Dagblad voor Schiedam en
Gratis Ongevallenverzekering §1 (j (l
I on rtr fifi
De Oorlog.
39«te Jaargang.
Vrij 1 a ff 22 December 1916
No. 11719.
arereeiioistii 09 u polis renelae foorwaardei. j (J y y
bjj rftnn
Officieele berichten.
Kennisje vin g.
Kennisgeving.
Buitenlandse^ Nieuws.
Het vredesaanbod der Centralen.
Binnenland.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
^0 ct., franco p. post 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertent lën: 16 regels 02 ct. elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herbaaldeiijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden^
bij verlieB
van
levenslange J 1 111 verlies van
geheele 11|| een hand,
invaliditeitI L U |J voet of oogi y j y |j een duim
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
1 ijy wijsvinger; 1 |y
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
Bezien het verzoek vau L. van Pelt om wg zi
jl'n 8 van voorwaarde b der vergunning van 30
°vember 1916, tot het oprichten van eene fa-
iek voor het bereiden en drogen van groenten,
^rdappèlen en vruchten in de panden Noordvest
125, kadaster sectie A nos. 614, 624, 625,
1185 en 1186, gedreven door 2 electromotoren
van 20 PK., 1 electromotor van 15 P,K. eo
electromotoren elk van 10 P.K., drijvende 8
®xhausters en verschillende snijmachines, lui-
dat de dampen, bij het drogen ontstaande,
boeten worden afgezogen, door een wasscher ge-
v°erd en gekoeld moeten worden tot beneden 40
STaden 'Celsius, waarna die dampen modteu worden
Bedreven naar een afvoerinrichting, minstens 5
boven de nok van het dak 'uitkomende, welke
^'oerinrichting moet bestaan uit ten minste 4.
lkens wijdere open cylinders".
Belet op artikel 12 der Hinderwet:
Brengen ter algemeene kennis, dat op Donder
a£ 28 December a.s. des n.m. 3 uur, belang-
e"benden in de gelegenheid zullen worden ge
8tyld om met betrekking tot deze wijziging der
Voorwaarden, ten Raadhuize hunne bezwaren id
e brengen.
Schiedam, 22 Dec 1916.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam;
Belet op de bepalingen der Hinderwet;
Brengen ter algemeene kennis, dat op dei
eb DecHmber 1916 vergunning is verleend aan
de Nederlandsche Isoleer Maatschappij ei
&re rechtverkrijgenden tot bet uitbreiden barer
riek van asbest-isolatiestoff«n, reddingsboeien
Urknealerij en kurkvuurmakers aan de Si
ana Zusterstraat 22 24, kadaster Sectie A, m>.
d'6, gedreven door een gasmotor van 24 P.K.
®eb stoommachine van 18 P.K. en een stoomketel
22 M2. verwarmingsoppervlak, drijvende de
rkmolens, den mengmolen, de zagen en de
^engpotten voor de kurksteenfabricage
-e. de N. V. Neder landsche Conserven- en
eovoederf«brieken „de Schie" en hare recht
'krygenden, tot het oprichten van een fabriek
0 bet drogen en inzouten van groenten in hei
P®nd staande Willemskade no. 7, kadaster Sectie
no. 624, met een electromotor van 10 P.K
Övende een ventilator en verschillende snij
^chines;
3e de N. V. Stoomververy Chemische Was-
f erÜ on Bieekerg „De Phoenix" en hare
«cbtverkrijgenden, tot het uitbreiden harer 10-
'chting aan de West-Frankelandscbestraat 4, 6
e° 8, kadaster Sectie M no. 2400, door bijplaat-
nf? van een stoomketel van 70 M2. verwarmings-
sPPervlak
L. van Pelt en zijne rechtverkrijgenden,
net oprichten van eene fabriek voor het bereiden
11 drogen van groenten, fruit en aardappelen in
Iho Hoofdstraat 6, kadaster Sectie L no.
dr-^' met electromotoren, elk van_20 P.K.,
lJvende 2 exhausters, verschillende snymachi-
®3- cn eene levator.
B c h i e d a m, 22 December 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
D ie h o u d i n g d e r V e r e e n i g d
Staten.
Eiein nieuwe factor in de vr ed eav oor ui [.zichten
is dei verzending v,a:n een nota door president
Wilson.
In deze nota van Wilsion aan aliö oor
logvoerende landen, wordt 'er op aangedron
gen, dat zop spoedig mogelijk een gelegen
heid gezocht wat de om van alle landen, wel
ke in oorlog zijn de uiteenzetting: te ver
krijgen van hun respectievelijke gedachten, zoo
wel over de voorwaarden, waarop de ooriog kan
beëindigd worden, als over de schikkingen, w©i-
kie waarborgen bieden teg&n een herhaling van
•een dergelijk conflict.
Die president zegt, dat hij e©migszinsi verlegen
is om deze gedachte op dit oogemblhk te uiiien,
wijl men zou kunnen rneenen, dat zij een gevolg
is van bet vredesaanbod der centrale mogend
heden. In werkelijkheid staat zij' in geen enkel
verband daarmede.
De president vestigt de aandacht op het feit,
dat de doeleinden, welke de- oorlogvoerenden
van beide partijen nastreven, in den grond de
zelfde zijn, n.l. de rechten ©n privilegies van
zwakke volkeren, en kleine staten tegen een over
val te verzekeren.
leder wienischt voor de toekomst zekerheid
tegen een herhaling: van zulke oorlogen. Ieder
zou bezorgd zijln voor de vorming van wedijve
rende bondgenootschappen bij1 het huidige, on
zekere' evenwicht der mogendheden; maar ieder
zou bereid zijn om de vorming1 van een staten
bond tieir verzekering: van den vrede in pverwe-
giing tei nemen.
De Vereeniigde Staten hebben een levensbe
lang bij d© maatregelen om den wereldvrede
in d:e> toekomst te verzekeren.
Wilson stelt voor om een vergelijk in te
stellen over de voorwaarden, weike de laatste
schikkingen voor een wereldvrede moeten voor-
Van geen enkele zijde zijn tot dusverre dui
delijk de doeleinden uiteengezet, welke de re
gieringen en haar volkeren bevredigen.
Die president stelt niet voor vrede tc- sluiien,
maar wil alleen de1 gevoelens peilen opdat de
wereld wete en hoor©, hoe de vrede moet zijn.
Die president zelf zou gelukkig zijn, dit do©)
te dienen, of er zelfs het initiatief toe te
nemen.
Lansing verklaarde, dat rle door Wilson op
gestelde nota niet is verzonden om de stofie-
lijk e belangen van Amerika, doch omd.it de
Amcrikaansche rechten steeds weer door de
oorlogvoerenden van beide kanten in het gedrang
worden gebracht en daardoor de toestand met
den. dag kritiéker wordt.
Wij worden zelf zegt Lansiing dichter
naar den kant van den oorlog getrokken. Daarom
hebben wij hel recht om te wetsn, naar wat
©Ik der oorlogvoerenden streeft, opdat wij daar
naar ons gedrag: in de toekomst zullen kunnen
relgelen.
Doior ons is geen rekening gehouden met de
Duitsche voorstellen dn evenmin m©l de réde
van Lloyd George.
In ©en gister laat op den dag, na een gesprek
met Wilson te hebben gehad, door Lansing af
gelegde tweede verklaring zcide deze uiting gé-
g©geven aan het Ameiriikaanscbe standpunt, strek
kende te doen uitkomen, dat in de onzijdigheids-
politiek der Unie geen verandering is gekomen.
Uit Washington verneemt de „Köln. Z-tg." dat
in officieele kringen de red© van Lloyd George
zóó opgevat wordt, dat zij de deur tot den
Vrede niet sluit. De rede wordt overigens als
een handige diplomatieke zet beschouwd.
Belrnstorff verklaarde dat zij klonk als wilde
mein toch niet weigeren over d©n vrede té on
derhandelen.
AAN HET WESTELIJK FRONT
Die Fransehe staf meldde gistermiddag:
De- nacht is aan het geheele front betrekkelijk
kalm voorbijgegaan. Onze vliegers aan het Som-
mtoromt hebben vier Duitscne vliegtuigen naar
heneden geschoten. Het eerste viel bij Manan-
court, het tweede binnen -onze Unies in dé buurt
van Cleiry, het derde viel 100 M. van Bevis©
en het laatste werd naar beneden geschoten ten
zuiden van .Rovy-ie-Giand, door onderluitenant
Nungiesser, die daarmee zijn twintigste vijan
delijke vliegtuig op den grond bracht.
Een v:an onze vliegers kwam, bij de achter
volging van Diuitschei vliegtuigen in botsing met
een- dier vijandelijke vliegtuigen. Die, tw'ee toe
stellen vielen samen.
in don loop van den dag werden 8 bommen
geworpen op het station van Anczy. In den
loop van dein avond wierpen vier van onze
vliegtuigen 480 K.G. aan projectielen op de spoor
wegstations Brieulle-S'ur-Meuse, Charleviil© en
lYlezieres.
üiemzelfden av'ond, lusschen kwart over vijf en
20 minuten voor zeven lieten elf van onz© vlieg
tuigen veertig granaten van 120 m.M. op het
station en de menschen van Vesies, ook op
de kampeerplaatsen in de buurt- en eveneens
op een cpnvooi, dat op marsch was, vallen.
Dnitsch stal bericht
Front prins Rupprecht van Beieren: Ten N.
van Aüwcht zijn Engelsdhe atdeelingen, die in
onze voorste loopgraven na krachtig vuur bin
nengedrongen waren, dpor een teg:©naanval er
uiir..wo!pen.
Op beide oevers; vtani de Spmrno begunstigd©
helder uitzicht de bedrijvigheid van de artil-
ieirie, die in sommige vakken tot groote hevig-
heiid steeg. - t
'Dein W- van Villers-Carbonnel drongen garde
giieinadiers en Oostpruisische musketiers in door
hevig vuur krachtig verwoeste vijandelijke stel
lingen-binnen. Zij; keerden na het laten springen
v,an ©enige schuilplaatsen, met 4 officieren en
26 man als - gevangenen en 1 machinegeweer,
yolgieins het bevel, naar hun eigen linie t©rug.
In t.al van luchtgevechten en door ons: ver-
dodiigingsvuur verloor de vijand in het Somrite-
geibied 6 vliegtuigen.
Front van den Duilschen kroonprins: Bij
meestal zwak artillerie-vuur geen werkzaamheid
van dv infanterie in groioten omvang.
Aan heit Aisne-front zijn verscheidene Frans'che
patrouilles afgeslagen.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Duitsth leigerbericht
Fnoinf prins Liciopold vlan Beieren: Tusschen
Diunahurg en het Narocz-meer nam de artillerie-
strijd soms aanmerkelijk toe. Aanvallen van Rus
sische af'deelingen ten N.O. van Goduzischki en
ten N. van bet Dris'wiatimeer mislukten met
veirliezeri.
Aan de Stochod ten N. van Helenin beproef
den de Russen vergeefs aan d© Duitsche land-
wiser het terrein te ontnemen, dat eenige dagen
geleden aan haar eigen stelling was toegevoegd.
Russisch stafheric'ht
In de richting v.an Zloczow' heeft de vijand
onze linies in d© streek van de dorpen Gar-
boeziof en Goekaloftse verwoed gebombardeerd.
Onze artillerie verstrooide eenig© atdeelingen
vijandelijke inlanterie en cavalerie die van het
dorp Prisiotftse' Noordwaarts rukten.
Onis vuur beeft pogingen van de tegenstanders'
om de Tseniiotka, een linkerzijrivier ran de
ZLoia Lipa bij het dorp Sjibatin over te steken,
gestuit.
OP DEN BALKAN.
Front aartshertog Jozef: Een viermaal on
dernomen stormloop van de Russen bij' Mest©-
caneisci op den loostelijken oever van de Gouden
Bystrilz brak op het weerstandsvermogen van
Oosteimrijksche bataljons.
Meer 'naar het Zuiden is de vijand uit. een
voiorpostcnstelling verdreven.
Macfcensen: In GroiOt-Walachijeis het artil-
leirie-vuur bij1 het gebergf© krachtiger geworden.
Hief. Doibroedzja-leger wierp d©n vijiand uit
zijn eigen achteiboede-stellingien.
Russisch S'tafbericht
A,an bet front. PirlitaStahkuz drong de Vijand
onziei vooruitgeschoven ardeelingen een weinig
terug.
In de DtObr.oedzja nam de vijand het offensief
aan bet front van den Dionau af tot aan Basj-
keiui. In de streek van BalapaatsjeBasjkeui
wist de vijand een hoogteiueCks te vermeeste
ren. In een tegenaanval verdreven wij hem van
leinkele hoogten. Wij zett©n den strijd om de
horneming van de andere voort.
In de Bosch-Kanpathen hebben a de©ling?n van
ons een deel der hoogten in de streek len
Zuidoosten van- de spoo.lijn Kimpolung Jucobeni
bemachtigd.
ALLERLEI NIEUWS.
Dë „Kölnisehe Volks ze itung" meldt dat de
gouverneur-generaal, kol one l- ge nero a 1 baron von
BisSinig, ziek is geworden, ten gevolge waarvan
hij bef bed moet houden. De gouverneur-generaal*
had een zware ko-u gevat.
Alen meldt uit Berlijn:
In October en November zijn aan het Som-
me-front een groot aantal Australiërs en Cana-
dcezen gevangen gemaakt, wier stemming
volgens hun eigen zeggen zear sl©cht is,
De, Australische officieren, en manschappen zijn
zeer verbitterd op Engeland. Zij vertel!©n, dat
reeds bij den aanval aan de Dardane'.len de
aanvullingstroepen niet zóó snel konden worden
.ontscheept als er aan het front werden ne©r-
gemaaid. De. Engelschen zijn toenmaals twee
VoRe 'diagen te laat gekiomen. Dat zullen de
Australiërs deun Engelschen nooit vergeven. Zij'
(de Australiërs) beweren, dat hun steeds de taak
wad opgedragen, waarvan ,de vervulling dö
meeste verliezen kostte. Den laatster tijd b.v.
werden zij aan de Somme telekns we©r in het
Vuur giezionden en o.a. gebruikt voor den idioten
aanval bij Tromeless, op 20 Juli.
,De verwerping van den algemeen©n dienst
plicht in Australië is doior de Australische troe
pen .aan het front met de grootste voldoening
begroet.
Ook de Ganadeezen zijn den oorlog moe,
hetgeen mede blijkt uit het. gering© resultaat
der recruteering in den laatsten tijd. Het groot
ste deel van de nieuw-ge recroteerdén zijn
„moief-vrijtvilligers". Zoo ontving op een goeden
dag ©en tram-employé te Vancouver een biljet,
waarop het volgende- gedrukt stond' „Uw land
heeft u noiodig1; wij hebben u niet mee'-' noodig."
Daar hij vervolgens niet meer in staat was, een
ander baantje te vinden, moest hij znh laten
aanwerven.
DENEMARKEN.
Di?' Deensche- Rijksdag heeft het wetsontwerp
betreffende den verkoop van d© West-Indische
Antillen thans definitief goedgekeurd.
Uitvoer van schapenvleesch.
De Hoek van Holland zijn, naar de „Vee en
Vbeschhandel" meldt, geslacht en verzonden
naar Engeland: op 6 dezer 1000 schapen, te
Rotterdam overgenomen door het Nederlandse!)
Laindbouw-Comitéop 9 dezer 1200 stuks, af
komstig van Alkmaar, en op 15 dezer weer 1200,
van Purmerend.
De. slachting heeft plaats aan de expiortslach-
teirij van de firma Hudig Pieters en bet ver
voer naar Engeland geschiedt per Harwichboot.
Postergen en Telegrafie.
De permanente commissie van de samenwer-
bende vereenigingen van booger personeel bij
pesterijen, telegrafie en telefonie heeft èen brief
gericht aan den directeur-generaal, waarin zij te
fce'nnen geeft, dat de bekende Utrechtsc'he post-
miotie niet kan worden ingetrokken, omdat de
oviergroote meerderheid der ambtenaren dé
.strekking dier motie heeft begrepen en gewaar
deerd. Nochtans erkent zij', dat de toon der
motie, hartstochtelijk, d© inhoud in krasse be-
wiaondimigietn gesteld is en geeft zij toe, dat daarin
uiitdrukkingfein vopfkomen, welke aanleiding (kon
den geven tot misverstand. Zij' schrijft verder,
dat bet geeniskins in de bedoeling he©ft ge
legen, op ongepaste wijize actie te voeren voor
sialarisvërbeterinig, doch gemeend is uiting te
moeten geven ,aan een, sed©n jaren, béstaande
