Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallen verzekering
i
fonfli;
De Troonrede.
Een ander bedoeld.
De Oorlog.
39ste Jaargang.
Dinsdag 19 September 1916.
No. 11639.
GTereetioBiitii op ie polii rermelae roorwaaröes.
?E ÜILLE TO
Buitenlandscii Nieuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telel. 85. Postbus 59'.
ïbonn e sa e u t e n per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
ot.. franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiön: 1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speeiale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
De
bii f* f| ffe f| bij
levenslange 111 3 verlies van
geheele I 1111 een hand,
invaliditeit8 juUy voet of oog
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verlies
van
een duim;
te Sehiedam.
T OU wijsvinger; j J
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
door
was wel te verwachten, dat de Troonrede,
0 ditmaal weer door H. M. de Koningin uit
sproken, allereerst zou wijzen op de inter-
'a|ionale verhoudingen en den wereldoorlog.
M. begint met te zeggen, dat zij vervuld is
0r de zorg voor de hoogste belangen van
te Va^er'and- Ongetwijfeld wil Zij daarmede
ten 81111611 8evenJ dat Zij de zorgvolle gedach-
j. Welke in dezen benarden tijd Haar Volk
'en' tot de Hare heeft gemaakt.
och kan H. M., bij de vermelding van de
ri°ndschappelijke verhoudingen met alle Mo-
0 "°den, zich deze krachtige verklaring niet
h en ,,Ik ben vast besloten onze onaf-
eltjkheid te verdedigen en naar vermogen,
enover u)ien het ook zij, onze rechten te hand
haven".
^Ongetwijfeld spreken uit deze fiere woorden
0^'erkelijke standvastigheid om eiken aanslag
e integriteit van Nederland af te slaan.
\v i Za^ ln den lande zeker met voldoening
Son 6n Vernomen> dat „opnieuw" wordt overwo-
Hoe 0rn ^en ^Tl1^ der mobilisatie te verlichten.
Wel met geen je; nkei woord gerept wordt
welke richting die verlichting moet worden
°cht, mag men wel aannemen, dat de moge-
'e'd van een gedeeltelijke demobilisatie ern-
lijkl;
sti8 de
BÜ de
ec-ono
te
aandacht der regeering heeft,
vermelding van den minder gunstigen
niischen toestand valt het velen vreemd
Vernemen, dat land- en tuinbouw speciaal ge-
het Worden als die takken van bedrijf waar
liez "°Ver bet geheel nog niet ongunstig is."
de/k b^rijven hebben in den oorlog vrijwel
\y0S'6 resultaten opgeleverd.
le gemeend heeft in deze Troonrede iets
rj J1Rden over maatregelen, welke da Regèe-
haiiij 6e^ 8enomenJ °f denkt te nemen in ver-
dit b° volksvoeding, zal bij de lezing van
je6n *aatsstuk teleurgesteld zijn. Er wordt al-
die ^ewa8 gemaakt van maatregelen in tijden,
reeds lang achter ons liggen.
jari(jCl bad het voor de bevolking van Neder-
het t6011 8ro°te geruststelling kunnen zijn uit
0ri2e oninklijk woord te mogen vernemen, dat
den° 'b'geering de te verwachten toestanden in
m„ ,a S' wiuter volkomen overziet en afdoende
'l^re8e'en zal treffen.
dan,6 b,lantieele .paragraaf is ditmaal duisterder
0rn ,°°d- Van algemeene wettelijke maatregelen
sch li.'' S'eeds aangroeiend nadeelig saldo van de
lüut lst e&nigszins te beperken, wordt abso-
m ®6en melding gemaakt.
Vervy 1S"Waar worBen voor de gemeenten een
fw lnBng der belastingobjecten en een hef-
ve Vatl opcenten op de belasting der naaml.
aari2|>0^schappen in uitzicht gesteld, maar ten
611 van de kritieke financiën van het Rijk
v°lstaan met de mededeeling: voorshands
en worden afgewacht in hoeverre de
^ordt
231 hurm.
34
Eq
eene of U vernam Radford. dat de Pani om de
der eenandere reden, of misschien ook wel zon-
b°®en u6 reden besloten had wat vroeger te
reeds a aanvankeli.]k bepaald was. en nu
gebruiv v°lgenden dag verwacht werd. Het
Seleepnh facht mede, dat het dorp bij zulke
„Zooal feeste'Ük versierd was.
dat mPn f6 ziet' ia zeBs Rogomil van meening,
als Ze e zaken nu maar niet zoo kan laten
®et h x21-"1'" zeide mevrouw Serpow, even
geloof w h,°ofd naar bet raam wijzende „Ik
gegevoY, aua jk> dat hij al heel wat takken aan
6|ven heeft."
»In jtepban, waar is Stephan
als kjp scbool. Ze zijn daar al even dwaas
®en haa' /ntoniDa Brunowski is zooals
stond, o behildert, dan zal zij haar neus aan-
gestam Ve ,Ti.nsteken, zoodra zij uit het rijtuig
gebeurt 1f' u dat bit veel uitmaaktalles
Antonina u zooals 't geordineerd is, en zelfs
"frunifmt ^^waka is niet meer dan een in
Geloof me, Jusia is hier oog de ver
opbrengst der bereids tot stand gekomen Luiten-
gewone belastingen in de behoeften voorziet.
Aan de Koloniën worden ditmaal meer woor
den gewijd dat wij in vorige jaren gewoon waren.
Verblijdend is de mededeeling dat Suriname
en vooral Curasao een betere toekomst doem ver
wachten.
Over Oost-Indië sprekend, treden de pogingen,
welke in het werk gesteld worden om Insu-
linde beter te verdedigen tegen een eventueè-
len buitenlandschen vijand in 't bijzonder op
den voorgrond.
Verwacht had mogen worden, dat de Troon
rede ook iets over de binnenlandsche troebe
len in Indië had bevat. De toestand in Djarabi
en elders hadden daar stof te over toe kunnen
bieden.
Met de mededeeling dat „belangrijke; wetsont
werpen" ook in dit zittingjaar de aandacht van
de volksvertegenwoordiging zal vorderen, 'kondigt
de Troonrede aan dat nieuwe wetsontwerpen
de Kamer zullen bereiken, maar wat er zooal
te verwachten is, wordt niet gezegd.
Eenigerlei omschrijving van de voorstellen wel
ke van dit kabinet in het nieuwe jaar kunnen
worden tegemoet gezien, zou in deze op wet
gevend gebied weinig beteekenendè Troonrèdé
geen overdaad zijn geweest.
Hopen wij met onze Vorstin, die de Troon
rede heden persoonlijk in de Staten-Generaal
hield, dat de bede dat God ons ook ia dezen
zorgvollen tijd moge bijstaan, verhÖÓrlng zal
vinden.
Het
luidt
TeD
schen
Cléry
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Fransch communiqué van gistermiddag
noorden van de Somme hebben de Fran-
loopgraven vermeesterd ten oosten van
en tegenaanvallen der Duitschers op dit
punt afgeslagen.
Ten zuiden van de Sonome hebben de Duit
schers des nachts verscheidene tegenaanvallen op
de Fransche loopgraven ten posten van Barny en
Deniécourt ondernomen. In deze laatste streek
deden de Duitschers niet minder dan drie krach
tige pogingen. Al deze aanvallen zijn onder zware
verliezen voor de Duitschers afgeslagen.
Ten oosten van Berny hehben de Franschen
opnieuw vorderingen gemaakteveneens aan den
zoom van Deniécourt, dat geheel is ingesloten.
Het aantal gevangenen, thans geteld, bedraagt
1-200. Tien machinegeweren zijn in handen der
Franschen gebleven.
Volgens de laatste inlichtingen van gevangenen
zijn de verliezen, tijdens de gevechten van giste
ren rondom Berny door de 10e Duitsche aanval-
standigste. Die ligt in een hoekje van de keuken
rustig te slapen. Spijkers, Agniecka, geef me
nog wat spijkers!" riep zij door de openstaande
deur. „Die laatste waren veel te klein."
Radford toefde niet lang in het huis van den
pope; want hij was heden uitsluitend Yoor Ste
phan gekomen.
Het schoolhuis, dat slechts van de andere
woningen te onderscheiden was door een bel,
die tusschen twee palen vlak voor de schooldeur
hing, stond nagenoeg in 't midden van het dorp.
Verscheidene menschen waren ook daar aan 't
werk, maar Radford merkte Milnovics niet onder
hen op. Al het houtwerk glom ook daar van
't water. Twee boerenjongens waren bezig de
banken weer op hare plaatsen te zetten, die in
een hoek van 't lokaal op elkander gestapeld
hadden ge3taan. Een lange, slanke man met
een grijze broek aan, stond, met zijn rug naar
de deur gekeerd, het werk gade te slaan. Op
een stoel staande was een jong persoontje, met
een blos op 't gelaat, ijverig bezig den rand van
een groote chromo lithographie van Keizer Frans
Jozef te versieren met roode asters die een
ander juffertje met een bleek gezichtje haar
aanreikte.
„Kan iemand mij ook vertellen, waar luite
nant Milnovics isvroeg Raaaford, nog wat
heesch door het stof van den weg, dat hem in
de keel was gedrongen.
De man met het linnen kleed keerde zich
om, en tot zijne verwondering herkende Rad-
lingsdivisie en het 120e reserveregiment geleden,
ontzaglijk. Twee bataljons van het 38e regiment
(11e divisie) zijn door het vuur van de Fransche
artillerie geheel vernietigd.
Van het verdere front valt niets te melden.
Adjudant Tarascon heeft zijn vijfde Duitsche
vliegtuig geveld, dat bij Deniécourt neerstortte.
Denzelfden dag heeft luitenant Heursteaux ziju 5e
vliegtuig neergeschoten.
Fransche luchtsmaldeelen hebben gisteren 12
bommen op het station van Nantillois geworpen
en 33 bommen op Villers-CarboDel en Horguy,
van een hoogte van 800 meter. Zij richtten aan-
zieniijke schade aaD.
Het Fransch avondcommuniqué meldt:
Bij een aanval der Franschen ten noorden van
de Somme is een groep loopgraven genomen van
200 yards.
Ten zuiden van Com bles wordt de strijd ver
woed voortgezet.
Bij Deniécourt, ten zuiden van de Somme, zijn
de Franschen na het dorp met de laatste verde
digers te hebben vermeesterd, een kilometer naar
't zuiden, in de richting van Ablancourt, vooruit
gekomen.
Bij een gelijktijdige onderneming werd een
loopgraaf ten westen van Horgny genomen, de
vijand uit drie boscbjes ten zuidoosten van Denié
court verdreven en verscheidene loopgraven ten
zuidwesten van het dorp genomen.
Meer dan 1600 ongewende gevangenen zijn tot
dusver als resultaat van twee dagen vechten in
dezen sector getelddaaronder 25 officieren.
Wederzijdsch geschutvuur in Champagne.
De Franschen hebben op den linker Maasoever
een loopgraaf op de zuidelijke helling van den
Morthomme veroverd.
Uit Londen wordt geseind
De algemeene toestand is onveranderd.
Onze linies zijn aanmerkelijk vooruitgeschoven
ten oosten var. Courcelette.
Ten zuiden van Thiepval hebben wij een nieuw
gedeelte van het vijandelijke loopgraafstelsel ge-
nomtn.
De Duitsche staf meldt
Legergroep kroonprins Rupprechtvan
Beieren. De geweldige slag aan de Somme
heeft op een front van 25 K.M. breedte van
Thiepval tot ten zuiden van Vermandevillers tot
uiterst verbitterde gevechten geleid, die ten noor
den van de Somme te onzen gunste zijn beslist
en ten zuiden der rivier het prijsgeven van vol
komen platgeschoten gedeelten onzer stellingen
tusschen Barleux en Vermandovillers, met de
dorpen Berny en Deniécourt, tengevolge hebben
gehad.
Onze dappere troepen hebben schitterende be
wijzen van hun onwrikbare volharding en ofïer-
vaardighefd geleverd. Vooral het 13e regiment
'nfanterie uit Westfalen heeft zich ten zuiden van
Bouchavesnes zeer onderscheiden.
Onze vliegers hebben den strijd aangebonden
met sterke vijandelijke luchtsmaldeelen en in
ford nu zijn kameraad in hem.
„Milnovics Stephan Wat ter wereld heeft
dat nu te beteekenen
Dat heeft niets anders te beteekenen dan dat
er geen luitenant Milnovics meer is," antwoordde
de andere, een weinig kleurende bij het zien
van Radfords verbazing. „Je wist toch, dat ik
de uniform niet altijd kon blijven dragen."
„Ja, maar ge behoudt toch het recht daarop
tot ge ontslagen zijt."
„Ik heb mijn ontslag reeds gekregen."
„Dus nog voor uw verlof om was?"
„Ja, nog voor mijn verlof om was. Dat was
noodzakelijk om verschillende redenen," voegde
hij er bij, van ter zijde even ziende naar de
beide jonge dames, die zich aan het andere
einde van 't vertrek bevonden.
Radford begreep, dat het niet 't geschikte
oogenblik was om ophelderingen te vragen, en
dat te meer, daar hij juist werd uitgenoodigd
even op zij te gaan. ten einde de jongens in de
gelegenheid te stellen een bank neer te zetten
op de plaats waar hij zich bevond. Het had er
veel van of hij vandaag overal in den weg liep
in den weg liep namelijk van Antonina
Brunowski en hare vasallen.
Zwijgend bleef hij staan, terwijl Milnovics aan
de knapen zei wat zij te doen hadden en de
vragen beantwoordde van de beide juffertjes,
die, nu zij gereed waren met het portret van
den Keizer, wenschten te weten of ook hét
schoolbord versierd moest worden, en zoo ja
zegevierende gevechten 10 vliegtuigen neerge
schoten.
Front Duitsche kroonprins. In het
Maasgebied is de geschutstrijd nu en dan hevig
geweest.
Ten oosten van Fleury zijn oprukkende vijan
delijke afdeelingen tot den terugtocht gedwon
gen.
Uit Berlijn wordt dd. 18 September geseiBd
Duitsche watervliegtuigen hebben den 17den
September op ruime schaal bommen geworpen op
zeestrijdkrachten van den vijand, die zich voorde
Vlaauasche kust bevonden. Op onmiskenbare
wijze kon worden waargenomen, dat een vliegtuig
moederschip van den vijand raak werd getroffen.
Een vliegtuig vau den vijand werd door ons
anti-luchtvaartgeschut verdreven en genoodzaakt
een landing uit te voeren op Nederlandsch ge
bied.
Uit Londen wordt gemeld
De nieuwste Engelsche en Fransche successen
hebben hier zelfs degenen, die nog twjjfelden,
overtuigd van de volstrekte zekerheid der over
winning. De zware kanonnen, thans aan de
Somme in ontzaglijk aantal samengetrokken, zyn
onweerstaanbaar en vermeerderen nog dagelijks.
En het getal vliegtuigen is zoó groot, dat eiken
dag volledig uitgeruste eskaders kunnen uitvliegen,
niet enkel voor verkenningen, maar ook om door
het werpen van honderden tonnen ontplolfings-
middelen de achterwaartsche bewegingen van den
vijand geheel te ontredderen.
Tot de nieuwe oorlogswerktuigen, door Engelsche
fabrieken afgeleverd en thans voor het eerst in
volle actie, behooren stalen geschuttorens en ge
blindeerde auto's, van voren voorzien van stalen
zeisen, en scherpe knipraderen, die door den
binnenin zittende bestuurder in beweging kunnen
worden gebracht, om prikkeldraadversperringen
door te snijden. Bewapend met licht geschut en
machinegeweren, beveiligen deze beweegbare ves
tingen de bedienende manschappen volkomen, ter
wijl zij op den vijand inrennen. Wegens hun
zwaarte kunnen zij niet op het open veld, maar
slechts op verharde straatwegen, worden gebezigd,
zooals ditmaal gesehiedde op den straatweg naar
het veroverde Fiers.
Engelsche oorlogscorrespondenten prijzen de
ontzaglijke diensten, door de vuur-uitbrakenae
monster bg de jongste krijgsverrichtingen be
wezen.
De „Daily Mail" schrijft in een hoofdartikel:
Men heeft gepoogd om de verdiensten van de
invoering der nieuwe gepantserde auto's op te
eischen voor een reclame-zuchtig politicus. Maar
het plan voor deze zich verplaatsende landfor-
ten, was reeds aanbevolen door tal van schrij
vers. De eer der practische uitvoering van het
denkbeeld komt toe aan luit.-kolonel Swinton,
die reeds vroeg in den oorlog getuige was geweest
van de gevechten om Yperen. De uitwerking van
het denkbeeld is voor een groot deel te danken
aan den vaderlandschen zin van ondernemende
hoe, en wat er gebeuren moest met de
groote inktkruik, die in een hoek van 't school
lokaal stond, en of er bruin of wit papier ge
bruikt moest worden om de ruit te beplakken,
die Anna Bellek gisteren op de avondschool
gebroken had.
Dat en nog heel wat meer wenschten zij te
weten, want nauwelijks had'het bleekneusje een
vraag gedaan, of de juffrouw met de roode
wangen deed haar best om te bedenken of zij
ook nog niet wat te vragen had klaarblijkelijk
vast besloten de conversatie met den gewezen
luitenant niet uitsluitend aan hare vriendin over
te laten. De beide schooljuffrouwen zagen hem
blijkbaar met welbehagen aan. maar Radford
maakte, terwijl hij dat alles stond aan te zien,
voor zich zeiven de opmerking, dat zijn kame
raad in de lanciersuniform vrij wat beter figuur
maakte dan in zijn tegenwoordige kleeding.
Wat men noemt een knap man, was Stephan
nooit geweestdaarvoor was zijn gezicht te
smal, waren zijn lippen te dun, en vooral zag
hij er daarvoor niet jeugdig genoeg uit. Maar
door zijn welgevormden neus en zijn koolzwarte
oogen, die eenigszins diep onder de vooruit
springenden wenkbrauwen lagen had hij steeds
de aandacht getrokken, waar hy zich ook ver
toonde. Radford had nu voor 't eerst gelegen
heid om de waarheid te kunnen beamen van
het wel wat onredelijke spreekwoord dat zegt, dat
de kleeren den man maken.
(Wordt vervolgd),
f
