Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Een ander bedoeld.
De Oorlog.
39ste Jaargang.
Maaudag 25 September 1916.
No. 11644.
Gratis Ongevallenverzekering fl
«TereeikoBtftii op fle polis ïeraelae Toorwaarden. (J U U
Officieele berichten.
P E ui l l TON.
Muiteiilandsch Meuws.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
°b.i franco p. post f2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiön: 1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speeiale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
bij verlies
van
levenslange 4 öfl0 verlies van
geheele 1111 een hand, u maua
- invaliditeitI |,y y voet of oog ;I f ij U J I UU een duim
door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bfj verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
bri
*ii
Burgemeester van Schiedam
LandK ter keDnis dat door den minister van
max Nijverheid en Handel de volgende
lnQumpryien voor rijst zijn vastgesteld
n.. In den groothandel.
PJ (stofmiddel Bassein (of Rangoon)
Biist c°ndities per 50 K.G. f 14.50
j A"oorloop Bassein (of Rangoon)
R;: band condities per 50 K.G. f 15.25
(grof voorloop Bassein (of Ran-
°n) le hand condities per 50 K.G. f 15.75
In den kleinhandel.
A (grofmiddel Bassein of Rangoon)
&iist band condities per K.G. 18 cent
i00r'00P Bassein of Rangoon)
Hijst f condities per K.G. 19
1» k°* voor'oop Bassein of Rangoon)
hand condities per K.G. 20
0 b ie d a m, 25 September 1916.
De Burgemeester van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
1 D,'n'ster van Landbouw, Nijverheid en
gave brengt ter algemeene kennis, dat de op
een d gena zÜDe beschikking dd. 19 dezer, door
ze]f eder> die anders dan voor gebruik door hem
°P 3n Z^° gez'n varkens bezit, te doen van het
*ark ®ePtember by hem in bezit zijnde aantal
v«nsÜvS' u',er'ijk op 5 October a.s. aan het Le-
Seljie^dclen bureau Oude Kerkhof no. 4 te
ziin m' wa«r de varkens zich bevinden, moeten
0^ ®Kekonaen.
Wet*3 ft, verwijzing naar artikel 5 der Distributie
gevest wordt de bijzondere aandacht er op
Wet h^d' dat ingev°lge artikel 10 van genoemde
opRev °'et doen van °P8aVe °f het onjuist
v9rh°* strafbaar is met de mogelijkheid van
Urdverklaring der goederen.
8 r"enhage, 23 September 1916.
De Minister voornoemd,
POSTHUMA.
De
bn
MILITIE.
Burgemeester van Schiedam
van den heer
Ccjt bij deze op verzoek «OJa llocl
%emcl8?ari3 der Koningin in deze provincie ter
dat hne kenni3:
tigen d 0e.Wel de inlijving van de dienstplich-
den in e.r lichting 1917 vermoedelijk zal geschie-
bet e„hte b« Militiewet. aangegeven tijdvakken,
lijving r niet onmogelijk is dat met die in
8evahgenedS V10eger dan gewoonlijk wordt aan-
bebben^1^' met het oog daarop zijn nut kan
ter verk^at- de inzending van de bewijsstukken
^°stwin ging vaH de vrijstelling als geestelijke,
^°0qd1 r wegens woonplaats of toekomstige
ft(jkSjaats iu de koloniën of bezittingen des
1q }j0 andere werelddeelen, - in plaats van
dat dmber in October a s. geschiedde, en
den in^aarom belanghebbenden die anders in
VrysteiijP Van November hunne redenen van
den zouden moeten indienen, dit thans
^litairp r,°hp van October a.s. aan de afdeeling
S c h n> Nieuwstraat 26, behooren te doen.
ledam, 25 September 1916.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
88
Hier
as juireeg ZÜ °P 't zien van Andrei, en zij
Phgeluij c, kP 1 punt hem te vraSen of er een
hein ae gebeurd was, toen zich vlak achter
•bet zwart88ualte vertoonde van een tenger meisje
X^te aar waarop een coquet griis hoedje
u?vallend gekleed in een licht reistoiletje, dat
^lijkbaar naar de laatste mode gemaakt was.
?cil Uit *erbaasd bleef zij een oogenblik voor
Podv Sriaan ki-iken- Toen viel haar oog op
8tlel door H i ,n zÜn hoekje was opgestaan, en
r hem amer loopende, stak zij haar hand
„..«Gij -jL
V. met p vader Floryan, niet waar vroeg
8lj blij glimlach in de oogen. „Herkent
h du? i31661"ben Antonina Brunowska."
b°vica van h eenigen tijd, eer de familie Mil-
a er zou h?? eersten schrik bekomen was, en
ird hebben, als
geheel op haar
Br znn I «wown scnriE ueau
o tobina r nog langer geduurd
v6thak ep»runowska niet zoo gehcci up naar
ader pinr,,eest was- Toen zij bemerkte dat
baar D. n,og te veel onder den indruk
Plotselinge verschijning was om de
MILITIE.
De Burgemeester van Schiedam
roept bij deze op, ingevolge eene aanschrijving
van den heer Commissaris der Koningin in deze
provincie, de lotelingen dezer gemeente van de
lichting 1918
JOHANNES PETRUS THEODORUS FREDERIKS
lotingsnummer 125, en
PIETER KROMMENHOEK,
lotingsnummer 129,
aan wie laatstelijk bij Koninklijk Besluit voor
den tijd van éen jaar vrijstelling van den wer-
kelijken dienst bij de Militie is verleend, om
voor zoover hun niet opnieuw vrijstelling zal
worden toegekend op
DONDERDAG 5 OCTOBER 1916, des voor
middag te 10 uur te verschijnen te Leiden, in
het gebouw „de Graanbeurs" in de Burgsteeg,
teneinde bij het korps waarvoor zij bestemd zijn,
het,4de Regiment Infanterie, te worden ingedeeld.
Schi edam, 23 Sept. 1916.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
AAN HET WESTELIJK FRONT,
Havlas sieint uit Parijs:
Oj> hiet front in Piclardie is gisteren geen
imfcel belangrijk iuüuuoriegevetht JMTBverd. On
ze' artillerie zet haar kracfatigle-beschieting! Voort.
Die versterkte stelling', gisteren bij Gambles
door ons genomen, een steunpunt Voor de ver
dediging v,an Combles, heeft Fransdie afdeélin-
gen in staat gesteld tot den zuidelijken rand
van hef dorp1 vooruit te komen.
De Engelschen zijn nog aanmerkelijk ten oos
ten van Coutoeletbe opgeschoten én hebbln zich
gleincsteld -op het plateau aan den rand van dé
hellingen, die naar Bapaume leiden. Zij hébben
daar stellingen vermeesterd wélke voor de ko
utende krijgsverrichtingen van dienst, kunnen
zijn.
Dia Fransche vliegers hebben zich weer doen
gelden en den vijiand hun onbetwistbare meer
derheid laten voelen.
Die Engelsche staf meldt
Tan zuiden van de Anc'i» zijn wij onze posi
tie, blijven verbeteren, doordat afdé'èüngèn hiér
en. daar de vooruitgeschoven loepgraven van den
vijand binnendrongen. Gedurende, een beschie
ting van leien gedeelte van bét front van den
vijand zijn gisteren 10 vijandelijke geschutsiel-
lingen vernield en 14 andere ziwaar Wascihadigd;
vijf munitie-bergplaatsen vlogen in de lucht. On
ze artillerie veroorzaakte gisteren één zwarén
brand in teen dorp, dat de vijand geregeld als
transportcentrum gebruikt.
Gisteren was er zeer groot© bcdrij'vighèid in
de lucht. Vijftig' Engelsche machines deden met
zéér groot succes een aanval op een belangrijk
spoorwegknopppunt, richtten daar groote schade
hand ter verwelkoming te kunnen uitsteken,
maakte zij de zaak in orde door beide handen
naar hem uit te strekken en hem warm de
hand te drukken Zonder het antwoord op
haar vraag af te wachten, sloeg zij nu nogmaals
een blik om zich heen.
„Ik geloof dat ik al op een zeer ongeschikt
oogenblik gekomen ben. Gy schijnt juist de
kamer een groote schoonmaakbeurt te geven
maar dat is niets. Ik houd niet van compli
menten wacht, ik zal wel wat vinden om op te
zitten." En voor men zich nog voldoende her
steld had, had Antonina reeds den bovensten
stoel van den stapel genomen. Nauwelijks had
zij zich daarbij nedergezet, of haar oog viel op
de helderkleurige vlaggen die op den vloer ver
spreid lagen.
„Vlaggen Waar is dat voor Vlaggen bij
den schoonmaak? Dat heb nog nooit gehoord 1
En versch groen op 't dak ook al, - gij zijt
toch. hoop ik. niet bezig
Met klimmende verbazing keek zij eens den
een, dan weer den ander aan. Niemand gaf
antwoord - eigenlijk had er niemand een woord
gezegd sedert z(j binnengekomen was, maar
dat zwijgen was in dit geval welsprekend.
Hare oogen begonnen te tintelen, en na eene
korte, maar vergeefsche poging om zich te
bedwingen, barstte zij plotseling in lachen uit;
een heldere lach als van een kind dat blij
verrast was.
„O, is het dat I Nu begrijp ik er alles van
aan, Véinielden tw'ee, munitie-treinen en veroor
zaakten verscheiden hevig© ontploffingen. Met
evenveel succes werden aanvallen gedaan op
spoor wegwerken van den vijand, rangeerénde
treinen, vliegkampen-en andere punten van mili
tair belang. Ook hadden er veel luchtgevechten
plaats. Drie vijandelijke toestellen werden ver
nield en vijf in beschadigden toestand naar be
neden gedreven. Verscheidèn andèré Draken het
gleVecht af en zag; men loodrecht dalen. Vijf
Engeïsch© vliegtoestellen worden vermist.
Fiem nader telegram meldt:
Ten oosten van N e uv i 11 e S t- Vaas t zijn
wij de vijiand, el ijk© linies binnengedrongen en
hebben gevangenen gemaakt.
De, DuitsChe staf' bericht d,d. gister:
L-iaorgnoep kroonprins K up pr écht
v ,a n B cl i e r. e nDe slag aan de Somme is
«teer in vollen gang. De gescliut-strijd ia tus-
schirn de Anme en de Somme van zelden be
reikte hevigheid. 1
Nachtelijke aanvallen van den vijiand bij Gour-i
clelette, Rancouit en Boucbavesnes zijn -mis
lukt.
Legergroep Emitsche kroonprins: In
het Maasgebied is de wisseling van vuur op
den linkeroever, zqomedö in eenige gakken op
den rechteroever toegenomen.
Op het geheele front i9' d© VliOgdienst hoogst
bedrijvig. Vierscheidene, voor ons gunstig afge-
loöpéin gevechten zijn boven onze en aan gené
zijde van de Vy'andelijk© linies geleverd. Wij
hebben 24 vliegtuigen neergeschoten, waarvan
20 aan de! Somme. Eerste-],ui tenant Buddecke
en de luitenants Wintgens en Hochdorf hebben
zich Mzonder onderscheiden. Onze- verliezen be
dragen zes vliegtuigen.
TWEE ZEPPELINS VERNIETIGD.
Uit Londen wordt geseind
Duitscbé luchtschepen hebben Lincolnshire, de
oostelijke graafschappen en de buitenwijken van
Londen aangevallen.
Die laatste aanval is omstreeks middernacht
'gtedaan uit het N.O. en uit het Z.O Hij werd
door da anti-luchtvaart verdediging' afgeslagen.
F.én luchtschip is in heit Z. van Essex in
vlammen naar beneden geschoten. Men meldt,
dat eien ander luchtschip, aan de kust van Essex
is omlaag glejsto(rit-
Ben officieel beridht v,a:n de Engelsche 're-
géering'gisterayond om 5 u. 20 uitgegeven, zegt:
Uit nadere berichten blijkt dat vermoedelijk niet
meier dan 12 luchtschepen aan den aanval heb
ben deelgenomen.
Die rapporten der politie uit de provincie zeg
gen dat de aangerichte schade gering is Intus-
scben zijn in een st,ad in de oostelijke Midlnads
oen aantal hommen geworpen, waardoor twee
meinsdben zijh gedood en 11 gewond. Men
vreest dat er in deze stad nog twéé lijken onder
puin lig'giein.
In 'een spoorwegstation is eenige schade aan-
getriichit en ongeveer eèn dozijn huizen en winkels
en het groen op 't dak was daar ook al voor
my aangebracht. Ik heb u dus overvallen te
midden van uwe toebereidselen. Ge zijt toch
niet boos op mij, niet waar? Maar heusch,
ik kan 't niet helpen, dat ik moet lachen 't Is
alsof ik eene tooneelvoorstelling bijwoon. Nu
begryp ik, waarom ge daar allen met zulke
lange gezichten zit en zulke groote oogen opzet.
Maar wie zou daar nu toch aan gedacht hebben
„Wij hadden gehoord, dat gij morgen eerst
komen zoudt," lichtte mevrouw Serpow toe, ter
wijl hare stem nog meer kraste dan gewoonlijk.
„Dat was ook eerst mijn voornemen, maar
de tijd duurde my te lang. Als men zich voor
genomen heeft op reis te gaan, duurt de laatste
dag altijd 't laagst, vindt gij dat ook niet?
Maar," zeide Antonina, haar gezicht plotseling
weer in een ernstige plooi brengende, „'t is,
wel beschouwd, maar goed ook, dat het zoo ge-
loopen is. In al die vlaggen en takken en wat
gij nog meer in uw schild gevoerd moogt heb
ben, zou ik niet half zooveel pleizier gehad heb
ben als in deze eenyouaige en huiselijke ont
vangst. Ik houd niets van die vertooningen
dat behoort allemaal tot 't oude régime, en
dat moest juist opgeruimd worden dat, en
nog heel wat meer" en met haar net gegan-
teerd handje maakte zij een beweging, alsof zij
een vlieg weg joeg.
„Het oude wat waagde vader Floryan te
vragen, zoodra hij weder woorden kon'vinden.
„Het oude régime. Dat is een Fransch woord,
ingieistor] of beschadigd. Een kapel en een pakhuis
zijn in brand gtetraakt.
Andere verliezen worden buiten hét gebied
van de- hoofdstad niet vermeld en ofschoon een
groot aantal bommen zijn geworpen is in de
districten die bezoek hebben gehad van dé
luchtschepen, de schade onbeteekenend. Tal
van bommen zijn in zee gevallen. In liet gebied
van Landen zijn 17 mannen, 8 vrouwen en 3
kinderen gedood, 45 mannen, 37 vrouwen en 17
kindél-en gewond.
Een aanzienlijk aantal kleine woon huizen en
winkels zijn vernield of beschadigd en een aantal
blrandén gesticht. Twee fabrieken hebben schade
beloopen, eeniige leege goederenwagens zijh vêr-
nield en op twee punten zijn spoorlijnen licht
beschadigd. 1
Er zijn geen berichten ontvangen over mili
taire sfchade.
Dp Duitsche generale staf meldt:
In den nacht van 23 op 24 dezer hebben ver
scheiden eskaders, marineiucjhtschepèn Londen
iem uit militair oogpunt belangrijke plaatsen aan
de Humher en in de graafschappen ran midden-
Engteiand, w. o. Nottingham; en Sheffield, rijkelijk
unlet hommen bestrooid. De resultaten konden
ovelral waargenomen worden in den vorm van
groote branden, welke npg lang zichtbaar ble
ven.
De- luchtschepen weiden op de uitreis voor
het oversteken van de Engelsche kust door bè-
wakingsvaartuigen en bij den aanval zelf door
talrijke- verdedigingshatterijien buitengewoon he
vig met brandverwe-kkende granaten onder vuur
genomen; zij brachten eenige batterijen door
goedgerichte salvo's tot zwijgen.
Twee luchtschepen vielen boven Londen tén
offer aan het vijandelijke- vuur. Alle overige zijn
onbeschadigd teruggekeerd.
De bemanning van een Batavier-boot, die
gister te Rotterdam binnen kwam deelt mede
Gisteravond heeft men, liggende in de Docks,
een zeppelin zien neerhalen. Het luchtschip
bleek aangeschoten te zijn door het afweerge
schut,-want het zweefde op geringe hoogte bo
ven de kust. Plotseling namen de opvarenden
waar, dat zich boven de Zeppelin een vlieger
bevond, die met een rood licht seinen gaf. Ter
stond daarop weerklonk een knal en daalde de
Zeppelin in vlammen gehuld op het land. Blijk
baar had de vlieger een bom op het luchtschip
laten vallen, die het den genadeslag gaf.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Uit het Duitsche groote hoofdkwartier wordt
gemeld
Het front van prins Leopold van Bei-
ren: Met sterke troepenmassa's hebben de
Russchen tussehen de Sereth en de Strypa, ten
noorden van Zborof hun aanvallen vijfmaal her
haald. Bij Manajof drong de vijand onze stellingen
binnen, doch is door een tegenaanval teruggewor
pen en liet meer dan 700 gjvaDgen en 7 machi
negeweren in onze handen. Meer zuidwaarts zyn
weet u. Maar dat zal ik u later wel eens uit
leggen. Beste vader Floryan, u is toch niet
ziek, wel U ziet er zoo verschrikkelijk bleek
uit. Ik hoop, dat ik u niet te zeer gestoord
heb. Het zou misschien beter geweest zijn
als ik vooraf een boodschap gezonden had.
Maar ik voelde hoegenaamd geen vermoeidheid
van de reis, en het was mij niet mogelijk lan
ger te wachten. Ik verlangde er naar het veld
van mijn arbeid te zien reeds langen tijd te
voren droomde ik er des nachts van want
het is mijn voornemen iets te doen, te arbei
den, en daarbij zal ik uw hulp noodig hebben.
Gij zult mij bijstaan, niet waar, vader Floryan,
ik mag immers op uw bulp rekenen Maar
ik kan zeker wel een kop thee krijgen, niet
waar?" voegde zij er in éen adem bij, nu eens
mevn uw Serpow, dan weer Agniecka vragend
aanziende. „Vermoeid ben ik volstrekt, maar ik
versmacht van dorst. Ik loop ook altijd maar
zoo van huis, voor de samovar gereed is.
Agniecka vloog de kamer uit om te zien waar
Marysia was. Op 't hooren van dat woord sa
movar was iedereen weer tot zich zeiven geko
men. Boven de puinhopen van al die schoone
illusiën, die men koesterde Yoor den nadereuden
feestdag, boven die stapels van noodeloos ten
offergebrachte banieren en takken, kwam daar
plotseling dat zinnebeeld der Russische gast
vrijheid schitterend uitblinken als een vriende
lijke ster, die het hart verwarmt en verkwikt.
Wordt vervolgd.)
