Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
f
1200
rnnbij veriies k
lou»~f 13
De Oorlog.
40$te Jaargang.
Donderdag 18 Januari 1917.
No. 11738
Gratis Ongevallen verzekering
ELIANE..
weraiïontii op Se polis Tenelie Toonaarde».
Buiteniajidsch Nieuws.
FE V MIFTO H
Bureau: Boterstraat 50. Tele!. 85, ua kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
50 ct., franco p. .post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
:.bK
verlies van
bij
levenslange
geheele 1 1111 een hand,
invaliditeitI U U voet of oog
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank
bij verlies
van
een duim;
te Sehiedam.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
DE NEUTRALEN.
Havas'seint uit Parijs
Briand heeft gister achtereenvolgens aan den
Zwitserschen en aan de drie Skandinaafsche ge
zanten de antwoorden van de regteringen der
geallieerden overhandigd nopens de verklarin
gen, waarmee Zwitserland en de Noordsche rij
ken den vredelievenden stap van Wilson hadden
ondersteund. De antwoorden der geallieerden,
bepalen er zich toe, te verwijzen naar het reeds
aan Wilson gegeven antwoord. Dat aan Zwitser
land drukt ondubbelzinnig! de diepe dankbaar
heid van de geallieerden voor de Zwitsersche
liefdadigheid uit.
TER ZEE.
Vele schepen tot zinke.n gebracht.
De Britsche admiraliteit deelt mede:
Eenigen tijd geleden werd aangenomen, dat de
volgende koopvaardijschepen, die ver over tijd
waren, door een Duitschen raider tot zinken zijn
gebracht
de Engelsche: „Dramatist", „Radnorshire",
„Minich", „Netherbyhall", Mount Temple",
„King George", „Georgie" en „VoRaire";
de i'ransche: „Nantes" ön „Asnières
I hans wordt bovengenoemde veronderstel
ling door een bericht uit Pernambuco beves
tigd:
In den avond van den 15don Januari kwam
het Japansche s.s. „Hudsonmara" ter hoogte
van Pernambuco aan met de gezagvoerders en
237 leden der bemanning van eenige tusschen
12 December en 12 Januari tot zinken ge
brachte schepen aan boord.
Verder wordt gemeld, dat het s.s. „Saint
Theodore" buit werd gemaakt en .een prijsbe-
manning aan boord kreeg, evenals het s.s.
„Tarrowdale", dat weggezonden werd met 400
leden van de bemanning van andere tot zin
ken gebrachte vaartuigen aan boord, die ont
scheept moesten worden.
Het is niet bekend, waar deze zich bevin
den.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Duitsch stafbericht van gister:
Front prins Rupprecht van Beieren: Op ver
scheidene plaatsen van het front nam de ar-
tilleriestrijd in hevigheid toe.
In den boog van Yperen is een onderneming
van den vijand door onze batterijen in de kiem
verstikt
Geslaagde eigen patrouille-ondernemingen bij
Le Sars en Gueudecourt en ten W. van Péronne
leverden 27 gevangenen en 1 machinegeweer op.
Front van den Duitschen kroonprins: Na een
ontploffing op de Combles-hóogte, die groote uit
werking had, drongen Hannoveraansche infante-
Naar het Fransch.
26
Een broeder met wien zli alrijd overeenstemde
en die haar verstond en begreep, veel beter dan
2ijn zuster.
Op deze gelukkige dagen was de afzondering
van Blanche gevolgd, die zij, met toestemming
van haar tante, had gedeeld, Maar toen op deze
weldadige kalmte, zonder overgang, een onver
mijdelijke drukte volgde, die in schrille tegen
stelling was met de voorafgaande dagen, slaagde
Eliane er niet in zich zonder moeite in den
maalstroom te werpen en sedert achtenveertig
uur voelde zij een vermoeiende en zware ver-
dooving. Denzelfden avond van de ondertrouw
had zij voor het eerst een groot gezelschap
gezien. Blanche verscheen er in al den glansch
van een kleeding, die reeds niet meer die van
een jong meisje was. Eliane zelf was gekleed
zooals nog nooit tevoren en voor het eerst in
haar leven had zij rondom zich dat gemonpel
van bewondering gehoord dat de best bewaakte
harten toch meer of minder ontroert. Was zij
er minder vatbaar voor dan een ander? Dat
risten en pioniers in de vijandelijke stelling-bin
nen en keerden na overweldiging van de bezet
ting van de loopgraaf met verscheidene gevan
genen in onze eigen linies terug.
Fransch stafbericht:
Aan de Somme hebben wij Duit3che afdeelin
gen, die onze linies bij Cléry ten Zuiden van
Biaches, na de gister gemelde beschieting trach
ten binnen te .dringen, teruggedreven.
Bij Epargtes hebben de Duitschers, na een mijn-
ontploffing, een kleinen aanval gedaan, die in
een hevig handgemeen is afgeslagen.
Biij de Maashoogten en in het bosch van Apré-
mont, zijn Franscbe patroeljes op verscheidene
punten de Duitsche stellingen binnengedrongen.
Elders is de nacht rustig' voorbij gegaan.
De Engelsche staf meldt:
Geslaagde overvallen zijn gedaan benoorden
Beaucourt aan de Ancre en in de buurt van
Lens. Bij de eerste veroverden wij een belang
rijke stelling over een front van 600 meter, bij
de andere bestookten wij vijandelijke schuilho-
len en steunlinies bij Calonne met bommen. Wij
vernielden ze en brachten daarbij zware ver
liezen toe. -
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Duitsch stafbericht
Front prins Leopold van Beieren: Op hevig
artillerie-vuur volgden 's middags aanvallen van
de Russen tegen onze stellingen ten Z. van
Smorgon, die afgeslagen zijn. De op een smal
front binnengedrongen vijand werd teruggewor-
ze handen. Tal van dood© Bussen bedekken het
slagveld.
Gedurende den nacht op verscheidene plaatsen
tegen onze linies oprukkende verkennirigsafdee.
lingen en vliegende commando's zijn afgeslagen.
Volgens de laatste Russische berichten uit Ri
ga worden de militaire operaties aan het front
aldaar met dezelfde kracht voortgezet, in ze
kere sectoren legt de artillerie een buitengewone
hevigheid aan den dag. Alle tegenaanvallen van
den vijand om de Russen uit aen sector van
Kalntzem te verdrijven, hadden geen succes. De
Russische troepen versterken zich onder de be
scherming der artillerie in hun nieuwe stellin
gen, ondernemen bajonet-aanvallen en dreigen
den vijand nieuwe slagen toe te brengen.
Russisch stafbericht
De vijand heeft een heftig vuur doen losbran
den in de stréek van den spoorweg Odorof
Zloczof en bezuiden Augustofka.
Zuidelijk van Swistelniki haalde de vijand open
lijk een machinegeweer te voorschijn en beschoot
onze schansen daarmee. Een wel gemikte gra
naat van ons ontredderde het geheel.
Bezuiden het dorp Jamnica aan de Bistrica
zijn onze compagnieën, terwijl ze aan het werk
waren, gebombardeerd. Vijandelijke projectielen,
die achter onze linie neerkwamen, deden ons
geen scha. Onze artilllerie maakte aan het vij
andelijke vuur ras een einde.
beweren wij niet. Maar op dit oogenblik vqelde
zij er meer verlegenheid dan trots over, daar
het haar moeilijk was zoo plotseling in de we
reld te verschijnen.
Nu voor het eerst na drie dagen was zij kalm.
De zenuwachtige ontroering bedaarde, de ver
strooidheid maakte plaats voor gedachten en
gebeden, die haar dezen dag in den geest kwa
men, en zij v"oelde zich gelukkig, dat zy er ziph
eenige oogenblikken zonder dwang aan kon
overgeven.
Na de hertogin de Longvilliers op een veilige
plaats gebracht te hebben, had Raynald zich
weer naar zijn moeder begeven, die zich bij de
jonggehuwden bevond. Tegen den munr leunend
en voor het oogenblik niets te doen hebbend,
beschouwde hij de menigte, die. na met inqeite
den nauwen ingang bereikt te hebben, zich ver
volgens in de sacristie verspreidde. Maar terwijl
hij werktuigelijk de verschillende groeten be
antwoordde en een groot aantal handdrukker,
ontviDg, hield hij aanhoudend de oogen geves
tigd op een punt voor hem, met oplettendheid
eerst, daarna met verbazing en eindelijk vol
onrust. Hij had in de kerk in de verte een rose
hoedje gezien, dat hij nu niet zag opdagen. Toch
was de menigte niet meer zoo opeengepakt en
op de plaats, waar hij zich bevond zag hij nr
reeds het einde van den stoet, maar den rose
hoed. en haar die hem droeg, zag men noch in
nabijheid, noch in de verte.
Weldra stak een jonge man hem de hand toe,
OP DEN BALKAN.
De Duitsche staf meldt:
Front aartshertog Jozef: In de Oostelijke Kar-
jathen haalden- aanvalstroepen van de Duitsche
jagers bij den Goman ten N. van de Gouden
Bystritz) verscheidene Russen en 1 machine
geweer uit de vijandelijk© loopgraven.
Tusschen het, Casinu- en Sustita-dal zetten de
Russen en Roemeniërs hun aanvallen tegen de
hun in hel: laatste gevecht ontnomen hoogte-
stellifigen met sterke massa's verbitterd voort.
Op een top slaagden zij erin voet te krijgen, op
alle andere plaatsen werden zij met gruote ver
liezen bloedig afgeslagen,-
Mackensen: In de moerassige laagte tusschen
Braila en Galatz zijn de vooruitgeschoven Turk-
sehe posten bij Vadeni voor overmachtige vijan
delijke strijdkrachten, volgens het bevel, op de
hoofdbeveiligingslinie teruggetrokken.
Rechts van La Burtea. optrekkende Russische
afdeelingen zijn door ons artillerie-vuur gedwon
gen, om halt te houden.
Russisch stafbericht:
In de streek van den spoorweg Bistritz-Kim-
polung heeft de vijand onze stellingen benoor
den hoogte' 4285 aangevallen, maar ons vuur
joeg hem terug.
De vijand tastte de Roemeniërs ton Zuidwesten
van Pralea aan, 10 werst ten Zuiden van de
samenvloeiing van de Massina en de Trotus, maar
een tegenaanval heeft hem in wanorde doen
wijken.
In een nacbjeljjken aanval wisten afdeolingon
van ons de Duitschers uit Gerlesci, ten Zuid
westen van den mond der Rimnicu, te verdrijven.
Wij bemachtigden twee machinegeweren, maar
de tegenaaval van overmachtige strijdkrachten
dwong ons het genomen dorp opnieuw te ont
ruimen.
Ons vuur heeft een Duitschen aanval ten Zuid
oosten van Gerlesci gestuit.
Afdeelingen van ons vermeesterden na voor
bereidend vuur het dorp Vadeni, 10 werst
ten Zuidwesten van Galatz, stormenderhand.
Toen de vijand versterking had gekregen,
trachtte hij op zijn beurt onder dekking van stor
men geschutvuurs het offensief te nemen om
Vadeni te heroveren. Zijn dichte gelederen le
den, door ons geconcentreerd vuur bestreken,
ernstige verliezen en moesten halt houden al
vorens onze loopgraven te hebben bereikt.
G r i >ak eiland
Reuter verneemt dat Griekenland de eischen
der Entente in* hun geheel heeft ingewilligd.
De Engelsche gezant, Elliot, is op zijn post
teruggekeerd.
ALLERLEI NIEUWS.
Generaal Ruquoy, wiens benoeming t.ot opvol-
der van generaal Wielemans, als hoofd van den
generalen staf van het Belgische leger, ons de
vorige week gemeld is, is, naar wij in De 'Belgi
sche) Legerbode lezen, 55 jaar oud. Het blad
na hem met'een hoofdknikje gegroet te hebben
en zei:
„Dag Raynald, ik feliciteer je."
„Dank je, Horace; sinds wanneer ben jij in
Parijs?"
„Sinds gisteren; ik ben met opzet teruggeko
men."
»Dat is aardig van je."
Terwijl Raynald na dit korte onderhoud weer
naar hetzelfde punt keek, naderde zijn vriend
de markiezin. Deze riep, toen hij hem bemerkte,
vol vroolijke verbazing":
„Mijnheer de Trevals 1 Wees welkom; men
had mij verteld, dat u afwezig waart."
„Ik was het. mevrouw, maar.
Raynald dacht er niet aan te luisteren naar
wat in zijn nabijheid gesproken weid, maar hij
werd opeens zeer opmerkzaam, toen hij hoorde
dat Horace de Trevals den naam van zijn nichtje
noemde.
Diens eerste woorden waren hem ontsnapt,
maar hij hoorde zijn moeder zeggen
„Werkelijk U is wel goed.' Welnu, begroet
het jonge paar en wees dan zoo goed naar huis
.terug te keeren en haar té zeggen, dat spoedig
al deze menschen weg zullen zijn wij komen
dan weer door de kerk en dan kan zij zich by
ons voegen. Wij rekenen natuurlijk op u, bij
het ontbijt straks
De graaf <>e Trevals liet zich noch de uitnoo-
diging, noch de opdracht herhalen. Hij groette
de markiezin vroolijk en verdween dadelijk.
deelt omtrent den generaal de volgende bijzonder
heden mede
Hij heeft zijne militaire loophaan op 11 jari
gen leeftijd begonnen als soldatenkind. Na op-
eenvolgentlijk langs de verschillende graden van
het lager kader te zijn gegaan, deed de toekom
stige generaal op schitterende wijze zijn onder
luitenantsexamen en verkreeg nog de epaulet
ten op 18 October 1881, nog geen 20 jaar oud.
Luitenant in 1887, trad hij in 1890 in de Krijgs
school en verliet deze in 1893 met het brevet
van stafadjunkt. Kapitein in 1895, kapitein-com
mandant in 1899, deed Ruquay geheel zijnen
dienst bij den troep. Majoor op 25 September
1906 en luitenant-kolonel op 26 Maart 1913, weid
hij korten tijd vóór de oorlogsverklaring, op 26
Juni 1914, tot den graad van kolonel bevorderd.
Het is in deze hoedanigheid dat kolonel Ru
quoy, aan het hoofd van het 3e regiment jagers
te voet, den veldtocht aan de Geete, meemaakte,
onder Antwerpen en aan den Yser en herhaalde
malen gewond werd. Vanaf het begin bleek hij
een krachtig aanvoerder, behandig en onderne
mend. Zijn regiment is een van degenen die
zich het meest onderscheidden gedurende het
harde maar roemvolle tijdperk in het begin van
den oorlog. Na het bevel over een brigade te
hebben -gevoerd, werd kolonel Ruquoy op 11
Juni 1915 tot generaal-majoor benoemd en aan
het hoofd van eene legerdivisie gesteld. De
graad van luitenant-generaal werd hem op 30
Maart 1916 toevertrouwt.
Het feit alleen dat de Koning hem gekozen
neett om dezen zoo hoogen post, zoo vol ver
antwoordelijkheid te vervullen, getuigt genoeg
van de hooge waarde van luitenant-generaal Ru
quoy, die overigens ook nog blijkt uit de groote,
diensten die hij aan leger en land bewezen heeft.
Laat ons ook nog herinneren dat de luitenant-
generaal onlangs de smart heeft gehad een eeni
gen zoon te verliezen onderluitenant Ruquoy,
roemrijk gevallen op het veld van eer.
De heide Huizen van den Deenschen Rijks
dag -hielden gister een geheime zitting, waar
in de minister van Buitenlandsche Zaken, Sca-
venius, in een langdurige redevoering een uit
eenzetting gaf van de huidige positie van Dene
marken op handels- en politiek gebied. Hij
hesprak verder de aansluiting van Denemarken
bij de Scandinavische vredesnota, waarna een
uitvoerige discussie plaats vond.
In het verdere verloop der zitting besprak
de minister van Binnenlandsche Zaken, Rode,
in den breede de kwestie, betreffende de graan-
voorziening van Denemarken.
Naar de „Daily Telegraph" uit Rome ver
neemt, verluidt daar uit diplomatieke bron, dat
keizer Wilhelm alle koningen, groothertogen, vor
sten en hertogen in Duitschland naar hef groote
hoofdkwartier heeft ontboden, ter bijwoning van
ëèn grooten kroonraad. Zeer ernstige beslissin
gen zijn op til. De kroonprins is naar het hoofd
kwartier teruggekeerd.
Raynald zag hem niet meer dan een kwartier
later (op het oogenblik. dat hij de hertogin de
Longvilliers naar haar rijtuig geleid had), toen
hij zijn nichtje achter uit de kerk zag komen,
aan den arm van hem die haar was gaan ha
len.
De jonggehuwden waren vertrokken en de
markiezin wachtte met hen te volgen, tot haar
nichtje bij haar was. Deze kwam weldra en
toen vroeg graaf Horace de Trevals de vergun
ning om aan haar voorgesteld te mogen worden,
iets wat de markiezin gaarne scheen te doen.
Eliane boog, dankte hem zonder verlegenheid
voor den dienst, dien hij haar bewezen had, en
ging toen in het rijtuig zitten op de plaats, die
Blanche een uur te voren tegenover haar moe
der had ingenomen, terwijl Raynald zich haastte
den zijne tegenover haar te bezetten.
De markiezin was ontroerd, maar toch ge
lukkig, en volgens haar gewoonte, kon zij niet
zwijgen, als alles naar wensch ging.
„Arm kind" riep zij uit, terwijl het rijtuig
snel voortrolde „Wat 'een geluk, dat wij er ze
ker van zijn. dat haar toekomst schitterend en
gelukkig zal zijn'. Wat was zij mooi en hij ook.
Toch is het eigênlijk treurig, erg treurig om zoo
een eenige dochter te zien trouwen. Men moét
moeder zijn, om de beteekenis van zulk een
dag te begrijpen.
{Wordt vervolgd
3SI
I\Pn DiA sfi.pl,]ind* ie «nfin