Dagblad voor Schiedam en
f en
De Oorlog.
Gratis Ongevallen verzekering
ELIAN E.
40ste Jaargang.
Donderdag I Februari 1917.
No. 11750
wereeiioiflitii op fie polls wrieliie mmarüei.
Offieieele berichten.
Kennisgeving.
iinitenlaudsch Nieuws,
F'E tl 1.1 T O
Binnenland.
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen pet 3 maanden ƒ1,50. per week 12 cent, per maand
50 ct„ franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maai
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk, adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
by verlies
▼au
bi) firtfl CJJ
levenslange 1111 verlies van
geheele i|ll sen hand, a BIsgï vuuu,
invaliditeit(.U U voet of oog1 UU ®|UPU ®en Jitiun
De verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
UU wysvinger; [j
by
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Verkiezing voor den Gemeenteraad.
De Burgem eester van Schiedam
brengt ter algemeene kennis:
lo. ld at de verkiezing voor een Lid van den
Raad dezer Gemeente in Kiesdistrict 1 ter ver
vulling der plaats, die is opengevallen door het
aannemen eener uitgesloten betrekking door den
heer J. N. POST, ter zake waarvan door hem
den Isten Januari 1917 ie ingevolge art. 95
der Gemeentewet vereischte kennisgeving werd
gedaan, door Burgemeester en Wethouders be
paald is op Donderdag den 1.5den Februari a.s.;
2o. dat op genoemden dig van aes voormid
dags negen uur tot des namiddags vier uur ten
Raadhuize overeenkomstig de artikelen 51 en
52 der Kieswet opgaven van Candidaten kunnen
worden ingeleverd
3o dat de formulieren, bestemd voor de bo
venbedoelde opgaven ter Secretarie der gemeen
te kosteloos verkrijgbaar zijn van den 31 sten
Januari tot en met den 15den Februari a.s.
van des morgens 81/2 tot des namiddags 4 uur;
4c. dat door Burgemeester en Wethouders be
paald is. dat, zoo noodig, ie stemming en her
stemming zullen geschieden respectievelijk op
Dinsdag den 27sten Februari en Woensdag den
7den Maart a.s.
Schiedam, 31 Januari 1917.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
AAN HET WESTELIJK FRONT
Van het westelijk front meldt men dat de
Franschen de streek van Aix en Ahaucourt on
der vuur hebben genomen.
In Lotharingen is een Fransche af deeling ten
Z. van Leintrey in de eerste en achterste loop
graaflinie binnengedrongen.
Aan het front der Eogelschen artilleriege
vechten.
De Duitsch© staf meldt:
In kou en sneeuw maar weinig strijd.
OP DEN BALKAN-
Russisch communiqué:
Aan het Roemeensche front verbraken onze
afdeelingen onder een hevig vuur vaa den vijand
de breedte draadversperringen en rukten in de
sneeuw langs de hellingen op. Door oen bajonet-
aanval maakten zij zich meester van de vij
andelijke verdedigingswerken op de hoogten, twee
werst ten Oosten van Jakobeni, ten Zuid-Westen
Naar het Fransch.
36
Zij meende, en dikwijls met recht ,dat, over de
onderwerpen, die haar ter harte gingen, haar
oordeel het beste was van allen en wat haar
kinderen betrof, zou zij meen en ontrouw te wor
den aan haar plicht tegenover hen, als zij hun
toegaf.
Gedurende een oogenblit veranderde haar
liefde voor Eliane in afkeer, en de voldoening
van den plicht dien zij tegenover haar vervuld
had, in berouw. Haar zoon werd in haar oogen
een misdadiger en een. dwaas, en daar al die
gevoelens in haar hart woedden, was zij op het
punt in toorn uit te barsten en voor langen tijd
zijn liefde te verspelen, door hem met harde en
onrechtvaardige verwijten te overstelpen. Maar
de markiezin, ondanks haar toorn, was niet
driftig; zij was integendeel zichzelf volkomen
meester. Bovendien was het haar onmogelijk de
diepgaande werkelijkheid van het door haar
zoon gesprokene te begrijpen Een gril, in zoo
lijnrechte tegenspraak met den wil van zijn
Bloeder, kon niet anders dan voorbijgaande we-
van Kimpolung, waar zij gevangenen en buit
maakten, welke nog geteld wordt.
Duitsch communiqué
Van het Roemeensche front wordt gameid;
Het leger van MaCkensen. Nabij den Donau ruk
ten sterke vijandelijke verkennersufdeelingen
vooruit, doch werden door de Turksche voorpos
ten teruggeslagen.
EEN COMPLOT.
De „Daily Mail" bericht:
Te Derby (Southampton) zijn drie suffra
gettes en een dienstweigeraar gearresteerd, be
schuldigd van deelneming aan een opzienbaren
de politieke samenzwering.
De „Daily Sketch" geeft de namen der gear
resteerden en meldt, dat zij reeds vroeger he- t
trekken waren in een te Derby beraamde samen
zwering tegen het leven van Lloyd George, liet
blad voegt er aan toe, ,te hebben vernomen, j
dat de gevangenen beschuldigd worden van een
poging Lloyd George te vergiftigen.
Een later bericht meldt, dat de vier gear
resteerden voor den rechtercommissaris te Der
by verschenen zijn, beschuldigd van samenzwe-
ring tegen het leven van Lloyd George en van
Arthur Henderson.
DE lilt IK BOOTOORLOG
In de gister gehouden zitting van do hoofd
commissie van den Duitschen Rijksdag heeft de
Rijkskanselier de mededeeling gedaan, dat aan
alle neutrale staten een nota zal worden toe,ge-
zonden, waarin, onder verwijzing naar het af
slaan van het vredesaanbod, aangekondigd vvoidt
dat Duitschland thans den opnieuw opgedron
gen strijd om het bestaan onder algeheele toe
passing van alle middelen zal voortzetten.
De regeering zal derhalve alle beperkingen
laten vallen, die zij tot nu toe bij de aanwending
van haar strijdmiddelen ter zee heeft toegepast.
De regeering spreekt het vertrouwen uit, dat de
neutralen den nieuwen stand van zaken van het
hooge standpunt der onpartijdigheid zullen bc-
oordeelen en dat zij zullen medewerken om on-
noodige verliezen aan menschenlevens te voor
komen.
In een bijlage tot de nota vvorclt een gevaar
lijke zone vastgesteld, d:e alle Fngclsche en
Fransche wateren, benevens een groot gedeel
te van de Middellandsche Zee omvat.
ZWITSERLAND en HEI1 \ANSTAANDE
GROOTE OFFENSIEF.
Men schrijft aan het „Hbl." uit Zürich d.d.
26 Januari:
Met gespannen aandacht volgen wij de voor
bereidingen der vijandelijke legers aan de gren
zen. Eerst waren het de geruchten over nieuwe
troepenconcentraties aan den Jura en in den
Sundgau. Daarop volgde de ontwijfelbare zeker
heid. dat zoowel Franschen als Duitschers dicht
op de Zwitschersche grens hun nieuwe aanvals-
en verdedigingsstellingen aanlegden. Met heij
bloote oog zag de grenswacht hét uitdiepen
der loopgraven en het opstellen der batterijen-
zen Zij meende hei zonder moeite uit te maken
ondertusschen vormde zij het plan hem dit
oogenblik niet ernstig onderhanden te nemen,
en haar gedragslijn was spoedig voor haar afge
bakend
„Lieve Raynald" zei ze eindelijk oogen schijn
lijk kalm terwijl haar zoon angstig de oogen
naar, haar opsloeg „je begrijpt wel. niet waar,
dat het denkbeeld dat je mij daar openbaart,
nooit in mil is opgekomen Eliane is inderdaad
bekoorlijk. Ik bemin haar, zooals je zegt alsof
het mijn dochter was Maar als zij het werkelijk
was, als ze werkelijk de zuster van Blanche
was, dan zou je huwelijk met haar mij bijna
niet onmogelijker schijnen dan het nu is."
„Onmogelijk!" riep Raynald
De markiezin vervolgde zonder op te houden:
„Zij is je volle nicht, een soort huwelijk dat
je vader verafschuwde en waarvan ik beloofd
heb voor mijn kinderen nooit de roestemming
te geven En hoewel ze niet van fortuin ontbloot
is, heerscht er zulk een verschil op dit punt
tusschen haar fortuin en dat van jou
Raynald maakte een afwerend gebaar en stond
vlug op.
Ziin moeder hield verbaasd op.
„Maar mama", zei hij met een stem. die hij
minder bitter trachtte te doen klinken, „hondi
u dan tegenover die groot© hinderpalen vol
strekt geen rekening met wat ik u zoo even
zei
Hij siond nu voor zijn moeder met neerge-
En nu dreunen alweer sinds eienige dagen de
zware doffe slagen tot diep in het bergland.
Daar komen berichten uit Kandersteg (130 K.M.
afstand!) dat de slagen breken aan de berg
groep van den Blümlisalp en duidelijk waar
neembaar in het dal rollen; aan de oevers van
het meer van Genève, in de buurt van Lau
sanne, beluistert het volk „le canon d'Alsace."
Meer dan de helft der weerbare bevolking werd
gisteren en vandaag gemociliseerdin de scholen
en in de hotels van Zürich en elders kampeert
het drukke soldaten-volk. Zwitserland staat
weer als in Augustus van 1914 met het geweer
bij den voet'
Nu doet zich van Zelf de vraag voor: hoe
is eigenlijk de toestand aan gene zijde van
üa.sel? Wat willen de Duitsche troepen en
welke plannen hebben de Fransche legers?
Met zekerheid kan daarop aan deze zijde
van den Rijn niemand antwoord geven. Maar
combineert men de kantteekeningen, die de
Zwitsersehe militaire kroniekschrijvers in de
verschillende bladen op de oorlogskaart maken,
dan krijgt men toch wel eenig houvast.
De Entente-troepen bereiden sedert Novem
ber het groote offensief van 1917 voor Het
dichtst op de Zwitschersche grenzen staan de
legers van generaal Foch, die zijn kwartier in
Besancon heeft. Zijn posit'e< is niet excentrisch
en 'dus van ondergeschikt belang, wijl ontegen
zeggelijk van heel het Engelsch-Frarische front
de zuiver Fransche sector, die om het bekken
van Chalons ligt, het prandpunt vormt. Foch'3
legers zullen dus in de komende actie een be
langrijke rol te spelen hebben. En men vraagt
zich in Zwitserland af: welke richting zal de
opmarsch van Foch nemen? Zoekt generaal
Nivelle de oplossing in Champagne, en valt
Foch de taak ten deel naar het noorden op te
rukken, om links of rechts in ie zwenken, dan
komt Zwitserland er goed-af. Tenzij, dat een
deel der troepen een divisie in Elzas beproeft,
wat toch nog tot schermutselingen op de gren
zen zou kunnen leiden. Zoekt Nivelle de beslis
sing op verschillende punten van het front te
gelijkertijd, en krijgt Foch een offensief te voe
ren tusschen Tout en Belfort, dan ziet het er
voor de Zwitsersehe grenswacht minder roos
kleurig uit. Want Foch wordt geschilderd als
gen aanhanger van de Napoleontische „balaille-
opé ration, een bevelhebber dus, die niet alleen
ageert met een frootleger, maar die evën sterk
secondeert met achter 't front opgestelde divi
sies wier taak 't is de flanken, d.w.z. de zij-
waartsche verbindingen van den vijand, aan te
vallen. Rolt dus het offensief van Foch in Elzas,
dan zullen zijn hulptroepen hunne actie ver uit-
•strokken naar het noorden en naar het zuiden,
In de actie naar het zuiden schuilt het gevaar
voor de Zwitschersche grenswacht. En nog groo
te r zou dit gevaar worden, als blijken mocht,
dat de linkervleugel de eigenlijke aanvalsvieu-
gel was. Fan zou -ar een omzwenking plaats
vinden van hef noorden naar het zuiden, de
vechtende legers zouden tot op de Zwitschersche
grenzen kunnen opdringen, en den strijd tot in
de grensbezetting kunnen voortplanten.
Van een Duitsch offensief verwachten dte mi
litaire kroniekschrijvers de minste gevaren, wijl
zulk een aanval niet excentrisch doch direct
centraal op de Fransche fronten gericht zou
zijn.
ALLERLEI NIEUWS.
De „Daily Telegraph" verneemt uit Was
hington In offieieele kringen bestaat er mee-
ningsverschil aangaande de positie van gewa
pende koopvaardijschepen van oorlogvoerende
mogendheden. Uit gezaghebbende bron wordll
gemeld, dat de regeering een concreet geval
zal afwachten, alvorens te beslissen of koopvaar
ders van oorlogvoerenden gerechtigd zijn een
Duitschen onderzeeër aan te vallen.
Het oorlogsbrand konM a.s. Dinsdag le Lon
den in gebruik. Hèt levensmiddelendepartement
zegt, dat slechts 81 pet. meel daarin mag wor
den gebruikt en 5 pet. mais, gerst of rijst. De
vereeniging van molenaars heeft den prijs vastge
steld op 58/6 tot 61 shilling.
Parijsche bladen vernemen uit Madrid,
dat volgens geruchten koning Alfonso vanj
plan zou zijn stappen te doen om een even-
tueele vredesconferentie te Madrid te doen plaats
hebben.
De scheepvaart.
Men meldt uit IJmuiden:
Aan de Nederl. stoomschepen Zeelandia", be
stemd naar Buenos Aires, de „IJstroom" naar
Londen en de „Rijnstroom" naar Huil tot vertrek
gereed te IJmuiden, is op last van hooger hand
het vertrek voorloopig verboden.
Dit verbod strekt zich uit tot alle Nederland-
sche stoomschepen en stoomvisschersvaartuigen,
die buiten de territoriale wateren zaan, en staat,
naar wij vernemen, in verband met een met in
gang van dd. 1 Februari, in werking tredende
verscherpte duikbootoorlog van Duitsche zijde.
Aan stoomschepen van vreemde naties zal het
vertrek niet beiet worden, doch zal den ge-
"agvoerders een waarschuwing in bovengenoem-
den zin worden gegeven.
Het verbod tot uitvaren zal van kracht blij
ken, naar men ons mededeelt, tot een veiliger
route zal worden vastgesteld.
(Officieel.) De minister van Buitenlandsche Za
ken heeft in den avond van den 31 Januari ach
tereenvolgens van den Duitschen en den Oos-
tenrijk-Hongaarschen gezant de mededeeling ont
vangen, betreffende de bepalingen van den duik
boot-oorlog zonder genade in bet gebied ter zee,
zooals die in de memorie, behoorende bij' de
I nota der Duitsche regeering aan d? Vereenigd©
Staten, zijn aangegeven.
slagen oogen en een bleek, ontroerd gelaat. Zijn
hand, die op de tafel leunde, deed alles trillen
wat er op stond De markiezin, op haar beurt
ontroerd, stond ook op en met de hand op den
schouder van haar zoon noodzaakte zij hem
haar aan te zien.
„En houdt je dan volstrekt geen rekening met
mijn goedkeuring, mijn raadgevingen, mijn wen-
schen Ben ik zulk een slechte moeder geweest,
dat, in de ernstige omstandigheid van je leven
alle eerbied voor mij verdwenen is Wat weet
ik het? Misschien schijnt je een eerbiedige
bekendmaking voldoende en mijn toestemming
overbodig
„Mama, deze woorden zijn wreed, en ik kan
niet, gelooven, dat zij ernstig geineend zi.in; u
weet het wel, mijn eerbied en liefde voor u zijn
onwrikbaar. Al moest mi.in hart ook breken, ik j
zal u nooit ongehoorzaam zi.in."
De markiezin nam stilzwijgend nota van deze
belofte. Zii vreesde volstrekt niet. dat her. hart
van naar zoon werkelijk zou breken. Dat was
in haar oogen een denkbeeldige gebeurtenis,
geheel onbekend in het werkelijke leven. Haar
plicht was het, nu het lot van Raynald weer
in handen te nemen, dat is hem op verstan
dige w(ize te leiden, en over een jaar zou hij
dankbaar zijn en de gelukkigste man van de
wereld
Na een oogenblik zwiigens zei zij ernstig ter
wijl zij haar zoon strak aankeek
„Raynald, ik verlang te weten of je je plan
nen aan je nichtje meegedeeld hebt, en of zij
soms weet wat er nu tusschen ons voorvalt."
Raynald kreeg een kleur, maar het was veel
eer van boosheid dan van verlegenheid
„Neen mama, ik heb Eliane mijn plannen niet
meegedeeld zooals u dat gelieft te noemen. Zij
weet tot nu toe niet welke eer ik haar wilde
bewijzen; van mijn kant weet ik daarentegen
niet, hoe zij deze mededeeling opgenomen zou
hebben."
Het lag niet in het plan van de markiezin
om, zich beleedigd te gevoelen over den spot
tende toon van haar zoon. Het was haar vol
doende, dat zij verzekerd was dat hij de waar
heid sprak. Er was dus niets verloren, er moest
maar tijd gewonnen worden. Zij zweeg nog eem-
eenigen tijd. Toen zij echter zag. dat het gelaat
van Raynald hoe langer hoe somberder werd,
zei ze met een mengeling van gezag en zacht
heid dat haar een zonderlingen invloed deed
hebben op hen, die zij wide beheerschen
„Ik heb je nu genoeg gezegd otn je tot na
denken te stemmen, en ik voeg er bij, dat ik,
verzekerd dat ik slechts je bestwil beoog, niet
van meening zal veranderen Je houdt vol, niet
waar, en ik geloof het ook dat je mij niet on
gehoorzaam zult zi.in Je zegt me, en dat geloof
ik. dat Eliane je gevoelens niet kent, en de eer
gebiedt je voort, te blijven gaan met zwijgen
Ik wil dat je dit begrijpt. Laat ons het voor
vandaag daarbij laten blyven.
1 Wordt vervolgd.)
1 ...Ml.JU L» 1-!I'
