S. C tan ffaalïijt van Urn,
KHBB
benauwdheid
Commanditaire Baiikvereenigiug
SLAVENBURG C°.
Aan- en Verkoop van Effecten.
Rekening-Courant. Credieten.
J. W outer lood C°,
Loopuyts Bank,
W oninginrichtingen
E. ROVERS
J. Kielburger Zonen.
Heeren- en Kinder-Confeetie
In de Breigoedfabriek
40 Groote Markt. Huis „In Duizend Vreezen
Het Voordeeligste Verkoophuis
f 213.319.48.
Vergoedt 4 rente op rente.
INCASSO-RANK.
1
j M. Huijgen en J. Vincent, Lange Haven 2. Tel. 429.
WRAAK.
DEPOSITO-RENTE.
Amsterdam
f5.000.000-.
De N. V. NIEUWE WATERWEG,
VERSTREKT INLICHTINGEN en
VERSCHAFT HULP
Safe Deposit-iiiriclitinö
brand- en inbraakvrije Kluis
SCHIEDAM.
J. J. VERMEER,
•I- HOEVEL8.
OPLEIDING VOOR EXAMEN EN PRAKTIJK.
Lange Baanstraat 43/45.
Telegram adres: BALO. Tel. no. 65 - 463.
STATIONSWEG 47-49. BOTTERDAM.
N. V. Kon. .Ned. Stoomververij en Chemische Wasschery
Zeer concurreerende prijzen.
FEUILLETON
(hoek Hang) Rotterdam,
Amsterdam, ROTTERDAM, Leuyehayen 103, Almelo.
Volgestort Kapitaal f8.000.000. Reserve f 1.341 OOO
Opgericht in 1853.
Maatschappelijk Kapitaal
Uitgegeven f 4.000.000.-
Reserve f780.000.
Extra Reserve f 130.000.-
Credieten tegen een rente in
verhouding' tot hei disconto der
Nederlandsche Bank.
Rekening-Courant, met Rente
vergoeding,
Incasseering op Binnen- en
Buitenland, '2316
Deposito's waarvan de rente
thans bedraagt
met 1 dag opzegging 1 °/0
voor 1 maand vast l'/s °/e
voor 3 maanden vast 2
Vertegenwoordiger te
SCHIEDAM
Makelaar,
Singel 64, hoek 2e Tuinsingel. j
Telefoon No. 181.
Maatschappij tot bevordering van de vestiging
van Industriën te Schiedam en Omstreken,
(Tijdelijk gevestigd HOOGSTRAAT 21 te Schiedam).
aan hen, welke zich te SCHIEDAM of OMSTRE
KEN willen vestigen. 2628 34
4-'v,vp
Een gevoel van
op de borst wordt veroor
zaakt door vastzittend slijm;
dit wordt geheel verdreven
door het nemen van eenige
ANGA-bonbons. In doozen
Tan 30 en 60 cent, verkrijg
baar bij Apoth.en Drogisten.
Te Schiedam bij P. J. v.
d.. SM AN. Hoogstraat, en
A. SCHOLTE, Broersvest.
2602 15
2616 30
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
Telefoon 57. WEST VEST 36.
"V"E11 HU K E in hunne
Loketten van verschillende afmetingen en prijzen 2624
Prima fabrikaat, billijke prijzen,
TELEFOON 5522. 2619 20
Vraagt prijzen.
STOOMEN. 2620 VERVEN.
Spoedige aflevering.
Leeraar M. O. Boekhou-
5 den, enz.
Bureel van Administra
tieve Controle.
Gevestigd sedert 1894.
KantoorEerste Tuinsingel no. 19. Interc. Telefoon no. 184.
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, controieeren en geregeld blihonde» var
adminiatrariên var welken aard o«»k. Leeraar in Staathuishoudkunde
en Statistiek, Hoekhooden, Handelerakenen en Handelsrecht.
in ruime sorteering voorhanden.
Telefoon 4828 ROTTERDAM.
270
In de verte zag men het kamp van de vijan
den. Russen en Oostenrijkers, wier vuren een
roodachtig schijnsel door de duisternis wierpen,
waarin men hen, die over dit kamp waakten,
zich als schimmen zag bewegen.
Bij het licht van een walmende vetkaars, in
een flesch gestoken, zat, in een afgeschoten ge
deelte van de hut, een officier te schrijven.
Hij droeg een uniform met gouden pailletten,
maar die zwart geworden waren door 't lang
durig gebruik terwijl ook de uniform zelf be
wees, dat de drager reeds veel veldtochten had
meegemaakt
Twee schildwachten, met getrokken sabel,
stonden aan weerszijden van de deur
De duisternis was zoo dicht, dat men buiten
niets kon onderscheiden, maar een aanhoudend
dof gedruisch toonde de aanwezigheid van een
menigte menschen aan, de soldaten, die iii de
open lucht sliepen of hun wapenen onderzochten,
voor den strijd, die bij het aanbreken van den
dag zou beginnen.
Nd en dan wisselden patrouilles en schild
wachten het wachtwoord.
De officier, die zatste schrijven, was nog jong
en toch was zijn haar reeds geheel grijs, terwijl
zijn gebronsd gelaat met rimpels was doorploegd.
In zijn oogen evenwel schitterde een jeugdig
vuur.
Het was Jean de Trémazan, die thans gene
raal was geworden en vereerd werd met de per
soonlijke vriendschap van den keizer.
ten,
zijn Onze vijanden zijn dapper en talrijker dan
wij Toch zal het genie van den keizer ons tot
de overwinning voeren, daar ben ik zeker van,
maar niettemin schrijf ik u, van de somberste
voorgevoelens bezield. Ik vrees den dood niet,
maar ik voel, voel. dat hij nadert en niet ver
meer af is Gij moet de volle waarheid weten.
Ik h§b u hartelijk lief en voel voor u allen de
innigste gehechtheid en ioch zal ik den dood
zegenen. Sedert den dag waarop ik Thérèse heb
zien sterven, verlang ik naar hem met al mijn
kracht Met haar is de hoop op levensgeluk
I geheel in mij uitgedoofd. Sedert heeft niets mij
meer afleiding kunnen geven of mijn smart ver
zachten. Noch Egypte met zijn pyramiden,
noch Italië waar wij roemvolle overwinningen
hebben behaald, Marengo en zooveel andere,
noch Oostenrijk, noch de Rijn, noch de eerbe
wijzen en verworven graden, noch de'vriend
schap van een veldheer wiens roem nog in
latere eeuwen zal voortleven, niets in één woord
heeft mij ook maar een oogenblik kunnen troos
ten. Ik weet niet welke geheimzinnige stem
mij waarschuwt, dat het einde nadert en dat
de rust nabij is.
Gisteren ontmoette ik den keizer. Hij kwam
mij met een glimlach tegemoet en zeide
- Gij heb mij nooit eens iets te vragen,
Trémazan.
Ik antwoordde
- Mij blijft niets te wenschen over, sire, gij
overlaad mij met uw gunst.
- Gij zijt wel onbaatzuchtig
Toen zeide ik
van alle gebreide artikelen. 2536
Nieuwe kpuze in Kinderpakjes en Sokjes.
I-ange Haven 80,
SehiedauJ'
Reserve-kapitaal op 31 December 1915:
SAFE LOKETTEN te huur vanaf f2.per jaar.
Met 1 dag opzeggingpCt. 'sjaars
10 dagen 1pCt. 'sjaars
maan^ 2'/j pCt. 's aars
3 maanden 3 pCt >sjaars
l 12 3VipCt. 'sjaars
pCt. sjaars
Accountant. w. MOLL Jzn.
AMSTERDAMSCH ACCOUNTANTSKANTOOR g. h. voorhoeve. 1 Directenrenv/1.
onder Directie van Mr. E. J. Korthals Altes. Mr. A.B.VAN DER LAAN j&dMor ROTTERDAM.
Zijn brief was gericht aan mevrouw Rose Las
son. op jiet kasteel La Guyonnière, nabij Lamballe
(Bretagne. Frankrijk).
Hij was van den volgenden inhoud
„Lieve Rose
Wij staan aan den vooravond van een groo
beslissenden veldslag. Le strijd zal hevig
Welnu, sire, waar gij mij zelf aanmoedigt,
zou ik u wel twee verzoeken willen doen.
Spreek.
Het eerste is, dat ge u genadig toont te
genover Barras, die in ballingschap leeft.
Heeft hij u opgedragen mij dat te ver
zoeken
Neen, sire maar ik ben hem een groote
dankbaarheid verschuldigd, zonder hem zou ik
uw beschermeling niet zijn geworden.
De keizer dacht een oogenblik na. ik zag dat
hij aarzelde, maar eensklaps zeide hij
Wij zullen zien Thans uw tweede ver
zoek, Trémazan
Wanneer ik sterf op het veld van eer en
men mijn lijk terugvindt moge mijn familie in
Frankrijk het dan begraven
Is dat alles?
Ja, sire.
Vreest gij dan te zullen sterven
Ik heb den dood nog nooit gevreesd, sire,
maar ik verlang naar hem.
Nog altijd verdiet?
Nog altijd, sire.
Toegestemd, maar ik wil, dat gij zult
leven, ik heb u nog te veel noodig.
Mijn bloed behoort u toe, dat weet gij,
sire, maar mijn leven behoort aan God.
Hij verwijderde zich.
Mijn lieve Rose, wanneer het lot wil, dat mijn
voorgevoel wordt bewaarheid, volbreng dan den
laatsten wil van uw ongelukklgen broeder. Ik
wil rusten naast Thérsè. Vereenig onze over
blijfselen in hetzelfde graf, in de gewijde aarde
van ons familiekerkhof en laat daarop een steen
leggen waarin onze namen zijn gebeiteld.
Arme, lieve Thérèse, welk een glans van
vreugde verhelderde haar gelaat toen zij mij op
haar sterfbed weerzag Welk eene vreugde
voor mij te weten, dat. ik mijn laatste verblijf
met haar zal deelen. Het leven had ons ge
scheiden, de dood zal ons vereenigen.
Ik eindig
De dag breekt aan, buiten blaast men de
reveille, het kamp wordt weer levendig.
Mijn lieve vriendin, ik moet u vaarwel zeg
gen, denk dikwijls aan mij. die u nooit heeft
vergeten. Weest er van overtuigd dat ik u
liefhad met alle kracht van mijn ziel.
Leeft vereenigd en gelukkig.
Van verre kus ik de blonde kopjes uwer
beide kinderen Dat zij braaf zijn, moedig en
trouw zooals hun vader.
Vaart allenwelVormt één gezin Sterke
God u op uw levenspad en denk nog dikwijl3
aan mij. Herinner u, mijn Rose, onze ouders,
onze doode vrienden en uw broeder, die mis
schien spoedig bij hen zal zijn.
Ik omhels u allen teeder.
Uw broeder,
JEAN.
Zijn voorgevoel had hem niet bedrogen.
Austerlitz, de schitterende overwinning, z°u
aan Frankrijk vele dapperen kosten.
Generaal de Trémazan behoorde tot de edelst®
slachtoffers.
Hij had voor het minst de vreugde gehad'
den roem van het keizerrijk te mogen bijwonen,
den val er van behoeide hij niet te beleven-
Na een dag van zegepraal viel hij op het veld
van eer.
Napoleon hield zijn belofte en de laatst®
wensch van den ongelukkige werd vervuld.
Op het kerkhof van La Guyonnière werd ee»
steen geplaatst waarin twee namen waren ëe'
houwen
THERESE NOLLAN
JEAN DE TRÉMAZAN.
20 Maart 1806.
EINDE.
1
r
conDonnn.
8PAARBAIK