Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallenverzekering
f
Oorlog.
39ste Jaargang.
Maandag 10 Juli 1916.
No. 11579.
Wreeitöntn op de poiii remelue roorwaardei.
Officieele berichten.
^Hiteulandsch Nieuws.
Abo
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus
39.
59 ot "^Uement®n per 8 maaaden Z1-50- P« week 12 cent, fer maand
°o p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
n. d v e r t e n t i n 1 6 regels 92 ct. elke regel daarboven 20 ct 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p regel
toegezonden0 V°°r herbaaldeliJk ad verteeren. Tarieven worden op aanvrage
De
bij verlies
verlies
wijsvinger;
levenslange f 0 jl 0 v«rli2» van
I invaliditeit; I U U voT oï^og
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank"
duim;
Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
JACHT.
^hb-HDER ^0NINGIN IN de Provincie
dd- 266jnn^eL besluit van Gedeputeerde Staten
Gelet' 1916> no- 20;
^Si«aisbl«rf art" 11 der Wet van 13 Juni 185'
N Voorm^fi ün^3 van belanghebbenden, dat
18 bePaaki n besluit door Gedeputeerde Staten
terwiid d? afzonderlijke jachten op
j? ^aterd V°°r dlt •|aar zublen wofden geopend
k ea 15 Juli aanstaande, en dat mits-
t drÜven tijdstip de uitoefening der jacht
y'*chtWBt i eimeld in a"- 15. li", d, f en h der
l£lI>e d 13 geoorloofdwordende tevens her
foment „n bePaling va" art 1 van het Re
^vincie i uitoefening der jacht in deze
Spelers m krachtens welke die jachten niet
1 Water °8en pluats hebben dan op en langs
Vr>r,„._ rnilsgaders op moerassige landen,
a °°Jts is bepaald
r^^getf »0Haai!z'en van het iQ deze provincie
b»ep en hleeite„der stellin& van bet Hollandsch
bsplaat" vplkerak nabij „de linie van Oolt-
riP Waterwiirin k?1'.die Semeente, dat de jacht
r Zuid n u 1 §esl°ten op het terrein aan
\geiheentP^PUnt van het eiland Overflakkee
?°r de oltVen*Plaat) ten westen begrensd
biteinde llavolcetule lijnvan het Noordelijk
toar het \ran ,aen Schenlceldijk in rechte lijn
woordeinde van uen waterloop Tweede
^e9j deze waterloop tot aan den Lange-
gedeelte van dezen weg tuescden
a eeue ft vaAi UCZ.CU weg Lussenen
ZfyhPt mer< en Fitterswegde Fitters-
y"deian,l ^odeelte van den Zuiu-dyk van den
tusschen JFittersweg
£erceeWh!rieflfde Dwarsweg en verder de
en qt 'ding in den JUariapolder en in
^atl her vH ^driana-Theodorapolder, waar-
kab het 7, vi01idebjk uireb'de even ten Oosten
®Siut pn u uiteinde van den Dwarsiveg
n het v ii 1 Zuidelijk verlengde daarvan tot
rt Aan olkerak.
?agen f,;6?3,3,101® Personen zal voor bepaalde
w 1aatsrP £V1ug£ aan het militair gezag door
0'den verleend van het verbod kunnen
!ab Waterwii/6 geheele Provincie het vangen
b ib eencivn^ i •met slagDetten en het vangen
^kstaana8 in eene eendenkooi of daarmede
c* ten D t0e3tei geoorloofd blijven,
pegeri ït£zie,n van bet in deze provincie
Ueuwe Hrm vaD het gebied der
rreiQgn hollandsche Waterlinie, dat voor de
ik4»Pe»l.8Tgen in de gemeenten:
zuiden van den Heukelumschen
d ten oosten van de Poldersteeg
e^Linge*Sfn> teu oosten van de Merwede en
rif eehe lmf*' zuiden van den Dwarsweg
*Laah ru£ It bet verlengde daarvan, evenwij'
Nieuwen Zuider Lingedyk;
en dpn'o uQ 00sten van den Schaikschen
t fachoonrewoerdachen weg, en
<h>Cdt8chen ben oosten van den Kortge
Pk bewiio met mag worden gejaagd zon
dm^tUeesrJ?1? aangiRe by de(ri) betrokken
aaeliik ia waa"n de bgging der terreinen
ah z omschreven en waarvan ppn nfochrif.
pi ben t nsobi"even en waarvan een afschrif
B,v°bden ,i£le..9°mmandant moet worden toe
LHgen tot h hy bet verleenen van machti-
S(l..het uitrf-i Scb^eten van schadelijk gedierte
leten vn9 van. vergunningen voor het
zaj b schadelijk gevogelte in gelijken
beten gehandeld worden.
d tieze k tcu genandeld worden.
do£ 2:3,1 in Plano gedrukt wor
eebruikemt -en aaDgeplakt waar zulks te
d en in j alsmede in het Provinciaal
>jdeb geplaat^ Nederlandsche Staatscourant
dVc nhage- 29 Juui 1916.
°mrnissaris der Koningin voornoemde
SWEERTS.
Aan ti
WESTELIJK FRONT.
^bJtrijfc en Jransche troepen in Noord-
a* f'ranJTen 8 vorderingen maken.
front vaS 6 n bobben bij Flaucourt op
v filing K M- aangevallen en de Duit-
l 1 9 Km Ulgs die geheele linie ter djepté
doirip tv,. ^rmeesterd. D© r ransehen namen
S ^i1900 M w- Péronne)
ir! ^ai-levLY i". aar tat de buitenwijken
f'fle,,! 'Ur; behing' gevestigd
schen hebben verdere vorde-.
ringen gemaakt in d© busurt van Ovillers
De v|0)ornaamste gevechten zijn gister op den
uitersten rechtervleugel geleverd, waar de En-
geische nieuw© belangrijke successen behaald
hebben Zij, bestormden een loon-graaf-linie en
kregen voet in het sterk verdedigde Bois des
Trones (2400 M ten N.O. van AtontaiUDan). Zij
namen 31 gevangenen en verscheidene machine-
geweren en sloegen krachtige tegeoaanvatlen af
De Fiansche artillerie o-p den rechtervleugel
steunde de Engelschen krachtig bij hun opmars.h
De viji-md leed zware verliezen
De Engelschen voeren treinen vol artillerie
aan Het geschut wordt uit Middellandse he zee
havens via Ly-on—Parijs na,aj het front overge
bracht
Van het Engelsche front wiordt dd 8 Juli het
volgende lOverzicht van den slag gegeven
-De Engelschen zijn in het vooruitspringend
gedeelte in de Duitse be stelling tusschen Albert
en de Somme pp het punt van hun groot-sten
vooruitgang 4800 M. diep gevorderd. Zij houden
de doirpen ALontauban, Fricourt, en .Maine!/ be
zet en zijn een eind over den rand van het
dorp Contalmaison heen gekomen. De Engel
sche linie is stevig ingericht op verschillende,
daar tusschen liggende en in tactisch opzicht
belangrijke punten De Engelschen hebben ruim
6000 gevangenen gemaakt, 21 kanonnen, 51 mar
chine-gewerein, tal van automatische geweren,
schansmortieren, zoeklichten en veel andere»
podogsbuit genomen Het is bekend, dat de
vijand verschrikkelijke verliezen heeft geleden
Zoo werd bijvoorbeeld de derde divisie van de
Pruisische garde, die ter versterking; werd aan
gevoerd, zoo gedecimeerd, dat het -overschot
ervan van het frjont weggenomen is, daar het
niet meer strijdvaardig was Gevangenen zeggen,
dat het moreel van deze garde, met inbegrip
v;an de officieren, zwaar gesdhpkt is i
Het Duitsch legerbericht luidt:
Ten N van de Somme zijn de aanvallen van
de Engelsdhen en Fransehen voortgezet, Zr
werden bij. het front van Ovillers, het bosch
van Alametz en aan weerskanten van Ilarle-
couit zeer bloedig afgeslagen Tegen het hoschjo
van Triones liep de vijand vergeefs zesmaal
storm
Het gelukte hem in het dorp Hard-ecourt. bin
nen te dringen. f
Len Z van de Sprnme versterkten de Fran-
schen hun artillerievuur tot de grootste hevig
heid Gedeeltelijke vooayaarische - bewegingen
mislukten
Aan het overig© front vonden ten Jeele leven
dige vuurgevechten, gasaanvallen en patrouille-
gevechten plaats Bij de laatste namen wij ten
O van Armentières!, in het bosch van Aprenicnt
en ten W van Markircili eenige gevangenen
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Aan de „Daily Telegraph" wordt uit St Pe
ters-burg d d. V rijdagavpnd gemeld
In de laatste dagen heeft de opmarsch der
ltussen girootelijks aan s,tuwkracht gewonnen De
onmiddellijke doelen zijn nu vrij duidelijk drie
kruispunten van spoorwegen en heirwe-gen
I I Baranowitsje,
I Kowel en
Stanislau
Indien er een van deze genomen wordt, be-
teekent dit een scheiding van het front en een
vergoeding voor den ruimen inzet van man-
scbapepn en munitie Die aanval' op Baranowitsje
heeft de tweede van de drie gro-ote Russische
legergroepen in actie gebracht, namelijk die van
generaal Evert Er blijft er dan nog'een over,
namelijk die van Koeropatkin, die totdusver een
gereserveerde houding heeft bewaard.
Het Russisch communiqué luidt:
Die troepen van generaal Broesilof naderen
de Stoebod en werpen den met hardnekkigheid
weerstand biedenden vijand overal terug. Op
talrijke puntten aa,n de Pripet hebben wij den
vijand, die naar de i>tochod de wijk nam, ver
dreven, In den afgeloopen nacht heeft onze ca
valerie een aan va] gedaan op de vijandelijke
i nfanterie en de Hongaarse he huzaren i-n de
stireefc vön het dorp Nova.ja B,oed,a ten zuidwes
ten van Lescnevka top 7 werst van de Stochod
en ten zuiden van Trojan (ca, In een schitterenden
i'uiteraanv al hebben de kozakken talrijke Hon
gaar,sche huzaren neergesabeld en de overblij
vende n in de boeschen verstrooid. In den mor
gen maakten onze dappere troepen zich mees
ter van de geheele ten -oosten van de dorpen
Oegly en Navol tusschen de Styr en de Stochod
ten noorden van Sokoel aangelegde stelling. Zij
maakten talrijke -gevangenen en vermeesterden 3
kanonnen. Daarop kregen eenige van onze af-
drielingen weer voeling met den vijand. Zij
trokken de Stochod bij het dorp Oeg
ly o v e r.
(Volgens een raming' hebben wij in de ge
vechten van 4 tot 7 Juli tusschen de Styr en
de Stochod ten minste 300 officieren, w-.o. 2
regimentscommandanten^ en ongeveer 12,000 on-
g'eWonde soldaten gevangen genomen met niet
minder dan 45 kanonnen van groot en klein
kaliber en ongeveer 45 machinegeweren, een
gkoiote hoeveelheid projectielen, patronen, wa
pens en leyensmiddelenvooirraden.
Aan het front van de troepen van generaal
Evert zijn op menige plaats de gevechten opnieuw
pn tbrandTen oosten van Baranowitsj zijn deze
gevechten bijzonder hevig. Re vijand onderneemt
verwoede tegenaanvallen. Over 't geheel ir de
toestand onveranderd.
Nan de overig© septoren geen nieuws.
'Een nader bericht meldt:
Het .offensief van de dap'pere troepen van
generaal Lesja in de richting van de henedea-
S.tochod woirdt voortgezet. De vijand trekt in
g!r,oote wanorde terug. Ten Z.. van den spoor
weg SarnyKowel hebben wij na een gevecht
de dorpen Goeiewitsj en Kosjofka gienomen.
Gisteren hebben de troepen vau generaal Lets-
jdteki na hardnekkig© gevechten in Zuid-Galicië
het belangrijke kruispunt van w
gen D elatvii g e n p m e n. Op de plaatsen,
welke de vijand ontruimd had, hebben wij maga
zijnen van oorlogsvoorraad buitgemaakt.
In den sector ten O. en ten N.O. van Bara
nowitsj duren de verwoede gevechten tegen dén
zeer hardnekkig tegenstand biedenden vijant
voort.
Het Ooislenrijksch legerbericht meldt:
In de Boekowina hebben onze troepen met het
Westgaiicjsche regiment infanterie no., 13 voor
aan bij Breaza den ©vertocht over de Moldawa
afgedwongen. Ten Z.W. van Kolomea verkennen
Russische afdeelingen voorbij Mikulicizyn. Overi
gens bij onvei'anderden toestand geen bijznoder:
gebeurtenissen in Oost-Galicië.
In Wolhynië, bij Stobvchwa aan de Stochod,
zijn aanvallende bewegingen der Russen afge
slagen.
Ien N.O. van Baranowitsj zakten de aanvallen
vfan sterke Russische afdeelingen opnieuw voor
bet frtoni der verhonden troepen ineen.
Onze vliegers hebben ten N.W.. van Dutbuo op
een zo-oais bewezen is slechts dooi- den staf
van een Russisch korps bewoonde groeo! hui
zen bommen geworpen. De vijland heesCh op
de bedreigde buizen onverwijld de vlag van de
Conventie van G-enève.
Duitsch stafboriehtf,
Legergroep Leopold van Beieren-:
Verscheidene malen hebben de Russen nog te-
gbn de gisteren genoemde fronten hun sterke
aanvallen herhaald, die wederom met de groot
ste verliezen gebroken zijn. In de gevechten
van de laatste dagen hebben wij hier 2,officie-
ren en 631 man gevangen genomen.
Hij de legergroep von Linkingen
bleven op verscheidene plaatsen voorwaartsche
bewegingen van den vijand vruchteloos.
Bij Molodeczuoi voor vervoer gereed staande
Russische troepen zijn ruiirtschjoote met Bommen
bestookt.
Op 7 Juli is een Russisch vliegtuig ten O.
van Borowsrof aan de Stochod in een luchtge
vecht neergeschoten.
schaal op het hrug'gehoofd van Görz en op den
heuvelrug ten oosten van Monfajcone mislukten.
1 Is Nachts heeft een afdeoling van onze water-
Vliegtuigen Pieris, Canzian.0, Destuigna en de
Adriafabrieken met bommen bestrooid,
j 'Ons front ten zuiden van het Suganadal stond
bloeit aan faachtig geschutvuur. Tot infonterie-
g!e(vechten kwam het gisteren in deze streek
niet. -
Italiaansöh communiqué
In de kóm van den bovenloop van den As-
tiucio meldt men vorderingen van onze infan
terie in de kom van Molino en [angs de lijn
van het Astico-dal in d-e richting' van Fornie.
Wij hebben wapenen, munitie en materieel ver
zameld, die de vijand had achtergelaten, Op
de hoogvlakte der Zeven Gemeenten (Alti Pla
ne dei Bette Communi) heelt dikke mis-t gis
teren de bedrijvigheid van de artillerie belem
merd.
Ten N. van den Monte Chiesa hebben wij den
pas di Agnola vermeestCKl en er 40 gevangenen
gemaakt. f
Jn het horendal van Campelle hebben onze
troepen den pas van San Giovanni bez.et.
Langs het Isoriz-o-front heeft de vijandelijke
artillerie zich bijzonder roerig getoond in de
vakken van Tolmino (Tolmein) en Plava en op
de hoogten ten N.W. van Gorizia (Görz). Zij
werd -overal door onze artillerie bestreden.
In het gebied van Monfalcone hebben wij in
den nacht op 8 dezer twee nieuwe pogingen
afgeslagen om de onlangs door ons veroverd©
stellingen aan te vallen.
OOSTENRIJK EN ITALIë.
Ckfcstenrijksch legerbericht
Het -geschutvuur aan het Lsonzo-lrönt duurt
voort. Görz en Ranziano zijn in d© avond-aren
heftig beschoten. Bij de laatste plaats heeft de
vijandelijke artillerie hel duidelijk kenbaar ge
maakte veldhospitaal als voornaamste doelwit
gekozen. Aanvallen der Italianen op kleinere
ALLERLEI NIEUWS.
Het rapport van admiraal Jellicoe over den
zeeslag bij Skagerak is gisteren te Londen
openbaar gemaakt.
Jellicoe zegt in dit rapport o.a.
Op den morgen van den eersten Juni waren
de Engelschen onbetwist meester van het oor-
logstooneel. De Britsche vloot bleef tot elf uur
s morgens in de nabijheid daarvan en bij de
grenslinie der Duitsche havens, ondanks het
nadeel, dat zy op verren afstand was van haar
basis en het gevaar in het vijandelijke kust
gebied te geraken waar zy zou bloot kunnen
staan aan de aanvallen van duik- en torpedo
booten. De vijand deed echter geen enkele po
ging om aan te vallen en ik moest dus wel con-
cludeeren. dat de Duitsche vloot naar haar havens
was teruggekeerd, ook andere omstandigheden
wijzen daarop.
Onze positie moet den vijand bekend zyn
geweest, want om vier uur 's morgens was on
ze vloot ongeveer vijf minuten in gevecht met
een Zeppelin, gedurende welken tijd het lucht
schip gelegenheid had waarnemingen te doen
en rapport uit te brengen over de opstelling
onzer schepen.
De Britsche vloot heeft hierop het geheele
gebied van het Hornrif tot aan de plaats waar
de strijd plaats vond, onderzocht en eenige
overlevenden van de vergane torpedojagers op
gepikt. Er werd veel warkhout waargenomen
maar geen vyandelyke schepen, en om kwar
tier over één 's middags was het zeker, dat de
Duitsche vloot er in geslaagd was, naar de ha
ven terug te keeren. Onze vloot keerde naar
haar basis terug, waar zy Vrijdag den twee
den Juni aankwam, onmiddellijk van munitie
werd voorzien en in den avond van denzelfden
dag werd gerapporteerd, dat zy weer geheel
gereed was om uit te varen.
In het rapport wordt gemeld, dat de Britsche
verliezen reeds genoemd zijn.
Jellicoe stelt die der Duitschers op
twee slagschepen van het dreadnought-type
'één van het „Deutschland '-type)
vijf lichte kruisers en
zes torpedojagers, waarvan is waargenomen,
dat zij gezonken zyn
Twee slagschepen, één slagschip van het dread
nought type en drie torpedojagers werden, naar
waargenomen werd, zoo zwaar beschadigd, dat
het buitengewoon twijfelachtig is, of zy de ha
ven bereikt hebben. Een van deze laatste, n 1.
de „Lutzow" is werkelijk gezonken, hetgeen
ook door den vijand erkend is.
Jellicoe brengt verder hulde aan de dapper-
ïeid, waarmede de vijand streed en maakt
f100
HÜ
n
