Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallen verzekering
mfis
Een ander bedoeld.
De Oorlog.
39^1© Jaargang.
V rij 15 September 1916.
No. 11636.
_^EüILLETON
«temüoBiitii op ie polis femelde Toorwaarflea.
Officieel© berichten.
Buitenlandsch Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden ƒ1.50, per week 12 cent, per maand
60 ot., franco p. post ƒ2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
wj
levenslange 1| verlies van
geheele een hand,
invaliditeiti 4» II U voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verlies
van
een duim;
te Sehiedam.
1 110 wijsvinger; f (J
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
MILITIE.
Be Burgemeester van Schiedam
naa&kt bekend, dat GEDEPUTEERDE STATEN
Voor Prov'nc'e' °P eeQ adres van D. J. VAN
'-'UREN, daarbij als vader van
DIRK JOHANNES VAN VOOREN,
j^S^schrevene voor -de militie, lichting 1917, dezer
6®naeente, bezwaar inbrengende tegen de uitspaak
Q den Militieraad in het 1ste district, van 1
u8Ustas II,, waarbij de door dien zoon gevraagde
tjstelling wegens bioederdienst geweigerd werd,
sloten hebbeD, met ongtgrond-verklaring van het
artegen ingebrachte bezwaar, de uitspraak van den
1 'beraad te handhaven.
Van deze uitpraak kan gedurende tien dagen,
bi' rfkenen van den datum dezer bekendmaking,
J de Koningin in beroep worden gekomen
L?' Door den ingeschrevene, wien de uitspraak
J;® dt, of door zijn vader, moeder, voogd of
Arator
door elk der overige voor de gemeente in-
S schrevenen ot door zijn vader moeder, voogd
01 curator
9°- door den Commissaris der Koningin in de
Provincie.
De personen, onder lo. en 2o bedoeld, moeten
verzoekschrift, waarbij in beroep wordt ge-
Qjen, behoorlijk met redenen omkleeden en ter
ecretarie dezer gemeente, afdeeling Militaire
aken, Nieuwstraat 26, inleveren.
1 ^erzoekschriften niet ingericht of niet ingele-
yerd op de hierboven aangegeven wijze, kunnen
K®en gevolg hebben.
Schiedam, 15 September 1916.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE CRETE.
KENNISGEVING.
'Qrichtingen welke gevaar, schade ol
binder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Bfclet op de bepaiingtn der Hinderwet;
'®D8en ter algemeene kennis, dat op den 14
P ember 1916 vergunning is verleend aan
tot °h Bertels en zÜDe rechtverkrijgenden,
dr« opiicbten van eene inrichting voor het
i„ e®n van groenten, aardappelen en peulvruchten,
e mouterij Willemskade 7, kadaster Sectie
no. 624
gend Van ®am 44zn' en zÜne ™chtverkrÜ-
Van If' tot Det oprichten van een bewaarplaats
lood doorns met koppen en beenderen, in een
«pv, S °P het perceel land aan den Rotterdam-
aen d«k, kad. Sectie I no. 1157
Voed d»e Nederlandsche Conserve- en Vee-
gen ,er*abriek „De Schie" en hare rechtverkrij-
icri«uC' tot Det oprichten van een groen tend roog-
Se„. 8 in de panden Scbie 56 58, kadaster
«net"o A nos- 4142' 964' 1191' 1450 eri 153°'
25 p ®Iectromotoren van respectievelijk 12 en
Sni)mach' <^rDvenc'e een ventilator en diverse
hare d<i Maatschappij „Oxygenium" en
P'aat r tverkrÜgenden, tot het oprichten van een
panWet'kerij en autogene laschinrichting ia het
n° (j2§aani*e Nieuwe Haven 51, kadaster Sectie L
5o. de firma Nederlandsche Asbesthandel en
Kurksteenfabriek „Fortuna" en hare rechtver-
kiijgenden, tot het uitbreiden harer fabriek aan
de Korte Haven 7, kadaster Sectie C no. 1112,
met een electromotor van 1 P.K drijvende een
roertoestel in de smeltpan
6o. A. van Hattem Gzn. en zijne rechtver
krijgenden, tot het uitbreiden zijner smederij aan
de Kethelsiraat 28, kadaster sectie A no. 1178,
door bijbouwing van een draaierij.
Schiedam, 15 September 1916.
Burgemeester en Wethouders viaarnoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
V. SICKENGA M. L. HONNERLAGE GRETE
Gasfabriek, Drinkwaterleiding en Electriciteits-
bedrjjf der gejneento Sehiedam,
Aan bovengenoemde inrichtingen wordt ge
vraagd om spoedig in dienst te treden een
2e KLERK,
Aanvangsalaris f 500.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen vóór 23
dezer te zenden aan den Directeur.
31
zich^nï Daar geen van allen?" vroeg hij,
het u Stephan wendende, die nog niet aan
;iacj deeigenomen.
haast d bebben wij haar allen gekend, maar
T Dlet meer dun uiterlijk."
zoo v Was 't een leehjk, ondeugend wicht,
vrouw'r10 eeQ negerinnetje", merkte me-
j, Jerpow aan.
diaken Z°° koPPig als een muilezel," voegde de
tijd enjUcDter|de daarbij. Zij heeft nog eenigen
Uadat .^^stonderwijs van mÖ gehad, maar
geeonirf met den catechismus naar het hoofd
Deeft, heb ik het moeten opgeven",
goedig nY de school", bracht vader Floryan
een« „,.ln midden, moeten we nu niet
er de school spreken
Wrden*1081 onmiddellijk een voorstel gedaan
lijk mn 't meende mevr Serpow, „en zoo moge-
borden er a* aanstonds een candidaat gesteld
ben wn Ab.tonina Brunowska komt, kun-
titten" natuurlijk niet zonder schoolmeester
AAN HET WESTELIJK FRONT.
DE SLAG AAN DE SOMME
Het Fiansch communiqué van Woensdagavond
luidt
Ten noorden van de Somme breidden wij onze
stellingen aan dat deel van ons front, dat tegen
over het dorp Combles ligt, aanmerkelijk uit en
veroverden stormenderhand ten zuiden van de
boerderij Priez het geheele, door den v ij ai d
krachtig georganiseerde loopgraven systeem.
Verbitterde gevechten werden in den loop van
den dag in ons centrum en op onzen rechter
vleugel geleverd, waar de Duitschers krachtige
pogingen in het werk stelden om ons het verloren
gebied weder te ontnemen. Bij eeD hevigen aan
val van den vijand, die door twee regimenten op
de hoeve Bois Labe ondernomen werd, gelukte
het den vijand de boerderij weder te bezetten,
maar door een nieuwen onweerstaunbaren aanval
hebben onze troepen den vijand uit deze stelling
geworpen, die wij thans opnieuw volkomen in ons
bezit hebben.
Zuidelijk hiervan was hoogte 76 eveneens het
tooneel van aanvallen. Na een reeks van gevech
ten, die tot een strijd van man tegen man leidden
en een wisselvallig verloop hadden, wist onze
infanterie het veroverd terrein volkomen te- be
houden,
Het aantal ongewonde gevangenen, die gisteren
en heden gemaakt werden, gaat thans de 2300
man te boven. De aanzienlijke hoeveelheid mate
riaal, door den vijand in de streek gelaten, om
vat, voor zooverre tot dusverre geteld kon worden,
tien kanonnen, waaronder eenige zware, en onge
veer 40 mitrailleurs.
Alleen in den sector van Bouchavesnes ten
zuide'n vaa de Somme, bleef de artilleriestrijd
even levendig.
In de streek van VermandOvilliers en Chaul-
nes, op den rechter Maasoever vielen de Duit
schers, na een grondige artillerievoorbereiding de
stellingen aan, welke wij onlangs ten oosten van
Fleury veroverd hadden. Zij werden volkomen
teruggeworpen en lieteu 70 gevangenen in onze
handen. Voor het overige vallen er geen belang
rijke voorvallen te melden.
Het Fiansch communiqué van gistermiddag
meldt
Ten noorden van de Somme sloegen wy gedu
rende den nacht verscheidene pogingen tot aan
vallen der Duitschers af op den uitersten zuide
lijken rug van hoogte 76.
Volgens nadere berichten werden gisteren dooi
de Duitschers hevige maar vruchtelooze aanvallen
gedaan in deze zelfde streek, door een divisie,
die in allerijl van Verdun was aangevoerd.
Ten zuiden van de Somme deden de Duitschers
zonder resultaat herhaaldelijk aanvallen op het
nieuwe Fransche front ten westen van Chaulnes.
In den loop hiervan werd een Duitsch detache
ment, bestaande uit ongeveer het aantal man
schappen, waaruit gewoonlijk een compagnie is
samengesteld, bijna geheel vernietigd door ons
vuur.
Aan den rechter Maasoever werden de aanval
len der Duitschers op de nieuwe stellingen der
Franschen in het bosch van Vaux Chapitre ge
makkelijk afgeslagen.
Aan het overige front verliep de nacht kalm.
Het Duitsch communiqué van gister meldt:
Het front van prins Rupprecht van
Beieren. In den slag aan de Somme draagt
de artilleriestrijd een zeer hevig karakter. De
herhaaldeljjk ondernomen krachtige aanvallen van
den vijand tusschen Ginchy en de Somme en op
verscheidene punten ten zuiden der rivier zijn
bloedig afgeslagen. Bij tegenaanvallen is hier en
daar terrein gewonnen. Gevangenen en buit
vielen in onze handen.
Het front van den kroonprins. Rechts van
de Maas ontsponnen zich, terwijl het geschut van
tijd tot tijd zeer levendig was, in den sector
Thiuumontbosch van Chapitre levendige infante-
riegevechten ten westen van het ravijn van
Souville.
Het Belgisch communiqué meldt:
In de streek van Dixmuiden hadden artillerie
gevechten plaats.
In de streek van Steenstraete ontspon zich in
den loop van den middag een hevige strijd tus
schen de wederzijdsche loopgraaf-artillerie.
OP DEN BALKAN.
D- e B u 1 g a r e ,n.
Het Fransch communiqué van gistermiddag
luidt
Van de Stroema tot de Wardar bij tusschen-
poozen kanonvuur, zonder actie der infanterie,
behalve eenige patrouille-gevechten op velschillen
de punten van het front.
„Zit. gij zonder schoolmeester? vroeg Bad
ford. „Wat is er dan van Pelski geworden
Hij wist dat dit de naam was van een nietig,
teringachtig persoontje, dat hij bij zijne bezoe
ken wel eens gezien had, doch altijd maarzoo
even. omdat het zich hij zijne komst altijd
dadelijk uit de voeten maakte.
„Daar kunt gij zien, wat er van Pelski ge
worden is", zeide de pope, naar het pas gedol
ven graf wijzendo.
„Hij is maar enkele dagen ziek geweest".
„Dat is te zeggen, dat hij zijn halve leven
lang ziek geweest is", verbeterde Stephan, „en
dat hij al zoo dikwijls op sterven gelegen heeft,
dat niemand er ditmaal op bedacht was.
„Hij heeft het meest ongeschikte oogenblik
afgewacht, begrijp u," vulde mevrouw Serpow
aan. „Als hij op een anderen tijd gestorven
was, zou ons dat niet zoo in de war gebracht
hebben, maar ons nu juist op dit oogenklik
zonder schoolmeester te laten zitten, kijk, dat
noem ik haast een genialen zet. Ik heb altijd
wel gezegd, dat het een nijdig kereltje was."
het voorhoofd fronsende, sloeg zij een blik op
de versche aarde, waaronder Pelski rustte.
„Als Bogumil zich in staat gevoelde dat werk
erbij waar te nemen", giste vader Floryan .zijn
schoonzoon aanziende met een blik, die duide
lijk zijn twijfel uitdrukte.
Maar de diaken schudde ontkennend het hoofd-
Hij was zich bewust, dat hij niets anders
op zich kon nemen dan het hem toebedeelde
godsdienstonderwijs, dat reeds de uiterste in
spanning van hem vorderde.
„Als wij geen candidaat vinden, zal men
ons een vreemdeling op 't. dak zenden", zuchtte
de oude pope.
„Als Ladislas nu maar hier was", zeide Ag-
niecka, snel. „Die is zoo knap, dat hij alles
kan. Ik ben er zeker van, dat hij wel als
schoolmeester zou kunnen optreden, voorloopig
ten minste Maar ik ben bang dat hij er niet
tijdig zal zijn des zomers heeft hij het zoo
verschrikkelijk druk."
Er lag iets uitdagends op haar gelaat, terwijl
zij in 't rond keek, maar de anderen ontweken
haar en zwegen Zij wisten allen hoe Agniecka
gewoon was over haar echtgenoot te spreken
als over iemand, die maar voor korten tijd af
wezig was en eiken dag kon terugeeren, en zij
hadden geleerd haar daarbij niet tegen te spre
ken, hoewel het met elk jaar moeiijker werd
zelfs maar zwijgend in te stemmen met die
zoete hoop, die slechts voedsel vond in hare
verbeelding.
Vader Floryan verbrak die pijnlijke stilte.
„Over de school zullen we dan later wel eens
'spreken," zeide hij gejaagd. „De hemel zal ons
ongetwijfeld goeden, raad zenden, maar nu heb
ben we 't dak nog Andrei 1" en hij wenkte
den geestelijken duivelstoejager, die juist met
de spade op den schouder tot vertrek gereed
stond, „hoe veel tijd zullen we voor de ver
nieuwing van het dak noodig hebben? Je weet
Ten Westen van de Wardar naaien de Serviërs'
hun opmarsch voortzettend, de Bulgaarsche ver-
digingswerken tusschen Kovel en Vetrenik.
Zij wonnen aanzienlijk terrein in de richting
van Kaimatchala, ten Noord-Westen van het
Ostrovo-meer, na een verwoed gevecht, dat den
vijand zware verliezen kostte.
De Serviërs veroverden de hoogte ten Westen
van hoogte 1500. Hun vooruitgeschoven troepen
bereikten dë eerste hellingen van den Malkalidj.
In de streek ten Zuiden van het Ostrovo meer
werden gevechten met succes voor de geallieerden
voortgezet.
Bij Kardowitsj werden vijandelijke vliegers door
een aviateur der geallieerden neergeschoten.
Het Duitsch communiqué meldt
Aan het Macedonische front is de gevechtsbe
drijvigheid aan beide zijden van het meer van
Ostrovo, aan het Moglena front en ten Oosten van
de Wardar toegenomen.
Ten Noorden van de Ceganska Planina, alsmede
bij den Koekoeroez en Kovis werden krachtige
aanvallen, herhaaldelijk door den vijand onder
nomen, afgeslagen.
Kavalla is door de Bulgaren bezet.
Italiaansch stafbericht van gisteravond:
In den sector van Saloniki, in de streek ten
Westen van Butkowo-meer, hebben onze collonDes
den 'llen en 12den September kleine gevechten
geleverd met Bulgaarsche detachementen en deze
over den spoorweg Doiran Demirhissar terugge
worpen.
Di© Roemeniërs.
Russisch communiqué van gister:
In de streek van Silistria werd op den rech
teroever van de Donau een gevecht geléverd.
Die Roemenen sloegen een reeks aanvallen
van d© Duitséhers en Bulgaren al en maakten
acht kanonnen van klein kaliber buit.
Duitsch communiqué van cislieir:
In Zevenburgen deden zich geen belangrijke
gebeurtenissen voer.
In de Diohroedsja dringen de Duitsebe, Bul
gaarsche en Turksche troepen in succesvolle ge
vechten verder door.
Oostönrijksch communiqué
Aan hef front tegen Roemenië werden ver
scheidene, vijandelijke aanvallen ten Westen én
ten. Oosten van Nagy Szeben (Hermaunstadtj
afgeslagen.
Aan de overig© deelen van het front hadden
geen gebeurtenissen plaats.
RocmeensCh communiqué; van gister:
Aan hef Noordelijk front hebben wij' ten Noord
westen. van N-eagra, in het Mures dal, eén muni
tiedepot en oorlogsmateriaal buitgemaakt.
Onze troepen maakten vorderingen in dé streek
van Olt en hebben Bara-Olt (B-xrotj en Bugata
Oltöana (Ol'thbog&t) bezet.
Ten Zuiden van Sibiu maakten wij eën ge-
pantsCïden trein buit.
Aan het Zuidelijk front. In de Dobroedsja
hadden op het geheele front lievige gevechten
plaats.
dat de latten al klaar liggen."
Die latten hadden inderdaad al zeer gerui-
men tijd klaar gelegen. Stephan herinnerde zich,
dat er van zijn jongenstijd af reeds stapels
dunne planken in een hoek van 't plaatsje
hadden gelegen. Het waren niet altijd dezelfde
geweest, daar er van tijd tot tijd. als de oude
begonnen te vermolmen, weer nieuwe werden
aangebracht. Dat kwam, omdat het plan van
de vernieuwing van het dak reeds sedert on
heugelijke tijden aan de orde was geweest, zon
der ooit, althans voor zoover Stephan zich kon
herinneren, tot vervulling gekomen te zijn-
Eens moest men natuurlijk aan de vernieu
wing van 't dak beginnenmaar met de ker
kelijke fondsen was het zoo droevig gesteld, en
Andrei wist de talrijke lekken zoo handig te
stoppen, en de kleinste plankjes zoo goed voor
de herstellingen te benuttigen, dat het groote
werk telkens en telkens wper werd uitgesteld.
Toen nu weder zijn oordeel over de zaak ge
vraagd werd, gaf Andrei te kennen dat het
dak, voor zoover hij zien kon, geen bijzondere
gebreken had, en dat het roekeloos zou zijn
de latten daarvoor te gebruiken, want zuinig
was Andrei in de hoogste mate.
„Het zou gekheid wezen te beginnen, zonder
dat we 't goed ten einde konden brengen,"
merkte de Pope ietwat twijfelachtig aan.
Wordt vervolgd.)
