Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f ofinfinn b« finn ,iij™ra
t cn it' f ifi
TWEEDE BLAD.
WRAAK.
Gratis Ongevallenverzekering 11 fi f]
inSSit; S ZUU^",r„da; I WU^ lUU-U-l
39ste Jaargang.
Zaterdag 29 Januari 1916.
No. 11446.
oiereeikoisQi op de polls femelde vaorvaardei j y jj
Qffidede berichten.
FEUILLETON.
Wie kunnen kiezer worden.
Liturgio.
H. Blasius.
kerknieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50. per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. post ƒ2.p. kwartaal, Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: Familieberichten 20 ct. per regel, Handelsadvertentiën
1—6 regels 92 ct.; elke regel daarboven 15 ct. 3 maal plaatsen-wordt 2 maal
berekend. Ingezonden mededeelingen 35 ct. p. regel. Speciale conditiën voor
herhaaldelijk adverteeren.
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
I UU wijsvinger; |(J
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
KENNISGEVING.
Aangifte van Leerlingen
voor de
Openbare Scholen voor Gewoon Lager
Onderwijs C-F, II en J.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
geven bg deze kennis, dat de aangifte van leer
lingen voor de Openbare School:
C. (Lange Nieuwstraat), kan geschieden bg het
Hoofd, den Heer A. BAAN.
O. (St. Anna Zusterstraat), kan geschieden bij het
Hoofd, den Heer J. SCHUURM^NS.
E- (Dwarsstraat), kan geschieden bij het
Hoofd, den Heer J. A. VAN DER POEL
(Singel), kan geschieden bij het
Hoofd, den Heer B. VAN BOCHOVE.
(Prins Mauritsstraaat), kan geschieden bij het
Hoofd, den Heer C. RUITER.
(Broersveld), kan geschieden bij het
Hoofd, den Heer J. H. KLEIN.
van 24 Januari tot en met 5 Februari a.s.
Zij herinneren er aan dat de leerlingen om
toegelaten te kunnen worden moeten zijn ge
boren vóór of op 2 November 1910en moeten zijo
voorzien van een vaccinatie-bewijs of vaneen ge
neeskundige verklaring dat zij aan natuurlijke
kinderpokken hebben geleden.
Burgemeester en Wethouders maken de ouders
otj deze opmerkzaam, dat zjj die voor hunne
kaderen toelating verzoeken op de chool F
(Singel) het navolgende schoolgeld verschuldigd
zpn
voor één kind 20 c. p w.
twee kinderen uit één gezin 32^
c- drie j> -r» 40
d- elk kind meer 5
on zg die toelating voor hunne kinderen verzoe
ken op een der scholen C. (Lange Nienwstraatj
(St Anna Zusterstraat), E (Dwarsstraat), H
(Prins Mauritsstraat), J (Broersveld) behoudens
gebleken onvermogen hieraan te kunnen vol
doen als schooldgeld verschuldigd zijn
voor één kind 10 c. p. w.
twee kinderen uit één gezin 16 s
c' drie 18
elk kind meer 4
Schiedam, den 20sten Januari 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
Secretaris, De Burgemeester,
V SICKENGA. M. L. HONNERLAGF. GREIE
T, verhuring opgespoten gronden
biggende in en bij het sterrebosch.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
JVin voornemens op Maandag 31 Januari 1916
,s namiddags 2 uur, ten Raadhuize bij openbare
'nschrijving te verhuren voor den lijd van onge-
Veer 3 jaren, ingaande op den dag der gunning
eindigende 30 November 1918,
een gedeelte der aan de gemeente be-
hoorende opgespoten gronden, liggende
in en bjj het Sterrebosch.
Be Voorwaarden van verhuring zijn verkrijg
bar ter gemeente-secretarie (afdeeling A).
Be op zegel geschreven inschrijvingsbiljetten
•boeten vrachtvrg worden ingeleverd in de ten
«aadhuize aanwezige gesloten bus.
160)
Men bad in de stad vernomen van het kor-
bezoek van Hubert Nollan aan zijn vader
<;n zijn plotselinge vggtrek, maar men kende
01 de oorzaak niet van.
Bok wist men, dat de dokter eigenaar was
gevv orden van de goederen der faanilie de
ti'érnazan en van de andere. Dat had te. Lam-
halle een storm van verontwaardiging tegen
le~vr -°n'ketend.
Alen schreef de krankzinnigheid en den dood
)"ari den ouden Nollan toe aan zijn toorn over
het gedrag van zijn zoon en de vermoedens,
die er ook in hem gerezen moesten zijn.
Zooals de zuster algemeen bemind was,
broe openbare verachting op den
Gouray en Thérèse hadden geen woorden
oodig om elkaar te begrijpen. Een enkele
landdruk was ïmn daartoe voldoende.
Zoodra de tuindeur weer achtei den her-
y°rgier was gesloten, keerde Thérèse met
aa-1' brief in huis terug -en begaf zij zich
aar haar kamer, die slechts door één ka,a,rs
Aan de openbare school C. te Schiedam (Hoofd
de Heer A. BAAN) wordt gevraagd een
ONDERWIJZERES,
met akte J. en K.
Aanvangsjaarwedde f575 f50. en 7
verhoogingen voor dienstjaren, van f50—,
akte handteekenen f50.— hoofdakte f200.
Inlichtingen te bekomen bij het Hoofd der
School.
Sollicitatiën aan den Burgemeester voor 6
Februari a.s. onder opgave der scholen waaraan
de candidaten werkzaam zijn of zijn geweest.
MAXIMUMPRIJZEN VOOR GROENTEN.
De Buroemeester van Schiedam
maakt bekend, dat door hem voor den klein-
verkoop van groenten de navolgende prijzen zijn
vastgesteld
per pond per K.G.
Roode kool. 7 cent.
Gele kool 7
Uien5 cent 10
Peen6
Knolrapen3
Kroten 6
Zuurkool6 12
Pronksnijboonen10 20
Enkele spersieboonen. 13 26
Deze prijzen zijn gesteld voor den winkelver-
verkoop, zoodat voor het thuisbezorgen een billijke
vergoeding in rekening mag worden gebracht.
Aan deze regeling zijn alle handelaren onder
worpen.
Schiedam, 29 Januari 1916.
De Burgemeester van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRËTE.
Belangrijk zijn de Statenverkiezingen.
Wie needs kiezer is, blijft ook dit jaar. in-
:o valige het bekende noodwetje, stemgerech
tigd Maar wie nog1 niet jopi de kiezerslijst
-taal en toch vootr het stemrecht in aanmer-
v.ng komt, .z'otijgé er voor ,zicib bijtijds aan te
geven.
De elerste vnarwiaiarde votoir ieder om het
kiesrecht te krijgen, is, dat hij zij: Nederlan
der, en vóór of idp (J.5 Mei a.s. den leeftijd
van 25 jaar bereikt beeft.
Blijkt aan die eerste voorwaarde voldaan, dan
kan men oip verschillende wijzen ep de kiezers
lijsten eten plaatsje krijlgien, allereerst ais B e 1 as-
t i ng'k i e z e r.
ID© belaistinigkiezeuls worden ambtshalve op de
lijst geplaatst. Zij behoeven dus geen aangifte te
doen. Alleen btehaorten zijl als de kiezerslijsten
VQOrieoptig zijn vastgesteld, zich er van te over
tuigen, dat zij behoiouflijik op ;die lijsten voorkop
men.
In aüile andere gevallen behoort men echte f om
kiezer te worden, aangifte te doen op een formu
lier, dat kosteloos aan de betrokken aldeelinv der
ge meente-seciretarie (BevolkingisibureauSchool-
straat) te verkrijigen is. 'De aangifte zélf moet
géschiedten ter gemeen te-s e ere ta.r i e, en wel tus-
schen 1 en 15 Februari a.s.
was verlicht,
Jean de Trémazan en Pierre Lassoiihad
den hun pogingen voortgezet om zich van
de schuld, van Nollan te overtuigen. De
mui kies de Chalay had beloofd, dat hij Jean
de Trémazan inzage zou doen geven van een
oosrier tegen zijn ouders en vrienden. En
hij had woord gehouden. Op zijn raad begaf
Jean de Trémazan, voorzien van een kort
schrijven van den onbekende uit het jacht
huis van Bagnolet, zich den dag, nadat Thé
rèse den brief van Gouray had ontvangen,
naar den griffier der rechtbank, den ex-too-
nec-lspeler La Bussière, die van alles inge
licht én in het complot betrokken was. Deze
opende, nadat Jean hem het schrijven
had overhandigd, het dossier en toonde hem
aan het einde er van een kleine paraaf: de
letter R., de voorletter van Robespierre, door
zijn vrienden de „Onomkoopbare" genoemd,
welke paraaf, aldus voegde La Bussière er
hij; beleekende, dat óver de aangeklaagden
het. 'doodvonnis moest uitgesproken worden.
üc- eerste bladzijden van het dossier he
stonden uit couranten-artikelen, meerendeels
van Ilébert in zijn Père Duchesne.
Het publiek, aat deze weerzinwekkende" j
taal las; verbeeldde zich een woes ten sans-
eulotte te hooren, doch die woorden waren j
ciaaren tegen geschreven door een doft i gen i
jongen, man.
Voor het kiesrecht, moeten zich aangeven,
zij die op grond van verschillenden titel (uitge
zonderd belasting) het kiesrecht kunnen verkrij
gen Men kan zich aangeven
Als H u u r k i e 2 e r. Daartoe moét' men tus-
schen 31 Augustus van het vorig jaar en 31
Januari d.a.v. in niet meer dan twee woningen
bipnen dezelfde gemeente hebben gewoond en in
elke woning éen wekejijkscihen huurprijs verwoond
hebben van minstens een zeker bedrag. Die huur
prijs moet bedragen: voor Schiedam f 1.75,
Vhardingen 11.50, Ovmchie cn Vpm.dinger-
Arrtbacht f 1.15, Kethel en Schiet -rok fl Ook
schippers, dief een vaartuig! van minstens 24 kub.
M inhoud of 24000 kg. laadvermogen bewonen,
worden als huur- of woningkiez©)s beschouwd.
Als L 'o o n k i e z e iDaartoe moet men tus-
schen 1 Januari 1915 en 31 Januari 1916 bij niet
meer dan twee patroons in dienst zijn geweest
en in elke betrekking een loon hebben genoten;
voor Schiedam f450, Vlaardingen f 409, Overscbie
on Vlaaidinger-Amhacht f 350, Kethel en Schie-
Jji jek f325, met inbegrip ran hot in de wet
aangegeven bedrag voor vrije woning of inwoning
er, vrije kast of inwoning. GA zij, die opgirond
Van Pensioen alleen of pensioen cn loon
Lij elkaar gtetteid bloven gtenpemd hediag genieten,
kunnen zich als kiezer aangeven.
Als Spaarkieze r, Daar,poe moet men vanaf
l Februari 1915 tat 1 Februari 1916 „nooit minder
dan f 50 ,op de spaarbank hebben staan Men
moet dat' bedrag' hebben staan op een spaarbank
|Üie aan de wjettelijke vereischten voldoet. Aan
Ibtecioelde spaarbank moet men dan eten bewijs'
vragen en dit bij de aangifte op de secretarie
mede overleggen. Ook: z;ij die een inschrijving
Van minstens f 100 op het Groot r. o e k de'-
Nationale Schuld hebben, kunnen onder '1 .re
Categorie van kiezers vallen
Als E x a !m e n k i e z e r kan men mede het
kiesrecht vterferijgten. Geestelijken, onderwijzers,
ambtenaren bij de belastingen, beambten bij het
spoorwezen enz., die examen hebben afgelegd,
kunnen door overlegging van nundiploma het
kiesrecht bekomen. Js men eenmaal spaaroank-
of examenkiezer, dan nehoeft men zoolang' men
in dezelfde gemeente blijft wonen, zich niet voor
het kiesrecht aan te geven.
Alen vergete niet, dat zij, die aan een der
bovengen,oemde voorwaarden voldoen, voor zoo
ver zij, ambtshalve op de kiezerslijst moeten wor
den gteplaatst 'zhcth overtuigen, dat 'zij werkelijk
op die lijst voorkomen en dat zij, die aangifte
moeten doen' om op de kiezerslijst geplaatst te
worden, dit vóór of op 15 Februari doen.
Op den 3den Februari vieren wg den feestdag
van den H. Blasius, en gaan wij ter kerke om
met godsvrucht en vertrouwen den Blasius-zegen
te ontvangen.
La Bussière wees Jëan verschillende tee-
kens aan van regeeringspersonen, doch del
graaf zeide: Ik zoek er een, die erger is dan
al de anderen.
Wie?
Den lafaard, die hen verraden heeft.
Sicard?
- Hem ken ik, hij heeft zijn plicht ge
daan tegenover zijn lastgeefster, de Nationale*
Conventie, en hij heeft openlijk gewerkt, maar
er is een ander, die in het geheim gewroet
beeft
Nollan?
Gij hebt het gezegd.
De oud tooneelspeler keek hem recht in
het gelaat, met zijn eerlijke oogen en ver
klaarde
Gij behoort tot de onzen, ik mag u niets
weigeren.
Hij bladerde in 'het dossier en nam er twee
brieven uit.
De eerste was van Sicard. Deze schreef
aan den procureur-generaal om te voldoen
aan een belofte, die hij zijn handlanger had
gegevenVerzoeke den naam van doktor
Hubert Nollan uit de processen-verbaal te
schrappen, teneinde hem in staat te stelten
aan éje regeering nieuwe diensten te bewij
zen, heigeen liem onmogelijk zou zijn, wan
neer de rol, die hij speelt, in Bretagne be
kend werd."
De tweede was van dokter Nollan zelf.
De H. Blasius, Bisschop van Sebaste, stierf als
martelaar in het jaar 316. Eens bood een be
droefde moeder hem haar ëenig kind aan, dat door
een vischgraad in de keel in stervensgevaar ver
keerde. De heilige zegende het kind, dat terstond
genezen was. Vandaar dat de H. Blasius sinds
onheugelijke tijden wordt aangeroepen als patroon
tegen keellijden.
Op den feestdag van den H. Blasius wgdt de
priester vóór de H. Mis eenige kaarsen met het
volgende gebed »Alnuaehtige en allergoedertie-
renste God, die al de verschillende wezens door
het Woord God den Zoon) allen hebt gescha
pen eD tot herstelling der meuschen gewild hebt,
dat ditzelfde Woord, waardoor alles gemaakt is.
de menschelijke natuur zou aannemen die groot
zijt en onmetelijk, vreeswekkend en lofwaardig en
wonderen werkendvoor de belijdenis van wiens
geloof de glorierijke Martelaar en Hoogepriester
Blasius, zonder vrees voor verschillende soorten
van folteringen, den palm van het martelaars
schap gelukkig heeft verworvenen die hem,
onder andere genaden, ook dit voorrecht hebt ge
schonken, alle keelziokten door Uwe kracht te
gezen wij smeeken Uwe Majesteit ootmoedig, dat
Gij, geen acht slaande op onze schuld, maar ver
zoend door zijne gebeden en verdienste, dit schep
sel van was de kaatsen) gelieft te zegenen en
en (te heiligen door Uwe eerbiedwaardige goed
heid,, en er Uwe genade over uit te storten; op
dat allen, die hunne keel in geloovig vertrouwen
laten aanraken, van alle keelziekte door de ver
diensten van zijn lijden verlost mogen worden,
en U in gezondheid en vreugde in Uwe
kerk hunne dankzegging aanbieden, en Uwen
glorievollen Naam loven, die gezegend is in de
eeuwen der eeuweD. Amen."
(Vertaling overgenomen uit het Volksmisboek).
Hierna worden de kaarsen met wjjwater be
sproeid.
Op bepaalde uren wordt nu de Blasius-zegen
gegeven. De priester bekleedt zich met Superplis
en roode stool, houdt twee brandende kaarsen
jn den vorm van een kruis onder de kin van
degenen, die den zegen willen ontvangen, en zegt
Per intercesslonem Sancti Blasii, Episcopi et
Marty is, liberet te Deus a malo gutturis, et a
quolihnt alio malo. In nomiDe Patris, et Filii,
et Spiritus sancti. \men. d.w.z. Door de voor
spraak van den H. Blasius, Bisschop en Martelaar,
bevrijde u God van keelziekte en van alle ander
kwaad. In den naam des Vaders en des Zoons
en des heiligen Geestes. Amen.
Gaan wij a.s. Donderdag met een nederig ge
loof en een kinderlijk vertrouwen dien zegt n ont
vangen, en de H. Blasius zal ons door zijn voor
spraak bij God van keelziekte en andere rampen
bevrijden
Uit het leven van St. Liduina.
I.
De H. Liduina en de H. Eucharistie.
Nu wij eerlang weer den feestdag van de H.
Liduina zullen vieren, vond ik het wel eens nut-
Hij schreef aan Fouquier-Tinville:
„Als overtuigd aanhanger van de Natio
nale Conventie en van het Comiteit van
Openbaar Welzijn heb ik niet geaarzeld de
weiten der vriendschap te overtreden, ten
einde mij jegens de Natie verdienstelijk te
maken; maar dat geschiedde onder de be
lofte, dat mijn naam er buiten zou gehouden
worden. De gronden voor een verooraeehng
zijn zoo alrijk en zóó verpletterend, aat mijn
getuigenis daar niets aan zou kannen toe
voegen Er Is dus overeengekomen, dat ik
met voor de rechtbank zal verschijnen en
niet in deze zaak zal worden gemengd. Ik
zou zelfs gaarne zien, dat rrpjn naam i;i het
opheel niet werd genoemd en ik Verzoek u
Biet dien wensoh rekening te houden, terwijl
ik teeken.
Uw zeer bereidwillige
HUBERT NOLLAN."
Is het duidelijk?
Jean de Trémazan kon zijn oogen niet ge-
looven.
Ik zou alles willen geven om dit stuk
te bezitten, maar ik heb slechts enkele Louis
aie uit den ondergang zijn gered. Onze goe
deren zijn verkocht, onze meubelen verdeeld.
Wie zijt gij dan?
fJKotü Vêrvolrf
J „I' S
