Gemengd Nieuws.
Ingezonden Mededeelingen.
Dank uw nieren.
TELEGRAMMEN.
Kerknieuws.
Rurgerlyke Stand.
Scheepvaart.
Handelsberichten
él2de Staatsloterij.
°or de Hoofdstraat zal als van ouds de
Verdediging
met vloedplanken moeten blijven
§eschieden, terwijl in de waterloozing die
rile*' rechtstreeks naar de haven gericht kan
^v°'den vermoedelijk door een bemalingswerk-
Za' zÜn te voorz'en-
eldra zullen U voorstellen omtrent een en
ahder gedaan worden, terwijl ook een ophooging
er vloedplanken tot 4 M. N.A.P. zal veror-
ejjd dienen te worden,
hans vragen wij machtiging, de overeenkomst
het Hoogheemraadschap van Schieland van
te vervangen door die, welke in bijgaand
atwerp is aangegeven.
In de
VoUtBbadhuis.
week van 17-23 Sept. 1916 werden
8eJomen 534 baden.
e klas kuipbaden 43, regenbaden 392e klas
u'Pbaden 86, regenbaden 348, 5 ets. kinder-
Wen i8. 8
hedennacht om half vier werd
°°r eene bewoonster van de Kethelstraat de
U1P ingeroepen van een aldaar surveilleerend
eambte van den Eersten Schiedamschen Bewa
ardienst. De vrouw, die zich in nachtgewaad
straat begaf om hulp te zoeken deelde den be-
hibte mede, dat haar man, die niet wel bij het
°ofd is, uit het raam wilde springen. Debe-
J0 te ging daarop met de vrouw mede, kal-
^®ei'de den lastigen patient en bracht hem te
H°0gwater te Schiedam: Woensdag27
ptenaber 5.v.m. 5.24 n.m. (Zomertijd).
UIT ROTTERDAM.
hij een onderlingen twist, die Zondagavond
ötstond op het balcon van'n motorwagen van
8, werd de varensgezel P. L., van het s.s.
"Q 0sterlandB er af geslagen. Hij bleef bewuste-
08 üggen en werd naar het ziekenhuis vervoerd,
aar hij
na eenigen tijd bijkwam,
aar beek dat hij zeer beschonken was. Hij
elde ziCh zoo woest aan, dat men hem door
11 Politieagent moest laten'arresteeren, die hem
kj^bet bureau in de Witte de Withstraat
k®* Politiebureau bleek, dat de man nog
h ^agen gevangenisstraf wegens wederspannig-
1 moest ondergaan.
DIT VLAARDINGEN
oatciravond omstreeks half acht .oiotsboind
br,
"and
in eien partij rietschelven liggende naast
J® iabrieksterrein aan de Vondelingeopiaat. De
^mien laaiden hoog op en lokten honderden
^®ohouweis naar het Westerhoofd.
kokkelen. In den nacht van Zaterdag op
^ödag is aan grens onder Beek de smokkelaar
q. h., mt Nijmegen, door een schot getroffen.
is hij in het Wilhelmina-Ziekenhuis te
®8en overleden.
j lp Gistermorgen is aan de grens onder Vaals
^ere Meertens, 38 jaar oud, uit Leiniers, door
E°ldaat-kommies doodgeschoten, om dat hy,
Sloepen, niet was blijven staan.
R^n°0r een stier gedood. De arbeider
Om te Valthermond, die in het land was
koeien te melken, is door een stier gestooten
a&D de gevolgen overleden.
'end«Hes zoo duur isl Bij verschil-
>rpSen melden zich weder verscheidene
airen, die in het genot waren gesteld van
Verlof, tot terugkeer in den militairen dienst.
Uitö £Un gezinnen wordt dan weder de vergoeding
h r a a k. De vermoedelijke daders van de
pjeea&k in het voorjaar by Van Lent te Oss ge-
b>ee^ ^aterdng door de politie ontdekt. Zij
^ej8n^en nu de toen ontvreemde som van f 200
Dri 16 ^Unnen besteden aan sieraden en kleeren.
kim.!?"00", ■«- L. en B., zijn in verband
racht.
ertnede gevankelijk naar 's-Hertogenbosch ge-
y
de F V 0K n g. De «Tribune®, het orgaan van
H0k' P", onder redactie van mevr. Henr Roland
^eldt' dr* van Ravestein en D. J. Wijnkoop,
fed dat de procureur-generaal tegen haar
0^4° 16 een vervolging heeft ingesteld, en wel
p- 1° haar nummer van 12 dezer van minister
r>ög a'8 van ecn »schurkt en van deregee-
v,0rdtals «misdadige regeerdébs® gesproken
Wht U C: W t c b j p. Er is hedenmorgen een
hoven Vlieland geweest. Na be-
Wchf 11 zÜn> verdween het in Noordoostelijke
01 den trein gedood. De wis'sel-
bett v" d. B. geraakte hedenmorgen bij
^aa! H ^orcum onder een rangeeTtenuen trein,
Hij Q°r bem het rechterbeen werd afgereden.
0v'e|rieed eenige ogenblikken later.
P a h
bfand "Ebrand. Gisterenavond brak
blad- |Ult in stoomolieslagerij „Het Klaver-
gr^)2 Gocdrecht. De fabriek en twee aan
win» arbeiderswoningen brandden gleheel
uil. Waarschijnlijk is dei - brand ontstaan door
het warm loopen van een machine. Een grapte
voorraad cppra tn olie ging in de vlammen op.
Die olieslagerij was door de gemeente verhuurd
aan de fa. L. Scholten Don. voor f 1000 per
jaar. Het fabrieksgebouw was verzekerd voor
f 11000.en de inventaris voor één ton.
Tragische dood, Een tragisch incident
beëindigde Zondag den wielerwedstrijd te Gestel.
Op het oogenblik, dat Stol langs het publiek
reed met zijn lauweren, vernam het publiek,
dat den eigenaar der baan, den heer J. Kappel
caféhouder te Gestel, die tot bijna aan het ein
de den wedstrijd gevolgd had, een ongeluk over
komen was. Omringd door politie geestelijken,
dokter en hospitaalsoldaten, lag hij boven op
zijn kamer met een bloedende schotwond in
het hoofd.
De toestand is hoogst ernstig. Men weet nog
niet of hier aan eigen schuld, of aan misdaad
gedacht moet worden.
Een krankzinnige o n tv 1 u c h t. Gis
termorgen omstreeks 12 uur wist te Utrecht
een verpleegde uit de psychiatrische kliniek van
prof. Winkler te ontsnappen. Gewapend met een
ijzeren staaf rende hij de Catharijnensingel op,
terwijl hij iedereen dreigde neer te slaan, die
hem te na kwam, Verplegers uit de kliniek
met touwen, en agenten van politie met sabels
en revolver gewapend, maakten jacht op den
krankzinnige, die op een tram sprong die juist
passeerde. Het personeel en de passagiers namen
de vlucht, nadat de tram was stopgezet, Dë
woesteling vluchtte vervolgens de Singel af,
door de Moreelselaan naar het Stationsplein,
achtervolgd door de politie en een groote me
nigte menschen.
Op het Stationsplein wist h(j één der agenten
den sabel te ontrukken, die hij naar de politie
wierp, evenwel zonder te treffen.
Eén der verplegers wist hem ten slotte door
een goed geslaagden- lasso-worp vast te krijgen
waarna de politie hem bond.
Op een draagbaar vastgebonden, werd hij met
de Ziekenauto naar de verpleging teruggebracht.
Max Linder, de bekende Fransche film
acteur heeft eenge tijd geleden een ernstige auto-
ongeluk gehad. Hy is nu voer den militairen
dienst afgekeurd en door een Amerikaanschen
film-maatschappij geëngageerd tegen een salaris
van 1 mitiioen gulden per jaar.
Dank uw nieren voor uw goede gezondheid, Zy
zyn de veiligheidskleppen, die het bloed filtreeren
en de vergiften eruit verwijderen. Opwekkende
dronken als bier, alcohol, thee en koffie verzwaren
het regelmatig filtreerende werk der nieren. Even
zoo te veel eten, voornamelyk van vleesch. En
ook overspanning, zorgen en gebrek aan lichaams
oefening. Als de nieren verzwakken, kom haar dan
onmiddellijk te hulp.
Rugpijn, waterstoornissen, duizeligheid, zenuw
achtigheid of verlies aan gewicht toonen, dat
urinaire vergiften zich ophoogen en dat gij rust
moet nemen en de nieren verzorgen, anders loopt
gij gevaar rheumatiek, niersteen, waterzucht of
misschien chronische nierontsteking te krygen.
Verminder zoo mogelijk uw werk. Neem dage
lijks eenvoudige lichaamsoefening (wandeling), ge
bruik minder zwaar voedsel of geestrijke dranken,
rust en slaap meer, en versterk de nieren met
Foster's Rugpyn Nieren Pillen.
Urinaire en nierstoornissen zijn een bepaalde
ziekte en behandeling dient bepaaldelijk op deze
organen gericht te zijn. Foster's Rugpijn Nieren
Pillen dienen alleen voor de nieren en urinewegen
en voor niets anders. Wanneer met dit genees
middel wordt begonnen voor de nieren ernstig
aangetast zyn, zullen goede resultaten volgen,
maar het is niet verstandig om uw nieren lang
te verwaarloozen.
'"e Schiedam verkrijgb. bij de H.H. Kappel-
hoff Hovingh. Toezending geschiedt franco na
ontv. v. postwissel h f 1.75
voor één, of f 10.— voor zes
doozen. Eischt de echte
Foster's R'igpijn Nieren Pil
len, weigert elke doos, die
niet voorzien is van neven
staand handelsmerk.
Nieuwe successen der Fransch-Engelsche
troepen.
LONDEN, 26 September. Ten zuiden van de
Ancre bebben wij met succes overal de vyande-
lijke stellingen aangevallen.
Wij bestormden een front van 9600 M. ter
diepte van ruim 1600 M. tusschen Com bles en
Martinpuich. De versterkte dorpen Morval en Les
Boeufs zijn genomen, evenals verscheidene linies
loopgraven.
Het dorp Morval ligt op de hoogten ten noor
den van Combles en vormde met zyn onderaard-
sche steengroeven, loopgraven en draadversper
ringen een geduchte vesting. Het bezit van deze
twee dorpen is van groot militair belang en snijdt
de verbindingen van den vijand met Gombles zoo
goed als af.
Een groot aantal gevangenen, machinegeweren
eu ander oorlogsmaterieel is genomen en den
vijand zijn zware verliezen toegebracht. Onze
verliezen zijn totdusver betrekkelijk klein in ver
gelijking tot de bereikte resultaten.
Zes vijandelijke vliegtuigen zyn gisteren in
luchtgevechten vernietigd, ten minste drie andere
zyn in beschadigden toestand naar den grond toe
gedreven. Drie andere van onze vliegtuigen wor
den vermist.
PARIJS, 26 September Communiqué van gis
teravond.
Ten Noorden van de Somme is de hevige!
slag aan het Engelsch Fransche front hernieuwd,
De Fransche infanterie viel vanmiddag om 12
uur tegelijkertijd de Duitsche stellingen aan
tusschen Combles en Rancourt en de vijande
lijke verdedigingswerken, opgehoopt tusschen
Rancourt. en de Somme.
De Franschen brachten hun linies vooruit tot
aan den zuidelijken rand van het gehucht
Frégicourt en vermeertesden al het versterkte
terrein, tusschen Frégicourt en hoogte 148. Zij
namen het dorp Rancourt en breidden hun stel
lingen ten Oosten van den weg van Béthune
1 kilomeeter diep uit, van den weg naar Com
bles af tot aan Bouchavesnes. Voorts bestorm
den zij de hoogte ten N.O. van Bouchavesnes
en bereikten zij hoogte 130.
Meer naar het Zuiden vermeesterden zij ver
scheidene loopgraafstelsels in de buurt van het
Nóorderkanaal tusschen den weg van Béthune
en de Somme.
Het aantal ongekwetste gevangenen overtreft
totnutoe de 400.
Londen, 26 September. Vermoedelijk zes
luchtschepen van den vijand hebben in den nacht
van 25 op 26 een aanval gedaan boven graaf
schappen in het noordoosten en zuidoosten. In
de noordoostelijke graafschappen zijn eenige
verliezen geconstateerd en is schade aangericht.
Andere luchtschepen zijn aan de zuidkus t
gesignaleerd. Totdusver zijn geen berichten in
gekomen omtrent aangerichte schade of verlies
van menschenlevens.
ATHENE, 26 September. Het Grieksche gar
nizoen op Kioirfoe heeft verklaard, zich bij de
beweging te Salomiki te zullen aansluiten.
Z. D. H. de Bischop van Haarlem heeft opge
richt eene nieuwe parochie te Dordrecht onder
den titel van den H. Antonius van Padua en
benoemd tot pastoor dezer parochie, den weleer
waarden heer P. J. A. v. d. Cammen voorts tot
kapelaan dezer nieuwe parochie, den weleerwaar
den heer J. B. M. Timp; tot kap te Hem en
VènhuizenJ den weleerwaarden heer D. Schoen
maker (15 Aug. priester gewijd);
tot leeraar aan het Seminarie Hageveld, den
weleerwaarden heer H. J. F. M. v. d. Heuvel,
tot kap. te Voorburg, den weleerwaarden heer
L. J. J. Schamper, en tot kapelaan te Halfweg
en Houtrakpolder, den weleerwaarden heer S.
A. J. Vloothuis (15 Aug 1.1. priester gewijd);
tot kapelaan te Amsterdam (H. Catharina)
den weleerwaarden heer G. P. H. van Zuylen
tot kapelaan te Voorschoten, den weleerwaarden
heer B. J. Hermans; tot kap. te .Rotterdam (H.
Joseph) den weleerwaarden heer A. Verhagen;
tot kap. te Krommenie, den weleerw. heer J. J.
Middelburg en tot kap. te Pijnacker den weleerw.
heer F. J. Bemelman, die kap. was te Rypwete
ring.
Z D. H. de Bisschop van Breda heeft be
noemd tot pastoor deken te Bergen op Zoom
den Z. Eerw. Hooggel. Heer dr. Ch. van Dam,
tot protessor aan het Seminarie te Hoeven den
Weleerw. Heer J. Lodiers, tot kapelaan te Le
pelstraat den Weleerw. Heer P. Doens, tot ka
pelaan te St. Willebrord den Weleerw Heer A.
Daverveldt, pr. van het Seminarie, tot kapelaan
te Princenhage den Weleerw. Heer J. Nelissen,
tot kapelaan te Stoppeldijk den Weleerw. Heer
J. van Hoof, tot kapelaan te Terneuzen den
Weleerw. Heer R. de Bie, priester van het Se
minarie.
Geboren: 22 Sept. Antonius, z. v. J J. v. d.
Horst en J. H. E. Wouteleers, Westmolenstraat.
23. Jantje, d. v. G. A. Brons en I ter Borch,
Vriendschapstraat. 24. Bastiaantje, d. v. H. M.
Tiel en M. M. de Lange, Adrianastraat. Ge-
rardus Arnoldus, z. v. H. Koster en S. H. Fijten,
Kreupelstraat. 25. Cornelis Hubertus, z. v. C.
H. de Veld en J. Feyen, Gasstraat.Cesarina
Catharina, d. v. J. C. van Droogenbroeck en R-
Deweghe, Buitenhavenweg.
Overleden: 22 Sept. Eduard Backelant, oud
10 j. en 7 mnd., binnen deze gemeente overleden
bevonden. 23. Pieter de Vos, oud 70 j. en 7
mnd., Strijenschestraat.
BEURS VAN SCHIEDAM 26 Sept. 1916.
Moutwijn.
Officieel© noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
21 Sept.
t 27
22 Sept.
127
25 Sept
t 25
26 Sept.
f25
per Hectoliter zonder fust en zonder belasting.
Namens de Oommissie voor de
noteering
B. A. J. WïïTKAMEF.
Bond van Distillateurs i
Mout wij ni
Jenever:
Amsterdamsche proefi...
Spoeling:
Stemming op heden: traag.
25 Sept.
130-
f34—
f35'/,
f 2.40
26 Sept.
f30-
f34—
1 351/,
f 2.40
NIEUWE WATERWEG aang. 25 Stept, s Olof
Wyk, Gothenburgs. Cornelis, Buenos Ayres;
s. Import, Londen; 26 Sept. s Hartley, Duin
kerken; s. City of Dortmund, Liverpool; s. Pon-
tóplpddam, Rosario; s. Thuban, Rosario.
Vuorgaats s. Syirite, New-York.
Vertr. 25 Sept. s. Iberia, Santander; s. Amu-
fet, Leiths. Glasgow, Leith; s. Jiecvaulx Abbey,
Hull; s. Rhenaflia, Einden; 26 Sept. s. Farmsum,
Montevideo; s. Kieidrecht, Newcastle; s. Wasa-
botrg, Stockholm; s. Noord Holland, Newcastle;
s. Oosterland, dito; s. Alcjoir, New-York.
Graanspiritus
Melasse-spiritus i..
Ruwe spiritus!...
Stemming op
Spiritus.
25 Sept.
(58— af
f 57k t
f 28— f
heden: kalm.
26 Sept.
f 58if1)
f 57if
f 28f
per H.L, ad. 100%, 2) per H.L. ad. 50%.
ROTTERDAM, 26 Sept.
Op de veemarkt van heden waren aan
gevoerd 735 vette runderen, 1089 vette kal
veren, 406 nuchtere kalveren, 1807 magere runde
ren vette- en kalfkoeien, 2 varkens, 330 big
gen en 1 bok of geit, 119 paarden, 1 schaap
of lam, 1 veulen, ezels.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van
heden waren als volgt
Vette koeien le kw., 126ct,2ekw. 105
3e kw.ct., ossen le kw. 124
2e kw. 1003e kw.ct., stieren le
kw. 1922e kw.3e kw. ct.
kalveren le kw. 1502e 105
3e --.
Handel matig.
Melkkoeien f230 k 375, kalfkoeien f245 &395,
stieren f 140 k 464, pinken f 100 a 145, graskal
veren f45 a 100, vaarzen f115 a 175, alles mager
vee, biggen f7.— k 14.slachtpaarden fk
werkpaarden f200 a 475, hitten f a
nuchtere kalveren f 16.19.fokkalveren
f
Handel matig.
Boterm arkt.
Op de botermarkt waren aangevoerd6/8e,
8/16e ton en 146 stukken a K.G.
De prijzen waren als volgtle kw. f 4
2e kw. f;3de kw. t
Voor stukken van kilo werd 90—95 ct.
betaald.
Eiefenyeiling.
Aangevoerd 148156 stuks regeeringseieren, kip
peneieren f8.05—8.50, eendeneieren f
kalkoeneieren f parelhoen f per 100 stuks.
Aangevoerd 9420 stuks V.P.N.-eieren kippen
eieren f 10.5010.60, eendeneieren f9.3010.15,
ganzeneieren fkalkoeneieren f ,parel-
hoeneieren f alle per 100 stuks.
Wenaplein aangevoerd 78530 kippeneieren
per 100 stuks, f 10.1010.55eendeneieren f9.30
9.84 ganzeneieren f 19kalkoeneieren f
parelhoeneieren f
5e Klasse. Trekking van 26 Sept.
Prijs van f1000 No. 1678 7215 8960 18160
- 4U0 3754 4201 6426 13717
- 200 4641 5311 6077 11218
16880
- 100 8713 9996 10850 11557
12011 15320 18348
Pryzen rass, f 701
16 70 103 252 345 374 396 435 650 822 823
827 874 1013 1055 1184 1207 1225 1254 1298
1435 1468 1753 1867 1985 1990 2061 2151 2288
2342 2372 2504 2565 2681 2696 2767 2889 2918
3007 3062 3080 3088 3402 3593 3603 3739 3756
3861 4241 4291 4408 4510 4539 4541 4616 4768
4816 5061 5200 5221 5333 5387 5417 5422 5466
5469 5560 5785 5832 5867 5895 6092 6141 6314
6322 6336 6528 6598 6716 6731 6769 6868 7007
7037 7132 7268 7278 7291 7362 7426 7452 7761
7897 7909 8043 8093 8139 8160 8165 8308 8471
8670 8834 8974 8986 9047 9167 9173 9382 9537
9597 9617 9636 9672 9679 9759 98 0 9901 10030
10366 10412 10415 10619 10881 11024 11038
11184 11215 11244 11308 11432 11550 11692
11994 12033 12202 12209 12210 12211 12528
12551 12582 12602 12754 12930 12960 13095
13273 13541 13616 13907 i4051 14086 14415
14762 14825 14950 14994 15032 15033 15087
15137 15^24 15464 15517 15578 15608 15695
15869 15957 15962 16049 16059 16144 16196
16226 16237 16251 16378 16399 16413 16447
16518 16697 16804 16812 17215 17343 17501
17593 17662 18001 18144 18330 18410 18427
18583 18777 18794 18847 18863 18968 18993
19054 19208 19321 19385 19424 19490 19590
19699 19796 19805 19981 20040 20056 20168
20249 20282 20343 20398 20400 20456 20498
20746 20782 20830
NIETEN:
19 30 90 93 104 163 168 215 295 317 325 361
392 416 432 433 434 467 494 544 547 589 624
669 683 740 761 843 869 898 922 968 987 1049
1063 1107 1126 1128 1139 1148 1202 1209 1227
1237 1266 1299 1339 1346 1395 1408 1425 1431
1437 1455 1489 1498 1500 1519 1538 1603 1722
1724 1729 1732 1792 1827 1894 1930 1940 1996
2087 2119 2160 2217 2225 2237 2242 2255 2277
2295 2303 2335 2354 2429 2499 2503 2510 2548
2601 2612 2613 2658 2794 2851 2917 2956 2977
3003 3015 3020 3041 3049 3051 3110 3111 3263
3263 3292 3312 3449 3479 3483 3492 3512 3514
3556 3651 3794 3812 3853 3953 3956 3980 4041
4071 4139 4140 4167 4186 4221 4225 4296 4347
4350 4363 4407 4431 4451 4454 4478 4480 4501
4540 4614 4620 4627 4693 4712 4726 4795 4856
4870 4918 4928 4933 4950 4982 4984 5022 5028
5036 5128 5154 5182 5235 5248 5249 5296 5319
5354 5381 5421 5440 5450 5482 5487 5498 5512
5571 5653 5663 5665 5714 5718 5778 5802 5803
5826 5871 5874 5902 5904 5905 5907 5962 5984
6004 6018 6020 6045 6135 6164 6170 6187 6198
t?