Dagblad, voor Schiedam en Omstreken.
finirr- fRfifH
De Oorlog.
Op den Balkan.
WRAAK.
39ste Jaargang;.
Maandag 10 Januari 1916
No. 11429
Gratis Ongevallen verzekering f 10(1(1 f 9(1(1
feuilleto
•wnanwi K te jilli nmillt mrwnnlii. I IUUU I tüü
m
tKfieleeift berichten.
Buitenlaudsch Nieuws.
Bureau: Boteratraat 50, Telef. 85. Postbus 38.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
ct"' k'ancü P- post f 2,p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familie benemen 20 ct. per regelHaudelsadvertentiën
16 regels 92 ct.elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
levenslange Q f| f| verlies van
geheele 1 g 8 g een hand,
invaliditeit1 (,UU voet of oog
De verzekering wordi gewaarborgd door de Hoüandsche Algemeen»
I I U li een duim8 U U wijsvinger; I (J
bil verlies
dood
een duim
Verzekeringsbank, gevestigd te Sehfedam
M)
verlies van
eiken ande»
ren vinger.
K Burgemeester van Schiedam
rengt onder de aandacht van belanghebbenden
dal niet ingang van 12 Januari 1916 in
het Koninklijk Besluit van 16 De-
ej" 1915 (Staatsblad no. 510), waarbij o.m.
bepaald is, dat in inrichtingen, waarin melk
n vee van meer dan één eigenaar wordt ver-
erkt, de afgeroomde melk, de karnemelk en de
ei onmiddellijk na haar ontstaan tot zoodanige
emperatuur moeten worden verhit, dat deze pro-
ucten bij vermenging met waterstof-superoxyde-
oplossing en parapbenyleen-diamine-oplossing niet
auw worden, tenzij genoemde producten door
verhitting van de melk of de room, waarvan zij
omstig zÖni voormelde reactie bereids niet
««eer vertoonen
II. verboden is het vervoeren van afgeroemde
melk, karnemelk en wei, die bij vermenging met
Waterstof-superoxyde-oplossiog en paraphenyleen-
diamine-oplossiDg blauw worden
dat overtreders van genoemde gebods- en
verbodsbepaling bedreigd worden door de straffen,
bij de wet gesteld
c. dat men geen gevaar zal loopeD, in stryd met
b®t onder a. II bedoelde verbod te han
delen, indien men zorg draagt geene andere dan
ft as.»6 eene temperatuur van ten Ba'n
e 85 c verhitte afgeroomde melk of wei te
vervoeren
dat bij verspreiding van mond- en klauw-
zeersmetstof, in verband staaode met overtreding
van gemelde gebods- of verbodsbepaling, aan de
veehouders, op wier vee de smetstof werd over
gebracht, geene vergoeding van bedrijfsschade zal
Worden soegekend.
Schiedam, 10 Januari 1916.
De Burgemeester van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
Opnieuw consuls
•gearresteerd.
Beuter seint uit Athene
Een telegram uit Mytilene meldt, dat de mili-
autoriteiten dsar de Oostenrijksche, Duitsche
en Turksche consulaire agenten hebben gearre-
®teerd, op denzelfden grond als die te Saloniki.
Uit Sofia wordt aan de Duitsche bladen ge
mind, dat naar de «Telegraphen Union" meldt,
Nederlandsche gezant te Boekarest te Sofia
Rrriveerde. Hij had door een onderhoud met
Badoslawoff, waarin hij sprak over de invrijheid
stelling van de aangehouden gezantschapsbeamb
ten der geallieerden. Radoslawoff verklaarde zich.
bereid hiertoe stappen te doen, indien de in
Saloniki gearresteerde Bulgaarschen consul met
zyn personeel ook in vrijheid zou worden gesteld.
Volgens een bericht uit Athene hebben .Je
fiezanten van het viervoudig verband een protest
ingediend teglen de gevangenneming1 door de
Franschen van de consuls op Mytilene.
141)
Een zakdoek, gèdrenkt in het bloed van
mijn dierbare dooden. Ik zal er niet van
.scheiden voor den dag, waarop ik hen zal ge
wroken hebben.
Op wie?
Op de menschen, die hen veroordeeld
hebben en 'vooral op den 'lafaard, dien zij
als vriend behandelden en vertrouwden en
<Öe hen heeft verraden.
Zijn naam?
Hu aarzelde hij even.
'De tiouwhartige oogen van de tooneelsp&el-
ster stelden hem evenwel gerust.
Hubert Nollan, zeide hij langzaam.
De vriend van Lydie Manon?
Ja. Wanneer hij wist. dat ik nog in le
ven ben, dan zou hij my aangeven, bij de
revolutionaire rechtbank, zooals hij het ook)
de jpderen heeft gedaan.
Zfit gij zeker van zijn verraad?
Voor mij zelf ja, alles zegt het mij,
maar ik wil ook tastbare bewijzen hebben,
die allen twjjfel uitsluiten en die zal ik hieib-
Vergeldingsmaat
regelen.
Naar het Weensche Korr. Bureau uit Constan-
tinopel verneemt, heeft de Turksche regeering als
eerste vergeldingsmaatregel voor de gevangneming
der consuls te Saloniki bevolen, de achtergeble
ven beambten van het Engelsche en Fransehe
consulaat en eenige andere personen tezamen
10 gevangen te nemen.
Men denkt dat er nog meer gevangen genomen
zullen worden als vergeldingsmaatregel voor de
interneering van 1000onderdanen van het viervoudig
verbond.
Het eiland Milos
bezet.
De »Lokal Anzeiger" verneemt uit Athene via
Boedapest, dat het bericht van de legeraanvoering
van de entente, dat het eiland Milos in het be
lang der operaties voor den duur van den oorlog
als bezet gebied verklaard wordt, groot opzien
baart, omdat de entente het niet meer noodig
vindt de door haar geDomen maatregelen op de
een andere wyze te rechtvaardigen.
Als reden wordt slechts aangevoerd, dat de
entente met het oog op aanstaande operaties ge
noodzaakt is bet eiland Milos te bezetten als basis
voor de vloot der geallieerden.
De Grieksche bladen zien in dezen maatregel
een bedreiging tegen Griekenland, daar Milos
gelegen is in het midden van de scheepvaartlijn
tusschen Kreta en Athene.
Buig aars ohTurk.sc h.e
overeenkomst.
Het zoo juist gepubliceerde BulgavsdiTurk
sche verdrag, dat. de grens-aangeiegenheden re
gelt, bevat merkwaardige bepalingen oniii-em het
recht van de Turksche regeering aver den spoor
weg, die zich uitstrekt over >e' traject Kuteli-
Buirgas-Adrianopel en waarvan de fur'ïsche regee-
ivr.f op de meest onbeperkte wijze gedurende
vijf jaren gebruik mag maken
Volgens deze bepalingen, kan de Furksche re
giering over dit traject in vr?des- en oorlogs-
lijd leemten, troepen, wapenen, munitie, levens-
m.'ddezen enz. gedurende de ee.~ri-ilgcnde vijf
jaren zonder beperking of controle van de zijde
van de BuJgaarsehe regeering, vervoeren.
Aan het Servische
Front.
Het Montenegrijnsche communiqué luidt:
De vijand heeft vier verwoede aanvallen aan
het geheele front ondernomen. De Oosten
rijksche vloot is uit de baai van Cattaro gekomen
en heeft den berg Lowtsjen gebombardeerd.
Uit Weenen wordt gemeld:
Ten N.O. van Berane hebben de Monlenegrij-
neo opnieuw stand gehouden. De door hen bezette
hoogten zijn door ons genomen. Wij hebben
daarbij een kanon vermeesterd. Aan de Tara
schermutselingen.
Aan de grens vau Herzegowina en in het ge
bied van Bocchc di Cattaro zyn onze troepen in
gevecht tegen de Montenegrijnsche stellingen.
ben.
Waarom wildot gij mij spreken?
Omdat Jeanne Legner mij' gezegd heeft,
'dat gij even goed afs schoon zijn. Daarom
wild© ik u om een dienst verzoeken.
Spreek.
Zooals gij weet, zijn mijn vader en mijii
moeder ter dood veroordeeld. Hun misdaad
was, dat zij' gastvrijheid hebben verleendl
aan ie^n gewonden vriend, die door de over
heid werd vervolgd en die bij ons in het
i hartje van Bretagne is overleden. Mijn zus
ter Rose is 20 jaar. Zij werd tegelijk met
onze ouders beschuldigd, maar zij is vrijge
sproken.
Ik Weet het: Jeanne heeft mij1 over haar
gesprokenUw zuster was gevangene in
1 Abbaye. Jeanne verzocht mij haar invrij!-
heidsielling te bewerken.
Zij "heeft de gevangenis verlaten. Ik wilde
gaarne weten, wat er van haar geworden is,
waar zij rich ophoudt te Parijs, dat zij niet
mag verlaten en waar zij zpnder middel van
beslaan is, terwijl zij waant alleen op de we
reld te zijn. Gij zijt machtig, gjj hejjt veel
invloedrijke vrienden, ik kom uw bescher
ming inroepen. Misschien dat ik met uw
hulp haar zal kunnen wedervinden en ver
volgens voor haar, het beste meisje, dat er
ter wereld bestaat, maar dat nu wellicht ver
laten ronddoolt in deze stad, waar zij nie
mand kent, het recht verkrijgen kan om te
AAN DE DARDANELLES
De Engelsche troepen
I trekken terug op
G a 11 i p o 1 i.
Uit Constantinopel wordt gemeld:
Vannacht hebben de Engelschen als gevolg van
een hevig gevecht onder groote verliezen Sed-ul-
Rahr geheel ontruimd. Er is niemand achter
gebleven.
De vertegenwoordiger van het nieuwsagentschap
Milli aan de Dardanellen meldt, dat de Turksche
troepen den vijand van Sed-ul Bahr verdreven
hebben. Het schiereiland Gallipoli is thans van
den vijand gezuiverd.
Tengevolge van de overwinning onzer troepen
bij Sed ul Bahr vlagt de geheele stad en de be
volking geeft uiting aan haar vreugde. In de
moskeeën worden gebeden opgezonden, in alle
kerken en tempels zijn dankdiensten gehouden.
Vanavond wordt de stad geillumineerd.
De ontruiming van den laatsten hoek van Gal
lipoli door de Engelschen is in een buitengewone
uitgave van de officieele bladen bekend gemaakt.
Byzonderheden zijn nog niet bekendmen weet
slechts dat het Turksche centrum den vijand
negen kanonnen en een groot kamp met tenten
heeft afgenomen en een met troepen gevuld
vijandelijk schip in den grond heeft geboord.
Van Engelsche zijde wordt gemeld
Generaal Monro meldt dat de geheele ontrui
ming van Galiipoli op voorspoedige wjjze is gelukt.
Alle kanonnen en houwitsers zijn meegenomen,
behalve 17 versleten kanonnen, die men vóór deu
aftocht heeft laten springen.
De verliezen van de Britten bedroegeD één man,
de Franschen hebben geen verliezen geleden.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Uit St. Petersbaijng wordt gemeld;
Bij den straatweg van Riga. naar Mibu hebben
de Diuitscihens .opnieuw verstikkende gassen naven
onze verschansingen verspreid. Aanzienlijke vijan
delijke troepenmachten die tegenaanvallen on
dernamen, verdreven de onzen uit het vlek
Tsjartoirysk, maar vervolgens werden zij er zelf
weer uit verdreven, waarbij zij ons 3 officieren
en 50 soldaten als. gevangenen in handen lieten.
Ook naderhand mislukten de pogingen van den
vijand ons uit Tsjartorysk te verdrijven.
Aan de midden-Stxypa hebben onze troepen
zich op enkele plaatsen van gedeelten dei vijan
delijke stellingen meester gemaakt.
Elders versterken zij zich door middel van
prikkeldraadversperringen en houden zij' pn-
middellijk voeling met aen vijand. Wij hebben
in deze streek 17 officieren en meer dan 1000
soldaten gevangen gemaakt en verscheidene mi
trailleurs vermeesterd.
Ten Noord-Oosten van Tsernovitz heeft do
vijand gepoogd door wanhopige tegenaanval
len met sterke troepenmachten ons offensief
te breken. Onze troepen hebben hier 14 officie
ren en meer dan 300 soldaten gevangengenomen
en twee mitrailleurs veroverd
wonen, waar zij wil, terug te keeren naar haar
Bretagne, waarnaar zij zeker een innig heimwee
zal hebben.
Ik zal het beproeven, ik zal mijn best
doen, ik beloof het u. En hebt gij mrj niets
voor uzelven te vragen?
Het eenige, wat ik noodig heb. is stil
zwijgen en geheimhouding, maar wel wil ik
'u zeggen, dat ik voor uw goedheid mijn le-
van voor u, zou willen geven; dat het van
dezen dag af u toebehoort; dat gij slechts
één teeken hebt te geven en ik zaf alles doen
wat gij beveelt.
De deur van het boudoir werd halverwege
geopend ©in Jeanne Legner §fak baar hoofd
naar binnen.
Burgeres, zeide zij. daar is burger Barras.
Barras! riep Annette verwonderd uit. Ik
meende dat hij afwezig was.
Hij is zooeven gekomen, maar hij heeft
slechts eenige oogenblikken tijd.
Het is goed, ik ga er heen. Waar is hij?
In de serre.
Alleen?
Ja.
Zij'ging heen, terwijl zij den graaf meenam,
tot wien zij zacht zeide:
Gij moet terugkomen. Ik wil alles we
ten. Voor het oogenblik, luister goed naar1
hetgeen, ik u zeggen zal. Ik zal u een be
schermer geven, ik zou mij al zeer moeten
vergissen, wanneer de man, aan wien ik u
Een later bericht 'uidt:
Ton zuiden van de Pripel heelt de vijand
opnieuw getracht Tsart.risk ie hernemen, maar
hij is tweemaal met gevoelige verliezen terug
geslagen.
In Galicië hebben onze troepen aan de mid-
den-SUvpa den vijand op enkele punten voor
goed van den oostelijken oever der rivier ver
dreven.
Vij.gens nadere berichten he.abea wij den 7en
dezei, in het gevecht ten N.O var Czern/wicz
20 officieren en 1175 «ndaten gevangen geno
men en 3 machinegeweren tuit gemarkt.
Uit Weenen wordt gemeld
De stryd in Oost-Galicië en aan de grens van
Boekowina ontbrandde gisteren opnieuw.
De vijand viel reeds voor het aanbreken van
den dag aan de Strypa aan. Eenige sterke afdee-
lingen der aanstormende troepen waren onder be
scherming van den nevel tot onze batterijen door
gedrongen. Door de tegenaanvallen van het 16de
en 24ste Honved regiment en het 57ste Midden-
Galicische regiment infanterie werden zij terug
geslagen. Er werden 720 Russen gevangengenomen,
onder wie één overste en tien andere officieren.
Ooze linies aan de Djester stonden den gehee-
len dag aan eeD krachtig artillerievuur bloot.
Aan het Bessarabische front leidde de vyand
zijn aanval in door artillerie-trommelvuur. Deze
was opnieuw gericht tegen onze stellingen bij
Toper utz, ten Oosten van Razangcze. De gevech
ten waren buitengewoon bevig Een d*el van de
aanvallende kolonnes gelukte het in onze loop
graven binnen te dringen, doch werd door de
reserve in een strijd van man tegen man er nit
verdreven. Wjj namen bij deze gelegenheid éen
officer en 250 minderen govangen.
Bij Bere«tiany in Wolhymë dreven onze troepen
Russische verkenners afdeelingen terug.
Aan de S yr verijdelde onze artillerie door een
Concentrisch vuur een poging der Rossen om het
kerkhof ten Noorden van Tsartory-k te heroveren.
Ii.d. gisteren wordt uit Weenen geseind:
De vijand, die twee dagen geleden op alle
pun en van het front io Oost Galicië en aan de
grens van Bessarabië onder groote verliezen was
teruggeslagen, heelt gistereD zijo aanvallen niet
hervat, doch alleen vao tijd tot tijd onze linies
beschoten. Hij laat versterkingen aanrukken.
In Wolhymë hebben onze troepeD Russische
verkeDninsgafdeeliDgen uiteeengejaagd.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Uit Parijs wordt gemeld:
Onze artillerie heelt verschillende punten van
het front krachtdadig beschoten en ten zuiden van
Atrecht een gepantserden koepel vernield. Het
bombardement heeft zware schade aangericht by
Berry au Bac en hoogte 108, ten O. van St.
Mihiel.
Vruchtelooze bedrijvigheid van den vijand op
den Hartmannsweilerkopf, met name tussehen
Rehfelsen en Hirzstein.
In Artois hebben de Fransehe batteryen de
zal voorstellen, niet binnenkort de machtig
ste man van het oogenblik in Frankrijk werd.
HÓ ïs een kracht.
En legen Jeanne Legner zeide zij:
Riijf bij ons.
In de serre zat, op een rieten fauteuil, oen
forsch gebouw man, met een gladgeschoren
gezicht, aangename trekken, ©en glimlach op
de lippen, eenigszins ironisch en aïiinachtend.
Hij zat in achletooze houding.
Zijn kleeding was goed verzorgd en of
schoon hij niet rijker was gekleed dan de
andere gasten, merkte men toch onmiddel
lijk in hem den man van stand op.
"Toen hij Jeanne zag, die hem tegemoet
kwam, stond hij haastig op en zeide:
Mijn groet aan de burgeres Lange.
En iets zachter vroeg zij
Wie is die jongeman?
Een ongelukkige, antwoordde Annette,
wiens geschiedenis ik *u zal Vbrlellen en die
mij om een gunst kwam vragen.
Uw liefde?
Neen, hij had mij nog nooit te voren
gezien, maar hij heeft hulp, bescherming noo
dig geen geld want inderdaad heeft hij
duideloos geleden.
Wordt vrwltJR