnen was, begaf de gastvrouw zich regelrecht
'naar de laatstgekömenen.
De graaf leunde tegen eein kolom van den
ingang van den groo'en salon, het gelaat half
verborgen in zijn breede das.
Zijn 2warte oogen fonkelden toornig en duid
den tevens ongerustheid aan.
Tot hem wendde Annette zich het ©erst met
.de woorden:
Waarom blijft gij daar zoo staan? Gij
Avenschlet mg te spreken?
Ja, dat js zoo, antwoordde hij. Jeanne
Legner zal het u wel gezegd hebben. Zij is
mijn vriendin, mijn aandgenoote, maar ik kan
hier niet blijven.
In de koffers van een de1- tolken werden nog
gbvonden 10 stukken dynamiet cao 1 kilo ieder;
8 kilo acresiet20 meter Pick'tord-koord60
ontladers door electaisch contact
Er m reten nog' vijftig kisten worden uitge
pakt, die waarschijnlijk enkele verrassingen zul
len bevatten.
Frankrijk en
G ri e k e n 1 a.n d.
De Fransehe regeeringi heeft dezer dagen toe
gestemd in een nieuw voorschot aan Grieken
land, ten bedrage van 10 mill "oen francs. Dit
feit bewijst voldoende, dat de Fransch-Grieksciae
betrekkingen voortdurend uitstek eed bjijven.
V redesvoor stellen
aan Montenegro.
Be consul-generaal van Montenegro t? Rome
bevestigt, dat de Duitschers vredes voorstellen
aan Montenegro hebben gedaan.
Koning' Nilrifa, wien onmiddellijk do voorstel
len werden medegedeeld,, verklaarde in zijn tele-
gfaphisdh antwoord, dat. het onmogelijk was vre-
des-voorstellen aan te nemen.
Aan het Servi.sche
Front.
Uit We enen wordt geme.d
De troepen van generaal von Kovessl heblÖen
de MontenegrijPen bij Mojkowafv ara de Tara-
bocht bij Godusso ten Noorduu van Berane na
hevige gevtedhten verdreven uit de stellingen
ten Westen van Rozaj halverwege tusscheo Ipek
en Piaf.
Onze voorhoeden staan «p tien kilometer id
s'and van Berane.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Uit Weemen wordt gemeld
De dag vau gisteren is betrekkelijk rustig voor
bijgegaan, slechts aan de Styr is van tijd tot tijd
gevochten.
De vijand bezette het kerkhof ten noorden van
Tsartonsk, doch is door Oostenrijksche landweer
spoedig verdreven.
Vanochtend m de vroegte heeft de vijand zijn
aanvallen in Oost-Galicië hervat. Turkestansche
infanterie stormde voor het aanbreken van den dag
tegen onze linie ten N.O. van Buczacz en drong
op eenv smal frontstuk onze loopgraven biDnen.
Het 16e en het 24e Honved infanterieregiment
hebben den vijand in een snellen tegenaanval er
weer uit verdreven en hebben tai van gevangenen
gemaakt en 3 machinegeweren vermeesterd.
Alle gevangenen zeggen dat voor de laatste
aanvallen tegen bet leger van Pflanzer Baltin den
Russischen soldaten overal is meegedeeld, dat een
groote slag, met het doel door te breken, op til
was en dat die doorbraak de Russische legers
weer tot in de Karpathen zou brengen.
Volgens betrouwbare schattingeu bedragen de
vijandelijke verliezen in de gevechten op nieuwjaar
aan de Bessatabische grens en de Strypa ten
minste 50 000 man.
De Russische generale staf deelt mede
In de streek van Riga hebben de Duitschers bjj
Waarom niet?
Omdat hier iemand is, wien ik1 niet wil
ontmoeten, wrant dan was ik verloren. Hij zou
mij verraden, zooais hij reeds zooveel an d'e
tre n verraden heeft.'
Welk geheim hebt gij dan?
"Een doodsgeheim.
Kunt gij het mjj toevertrouwen?
Aan u wel.
Deze weinige woorden waren haastig en met
gedempte stem gewisseld.
Ga meel bevai de tooneelspeelster.
Zij gaf een wenk aan haar linnenmeid, die
in een toilet, ongeveer gelijk aan dat der
gasten, bij Pierre Lasson gebleven was ie® zei-
de in 't voorbijgaan tegen haar:
Kom in de serre bij ons.
Het orkest begon te spelen.
Men heeft van de Parijzenaars wel eens
gezegd, dat zij nog op een vulkaan zouden
dansen.
Nooit was dit gezegde meer bewaarheid, dan
ten tijde dat ons verhaal speelt.
Terwijl het bal begon in deze salons, ge
leek Frankrijk van het noorden tot het zui
den en van net oosten tot het westen op één
vulkaan, in volle uitbarsting.
Men streed op alle grenzendei burgeroor
log woedde te Toulon, te NauLes, te Bijssel,
te Lyon, in de Vendée en in Bretagneover
het geheele Jand voerde het schrikbewind de
teugels.
522 7
Olai en Zelai verstikkende gassen naar onze ver
schansingen geblazen.
Ia de streek van Jakohstadt, bij Dukarn, hebben
30 Russische verkenners een gevecht vaD man
tegen man tegpn Duitsche verkenners geleverd en
een groot aantal aan de bajonet geregen. Zij
hebben 36 Duitschers gevangen genomen, o.w. een
officier. Ünze troepen hebben de vlek Tsartorisk
en een hoogte, twee werst ten westen daarvan
genomen. Ztj hebben daar 3 officieren en 76 sol
daten gevaDgen genomen en leeftocht en prikkel
draad buit gemaakt. Tegenaanvallen, om ons weer
uit Tsartorisk te verdrijven, zijn mislukt.
Ten N.W. van Czernowicz hebben de Oosten
rijkers, na ons met verstikkende gassen te hebben
bestookt, een tegenaanval ondernomen, doch zij
zijn door ons vuur naar hun verschansingen
teruggedreven.
DE »PERSIA«.
Uit New-York wordt gemeld:
President Wilson beraadslaagt met de voor
zitters der comités voor buitenlandsche zaken
in het Congres en wel voor de eerste maal sinds
het uitbreken van den oorlog Het Staatsdepar-
tement verklaarde, dat het geval van het tot
zinken brengen der stoomboot „Persia" een
ernstige zaak was, maar dat men wachten moest
in dezen te handelen, totdat alle bijzonderheden
bekend zijn geworden.
De indruk in politieke kringen is, dat een
gelijkluidende nota aan de strijdende mogend
heden zal worden gezonden die moet vaststellen
Amerika kan niet dulden, dat passagiersschepen
in den grond geboord worden, zonder dat eeue
j waarschuwing is voorafgegaan, zooals dit ver-
moedelijk het geval was bij de catastrophe der
i „Persia". Verder moet verlangd worden, dat
i eerst alle passagiers gered worden, voordat ooit
een stoomboot getorpedeerd wordt. Het doel
van deze gelijkluidende nota zou moeten zijn
dat de oorlogvoerenden verhinderd worden zich
te beroepen op hunne onbekendheid met het
merikaansche standpunt. Bovendien wordt
verwacht, dat Oostenrijk-Hongarije volledige
1 genoegdoening geeft, indien een Oostenrijksch-
Hongaarsche torpedoboot de „Persia" getorpe
deerd heeft. De pers is in het algemeen vrij
opgewonden, maar een afbreken der diplomatieke
betrekkingen wordt niet verwacht.
ALLERLEI NIEUWS.
Uit Madrid wordt aan de Daily Express«
geseindKoning Alfonso heeft een telegram ont
vangen van den keizer van Oostenrijk met het
bericht dat zijn tusschenkomst ten behoeve van
den Weenschen correspondent van het »Nnwoje
Tech hadden "te Parijs de schouwburgen
volle zalen; men ging naar de opera en na
afloop der voorstelling ging men v rooi ijk sou-
peeren.
Dokter Hubert Nollan had gelukkig Jean
de Trémazan niet opgemerkt gedurende zijn
kort gesprak met de gastvrouw.
Een kolom onttrok hem aan zijn blik.
Annette Lange kwam in de serre, opende
daar een kleine deur en bevond Zich daarna
in een soort van boudoir, waar zij tot haar
metgezel zeide:
Hier kunt gij vrij spreken. Nog nooit
heb ik een geheim verraden.
Zij hernam, terwijl zij den jongen man on
afgewend in het gelaat zeg:
Van waar kwam de ontroering, die ik
zoo even bij u heb opgemerkt?
Door de aanwezigheid in uw salons van
een man die mij met een enkei woord jn
het verderf zou kunnen storten, waaneer hij
mij hrerkende.
Waarom?
Omdat ik een voortvluchtige ben en vo
gelvrij.
Wie zij't gij dan?
Hij bekende zonder aarzeling:
Ik noem mij Jean Rocher, volgens imjn
papieren, maar in werkelijkheid ben ik graat
Jean de Trémazan.
Annette Lang© was een braaf meisjei met
j een hart van goud.
Vremja« en zeven andere Russische onderdanen
met volledig succes is bekroond.
Deze acht personen, die allen ter dood veroor
deeld waren, zijn begenadigd geworden.
De vroegere president van M X'co, generaal
Huerta, is, volgens een bericht uit El Paso, aan
de »New York Herald», stervende Hjj zou voor
de derde maal geopereerd worden, doch men be
schouwt zijn toestand als hopeloos.
De »Times" vermeldt, dat een Fransche
krijgsraad een vrouw heeft ter dood veroordeeld
wegens spionnage.
Blijkens de Engelsche verüeriijsten van 6
Januari zijn 14 officieren gesneuveld, 18 gewond
of vermist. Bovendien worden dd. 28 December
392 manschappen als gesneuveld, gewond of ver
mist opgegeven.
Van de vloot zijn 3 officieren krijgsgevangen
gemaakt door de Turken.
Muiterjj aan boord van Japansche
kruisers.
De »Temps" verneemt uit Marseille, dat aan
boord van de Japansche kruisers vKaenkou Maru»
en »Teikosan-Maru«, muiterij is uitgebroken. Deze
schepen kruisten in de Middeliaudsche Zee, toen
een deputatie van het stokerspersoneel plotseling
verhooging van hun salarissen vroeg. Toen dit
geweigerd werd, staakten zij het werk. De com
mandant signaleerde het voorval aan nabijujude
haven vaartuigen, die ter hulp kwumeD. De neer
Barn, Japansch consul te Marseille, heeft de op
standelingen op hei fort St. Jean laten opsluiten.
Denzeltden dag nog betuigden zij hun leedwezen
over het voorgevallene.
Belgische Bisschoppen
naar R o m e.
De Belgische correspondent, van „De Tijd'?
Gelijk ik u i.l Vrijdag seinde, is dien dag
Mgr. Heylen naar Rome vertrekken. Indien
een reeds eerder opgevat plan kan wonden
uitgevoerd, zal ook Z. F.m. Kardinaal Mercier,
Aartsbisschop van Mecheien, spredig derwaarts
vertrekken, terwijl Mcjr. Be Oroy, bisschop
van Doornik, zich gereed maakt om eertang
eveneens een bezoek aan Rome te brengen,
nadat zijn bisschopswijding (vermoedelijk 9 cxfl
16 Januari a.s.) heeft Dra als gehad.
Beharve met zekere dringende zaken betref
fende hef aigemeen bestuur der Kerk en in bet
hijzonder der Belgische Kerkprovincie, staan
deze reizen in verband niet de gebeurtenissen,
die zich tijdens den oorlog in België hebben
afgespeeld.
Reeds vroeger berichtte ik u, dat het Belgi
sche Episcopaat cene memorie heeft geschre
ven naar aanleiding van ie bescnuldtging&n,
vervat in het Duitsebe Witboek Deze memorie
is officieel ter kennisse gebracht aan de leden
Van het Duitscbe Episcopaal, hetvveik tot dus
ver Rechts eenzijdig' was ingelicht over veel
van hetgeen 'met den Bmtsohen inval in Bel
gië in verhand stond. 1
Blijkbaar was zij op deze mededeeling voor
bereid, want zij legde niet de minste verbazing
of verrassing aan den dag.
Zij scheen haar geheugen te raaa'pragen, ter
wijl zij mompelde:
Trémazan? Het komt mij voor dat ik dien
naam ken.
Wanneer gij geregeld de dagbladen leest,
aan zult .gij meermalen dien naam voluit ge
drukt, hebben gezien.
Ja, juist. Was het niet in verband niet
hetgeenmen de Bretonsche samenzwering
noemde
Inderdaad. Be beschuldigden waren mijn
©luiers en voor het meerendieel mijn vrien-
acn. Mijn vader en mijn moeder zijn ter dood
gebracht. Wat ïnij betreft, men veronder
stelde, dat Ik in zee verdronken was. In .dien
mtrek van Saint-Malo, bij mijn terugkeer
uit Londen. Dat gelooft men nog, maar het
is een dwaling. Ik kon nog Mist intijds te-
rugkeeren en Parijs be.eisen om a/n den
voet van het schavot te staan, terwijl mijn
.tenders en vrienden en vriendinnen werden
onthoofd, en op rrTijn hart draag ik een hei
lige relikwie.
Wat dan?
by
bij
NEDERLANDSCHEFABRIEK f|| gliBf?
van MUZIEK-1NSTRUMENTEN ïlbOyPiU
'DÏÜs de eenige zaak gedreven door Vessels
zelf den oprichter der in Nederland zoo be-
lénde FABRIEK VAN MUZIEKINSTRUMENTEN
HET JUIST
'Wni'di
