Dagblad, voor Schiedam en Omstreken.
De Oorlog.
Een ander bedoeld.
39ste Jaargang.
Donderdag 26 October 1916
No. 11671
Gratis Ongevallenverzekering fl
oTereeuomstlf up de poli! nmlu Toorwaariea. 1000
iliiitenlandscii Nieuws.
F EUILLET O K,
Bureau: Boterstraat 60. Telef. 85. Postbus 89.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
60 ot„ franco p. post f 2.— p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiön: 1—6 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
nlaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speoiale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
van
levenslange -f Q fl fl verlies van
geheele f 111 een hand, |8|||dooa; I M II 6en duim
www invaliditeit; I fcUIJv06^ of oog; I IUU I l#U
De verzekering wordt gewaarborgd
by verlies
bij verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger,
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Havas, sc-int uit Parijs nog de volgende bizon
dorheden over den aanval der Fransc'hen.
D|C Fransche. bladen meidein, dat de aanval
tij Vieirdun in stilte dear de generaals Nivellé
eri Man gin werd vodtbereid, maar een tiental
dagsn moest worden uitgesteld wegens hetj slech-
te wieder. De aldus gewaarschuwde vijand was
échter niet in staat, aan den stortvloed van
projectielen weerstand te bieden, die hem let
terlijk verpletterden.
D|e aanvalsctolonnes, die voor 12 uur in den
hiiddag uit da loopgraven stormden, gesteund
teopr .een ontzettend artillerie-vuur, bereikten
Wie gestelde doeleinden en zetten hun v]oor-
waartscthie beweging zelfs1 nog verder voort,
teaar bun aanvoerders gevoelden, dat zij on
gestraft nog verder konden gaan.
Aldus weird .onze ^verwinning nog schooner
!tai groioter dan de opperbevelhebbers zei ven
Aatedein durven hopen.
Creneraal joffre was bij het gievécht tegen
^bordig ien volgde al zijn schommelingen met
steeds toenemende vreugde èh diepe pot
^bering. /i>
D|e, bladen juichen ovtex het positieve succes
^an gisteren, een groot© en scboone overwin-
rdng, die komt bevestigen, dat de geweldige
onderneming van den kroonprins voorgoed is
Mislukt. Zij uiten bun gevoelens van hew an
ieriag voor de dapperheid en de stoutmoedig
6©id van bet opperbevel, hetwelk den vijand
de geheel© buitenwereld heeft aangetoond,
bet offensief aan de Siomme geenszins het
0edernemen van een nieuw, krachtig otien-
sief uitsluit, dat thans met zulk een opmerke-
succies bekroond werd.
Voorts geven de bladen hue diepe bewOnde-
Hng eia dankbaarheid te kennen voor de pxu.cn-
te@% heldhaftige bewijzen van de ontembare
fevenskracht van ons ras, die de krijgs upera-
068 met voioabeeldeloos meesterschap volbrach
ten. 4
'en slotte oordeelen zij, dat giïèn enkele
"'derlaag een droeviger weerklank zal wek-
kein in hét hart van Diuitschland, op bet oogen-
k'ik dat het zijn laatste reserves in het vuur
2ie,ndt en zijn laatste troeven in dit ontzaglijke
8M uitspeelt.
D,e „Petit Parisien" gfeeft ©en treffende be
Scteijving van dtn strijd om het fort Dou-turnout,
J^aar de. tegenstanders leken té wedijveren in
beldhaftigheid.
Het blad komt naar aanleiding van de mooie
'anstehs overwinning tot deze slotsom: Het le
ge»- van generaal Nivelle, dat in de vorige stel-
logCn te zeer bekneld was, hééft nu lucht ge-
kregen en ?al den winter onder gunstiger (om
standigheden kunnen doorbrengen.
Het Fransch communiqué van gistermiddag
meldt
Tien Noorden vian Verdun deden d© Duitschers
twlep tegenaanvallen op de vleugels vau het
nieuwe Fransche front. De eerste werd gisté-
ren op het einde van den avond ondernomen
tegen de mergelgroeven van Haudromout,
maar werd afgeslagen, do tweede had heden
morgen pmstreölks 5 uur plaats1, en was ge
richt tegen de Batterij' van Damloup.
Ook deze aanval mislukte.
Het geheel© veroverde tèriuin is vast in
omzie. hand gebleven. Het zuiver©n van het fort
Diouuumont wjtrd gedurende den nacht vol
tooid. i
Pte commandant van het fort w erd krijgs
gevangen gemaakt.
Het gisteravond verschenen Fransch commu
niqué meldt:
Dirie achtereenvolgende vijandelijke tégënaan-
vallen in de streek van Haudromont en Douau
mont zijn all® mislukt. Ons front is overal on
aangetast gebleven. Wij1 zijn verder vooruitgeko
men ten Oosten van het Fumin-bocch en ten
Nporden v(an Chenois.
Tot dusver zijn 4500 ongswonde krijgsgevan
genen geteld.
Dpitsch communiqué belicht1
Het leger van prins Ruppreeht. Tengevolge
van bet regenachtige weder verminderde gisteren
de bedrijvigheid in het Sommegebièd. Hét
artillerievuur nam van tijd tot tijd in hevigheid
toe. In de avonduren mislukte een partièèlö
aanval deir F raasehen van de linie Leshoeutb
Pmneourt uit ondernomen met verliezen voor
onzia versperringen, zonder efenig: resultaat op
te leveren..
Het leger van den kroonprins'. Aan het
Noordoostelijk front van Verdun wonnen de Fpan-
slchien hij een aanval tat can het brandende fort
Diouaumont terrein. De strijd duurt voort.
Die Engelsche staf meldt:
Zware regen gisteren den geke'e'èn dig. Dè
vijandelijke artillerie is ten N.O. vart Gource-
fötte langs den wieg PozièresBapaume werk
zaam geweest.
Tien Zuiden vian de Andre artiileriegèvéchtén
in den omtrek vajn Le Sars en Faucourl l'Ab-
bavo. 1 i
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Die Oostenrijksch© sfaif meldt:
Front aartshertog: Karei: In den Drielandea-
hoefc hebben onze troepen in hun niéuwe stel
lingen aanvallen van Rusbisdh© troepen afgesla-
I gen. Op één punt wist de Vijand binnen te dria-
giray doch hij is daar aanstonds weer verdreven.
Front Leopold V. Beieren: Behalve gunstige
voorpostgevechten ten zuiden van Zborov niets
van hbiang.
Uit St. Petersburg1 wordt geseind:
Tien Zuiden van- Diorna Watra hebben onze
Vooruitgeschoven troepen den vijand van een
Feeks hoogten verdreven, gtevangénèn gemaakt
len 2 machinegeweren vermeestèrd.
OP DEN BALKAN.
Griekenland.
Dinsdag werd uit Athéne aan dej „Daily Ne ws"
geseindBij Koninklijk besluit is lichting 1913
naar huis gezonden.
Eveneens 60.000 ongeoefende .mansdhappèn
die tot ohlaftgs waren vrijgesteld, toen zij voor
oefening waren opgeroepen. Alléén hét staande
lejgleir blijft.
Bet dezer dagen aan een Ttaliaans'oh blad
ontleende bericht, d'at de v.oorloopige Vëhizèlis-
tische riegeering een .ultimatum aan Bulgarije had
g'eisteld, is onjuist. De „Secolo" meldt, dat de
voiorloopigfe regeering na rijp beraad heeft be
sloten dezen stap voorloopig nog; niet te doen.
Roemenië
DE CENTRALEN BEZETTEN TSERNAWODA.
Het Russisch communiqué meldt:
In die Dobroedsja duren de aanvallen van
den Vijand langs het geheele front, voort. De
Rpssien ©n Roemeniëte trekken steeds vechtend
naar het Noorden terug en zijn gedwongen ge-
wteiest de linie, TsernawodaTasaolu-meer (aan
de kust ongeveer 18 kilometer ten N. van Com
stantza) ,op te géven.
Het 'Roemeeristeb communiqué bericht:
In de Dobroedsja zijn wij tèn Noorden van
Tsernawoda teruggetrokken.
Die Duitsc'he staf meldt:
In de Eiobipedsja wordt de1 achtervolging vol
glans het vastgestelde plan voortgezet. Tserna
woda is gistermorgen veroverd. Bijzonderheden
zijn nog niet bekend. Be Rpiemeensche en Rug
sisché legers zijn hierdoor van hun laatste
spoorwegverbinding beroofd. Er is dus een zeer
gewichtig resultaat bereikt.
Oos'tenrijksch-Hongaarsch stafbéricht
u-gerfront aartshertog Karei: De Oostenrijksch-
HongaarsCh-lDuitschei troepen ontrukten den vijand
den Vulkaan-pias. Die, ten Noorden van Kampo-
lung strijdende Verbonden legers wonnen even
eens terrein.
Uit Sofia wordt nog gemeld:
In dei Diobroedz ja hebben de troepen dér bond-
glenoioten de Vervolging, van den vijand vo-ortge-
zielt en gisteravond d© linie Tasciiavlu-meer
hoogtei 117 (ten Westen van1 het dorp Ester)—
Dnrabanta—1Toatomakhoogte 126 (bij Tefeea.)
hoogt® 114—hoogte 107 (Movila, Mossu, Oprea)—
Kolcvvlilieni bereikt. i
Vanochtend heeft de eerste divisie infanterié
uit Sofia Cernavoida gienomen. Dje, vervolging
wordt voortgezet. 1
Dei buit bij de inneming van Constantze is
aanzienlijk, nl. 500' wagens, verscheidene loco
motieven, hel onbeschadigde spoorwegstation, een
groot aantal, méerendeels volle, petroleumhou-
ders. Loodsen en havenentrepots waren even
eens vol. In de haVen zelf werd een vloot van
62
Doch dat waren slechts van die voorbijgaande
"Ogenblikken van zwakheid, waaraan toch eigen-
'Jk nimmer werd toegegeven.
Dat waasje van boosheid, waardoor zich An
gina's houding tegenover hem reeds van de
erste kenismaking af gekenmerkt had, was
igenlijk naderhand nooit geheel opgeheven.
*flet zelden deed zij hem door eene zijdelingsche
"Pmerking gevoelen dat, mocht hij al als een
gezellig prater geduld worden, hij toch verstan-
"ig deed steeds in't oog te houden, dat hij ook in
fckeren zin als een misdadiger werd aangemerkt,
j^aar toch vermeed zij hem niet meer, zooals
(V eerst gedaan had, en wanneer er, zooals vaak
«"beurde, omdat zij er zelf herhaaldelijk op
r"ugkwam, over zijne onvoorzichtige daad ge-
8Proken werd, dan maakte zij zich niet meer
jnlfAg. maar scheen zij integendeel veel belang
de zaak te stellen. Of zij werkelijk geloofde
zijn berouw of niet, zeker is het dat zij nog
seen vonnis over den schuldige had uitgesproken,
aat zy liet zich nog steeds gelegen liggen aan
zijne bekeering.
Eens gebeurde het, dat zij door de omstan
digheden gedwongen werd, waarschijnlijk wel
tegen haar wil, de hulp van den boosdoener in
te roepen.
Het was tegen het eind van November, toen
het reeds vinnig koud begon te worden. Radford
.had zijn paard in de plebanya op stal gt-zet en
begaf te voet naar de school, waar Stephen,
zooals men hem had medegedeeld, nog vertoefde.
Het liep reeds tegen den avond en geen teeken
van leven vertoonde zich in de, hard bevroren
dorpstraat. Bij een hoek der straat kwam er
plotseling een vrouw naar hem toesnellen, op
den voet gevolgd door een man, die haar op
zijn zware laarzen met loggen tred door de
sneeuw achtervolgde. Geen kreet liet zich hoo-
ren niets dan het kraken van de bevroren
sneeuw en het vermoeide hijgen, zoowel van
den man als van de vrouw. Recht op Radford
aanloopende, greep zij hem, zoodra zij bij hem
was. zonder te weten wat zij deed, bij den arm.
„Sta, kerel!" riep Radford den man, zoogoed
hij kon, in 't Rutheensch toe. terwijl hij onwil
lekeurig het meisje, dat bevend en hijgend bij
hem stond, in den arm nam. „Als je nog een
stap nader komt, sla ik je de hersens in".
Zoodra hy Radford of liever zijn uniform, zag,
was de boer reeds langzamer gaan loopen. Nu
bleef hij geheel stil staan, onwillekeurig de hand
aan zyn pet brengende, en nadat hij nog iets
binnensmonds gemompeld had, sloop hij lang-
70 Tuirkslöhe séiepen, door de Roemeniërs acte
tergehiouden, aangetroffen.
In militair© kringen te Berlijn, Waar men zich
intusschm niet ontveinst dat ©r nog een moei
lijk© taak te vervullen is, rekent mén. er toch
nu xteieds op dat de veldtocht tegen Roemenië
lang voor kerstmis zal zijin geëindigd.
De „Lofcal Anzeiger" ontleent aan Zwitserse!©
bladen, dat volgens een gecensureerd bericht
in de „Nowoje Wremja", d© gezanten te Boe
karest voorbereidingen treffeni voor hun vertrek
uit biet Vestinggebied.
Minister Ljoyd Ge,org© heeft in het Engelsche
Lagerhuis in antwoord op e©n vraag over den
toestand van Roemenië gezegd:
Wij en onze bondgenooien werken samen eh
al wat mogifclijk is wordt gedaan om Roemenië
te helpen. Het zou uitteraard ongewenscht zyn
om meier in biz.onderheden d© maatregelen, wel
ke er genomen worden, mee te deelen.
DLITSCHLAND EN NüORVTEGEN.
De „Komisch© Ztg.", de beweringen in Noor
wegen, dat Duitsche duikbooten tegenover Noor
wegen zware inbreuken op het volkènrecht héb
ben begaan, besprekend zegt dat daarvan in
Duitschland niets bekend is en dat zij mitsdien
moeten worden tegengesproken, totdat er bewij1-
zien voor worden aangebracht. Het optreden der
Diuitsche. duikbooten tegen Noorsche schepen dié
den Engielsc'heu wereldhandel hèbbén overga-,
nomen is in elk .opzicht gerechtvaardigd. Voor
Dïuits'chland i^ het in zijh strijd om bet bestaan
een levensbelang en eerezaak aan dézen door
Noiors'che schepen gedreven Engel'schen wereld
handel ©en einde t© maken met, alle door bet
volkenrecht geporlootde middelen, waartoe duik
booten ongetwijfeld behooren.
Als de Noppen eerlijk onzijdig willen zijn,
motten zij dat zelf erkennen. In elk geval kan
Noorwegen er zeker van zijn, dat wij van ons
standpunt van goed r©cht geen stap zullen af
gaan. i
Die Noolrsch© verordening vab 13 Oct. is in
strijd met .onzijdigheid en volkenrecht.
ALLERLEI NIEUWS.
Uit Parijs wordt gemeld
Op 23 October, bij klaarlichten dag, hebben
11 Engelsche bombardeervliegtuigen, vergezeld
door 5 eskortevliegtuigen, 1300 K G. bommen
op de hoogovens van Hagondange geworpen,
waardoor verscheidene branden zijn ontstaan.
De vliegers namen waar, dat de Fransche lucht-'
aanval op Hagondange van den avond tevoren
groote schade had aangericht.
- Het Engelsche s s.„ Framfield," de Noorsche s.s.
„Annagurine," s.s. „Tag," „Raon" en Venus 2"
zijn in den grond geboord.
De bemanningen zijn gered, met uitzondering
van de bemanning van de „Framtield," waarvan
er 8 vermist worden.
Uit Berlijn wordt gemeld
In de maand September zijn 141 vijandelijke
koopvaarders met een gezamenlijken inhoud van
zaam weg.
„Is hij al weg?" vroeg een zwak stemmetje.
Radford ontstelde en trok schielijk zijn arm
weg. Hij had in de meening verkeerd, dat het
teedere figuurtje met dat roode jakje en dat
korte mantelje van schaapsvacht, zooals de
Rutheensche boerinnen 's winters dragen, een
meisje van het dorp was Maar zij sprak geen
Rutheensch en ook herkende hij aanstonds
iiëiro stöin.
„Pani Antonina," bracht hij schier stamelend
uit, „züt gij het?"
In plaats van te antwoorden, lichtte zij het
hoofd op, en keek hem met anstigen blik aan.
„En zijt. gij het?" vroeg zij wederkeerig.
»Ik had u niet eens herkendik geloof dat ik
daarvoor te zeer door den schrik bevangen was."
Ja, ik ben het antwoordde Radford, die uit
haar toon afleidde, of althans meende te kun
nen afleiden, dat zij die toevallige ontmoeting
onaangenaam vond.
„Ik ben het," ging hij tamelyk scherp voort,
„en niet luitenant Milnovics."
Antonina keek hem vragend aan, blijkbaar
zeer verbaasd over dien toon.
„Een moordenaar kan toch soms ook nog op
een geschikt oogenblik komen", voegde hij er
haast ondanks zichzelve bij.
„Een moordenaar?" vroeg zij, nog altijd even
VGrbcUüsd
„Gij hebt mij immers gezegd, dat ik in uwe
oogen zoo goed als een moordenaar ben
„Heb ik dat? Ik wist niet, dat ik mij
zoo sterk had uitgedrukt. Misschien zei ik
schuldige.
Het is wel vriendelijk van u, dat gy nu zulk
eene concessie2 doet", zeide Radford, verbaasd
over zijn eigen scherpte en toch niet in staat
het sombere, bittere gevoel, dat hem bezielde,
te onderdrukken „En mag ik nu vragen, of u
het geleide van een schuldige wilt aanvaarden
Want ik onderstel, dat gij liever niet alleen
naar huis gaat?"
„Lieve hemel, neenzeide Antonina zacht,
terwijl zij hem instictmatig weder bij den arm
greep. „Laat mij toch niet alleen gaan. Je
weet niet, hoe verschrikt ik ben. Is die ellen
dige kerel heusch weg Weet je wel dat hij
mij een zoen wou geven? Ik houd het er
voor, dat hij dacht, dat ik een boerin was.
Hier behoort hij niet thuis, anders zou hij mij
natuurlijk wel herkend hebben. Ik geloof niet,
dat ik mij in 't vervolg weer zoo zal durven
kleed en. O, 't was afschuwelijk, in een woord
afschuwelijk. En hij rook zoo verschrikkelijk
naar de vódki 1"
Zij sidderde bij de gedachte aan dat voorval,
en in het gevoel van afgrijzen, dat zich aan
haar opdrong, maake zij een beweging, als wilde
zij iets van zich afschudden.
(Wordt vervolgd.)
f'15