Dagblad voor Schiedam m Omstreken.
f fin f IK
De Oorlog.
Een ander bedoeld.
Gratis Ongevallen verzekering
39ste Jaargang.
Donderdag 5 October 1916,
No. 11653
QTereeitomstif qd it polis Temelae Toorwaarflei,
Buiteiüandsch Nieuws.
F E OI L.L E T C iv
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
50 et., franco p. post ƒ2.p. kwart,aal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
levenslange J" 000 verlies van
geheele I 8 een hand,
invaliditeiti LU IJ voet of oog
Be verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verlies
van
een duim;
te Sehiedam.
1 UU wijsvinger; ||J
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Het Engölsche, hoofdkwartier: in Frankrijk hVft
';ën overzicht gegeven van dè krijgsverrichtingen
ln dien laat&ten tijd. Aan het slot van dit oVtfr1-
?ic^t tviordt het volgende gezegd
»Eind September was de toestand aldus: Se-
hiet begin van het offensief, 1 Juli, maakten
J? ^6,735 gevangenen. Wij hielden 38 Duitsche
ivisies bezig, waarvan er 29 in uitgeputtem tae-
^and 2ijn teruggetrokken. Wij bezetten ju een
'Mvian maan-vorm het hoptglnad ken Zuiden van
Ancre. Elke hoogte van beteékenis is in onze
atxlen en wij kunnen lechtstreekscbe waarne-
^ng'en doen op 't terrein ten Oosten en ten
1 aordoiosten. De vijand is teruggetrokken'op de
gierde linie achter den lagen heuvelrug pal ten
f*sten van den weg Bapaurne-ïra as o y
beteekenis van het offénsief der laatste
te&andem moet niet worden afgemeten maar den
|tfstand dien wiji zijn vooruitgekomen of het aan-
al genomen vijandelijke loopgraven. Ze moet
^chioiuwd wioxden in verband met den invloed
°P de vijandelijke getalsterkte én zijn materieels
'?Q moreeie'kracht. De vijand heeft zijn reserves
v«Spi]d in kostbare, vruchteiooze tegenaanvallen,
2t|ndeir ioarze bondgenooten of ons zeiven te be
ften onzen vooiitdurenden, stelselmatiger! druk
ioor te zetten."
Sfcdert einde September is: dé toestand i niet
vte| veranderd.
In de laatste dagen duurt de geschutstrijd
^afgiehnoken voort.
Die Fransche infanterie is gister ten O. van
0ryal vooruitgekomen.
Kngeiigchen melden, dat zij Eaucourt l'Ab-
a^L\ hetwelk hun door de. Duitschers was lOjnt-
tekt, weer geheel in handen hebben.
Duitsche staf meldde gister:
^eigroep kroonprins Itupprucht van Beieren
bet slagfront ten N. van de Somtóe in den
C)°P van den dag voortdurend in hevigheid toe-
Griende artillerie-strijd die in dé vakken Mor-
en Bouchavesnes 's middags zijn grootste
racbt bereikte.
Jachtige aanvallen van de Fransehéri tegen
stellingen aan den weg SaillyRamcourt,
'J het bosch St. Pierre- Vagst en bij Let ten
,'r>' daarvan uitstekend stuk bosch werden ten
^eie in een handgeméén afgeslagen. 1 officii ér
a 128 man en 2 machinegeweren vielen in
0,12,6 handen.
^oorwaartsche bewegingen van de Englelscihen
9 l'hicpvaj en in de Moiuquet-hoeve zijn gemak-
afgeslagen.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
j^e Russische staf meldt dd. gister
n de streek ten westen van Boebnof, bij Tsjel-
Korisnitza, duurt de verwoede strijd voort,
45
Aan de Tsieniofka,' zoomede bij den oorsprong
van de Zlota-Lipa handhaaft de vijand zich hard
nekkig in zijn stellingen.
In den loop der gevechten by Dorna-Watra is
de dappere brigadegeneraal Horanof, die aan de
veldtochten van 1877 en 1894 heeft deelgenomen,
ernstig gewond.
Aan het overige front op verschillende plaatsen
kanon- en geweervuur.
Uit Weenen wordt gemeld
Het front van prins Leopold van Beiè-
r e n. Bij het leger van generaal von Tersztians-ky
werd in de middaguren de aanval der Russen
hervat. Het strydtooneel strekt zich uit van Swi-
niuchy tot in de streek van Kisiehn. In hevigheid
geleek de strijd op dien van den vorigen dag en
ook het resultaat was op beide dagen gelijk. De
volkomen mislukking van den aanval van den
vijand ging met buitengewone verliezen gepaard.
Het gevechtsbericht wijst op de uitstekende hou
ding van het beproefde Oostenrijksche landweer-
infanterieregiment no. 24.
De Duitsche staf bericht
Het front van prins Leopold van Beie
ren. Na de bloedige mislukking hunner aanvallen
voor de stellingen van het leger van Terztyanski
ten westen van Loetzk op 2 Oct. leden de Russen
hier gisteren een nieuwe zware nederlaag.
Met de zekeiheid en de kalmte van den over
winnaar ontvingen de troepen van Schmidt von
Knobelsdoi ff en von der Marmitz den meermalen
aanstormenden tegenstander. Geen voetbreed terrein
is verloreD. Bij duizenden worden wederom de
gesneuvelde Russen geteld.
De eerste luit. von Oossel, die door den Vize
feldwebel Windisch ten zuidwesten van Rowno
met een vliegmachine werd afgezet en 24 uur
later door dezen weder werd afgehaald, heeft op
verscheidene punteu de spoorlijn van Rowno naar
Brody opgeblazen.
OP DEN BALKAN.
Griekenland.
De politieke toestand in Griekenland blijfi
verward,
Het ministerie heeft nu in allen vorm zijn
ontslag genomen.
Verwacht wordt, dat Demitrakopoelos een mi
nisterie zal vormen, waarin 3 Venizelisten zullen
zitting hebben.
Door de afvalligheid der eilanden, die thans
bun inkomsten naar de voorloopige regeering
zenden, bevindt de schatkist te Athene zich thans
in de moeilijkste omstandigheden. Men meldt van
daar, dat de schatkist over niet meer dan 360.000
frs. voor de maand September beschikt inplaats
van de omtrent 20 mitlioen, die noodig zijn voor
de uitbetaling vau de traktementen der ambte
naren en officieren en de aodere dridgende staats
uitgaven.
Uit Athene meldt men aan de sDaily News")
van Woensdag
Roefos heeft gisteravond aan eenige vrienden
verklaard dat van deelneming aan den oorlog
voorgoed i3 afgezien. Het eenige, wat er thans te
biet wüt dus zeggen, dat aan uw besluit
bad meer te veranderen valt vroeg Radford,
i.daat bij nog een tijdlang vruchteloos gespro-
etl bad.
e"Riet mijn besluit", antwoordde Stephan met
8P?ê>6 aarzeling in zijne stem, „maar de be-
het van het b°ocRot' Mijn wensch was
bJn °®cier te worden klaarblijkelijk ben ik
atemd om onderwijzer te zijn",
bin 1Jgend keek Radtord zijn vriend een oogen-
UK aan.
Zep^et ia zeer waar", viel hij toen plotseling in,
er waar, wat ik de Pani Brunowska daar zoo
R hoorde zeggen. Gij zijt hier allen in slaap
MD Dat zit bier in de lucht; gij loopt
getn ke soezen. Ge zijt er zelf ook al door aan
bietSt' StePhan, en vandaag spreekt je zelfs
half eens meor zooals anders, maar je spreekt
een J'9 tante en half als fe zwa8er- Het is
van -Veniooving, die zich hoe langer hoe meer
het ;le meeatei' maakt. Maar het is niet te laat
is nog tijd om je daaruit te doen ontwaken."
Onder het spreken was Radford opgestaan,
en nu pakte hij in zijn ijver Stephan bij den
schouder, zooals men iemand zou beetpakken,
die men uit éen diepen slaap wil wakker
schudden.
Milnovics was blijven staan. Met zijn linker
arm steunende op den rug van een stoel, bleef
hij Radford sprakeloos .aanzien. Het was hem
aan te zien dat hij een innerlyken strijd voerde.
„Misschien is het eene verdooving," zeide hij
ten slotte. „Misschien ben ik aan 't indóm-
melen Maar waarvoor zoudt ge mij wakker
schudden? Is het niet beter zoo? In den
slaap ontloopt men veel onaangenaams. Ja,
laat mij slapen, laat mü slapen 1" voegde hij er
bij, plotseling'Radfords hand van zijn schouder
afschuddende.
„Ik begrijp u niet vandaag", zeide Radford,
nadat hij zijn vriend weder een poos sprakeloos
had aangezien. Anders kon je altijd zoo op je
stuk blijven staan; maar dat was niets voor
jou, zooals ik je straks hoorde toegeven bij die
quaestie over de landbouwschool. Dat was het
immers, wat de Pani met je besprak
„Onzin" antwoordde Stephan kort„Zij wil
een cursus openen over onderwerpen den land
bouw betreffende. De toegang is opengesteld
voor jongelui onder de twintig. Klinkklare
onzin 1"
„Maar waarom ben je dan geëindigd met je
medewerking toe te zeggen? Anders ben je toch
zoo meegaand niet, en je gaf nog al spoedig toe
doen valt, is een kabinet te vormen, waarmee de
entente in verkeer wil treden.
Prins Alexander daarentegen heeft rond verteld
dat Griekenland binnen vijf of zes dagen in oorlog
zal zijn.
Uit Mytilene meldt men aan de >Daily News"
Dinsdagavond is hier bekend geworden, dat de
Turken uit Hivali, in Klein-Azië, den Gnekschen
aartsbisschop,' den aartsdeken, tien priesters en
560 aanzienlijke persoonlijkheden naar het binnen
land hebben weggevoerd. De zegsman, die in een
kleine boot wist te ontkomen, vertelt dat de
Turken nog bezig waren inwoners gevangen te
nemen, toen bij desochtends vertrok. Duizenden
vluchtelingen uit Hivali zijn reeds op Mytilene
aangekomen.
Uit Kanea wordt gemeld
Venizelos is door iemand, die als vertegenwoor
diger van den koning optrad, gepolst of hy, in
't geval er een nieuw kabinet werd gevormd, dat
Bulgarije den oorlog zou verklaren, le. er op zou
staan om voorzitter te zijn van zulk een kabinet,
2e. er genoegen mee zou nemen wanneer hij in
het kabinet vertegenwoordigd ware door een of
twee zetels, te vervullen door aanhangers van hem,
3e. zulk een kabinet zou steunen bijaldien noch
hyzelf, noch aanhangers van hem, er zitting in
hadden. Venizelos heeft geantwoord, dat hij bereid
was zyn eigen steun en dien der liberale partij
te geven aan een kabinet, dat den oorlog aan
Bulgarije verklaarde, ook wanneer hyzelf of zijn
aanhangers er geen deel van uitmaakten.
De correspondent voegt hier aan toe
Zooals de zaken thans in Griekenland staan,
kan er geen ware hereeniging onder het Griek-
sche volk tot stand komen, wanneer er geen vol
komen verzoening tusschen den koning en Veni
zelos plaats vindt. Dit, niettegenstaande deze
nieuwe stap van de regeering te Athene. De toon
aangevende Venizelisten gelooven althans niet, dat
hierdoor de zaak in het goede spoor zal worden
gebracht. Zy zien er een middel in om tyd te
winnen.
De correspondent heeft Venizelos zelf hiernaar
gevraagd. Deze erkende, dat hij zich geen illusies
maakte. Wanneer het koning Kenstantijn ernst
is, kan hij dit bewyzen door het besluit tot mo
bilisatie uit te vaardigen. Is het eenmaal zoover,
dat hij dan Venizelos roepe om een nieuw kabi
net te vormen.
Die Roemeniërs.
Het Duitsche stafbericht meldt:
Legergroep Mackensen: Aan een omvattenden
aanval van Duitsche en Bulgaarsche troepen
hebben zich de bij Rahove ten Z. van Boeka
rest over den Donau getrokken Romeensche
strijdkrachten door een snelle vlucht ontrokken.
Uit Weenen wordt gemeld
Op de hoogte van Petroseny ziin wederom
verscheiden aanvallen van 'de Roemeniërs mis
lukt. De vijand liet 60 man aan gevangenen in
onze handen.
Een Roemeensch bataljon, dat ten Zuiden van
Hermannstad nog achter het Duitsche front
ronddwaalde, is vernietigd.
ook. Zie je niet in. dat dat ook al een bewijs
is van slaperigheid?"
„Het kan wel zijn", zeide Stephan, zijn blik
van Radford naar het openstaande raam latende
dwalen. „Zeker, dat zal misschien ook al een
soort van verdooving zijn."
Onthutst trok hij de zwarte wenkbrauwen
samen.
„Ik bedenk daar dat ik moet gaan hooren of
de nieuwe schrijfboeken al gekomen zijn", ging
hfj gejaagd voort. „Als gij alvast wilt oploopen
naar huis, dan zal ik je dadelijk volgen."
En zijD hoed grijpende, liep hij de deur uit,
voordat Radford den tijd had een woord te
zeggen.
„Ik kan wel met je meê gaan naar den win
kel", riep hfj hem nog na, maar Stephan was
reeds buiten.
Radford stond op 't punt hem te volgen, toen
hfj op eenigen afstand Antonina Prunowska
ontwaarde, die weer naar he't schoolgebouw
terugkeerde.
„Zij heeft hem zeker nog iets te zeggen",
dacht Radford. „Ik zal wachten tot zij voorbij
is", en hij begaf zich weder naar binnen.
In plaats van voorbij te loopen, kwam Anto
nina echter regelrecht op de school af, met een
gelaat alsof zij nog iets zeer gewichtigs had
mede te deelen.
„Luitenant Milnovics is juist hier aan de
overzij e den winkel ingegaan", zeide Radford,
haar tegemoet tredende, toen zij de deur
Ten Oosten van den Rooden Torenpas hebben
wij op verscheidene plaatsen den grenskam be
zet. Verder naar het Oosten rukken Oostenryksch
-Hongaarsche-Duitsche strijdkrachten op Fonga-
ras aan,
Op het Zevenbergsche Oostfront zijn op ver
scheidene plaatsen aanvallen der Roemeniërs af
geslagen. Slechts aan den kleinen Kokel vermocht
de vijand zijn stellingen nog vooruit te brengen.
Uit st Petersburg wordt geseind
In de Dobroedzja hebben Russische kanonneer-
booten op den Donau den linker vleugel der Bul
garen bij Rasova, boven Tsjernavoda, beschoten.
Onze opmarsch in de streek Ressave Kobadin
Perveli wordt voortgezet.
Uit Boekarest seint men aan de „Daily News,"
Het is thans duidelijk dat de vijand in de
Dobroedzja de hoop heeft opgegeven om de
overwinning te behalen door het leveren van
veldslagen en dat hij nu tracht over te gaan tot
den stellingoorlog.
Landing van Italianen in Albanië.
liet agentschap Stefani meldt uit Rome:
'Op 2 October, bij 't krieken van den dag,
zijn Italiaanstehe troepen van. het landleger en
van da vlooit, onder bescherming van strijdkrach
ten ter zee, te Santi Quaranta geland. Den-
zelfden dag is onze kotlomne, vertrokken van
Tctpelemi, na een s'nellén marsch te Argvrocistro
aangekomen en heeft dit bezet. Dèn daaropvol-
genden dag is een Italiaansche afdeeling1 van
Santi Quaranta op Dielvino' aangerukt en neeft
dit in bezit genomen. OvteraJ werden onze sol
daten en zeelieden door de b'eyolking met vreug
de ontvangen.
D© str; ij d f ogen de B u i g a r e d.
Dp Duitschers meiden:
Tusfechen het Presba-meer en de Midze P'la-
nina (ten N. van den Kaimaktsjaianj werden, vol
gens bet bevel, nieuwe stéllingen betrokken. Bij
de Midze Pianina wordt gevochten.
Tem N.W. van hét Tahinos-meer houdt de vij
and zich nog1 in Karadzaikeiui op den linker oever
van de Stroema staande.
ALLERLEI NIEUWS.
Het Noorsche s.s. „Ada" is getorpedeerd..
Ter vervanging van Melot, is graaf Errem-
bault de Dudzeele, oud-gezant van België' te
Weenen, benoemd' tot gezant van. Bëlgië té Athe-
'nie. j 1
Die Belgische minister' Van koloniën is ge
machtigd tot het aangaan van een leening van
4 milliotem yoor de voltooiing van werken van
oedomomiseh nut in den Kongo.
JAPAN.
Gisterochtend is na afloop vair den kabinets
raad bekend gemaakt, dat Okoetna, de eerste
minister, overmorgen zijn ontslag zal indienen
wegens zijn verge vorder den leeftijd en zwakte
ZWITSERLAND.
Uit Bern wiordt gemeld: 1
Die Nationale raad heeft met 89 tegen 55
stemmen een voorstel verworpen van éen
open deed.
Onmiddellijk bleef zij stil staan, hem een
oogenblik strak aanziende, met dezelfde verba
zing als bij hun eerste ontmoeting.
„Ik kom niet voor luitenant Milnovics", zeide
zij eindelijk. „Ik kom voor u. Ik moet u
spreken."
„Mij 1" hernam Radford op een toon, die de
grootste verbazing uitdrukte. „Wat kunt u mij
te zeggen hebben?" voegde hij er nog onderden
indruk van zijne verwondering bij.
Een hooge blos o vertoog Antonina's gelaat.
Reeds 'toen hij haar zag aankomen had Radford
zich verbeeld, dat haar blik niet veel goeds
voorspelde. Dat zij niet in haar humeur was,
had hij reeds afgeleid uit de wijze, waarop zij
kwam aanstappen, zonder in 't minst acht te
slaan op de diepe wagensporen, waarmee de
straat doorploegd was. Maar het was natuurlijk
geen oogenblik bij hem opgekomen, dat die
boosheid hem zou kunnen gelden.
„Ik heb u heel veel te zeggen," antwoordde
zij op zachten, maar opgewonden toon. „Ik heb
nu vernomen wie gij zijt. Gij zijt immers de
officier met dien Engelschen naam 'l Dezelfde, die
in de plebanije was op den dag van mijne aan
komst 1 Ik heb u niet aanstonds herkend
gij ziet er vandaag zoo heel anders uit."
Wordt vervolgd.)