(Gewestelijk Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Scheepvaart.
Tto^arQ-börklit».
Handelsberichten.
TKLB6B1MMB8.
®r lskind van God te zijn, een erfgenaam van
et eeuwige leven. En gelukkig degenen, die
"stier zyn stamouders velen van zulke «ridders
des kruises" hebben mag
Indien van Pnftestantsche zijde de voorlichting
"Ver Roomsche zaken steeds begrepen werd al,
ler geciteerde weekblad toonde de doens
?°u aan velen het vinden der waarheid gemakke-
uJker vallen.
visscherjjkwestie met Engeland geregeld,
keuter seint uit Londen
Naar de «Daily Mailt verneemt, is Zaterdag
nsschen de vertegenwoordigers van de Neder-
andsche reederijen en de Engelsche regeering een
®vereenkomst geteekend nopens de bestemming, die
v°°rtaan de Nederlandsche haringvangst zal krij-
Keo. I)e Nederlandsche visschersschepen, die in
iQtland worden vastgehouden, zullen worden,
^gelaten op voorwaarde, dat Duitschland slechts
Pet. krijgt van de geheele vangstNederland
Ze'I lal eveneens 20 pet. houden en de overblij-
v®ode 60 pet. is bestemd voor andere onzijdigen.
'n buitengewonen dienst seint Reuter ons over
e getroffen regeling:
°or elk vat (van de 60 percent der geheele
^>Dgst, die aan onzijdige landen zal worden ver-
^°bt) zal de Engelsche regeering den toeslag van
shillings aan de Nederlandsche eigenaars be-
®n- Dit zal een aanmerkelijken invloed hebben,
ten lid
van een Nederlandsche visschery firma
verklaardDe Nederlandsche haring zal
®v®oals altijd op de open markt worden verkocht.
'eQ bijv. Duitschland 60 shilling per vat biedt
Amerika 40, zal Amerika de visch krijgen,
'lat de 30 shilling toeslag der Engelsche regee-
g dan den prijs tot 70 shilling brengt. Biedt
^°'tschland echter 75 shilling, tegen Amerika 40,
0 krijgt Duitschland de visch, ais het althans
o 2\jn 20 pet. van de geheele vangst niet heeft
ad. Het kan zijn, dat wegens den door En-
6 a°d betaalden toeslag Duitschland niet eens 20
lajCent *an de geheele vangst krijgt. Amerika
die Daar eerwacht, het meest van de 60 pet.,
yV°°r onzijdigen is bestemd, krijgen.
Sche^61 's overeengekomen, dat de vastgehouden
ePen zoo spoedig mogelijk zullen worden vrij
de^ eö en ^at Engelsche regeering den Ne-
aDdschen eigenaars volledige schadeloosstelling
$ch ^6Ven voor bet deel van het seizoen, dat hun
del ^6n ^e^ben stilgelegen. Het bedrag der scba-
J^ü.ng zal worden berekend naar de ge-
p e'de opbrengst van een seizoen. Ook zal de
Pen vegeering alle schade, die aan de sche-
10ocht zijn gekomen tijdens hun interneering,
"goeden.
ver r ZÜQ 30 schepen, die niet behooren tot de
<jeJenigihg van reeders, en deze zullen niet wor-
,vrÜgelaten. Alle andere zullen weldra weer
1Sschen.
Zuh'^ens de voorwaarden van de overeenkomst
de I6"1 "*e shilling toeslag per vat voor de Ne-
0 an^sche reeders worden belegd in (Engelsche)
iogsleenine.
WEERBERICHT.
ih ri e^ra®scb bericht naar waarnemingen, verricht
Ko ea^ EQOrgen van 28 Aug., medegedeeld door het
Ned. Met. Instituut te De Bildt.
lan;°^e barometerstand 755 te Zuid-Duitsch-
^aagste barometerstand 747.3 te Skudesnaes.
tot ervVa®bting tot den volgenden dag: zwakke
bjd westelijken tot züidwestelijken wind,
later °Pklarend met weinig of geen regen,
toenemende bewolking met kans op regen
°nWeer. Zelfde temperatuur.
I lede
Gemeentelijke Viscliverkoop.
Vecu enav°nd zal in de vischtent aan de Koemarkt
"kocht worden:
"ookte Schelvisch Groote
Middel
Kleine
Verkoop zal te 6 uur aanvangen
8 ct. p. stuk.
6 v
4
Zwemwedstrijd.
numtner popduiken, waarvan wij den uit-
Was Q°^ in ons blad van Zaterdag opnamen,
blaker1 in^eressant- Het bleek lang niet ge
bet 4,6 zware P°P van den bodem van
DaaDleter biepe bassin te halen,
strijd rna ^wam be zeer geanimeerde polo-wed-
Sersb VaÜ tu3s°ben de Sportvereeniging Hille-
4^2 en "*e Z- C., die eindigde met een
l,ha>VerW^nn^ng voor Sasten.
deein DS Verscbenen onder groote hilariteit de
zwemmers, aan het gecostumeerd hindernis-
cl0WtimeD' 'n markenbeer en andere boeren, een
eigen6en ^an<Dooper, een Javaan. De zoo
hendf3,1^ toegetakelde personages bleken be
hest^ ZWemmers te zijn. De hindernisbaan
sen na /n ^et halen van een hoogen hoed van
bruii-.o- over een balk klimmen, door een boei
Heden is weer gebleken dat er in Schiedam
belangsstelling is voor de zwemsport en dat men
de S.Z.C. goedgunstig gezind is. Spr. dankt
de velen die door hun tegenwoordigheid 'bij
dezen wedstrijd van hun belangstelling deden
blijken in het bijzonder de gemeenteraadsleden
en wethouder Lagerweij. Met een toepasselijk
woord overhandigde de voorzitter de prijzen aan
de winners. De bronzen medaille, door het
gemeentebestuur ter beschikking gesteld, is door
het bestuur uitgeloofd als .wisselprijs.
De medaille moet tweemaal achtereen door
denzelfde of driemaal in het geheel gewonnen
worden.
Houder van de wisselmedaille is thans J. v.
Maasdam. De voorzitter dank ten slotte allen
die bijgedragen hebben tot het welslagen van
dezen wedstrijd.
Vermeld dient nog dat buiten mededinging
meezwommen in den wedstrijd 40 M. borst-
zwemmen M. Oranje, (80 sec.) en P. Sanders
bij 40 M. rugz. (39 sec.)
hoed w' onder een balk doorzwemmen, den
Werde 6er °P ben paal brengen. De twee prijzen
*h 1 m ^ewonnen boor M. Oranje, die de baan
De sec*en E- Sanders in 2 min. 2»/5 sec.
Sewe? S Voor het mooiste costuum werd toe-
^itreikn s^tton (Harkerboer). Bij het
les enei? ^er Prijzen, die bestonden uit medail.
beschii-v, rwerPen boor belangstellenden
biet ge aar &eatelb, zeide de heer J. A. Bijloo
Wedstrijd ögen te bunnen constateeren dat deze
een aehitterend succes is geweest-
De S.Z.C. naar Breda.
Men schrijft ons
Afgeloopen Zondag is de S.Z.C. naar den laat-
sten in dit seizoen uitgeschreven wedstrijd ge
weest en wel te Breda. Door het groote aantal
inschrijvers (op sommige banen waren zelfs
meer dan 30 deelnemers) begonnen deze wed
strijden reeds s'morgens te 10 uur met voor
wedstrijden en werden degenen welke den bes
ten tijd maakten bij de eindwedstrfjjlen ingedeeld
welke s'middags werden gezwommen. Aan de
voorwedstrijden moesten alle inschrijvers deel
nemen en kwamen van de vijf S.Z C'ers er vier
in de finale n.m. de heeren F. Colson en M. Plooy
voor 40 M. snelzwemmen borst en J. Colson en
P. Sanders voor 80 M> rugzwemmen. De heer
K. L. Oranje de vijfde S.Z.C er was te laat aan
de start en mocht dus niet meer medezwemmen
wat zeer jammer was daar hij anders een goede
kans had gemaakt.
De eind wedstrijden gaven tot resultaat.dat
de heer F. Colson den tweeden prijs verwierf
op 40 M. snelzwemmen borst 304/5 sec. met
slechts 4/5 seconde verschil op No. 1 de bekende
zwemmer F. L. Leusden.
Op de 30 M. rugbaau mocht het den heer
F. Colson gelukken beslag te leggen op den
derden prijs in 1.264/s sec. terwijl de heer San
ders als No. 4 zonder prijs bleef. Verder nam
de S.Z C. deel aan No. 6 van het programma
„Estafette zwemmen 5 maal 40 M. voor heeren".
Voor dit nummer hadden 6 vereenigingen in
geschreven en behaalde de S.Z.C. den tweeden
prijs met een ploeg bestaande uit de heeren
K. L. Oranje, M. Plooy, F. Colson J. Colson en
P. Sanders.
Vervolgens werd een demonstratie gegeven
van het Waterpolo-spel waarvoor 14 deelnemers
noodig waren. Deze werden door afgevaardigden
van den Nederlandschen Zwembond gekozen uit
de bijna 120 aanwezige zwemmers van 14 ver
schillende vereenigingen. De keus viel ook op
leden der S.Z.C. en wel op 3 n.m. de heeren
J. Colson, K. L. Oranje en P. Sanders.
De S Z.C. heeft dit jaar aan 6 nationale wed
strijden deelgenomen en werden door haar leden
op iederen wedstrijd prijzen behaald en wel 1
eerste prijs, 4 tweede en 3 derde prijzen.
De boottocht vah »Orpheus«.
Zondagmorgen, even 9 uur, scbaarde de Kon.
Zangv. Schiedams Mannenkoor »Orpbeus" zich op
het achterdek van de versierde boot, die de heer
A. Tieman zoo welwillend voor de vereeniging
had beschikbaar gesteld. Het »Orpheus"-lied werd
aangeheven en de boot stoomde de haven uit.
De goede geest was er al aanstonds in.
Nog voor men de haven verlaten had, klonk
reeds uit volle borst het Morgenlied met den
aanhef
Wij gaan door Holland varen
Met Tiemans gratis-boot;
En ïOrpheus" mag verklaren:
De vreugd is reisgenoot".
Er woei een stevige bries en het regende nu
en dan, maar dat kon aan de feestvreugde niet
de minste afbreuk doen. Dat was al op te mer
ken in Rotterdam, toen daar aan de aanlegplaats
bij het Park nog reizigers werden opgenomen,
die met welkomstgejuich werden begroet.
Weldra had het gezelschap Rotterdam achter
zich en had de piano, door 'een der leden voor
dezen tocht afgestaan, ook reeds diensten be
wezen.
Toen wachtte den leden nog een verrassing,
die niet in den Feestgids was vermeld.
Bjj Slikkerveer werd bijgedraaid en geland. De
Feestcommissie had hier toegang weten te krijgen
tot de werf »Titan", waar een onderzeeboot in
reparatie is, die voor de werf, nagenoeg geheel
hersteld, gereed lag.
Dit wonder van techniek mocht ook van binnen
door de leden worden bezichtigd.
De Directie van de Werf had zelfs de bijzondere
attentie aan de leden van het Koor een »bellen-
baan" te laten zien. Een pseudo-torpedo werd
daartoe gelanceerd, geheel ongevaarlijk. Dit pro
jectiel werd alleen door wat samengeperste lucht
voortbewogen. Vlak langs den boeg van de
plezierboot schoot het voor by, natuurlyk begeleid
door een krachtig hoera van de feestgenooten.
Na hartelyke dankbetuiging aan de Directie ging
men zingende weer scheeps en de Noord in.
Spoedig was men Dordrecht voorbij en werd er
volop genoten van het echt Hollandsch landschap-
Wel viel er af en toe een regenbuitje, maar ove
rigens werd Gorinchem zonder eenige stoornissen
bereikt. Daar werd de lunch gebruik en de stad
bezichtigd.
Te ongeveer half vier stoomde de boot, uitgeleide
gedaan door een talrijk publiek van Gorkum weg-
Regen viel er nu niet meer. Het weer klaarde
op en de stemming werd, zoo mogelijk, nog beter.
Onder piano-spel en zang werd Dordrecht bereikt.
Men ging de stad doorwandelen en om half zeven
waren de feestgangers gezeten aan den welvoor-
zienen disch in het Oranjehotel. Alle toasten
vermelden, die werden afgestoken, is niet wel
doenlijk, maar het is duidelijk, dat de Schiedam-
sche ingezetenen, die ïOrpheus" tot het maken
van dezen tocht in staat hadden gesteld, niet
werden vergeten.
Na het diner weer naar de boot gemarcheerd
Precies 9 uur, juist zooals vooraf was bepaaldj
waren allen daar present.
Het Koor zong nu eerst, aangehoord door hon
derden Dordtenaars het «Avondlied" van Verhulst.
Toen gilde de stoomfluit en werd de terugreis
aanvaard.
Spontaan klonk nu het ^Slotlied" over de
Watervlakte
«Als de avond is gekomen,
Weer naar Schiedam gegaan,
Wie had het durven droomen
Dat zoo iets kon bestaan
Komt, Orpheus-mannen, samen
Den gevers dank gebracht 1
Gezegend zijn hun namen
Tot 't verre nageslacht!"
Dank zij de uitstekende zorgen van den kapitein
en de verdere bemanning lag de boot te ruim
elf uur aan den steiger gemeerd.
Zondag 27 Augustus 1916, is voor de leden van
«Orpheus" een onvergetelijke dag, een dag van
ware zangersvreugde, van zeldzame aanhankelijk
heid en vriendschap, een waardig besluit van de
feestviering.
Door Burgmeester en Wethouders
is de heer J. K. Teeuw, leeraar aan de Burger
avondschool aangewezen om bij afwezigheid of
ontstentenis den directeur dier inrichting te ver
vangen.
Tot onderwyzer aan de Gerefor-
meerde school hulpschool Broersveld is
benoemd de heer J. Brinkman alhier.
Hedennacht omstreeks half een
raakten op de Koemarkt twee personen aan het
vechten. Een der vechtersbazen werd door de
politie ingerekend en hedenmorgen na verhoor
ontslagen.
Van nacht is door [de politie aan
gehouden een 17-jarig meisje, dat ook reeds den
vorigen nacht de ouderlyke woning was ontloo-
pen. Zij is aan haar ouders teruggegeven.
Bij de te Uti'echt gjehauden exa-
mens gymnastiek m.o. slaagde' mej. A. G. Krijger
van hier.
Hoogwater te Schiedam: Dinsdag 29
Augustus 5.26 v.m. 5.49 n.m. (Zomertijd).
DIT ROTTERDAM.
Zaterdagnacht hebben inbrekers zich toegang
verschaft tot de belendende perceelen Baan 135
137, waarin gevestigd zijn de kaaspakhuizen van
den «Rotterdamschen Kaashandel". Op de eerste
verdieping werd van een brandkast een slot uit
gehakt, waarna men de deur forceerde. Er wordt
voor een bedrag van f300 aan bankpapier en
specie verin ist.
Trambotsing.
Hedenmorgen omstreeks 11 uur heeft in de
Karrensteeg te Rotterdam een botsing plaats
gehad iusschen een motorwagen van lijn 5 en
een van lijn 2. De wagen van lijn 2 werd ernstig
beschadigd. Alle ruiten braken. Van de inzittende
passagiers kreeg een tiental lichte verwondingen
doorglasscherven, e.d. aan hoofd armen enbeenen.
De gewonden werden in het Politiebureau Pau-
wensteeg en in het ziekenhuis aan den Coolsingel
verbonden.
Bij do arrestatie, gisternacht op den Schie-
damschen dijk alhier, van een beschonken kolen-
werfocr, heeft het publiek zich hevig' tégen die
arrestatie1 verzet door de politieagenten met le
dige fltissdhen en vuil te werpen. Zno<wél öp
den Sclhiiedamschen dijk als op de Korte Hoog
straat heeft de politie de menigte niet dé sa-
bols uiteengedreven en met revolvers in de lucht
ge-sdiotön om vpees' aan te jagen.
Zeven Grieksehe officieren, in een boot uit K&-
walla ontsnapt, zijn te Thassos aangekomen en
hebben zich aangesloten bij een bataljon vrijwilli
gers, dat zich daar vormt tegen de Bulgaarsche
invallers. N. R. Crt.
PETROGRAD, 27 Augustus. Den 25en Augustus
vroeg in den morgen vlogen Russische water
vliegtuigen over Warna en hebben Lommen gé-
worpen op de1 gebouwen aan de haven en »::p dè
afvretlrbatterij. Men constateerde dat in, de ha-
Ven een schip door' de bommen in brand ge
raakte. Ook zijn er hommen geworpen op werk
plaatsen.-
BATAVIA,. 27 Augustus1. De Sarikat Islam hleeft
haar medewerking aan de meeting op Konin
ginnedag geweigerdtenzij) er tevens een motie
wordt ingediend, dat Indië een eigen Parlement
moet hebben. (Tel.)
Geboren 24 Aug. Joeke, z. v. J. Braun en
W. H. Juijn, Beierlandschestraat. 25. Johannes
Christiaan, z. v. J. C. Bonefaas en H. Overdevest,
L. Haven. Pieter, z. v. J. Krabbendam en M.
A. Reine, Noordvest. 26. Liduina Petronella
Maria, d. v. N. J. v. d. Meer en C. M. Hoender
kamp, Grof baan. Albert, z. v. W. G. A. Dal-
meijer en Fr. Kok, Thomas a Kempisstraat.
Johannes, z. v. C. van Merwijk en C. M. Kuil,
Doelehofje. Maria, d. v. G. L. Huijken en W.
v. d. Waal, Ploegstraat.
NIEUWE WATERWEG aang. 20 Aug s. Elisa
beth, NfW-YorkAnke, Hoeve, Gotlés. Noord-
HoBiajid, Seahams. Batavier II,Londen; s. Kiel-
dr^cht, Sunderlands. AVona, Portland M.; Broe
dertrouw, Erftingh, Hernösands. Vesta, Tunis;
s. Mag tic, Rouaan; SI. Breda, Goole; 27 Aug s.
Caledonia, Huil; s. Oostoidijk, Baltimore; s. Slo-
terdijk, dito; s. Colchester, Londen; s. Kirkham
Abbny, Hull; s. Gel der] and, New, Castle; s.
Uieanswilt, Londen; s. Mallard, dito; s. Laren-
berg, Baltimore; s. Bronswijk, New-York; s. Win
terswijk; Portland M.s. Beetevaer, Bunderland
s. Terdei; New-York; s. Westerdijk, dito; s. Ne
derland, Ne|wcastle; s. Virginia, New-York, s.
Batavier VJ, Londen; s. Zaandijk, New-York: 28
Aug', s. Otis Tetrax, Goofe; s. Ri'tda, Londen; s.
Woensdrejcht, New Castles. Maartensdijk, New-
York;- s. Amsteldijk, Neiw York; s. Hauglaud,
Baltimore,.
Vietrtr. 26 Aug. s. Alwina, Haparanda; S. Sun-
iriside, Londen; s. Pandion, Manchester; s. Lind-
boirg, Londen; s. Grenadier, Newcastle; s. Rot
terdam, Leith; s. Rivaulx Abbey, Hull; s. Ek,
Christiania; s. Cromer, Londen; s. Dirksknd,
New'castte; s. Ajrna Softe, Sunderland; 27 Aug.
s. Ary Seheffer, Havre; s'. Solvang, Kirkenes;
s. Batavier IV„ Londen; s. Betsy Anna, New
castle; s. Westland, Leith; 28 Aug. s. Charlois,
Baton Rouge.
SCHIEDAM, 27 Augustus'. Binnengekomen van'
de haringvisscbcrij' de logger SiCH 122 ,,0e Schie",
M. Baak, met 19 last, 2a reis,.
SCHIEDAM, 28 Augustus. Vertrokken naar zee
de logger SCH 418 „Mentor", D. Taal, 3e reis.
BEURS VAN SCHIEDAM 28 Aug. 1916.
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
WEEN EN, 28 Aug. Gisteravond is de Roe-
meensche gezant op het ministerie van buiten-
landsche zaken verschenen om de nota te over
handigen, waarin staat, dat Roemenië zich, van
den 27 Augustus 'a vonds 9 uur af, met Oosten-
rijk-Hongarije in staat van oorlog beschouwt.
SALONIKI, 28 Aug. (Reuter). De Bulgaren
zyn den 25en dezër Kawalla binnengetrokken.
Op een na alle forten zijn met de bewapening en
de munitie aan hen overgedragen, zulks krachtens
bevelen, den 22en Augustus uit Athene aan den
bevelhebber verstrekt.
SALONIKI, 28 Aug. De Engelsche oorlogsche
pen, die uit de kust liggen, hebben onmiddellijk
het vuur op de door de Bulgaren bezette forten
(van Kawalla) geopend. Er zijn nog geen bizon-
derheden vernomen. Aangezien al de stellingen
goed bekend zijn, zullen de Engelsche kanonnen
waarschynlyk niet veel heel laten.
23 Aug.
f 26-
24 Aug.
f 26
25 Apg.
f 26—
28 Aug.
f 26
per Hectoliter zonder fust en 'zonder belasting.
Namens de Commissie voor. de
noteering
a A; J. WITTKAMEE.
Bond van Distillateurs t
M o u t w y
J ©never:
Amsterdamsche proefi..
S peeling:
Stemming op heden: prijsh.
Spiritus.
25 Aug.
Graanspiritus
Melasse-spiritus i
Ruwe spiritus:...
25 Aug.
129-
f33-
f34i/,
f 2.-
28 Aug.
f 29-
f33—
f 34i/ï
f 2.-
f 56— af-
f55—if-
f27- kf-
28 Aug.
f 56—&f
(55—af
(27—if
Stemming op heden: kalm.
~y^r H.L, ad. 100%, per H.L. ad. 50%.
ROTTERDAM, 28 Aug.
Vee. Aanvoer paarden magere run
deren, 404 vette runderen, 126 vette en gras
kalveren, 1235 schapen of lammeren, 895 var
kens, 2 biggen, bok of geit, veulens
ezels, nuchtere kalveren.
Prijzenvette koeien le kw. 1282e kw.
1153e kw. 110— ct., ossen le kw.
1282e kw. 115— 3e kw. 100
ct., kalveren le kw. 4352e 115
3e 100 ets, stieren le kw.2e kw.
3e kw.ct., varkens, le kw. 104
2e 9^2, 3e 0.80-,licht soort 60—64
schapen le kw. 80—2e 72, 3e 66lamme
ren
Vlas. Geen aanvoer.
Aardappelen. Brielsche kralen f4.25—4.50
Zeeuwschesche blauwe f4.10-4.25, pooters
f2-.—2.40, Spuische eigenh. f3.80-4.10,
Brielsche kralen f5.5.25, Geldersche kralen
f4.25—4.50, Zeeuwsche bontpn f4.4.25,
Zeeuwsche eigenh. f3.50—4. Friesche eigenh.
f 3.60-4.—.
Eieren.' Zeeuwsche f 7.508.— Overmaas-
sche f 7.50—8.20 per 100 stuks.
p
ÏpI
QLUQn in
«V". •«-'Ö
hipen uuoi