Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
Gratis Ongevallen verzekering
finnb™ ren fis
De Oorlog.
Een ander bedoeld.
39ste Jaargang.
Donderdag 19 October 1916.
No. 11665.
«lereettoiitte op ie polis Teraeloe Toorwaardei,
bü ftfinn biJ
Officieele berichten.
Kennisgeving.
rioolgemaal voor het Oost-
Frankeland,
Buitenlandsch Nieuws.
PEüILLETO
Staten-Gteneraal.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85. Postbus 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
ot., franco p. post f2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Adverteutiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speoiale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
levenslange 1111 verlies van
geheele 1 111 R een hand,
invaliditeitI bUil voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene
I IUU een duim; I (JU wijsvinger; (J
te Schiedam.
bij
dood;
Verzekeringsbank
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeene kennis, dat door de
®deputeeerde Staten der provincie Zuid-Holland
a®R Burgemeester en Wethouders dezer gemeente
Vftrgunning is verleend tot het oprichten van een
plegen aan den Buitenhavenweg, kadaster sectie
Ro. 2091, met een electromotor van 2£ P.K.,
riJvende een horizontale centrifugaalpomp.
Schiedam, 19 October 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGF GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Bte Duitschers hebben krachtige aanvallen
S^daan op, de Fransche stellingen van Sailly-
^illisiel. 1 f
Vio-Jigietns het Fransche stafbericht van gister
daie aanvallen, ondernomen van het Noor-
.,lT1 «n Oosten uit, achtereenvolgens door het
Iansichie vuur gebroken, waarbij1 de vijand zware
^'liezen leed. Alle terreinwinst is geheel door
r Btanschen behouden.
Ten Zuiden van de Somme in den lrop van
r'acht geien enkel iinfan beriege vecht.
Be Duitschers vielen gistermorgen tegen vijf
dhr
een Franschen loopgraaf ten Oosten van
^ny-en-Santerre aan. Enkele Duitsche aidee-
Sen -van de eerste stormgjolf slaagden erin
voorste gedeelte binnen te dringen. Bij
^i(!n Piansfchen tegenaanval zijn de bezetters: ge-
°i°d of gevangen genomen. De volgende ftorm-
warden do|CT ons onder spervuur genomen
Qioesten in wanorde terugtrekken, met ach-
r ting van de gesneuvelden,
j, *n het terrein ten Zuiden van de Avre zijn
ansohie vjerkenningstroepen in de stredc van
^Snières in een Duitsehem loopgraaf doorge
ien en hebben gevangenen meegebracht.
Ten Zuidoosten van Reims is een overxompe-
van de Fianschen in den sector-P :mpelle
°'kornc-n geslaagd.
56
v0?et. Was Diet zoozeer het feit, dat Antonina
ljjkr richzelvcn de mogelijkheid van een huwe-
staa amde' dat de barones z0° verbaasd deed
den i' want eQicele i°3se gezegden, die zij in
re iaatsn tijd had opgevangen, hadden haar
hichr t0t de veron(ierstelling gebracht dat haar
haa wel geneigd scheen terug te komen op
lej-r besluit om een eenzaam leven te gaan
tg Veeleer was het een zeer bepaalde
senzin jn ^at huwelijk in het bijzonder,
barn en' neen' dat is niet m°gelijkl" zei de
tot K S' door d^en Dieuwen schrik een weinig
*«Kt edar0D gekomen„ge weet niet wat ge
toet die de edelste des lands aan uwe
een en kunt krijgen, en hij, de zoon van een
Seliit Ul% dorpspriester 1 Kom, dat is eene onmo-
Peliiv® partii1 En daarbij is het mij onbegrq-
Schfi iWat in dat Dorsche onwellevende
dan voor aa&trekkelijks vinden 'kunt En
Antn kleeren' die hij aan 't lijf heeft, Neen,
una bet kan u onmogelijk ernst zijn met
voornemen een man te huwen die zulke
Heit Fnansch. communiqué van gisteravond
meldt
Ten noorden vlam de< Somme hebben wij de
verovering: van het dorp Sailly-Saillisel voltooid
an den vijand van de: heuvels ten nonden en
N.W, van heit dorp verdreven.
Ten zuiden van de Somme hebben wij de eer
ste Duitsche, linie op het front tusschen Maison
nette en Biacbes genomen.
Bij deze twee krijgsverrichtingen hebben wij
250 gevangenen gemaakt em verscheidene ma
chinegeweren v vermeesterd.
Oischo-jn het heeft geslagregend, hebben de
Engelsehen op verscheidene punten tusschen den
wag AlbeitBapaume en Lesboeufs vorderingen
gemaakt en eenigie gevangenen genomen.
De Diuitsiche stat meldt d.d. gister:
Degieirgroep prins Rupperecht van BeiérenDé
artillericstrijd bereikte vooral ten N. van dé
Somme in breed e vakken een grpotè kracht.
TusSchen Le Sa,rs en Gueudecourt vielen de
Engelstóhien ,aan, en van Le Boeufs tot Rancourt
de Fr.ansfchen 's avonds. Ons vernietigings-vuur
op de gevulde loopgraven van den vijand bracht
den aanval aan weerskanten van Faucourt l'Ab-
baye in zijn ontstaan tot mislukking. Bij Gueu
decourt kwam het tot hevige gevechten op korten
afstand, waarin onziei stellingen ten volle behou
den zijn. 1
Uit de buurt van Morval-Rancourt oprukkende
Frans'chtn zijn na een harden strijd afgeslagen.
In Sailly is de vijand binnengedrongen. De
strijd is daar nog aan dien gang.
Ter zlijde van de plaatsen van dien hoofdaanval
bij Thie-pval, Gouicelette, Biouchavesnes, brachtén
vooTwaarts'chei bewegingen den vijand geenerlei
succes.
Vijf vijandelijke vliegtuigen dolven in luchtge
vechten het onderspit.
Front van den Duitschen KroonprinsOp den
oostc'lijkien Maasoever levendige vuurwerkziaam-
heid. - i
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Russisch stafbericht van gister:
Ten zuidoosten van Czerian'y heeft de vijand,
na lOnzè stellingen met stikgasgranaten te héb ben
biwschoten, twee aanvallen gedaan, d:e door ons
vuur zijin afgeslagen.
Ten no.oiden van Korytnica duren de verbit
terde en hardnekkige gevechten voort. Alle
tegenaanvallen van den vijand zijn afgeslagen.
Kolonel Adjïef, de dappere' bevèlhebber van een
regiment infanterie, die juist, na genezing van
een ernstige verwonding, teruggekèerd was naar
zijn regiment, is weder gewond aan beidé bee-
nen, to,en hij zijn regiment tït den aanval
leidde.
.Ten Noorden van Koerapatniki hebben onze
afdeelingen voioruitgeschoven vijandelijke posten
verrast en gevangen geniomen. i
Bij BiolZ|iowciei heeft de vijand oen kirachligèn
tegenaanval gedaan, doch is teruggeslagen.
kleeren draagtAls het de andere nog was. bij
voorbeeld, zijn vriend met die blauwe oogen, die
zoo aardig kan praten als hij eens hier komt,
en wiens uniform altijd zoo keurig zit, dan a la
bonne heure. Dat zou iets anders zijn. Hij mag
dan geen klinkenden naam hebben, maar van
moederzijde heeft hij, zoo 't schijnt, goede rela-
tiën en naar men zegt, moet hij een aanzien
lijk vermogen bezitten."
„Ik dacht dat ge over luitenant Milnovics
sprak", viel Antonina haar vinnig in de rede.
„Wat ter wereld heeft die andere officier met
de zaak te maken
^Niets," stemde de barones zuchtende toe,
terwijl zij voor zichzelve daarbij voegde „Nu
nog niets, maar wie weet wat nog gebeuren
kan 1"
„Het was alleen maar mijn doel u te over
tuigen van de ongerijmdheid van mik zulk
een idee als wij zoo even besproken hebben
ten aanzien van dien schoolmeester, want
ten slotte is hij toch niets meer dan dat, en
u tot de erkentenis te brengen dat ge, door
voort te gaan met die veelvuldige ontmoetin
gen van den laatsten tijd, de publieke opinie
trotseeren zoudt."
Antonina keek haar tante een oogenblik strak
aan, daarna rees zij, zonder iets te zeggen,
vastberaden, van de sofa op, begaf zich naar
een groot, log meubelsruk, dat haar vader tot
schrijftafel gediend had, opende eene lade en
nam er een doosje uit. Met Rat doosje in de
Ten'Zuiden Vian Körosmezö èn bij1 Dorna Watra.
zijn al Iet vijandelijke aanvallen afgeslagen,
In de Karpatben sneeuwt en mist het.
Die, Duitsche staf bericht:
Front Lieopold van BeierenNa de mislukking
van krachtige infanterie-aauvallen met greote
vleriiezen tegen het front ten N. van Luck, be
perkte de vijand zich daar tot levendig artillerie
vuur. - L
Telgen de Oostenrijksch-ILongaarsche stel linger,
bij Zwycyn, ten N. W. van Zaloöz'e, aanvallende
in£ante|rie is met grooite verliezen door vuur
in de loopgraven terugjgiedreven.
Öp den westelijken oever van dé Narajoifka
ten Z.W. van Hertrutof bestormden, na krachtige
voorbereiding door de artillerie, Beièrsehe batal
jons een Russisch steunpunt en brachten 2 offi
cieren en 250 man efl 12 machine-geweren bin
nen.
Front aartshertog Karei: Aan de Bristrida en
de Soluiwinska mislukte een aanval tegen onze
vo,oruit'gieisich|OiVen stellingen.
In de Karpatben is de Ludowa-hoogte zlwaar
met artillerie-Vuur beschoten. In het vak van
Kirli Baba zijn voprwaaxtschie bewegingen afge
slagen. I 1
Zevenbergen De 'algemèenè toestand is onver
anderd.
OP DEN BALKAN.
Gjriekenl and.
In Athene hebben nu en dan opstootjes plaats,
maar deze worden telkens spoedig onderdrukt.
Gistermiddag beraadslaagde het kabinet over
den toestand. De voorzitters der vakvereenigingen
waren opgeroepen en kregen het vermaan mede,
zich van betoogingen te onthouden.
De politie chef, de commandant der gendar
merie en de garnizoenscommandant waren eveneens
opgeroepen.
Vervolgens werd een communiqué opgesteld en
openbaar gemaakt, met de bedoeling het publiek
gerust te stellen aangaande de plannen der geal
lieerden.
De Fransche detachementen te Athene zijn
versterkt met 100 man en 4 mitrailleurs.
De Entente heeft den minister van het ver
keerswezen de beschikking gevraagd over 200
wagons voor den Larissaspoorweg ten behoeve van
de geallieerden in Maeedoüië.
De minister heeft dezen eisch ingewilligd.
Terwijl de koning en zijn omgeving met den
dag in een moeilijker positie komen tegenover de
Entente, schijnt Venizelos en zijn aanhang ijverig
voort te gaan met de organisatie van de nieuwe
tegenregeering.
Politis is benoemd tot leider van buitenlandsche
zaken der voorloopige regeering. Hij heeft zjjn
ambt reeds aanvaard. De andere hoofden van
departementen zullen heden worden benoemd.
Hun officieele titel zal »directeur" en niet minister
zijn.
Gisteren hebben opnieuw afvaardigingen uit het
land hun opwachting gemaakt bij Venizelos, die
hand liep zij, nog altijd zonder een woord te
spreken, naar de deur en opende die, na den
doek, dien zij om 't hoofd droeg, wat verschikt
te hebben.
„Antonina 1 Wat beteekent dat? Waar ga
je heen 7" vroeg de barones gejaagd, terwijl zij
een zucht slaakte.
Antonia keerde zich om. De hooge blos was
van haar gelaat verdwenen, en toen zij den
mond tot spreken wilde openen scheen hej;,
dat zij moeite had de tanden van elkander te
krijgen.
„Het viel mij daar juist in, dat er morgen
nieuwe pennen noodig zijn. Ik heb den
schoolmeester" met opzet legde zij den
klemtoon op dat woord „beloofd te zullen
zorgen dat hij ze tijdig heeft. Ik zal ze hem
den schoolmeester zelf nog maar even
gaan brengen. Verstaat u mij tante Pawlina
„Maar, in Godsnaam, Antonina, welk een
dwaasheid zou dat nu zijn 1 Het is immers
al haast donker Waarom kunt ge die pennen
niet zenden.
„Omdat ik verkies ze zelf te gaan brengen,
en omdat", zij kwam een stapje nader en
haar neusvleugels gingen langzaam op en neder
„omdat ik mij zelve voor oud en wijs genoeg
houd om mijn eigen zaken te regelen zonder
de hulp van vrienden of familie, en zonder mij
iets aan te trekken van wat de wereld er van
zou willen zeggen. Ge kunt aan mijn voogd
l' schrijven, dat ik naar de school zal blijven gaan
ook bezoek heeft gehad van deu Albaneeschen
leider Essad pasja.
Verschillende Grieksche kolonies in het buiten
land zenden geldelijke bijdiagen voor de nationale
beweging. De firma Zafi te Marseille zond 50.000
francs.
Van de andere gevechts
terreinen
op den Balkan is vandaag geen belangrijk
nieuws.
ALLERLEI NIEUWS-
Van 1 November af moeten de 41-jarige
mannen in Engeland zich voor den dienst aan
melden. i' 'j I
Die Russische 'regeering hééft aan èenige
groote Japanstehe firma's voor electrischc appa
raten te Tokio., waajiomder de Okï factory, de
Kyoritsu telegraph equipment and wire Co. en
dc Idzumi electricity Co. een bestelling' voor
telef ooninric'htingen en telefoongeleidingen ge gé-
Ven, tot een gezamenlijke waarde van 3,600,000
gulden, die binnen één jaar uitgevoerd moet
worden. 1
In DuitsChland is dei aardappeloogst zeer
sleiciht, zo.odal do aardappelenaanvoer in de
grtoioito steden gering is. Er dreigt dus een groot
gevaar voer do volksvoeding daar te* lande.
In het Engelsche Lagerhuis heeft Asquith
meegedeeld, dat de Fransehen tusschen 1 Juli en
12 Oet. aan de Somme 40.125 gevangenen hebben
gemaakt.
TWEEDE KAMER.
Zitting van Woensdag i8 October.
Voortgezet wordt de behandeling van de
Grondwetsherziening.
De heer Lotman acht de samenvoeging der
artt. 80 en 192 verstandig van den Minister,
ómdat art- 192 nog urgenter is dan art. 80. De
christelijk historischen beoordeelen echter in
eene lezing ieder voorstel op zich zelf Zij strijden
voor hun recht op onderwijsgebied. Zij erkennen
echter, dat er politiek verband bestaat tusschen
beide. Het geldt hier de grondwetsherziening,
die niet alle dagen geschiedt. Daarom zullen
de Chr.-Historischen bij de tweede lezing waar
schijnlijk adviseeren alles of niets geen herzie
ning zonder art. 192. Wat het kiesrecht betreft,
dit is zóó herhaaldelijk bij de verkiezingen ter
sprake gebracht, dat de quaestie moet worden
opgelost, De uitbreiding van het kiesrecht is
inderdaad een politieke noodzakelijkheid gewor
den, daarom aanvaarden spr. en de meeste zijner
partij gen ooten een kiesrechtuitbreiding. Dat
zulks niet in strijd is met de continuïteit van de
beginselen der Christelijk-Historischen toont
spr. uitvoering aan.
Spr. betoogt, dat het huismanskiesrecht met
het onti-revclutionair beginsel niets te maken
heeft.
Spr. komt ten slotte tot de conclusie, dat er
Diets anders opzit, dan aan alle mannen boven
zekeren leeftijd het kiesrecht te verschaffen.
Over het vrouwenkiesrecht zegt spr. dat er uit
Christelijk oogpunt geen reden is om de vrouw
uit te sluiten. Spr. en zijn partijgenooten heb-
gaan even dikwijls als ik dat tot nu toe gedaan
heb. Als hij of u mij dat zou wilen beletten,
dan zou u mij in m'n kamer moeten opsluiten
als u dat, althans gedaan kunt krijgen
en er wel op moeten letten of er geen ladder
iD de nabijheid staat. Zoudt u niet denken dat
men te Lemberg daarin meer aanleiding tot
praatjes zou vinden dan in al de bezoeken, die
ik aan de school breng? En ik zal u nog
meer zeggen ik zeg u dan, dat het jonge
mensch, dat u brandmerkt met den naam van
schoolmeester, en die kleeren draagt, die hem
als een zak aan 't lijf hangen dat laats te spreek
ik volstrekt niet tegen vér staat boven al
de jongelui, die ik te Lemberg in uw salon ont
moet heb, en die, ondanks hun nette pakjes en
fijne laarsjes, de een voor den ander leeghoof
den zijn bij hem vergeleken. Ge zegt, dat hij
een schoolmeester is, maar daar is hij in mijne
oogen niet minder om
Ik dacht dat die muffe, oude onderschei
dingen reeda lang uit den tijd waren. Het is
maar de vraag, of iemand goed is als mensch,
en dat mag van Stephan Milnovics zeker wel
gezegd worden. Hij is iemand van edele be
ginselen en daarbij zeer begaafd. Maar boven
dien ia h\j zeer ongelukkig.
Wordt vervolgd.)