('t fijnste wat er is)
a 22 cent per ons.
Korte Dai 7
..SWAN" Vulpenhouders.
Jfngezonden Mededeelingcn.
Over de pijnen.
Gemengd Nieuws.
Kunst en Letteren.
Scheepvaart.
Kerknieuw*.
TKLËGK1
4l3<le »taaiHioter^.
8taud.
Adverteutiëu.
Regeeringsrjjst
Wij vestigen Uw aandacht op ons
Overal verkrijgbaar.
vervanging van de gietcokes De gietcokes die in
Rotterdam aaRwezig waren mochten niet naar
Schiedam worden gezonden omdat ook in Rotter
dam groot gebrek aan brandstof is.
Als de mogendheden de grenzen bljjven sluiten
voor den uitvoer van kolen naar ons iand zal het
gebrek aan brandstof nog veel erger worden.
Omdat bij de sollicitanten voor chef van het
distributiebedrijf geen geschikte Schiedammers
waren is iemand benoemd uit Rotterdam. Her
haaldelijk is er op aangedrongen dat hij hier zou
komen wonen, maar door het gebrek aan wo
ningen ging het niet zoo gemakkelijk.
Dat er tengevolge van het in Rotterdam wonen
van den Chef een wagon aardappelen zou zijn
verloren gegaan, daarvan is spr niets bekend.
Voorts zegt spr, dat in alle andere gemeenten
ook een commissie uit den Raad toezicht houdt
op het levensmiddelen bed rijf. Wij hebben hier
ook een commissie van controle uit de burgerij,
die het gemeentebestuur op de hoogte houdt over
het nakomen der voorschriften omtrent de maxi
mumprijzen. Wij hebben deskundigen uitger.oo-
digd om met ons te confereeren. Bij de distri hu
tie van aardappelen hebben wij iemand, die op
de boogte is van den aardappelhandel. De nirec
teur neemt gaarne wenkeu aan van deskundige
personen. Dat de commissieleden wel eens order*
uitdeelen komt omdat het distribu'ienedriif zoo e i
drukte geeft. De directeur heelt op zijn bureau
zooveel menschen té woord te staan en hij kat
niet overal tegelijk zijn. Als dan een commissielid
zoo welwillend is om naar het spoor te gaan bij
bet in ontvangst nemen van goederen, staat hij
daar niet voor niets bij. De directeur neemt
gaarne de bnlp aan van de commissie en spr
heeft dat werk der commissieleden niet afgekeurd
maar hen er dank voor gezegd.
oor iedere verandering in de prijzen moet in
e winkels een kennisgeving aanwezig zjjn. IV
P° controleert geregeld of die lijsten werkelijk
aanwezig zijn. Waar die lijsten dan ontbrekei
worden onroiddelpk maatregelen genomen.
Spr zegt, dat hij hoewel ongaarne toch
in geen geval zal nalaten strenge maatregel'n t»
nemen zoo die noodig zijn. De heer de Bruin
noett zich daaromtrent niet ongerust te maken
öpr. heeft niet geschroomd zijn afkeuring te ken
nen te geven, waar zulks noodig was. Spr kemt
het af, dat de heer de Bruin alle schuld wil leu
gen op de distributieregeliQg. In den Haag wordt
niet gezorgd voor de uitvoering van leveranties
die vroeg genoeg besteld waren. In Vlaardingen
en andere gemeenten is evenzeer gebrek aan
levensmiddelen. Wij zullen in de naaste toekomst
aangewezen zijn op andere levensmiddelen. De
aardappellenvoorziening is door de vorst in de
war geloopen. Er hggen 200 000 kg. aardappelen
voor ons klaar, die wachten op de eerstvolgende
-gelegenheid om te worden verzonden. Spr. moet
er tegen opkomen dat het wordt voorgesteld alsof
de plaatselijke distributieregeling de oorzaak van
alles is. De beste stuurlui staan aan wal, zegt
spr. Spr.. acht het wenschelyk dat de directeur
van bet levensmiddelenbedrijf'in een c mité-gene
raai van den Raad.nadere inlichtingen geve.
Spr. zegt dat er groote moeilijkheden zijn wat
betreft de aardappelvoorzieningj doch kool is e'
en peuvruchtea zijn er en verder zal er aanvul
ling moeten komen van erwten en boonen.
Wordt vervolgd).
De gewrichten en de spieren van hen die aan
rheumatiek of aan spit in den mg Ijjdan, zijn
als de scharnieren van een oude deur die langen
tijd u gesloten geweest. Indien men die deur
weer wil openen, blijven de scharnieren, die
overdekt en ingevreten zijn door de roest,
vastzitten, knersen en bieden weerstand.
anneer de rheumatiéklijder er toe over
gaat zich van zijn zieke ledematen te bedie
nen, gehoorzamen deze moeielijk en ten koste
van hevige pijnen, doordat zij overdekt zijn
oor de prikkelende en giftige afzetsels van het
urinezuur. Dit vergif, het urinezuur,wordt
inc-c ge voord door het onzuivere bloei en in
gewrichten en spieren afgezet.
Om eerst verlichting, vervolgens de genezing
e verkrijgen, is het noodig het bloed te zui
veren en te verrijken. Zoolang het bloed arm
dn onzuiver blijft, zoolang zal ook de rheuma-
>e - of het spit in den rug u doen lijden, de
pijnen zullen zelfs steeds verergeren.
oor hare zuiverende en versterkende eigen
schappen hebben de Pink Pillen talrijke rheu-
rnatiekhjdors genezen. De Pink Pillen zuiveren
en verrijken het bloed. Laten zij u dus verlossen
van .uw rheumatiek en van uw spit in d m rug.
Verkrijgbaar bij het Generaal Depot, der Pink
Hn ea Da cos tak ad e 15, Amsterdam Voor Rotter
Snabilé, 7 Groote MarktS. G. Wuift.
estnieuwland no. 8voor Schiedam en Om
va' A blj de flma KaPPelhof Hovingh, P. J
th\ Sman. en verder bij verschillende apo
,q8 e*> goede drogisten. Prijs: f175 de doos
t9— de zes doozen. 5472 35
Een O.-W.'e r. De Zaandamsche bladen vertel
en dat er te Zaandam een O.-W.-er is, die aan
do oorlogswinstbelasting 1.600.000 gld. zal mo-
fcco betalen. Deze koopman heeft dus zoowat
d rniI1ioen in de wacht gesleept met zijn handel.'
De „Juno." De tankmotorboot „Jurto", wél-
o met schade aan den boeg in dè Thames bini
oenliep, is gister-morgen in den Waterweg ge
arriveerd en naar Rotterdam opgestoomd.
Het Ned. stoomschip ,Juno," dat reeds lang
ge eden vermist was, is in de Duins in aanva
ring geweest en was ook op een verankerde
mijn geloopen. Het geheeie dek was door de
ontploffing gebarsten.
Concert.
Koninklijke Zangver. Sehiedamsch Mannenkoor
Orpheus".
Het concert gister-avond door de Koninklijke
Zangvereeniging S. M. O. in „Odéon" gegeven,,
kan in alle opzichten goed geslaagd lieeten. Te be
jammeren was het dat er zoo weinig belangstel-
ling was.
Medewerking aan dit concert werd verleend
door mevr. Nic. v.. d. HoutenSino, (Sopraan)
Rotterdam, den heer W. Feltzer (Viool; Berlijn,
den beer Leo Frederiks, (Barriton) Schiedam;
mej F. Pluijm, Pianobegeleiding. Under lei
ding van den directeur Georg Rijken werd hot con
cert geopend met het Orpheus-Lied van A. B.
H. Verheij. Deze schoone compositie hebben we
ter gelegenheid van de Orpheusfeestsn wel
mooier hooren zingen, het leek ons voor de
zen avond meer bestemd, zooals men dat pleegt
te noemen, vooral wat - de tenoren betreft om
op dreef te komen. Eenigzins hinderlijk was
het ook hier en daar abusievelijk de vroegere
'tekstwoorden te hooren.
Hierna zong mevr. Nic. v. d. HoutenSino.
een viertal liederen. Met haar zuivere, prachtige
sopraanstem heeft ze ons vooral voldaan in het
lied „Westewind als Bode" van Georg Rijken,
„Het jonge Paar" van Lodewijk Mortelmans en
„Ik heb 'en klein Hufke" van J. P. J. Wierts.
Deze liederen werden door haar met warme be
zieling en van innige overtuiging blijk gevende
voordracht, voortreffelijke adembeheer3Ching, en
intelligente opvatting gezongen.
De heer W. Feltzer heeft zich dezen avond we.
der als e©n kunstenaar doen kennen in „Intro
duction et Variations de Concert sur le thème
„Le petit tambour" van Ferdinand David, „Ro
mance" en „Scherzo Tarantelle" van H. Wie-
niawski. Zijn prachtige streek, de hoogstaande
techniek, de verklanking vooral van het .Scher
zo Tarantelle" van H. Wieniaws'ki hebben zijne
medewerking aan dit concert zéér doen waar-
deeren. Mevr. Berck—Feltzer accompagneerde!
haar broeder aan den vleugel, zooal3 we dat
van haar gewoon zijn, bescheiden, correct en
volgzaam.
Het „Dies Irae" van A. B. H. Verhey werd
door het mannenkoor subliem vertokt, de gre-
goriaansc.he melodie zoo schoon in deze moeie-
lijke compositie bewerkt, had wel wat vloeien
der kunnen gezongen worden, overigens waren
de prestatie's van het mannenkoor schitterend,
het was mooie,' zuivere, beschaafde, forsch©
mannenzang en maakte op ons een diepen in
druk.
Tot slot van het concert voerde„Orpheus"
nog uit „Johanna van Orleans", van Heinrich
Hofman. Deze nobele muziek geschreven voor
soli en mannenkoor, werd eveneens «door de
Koninklijke zéér mooi gezongen. In dit werk
hebben we mevr. Nic. v. d. HoutenSino voor
al bewonderd in het fragment Nicht eine Welt
in Waffen fürchten wir," waarin solisten en
koor als om strijd naar den eerepalm dongen.
De heer Leo Frederiks heeft eveneens, met
zijn sonoor baritongeluid de korte solo's be
schaafd en met mooie voordracht' gezongen.
Mej F. L. Pluijm komt een tizondei woord van
lof toe voor de artistieke hegeleiding. De heer
Georg Rijken kan met voldoening op dit veel-
geslaagd concert terugzien, het was een avond
van kunstgenot.
- SCHIEDAM, 1 Februari. Gedurende de maand
Januari zijn hier binnengekomen 5 stoom- en
3 zeilschepen tegen verleden jaar in dezelfde
maand, 10 zeilschepen.
h ii i tfi y i c a r
BEURS VAN SCHIEDAM 1 Feb. 1917
Moutwijn.
Officieele noteering van de Commissie uit de
Kamer van Koophandel voor de Beurs.
29 Jan 30 Jan. 31 Jan 1 Feb.
31- 31— "29— j 29-
per Hectoliter zonder' fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de
noteering
E, A. J. WITTKAMPF.
Bond van Distillateurs:
Moutwijn:.
J enever:
A m s te rdam s c h e proef:..
Spoeling:
Stemming op hedentraag.
31 Jan
3.-
1 Feb.
f
f -.—
3 -
Graaanspiritus....
Melasse-spiritus
Ruwe spiritus:...
Spiritus.
3l Jan. I 1 Feb.
72— aff 72—af
70- a t
35-^t-
--1)
--1)
70—af
35a f
Naar wij vernemen, is ter bevoeglec plaatse
niets hekend van plannen, om een nieutwe It. K.
kerk te IJsselmuiden te bouwen. ("1 ijd.)
fc.Il
Stemming op heden: kalm.
t) per H.L. ad. 100 °/o, 2) per H.L. ad. 50 o/o.
DELFT, 1 Feb.
Veemarkt.
Vette koeien 1ste kw. f300—520, 2de kw.
f 180—300; kalt koeien 1ste kw. t 280—500, 2de
kw. 180—280, vaarkoeien 1ste kw. f180375
2de kw. f 100-180, vette kalveren 1ste kw. f
2de kw. fweilauumeren f
weischapen t vette lammeren f 2036
magere varkens f 16 62; biggen f6—16, nuch
tere kalveren flO—36, paarden f 100—400.
Rundvleesch per kilo t 1.26, 1.12, 0.98. en vet
kalf'svleesch t en per kg
Aanvoer 190 runderen, 6 paarden. 6 vette
kalveren. 169 magere kalveren, 446 schapen of
lammeren, 245 varkens, 88 biggen, 9 geiten of
bokken, veulen.
Botermarkt
Aanvoer 18 achtste en 12 zestiende, wegende
te samen 480 K.G.
Geen noteenng
Lijnkoeken t 26.27.- per 104 stuks.
5e Klasse. Trekking van 1 Febr.
Prijs van f1000 No. 2987 4016 12916
460 1545 3113 4809 6218
8)56
s - 200 823 5185 6112
j, j - lüü j 1944 2512 2890 3400
8706 5094 8468 10780
10938 14453 15755 159l9
16981 18198 18285
Prjjzen van f 701
69 '287 360 419 4z9 594 652 1051 1120 1141
1176 iz9b 1312 1441 1451 1478 1611 1794 183l
1886 1924 2068 2078 2122 2143 2298 2359 2587
2(02 2609 27u9 29.0 3 00 3104 3112 3'3* 3(62
.i'.8o 3337 34 >3 3504 3o8 3649 3823 3843 3901
4049 4^37 4247 4200 43.0 4304 4553 4700 4803
4852 5i*0 5177 5199 52*0 5365 5426 6429 5511
I 5777 5859 ..888 6430 6472 6760 7192 7217 7.84
73.0 7580 7641 7öo9 7827 7953 >0-5 8115 8 30
83 0 8^0 8615 8703 870ö 8082 0023 00.6 0035
9302 03z8 04-1 9484 0.00 9,0,.. 980i 9066
10138 iüi51 .01 8 10554 10616 10627 10672
10009 1080! 10883 10889 10005 10939 10960
liülO 11232 11273 11283 1128 11330 11352
U i5ö iG.28 Ü580 11607 11773 11793 11930
11935 12'99 12373 12387 12554 12592 12594
1 7. .5 12838 12937 13456 13516 13551 13553
36v8 13708 13737 137.3 13 87 i4142 14311
43,8 14384 14436 14520 14572 14585 14650
14744 14766 14767 14786 14824 15051 15142
15344 15436 15612 15668 15081 15682 15819
15866 15888 16014 16048 160681607416221 16303
WASHINGTON, 1 Februari. 0© toestand, door
Duitschlands no;ta aan de Vereenigde .Staten' in
zake den verscherpte duikbootoorlog: in het
leven geroepen, wordt hier als uiterst ernstig-
'beschouwd. Men verwacht, dat er onverwijld
gehandeld zal worden.
LONDEN, 1 Februari. Het stoomsc hip „Epsi
lon" van de Maatschappij „Bothma" te Amster
dam is gezonken. D© bemanning is gered.
VLISSINGEN, l Februari. Op ord.er der Ne-
derlandsche Regeering is de dienst op Enge-;
land gestaakt.
IJMUIDiEiN, 1 Februari. De stoom'öeuger ,„Hen-
drika uit VI aarding en is op zee door een Duit-
schen onderzeeër beschoten. De „Hendrika," was
op de vischvangst toen een Duitsche oude rzec'ër
een waarschuwingsschot loste, dat door me erdere
werd gevolgd, hoewel de schipper onrni ddellrjU
hel schip liet stoppen. Op de U-boot ve rkeerde
men in de meening dat de Peuge.r ae ond erzeeër
wilde rammen.
UMUIDiEN, 1 Februari. De kustvisschers heb
ben verlof gekregen om uit te varen. De trawl-
visschers mogen tot nader order niet uitstoomen.
Geboren: 29 Jan. Hendrik, z. v. M. Efisberg
en K. Nauta, Rozenburgschestraat. 31, 'Petro-
nella Hermina Johanna, d. v. G. Smit en J. van
Daal Brugmans'raat.
Overleden: 29 Jan. Wouter Lauren s, oud
71 j. en 5 mnd., Rotterdamschedjjk. 3' L J»°
Willem Bouw, oud 16 j,. en 1 mnd., Rroet sveld..
16431 16577 16793 16838 16974 17G»15 17190
17335 17459 17523 17638 17646 17661 17734
17787 '7851 178'<5 17860 17938 1796. 17963
18066 18359 18417 18506 18613 18654 18720
19153 19212 19377 19553 19632 19669 '9778
19911 19916 20077 20133 20149 20 90 20213
20-218 20487 20241 20542 20710 20714 20778
20868
NIETEN:
19 48 78 87 92 105 111 157 205 232 254 370
427 448 467 488 507 516 535 636 682 700 724
750 781 785 822 865 873 948 978 979 991 1099
1127 1155 1182 1220 "246 1316 1340 1353 1373
1408 1437 14811543 1557 15*6 1607 16<»8 1642
1667 1737 1752 1772 1780 1844 1867 1876 1895
1902 1953 2017 2048 2128 2135 2142 2164 2219
2279 2325 2345 '2355 2378 2380 2414 r446 2463
2493 2494 '2507 2556 '2631 2635 2644 2680 '2700
2749 2783 2861 2863 '2867 2939 2952 3111 3196
3218 3287 3309 3319 3316 3362 3403 3422 3469
3473 3489 3511 3527 3561 3624 3625 3645 3658
3717 3722 3785 3792 3826 3856 3937 3951 3974
4007 4078 4187 4188 4213 4236 4257 4281 4314
4333 4353 4373 4388 4396 44-32 4457 4486 4487
4495 4513 4560 4562 4589 4593 4623 4638 4659
4706 4711 4756 4806 2842 4893 4902 4965 4969
4997 5026 50z8 5039 5052 5118 5123 5174 5209
5217 5267 5279 5320 5471 5536 5551 5610 5623
5630 5640 ,5644 5707 5708 5772 5812 5881 5892
5915 5924 5930 5945 5971 5975 5981 60"4 6052
6065 6078 6084 6091 6115 6192 6258 6276 6277
6289 6327 633-1 6346 6370 6.388 6423 6445 6478
6497 6538 6542 6593 6613 6625 6638 6652 6668
6682 6695 6699 6735 6771 6790 6834 6837 6848
6863 6878 6942 6951 6966 7008 7097 7134 7182
7185 7219 7 '40 7250 7260 7267 7270 7279 7296
7311 7313 7326 7334 7368 7409 7440 7447 7452
7460 7470 7474 7496 7521 7584 7711 7724 7739
7763 7819 7845 7957 7897 7937 7956 7962 7968
7973 7980 8009 8034 8053 8119 8133 8136 8139
814 f 8190 8204 8205 8237 8272 8275 8279 8316
8326 8364 8410 84'6 8421 8426 8469 8505 8597
8598 8601 8717 8718 8729 8772 8776 8844 8930
893. 8963 8994 9008 9083 9090 9153 9156 9'62
9231 9 '45 9279 9282 9312 9,120 9336 9355 9392
9440 9502 9514 9545 9565 9621 9662 9672 9693
9694 9710 9722 9783 9799 9803 9863 99'! 9923
9965 10061 10 02 '0136 10!04 10!69 10183
10312 10322 10365 10573 10412 10421 10596
10639 10677 10724 10726 10730 10790 10834
10846 10870 10910 10963 11028 H036 11052
11062 11089 11H5 11171 1H78 11209 11230
11271 11290 11322 11375 11394 11416 11417
11476 11477 11484 11644 H679 11679 11680
11684 11685 11686 11721 11723 11726 11789
11812 11821 11839 11846 11871 11877 11889
11898 11908 11972 1198112015 12019 12032
12050 1-R158 120b7 12083 12099 12<07 12186
12203 12267 12283 12345 12381 12402 12442
1250412571 1258512644127671277612823 12854
12858 12874 12885 12890 12906 12962 12963
12971 12992 13084 13108 13130 13133 13147
13(61 13215 13 19 13272 13293 1<360 13424
13432 13434 13447 13497 13530 13555 13603
13627 13631 13633 13682 13769 13771 13774
13791 13799 13808 13809 13824 138.8 13851
13856 13861 13876 13890 14001 14013 14026
14033 14036 14044 14053 14088 14146 14173
14211 14276 14306 14340 14358 (4393 14397
1442' 14437 14463 14555 14589 14604 '46-21
14628 14637 14649 14659 14706 14709 '47*8
14817 14850 14881 14902 14949 14950 14994
15014 '5027 15O60 15125 15138 15166 15182
15210 15254 15261 15283 15316 15318 15339
15378 15180 11416 15431 15439 15524 15570
'5588 15652 15738 15744 15807 15828 15912
15915 15950 15969 15998 16011 16038 16094
16119 16161 16163 16164 16176 16'916260
16282 16289 16299 163 '4 163- '6 16367 16386
16391 1639616437 16439 16477 '6486 17303 16520
16549 16566 16632 16686 16725 16804 16847
16853 16876 16892 16935 16943 17012 17113
(7144 17287 17302 17329 1733(17371 17394
17484 17 50 17558 17575 17670 17699 177O6
17723 17757 17779 178'3 17816 17824 17887
«7888 17908 17967 18044 <8'01 18106 1.8'36
18144 18152 '8 63 18167 18229 18249 18258
18286 18309 18.335 18351 18360 184" '6 18422
18429 18434 18461 18467 18492 18495 185'8
18553 1856-2 18568 18587 18598 18600 18606
18635 18655 18789 18810 18899 18944 18960
19028 19044 19060 (9095 19122 19146 19135
19175 19245 19259 19374 19395 19411 19418
19499 19574 19578 19580 19670 19679 19684
19691 19714 19760 19809 19825 19887 19960
199H-2 19979 19999 2004 20' '69 20086 20087
20088 20102 20162 20'88 20'91 20199 20263
20307 20309 20338 20372 20436 20470 20494
20510 20594 20599 20635 296»7 20669 20692
20735 20767 20849 20860 20884 20939
DE BURGEMEESTER VAN
SCHIEDAM brengt ter kennis, dat
verkrijgbaar is alleen op vertoon
v an broodkaarten. (Bedoeld zijn
de oude bruinbroodkaarten).
Pfe-r persoon mag 1 ons per dag
worden afgegeven, dus op een
broodkaart voor 5 personen een
pond. Om te voorkomen dat in
meerdere winkels gekocht wordt,
is de winkelier verplicht de
broodkaart af te stempelen en te
dateeren.
De winkeliers dienen dus nauw
keurig op de aangeboden kaart
te letten.
Winkeliers, die in strijd met
het bovenstaande handelen, zullen
in het vervolg van het betrekken
van Regeeringsgoederen worden
uitgesloten.
Personen, die nog voldoende
andere levensmiddelen hebben>
worden verzocht geen Rijst te
koopen.
Maatregelen zijn genomen, om
binnen eenige dagen wederom
voldoende aardappelen te hebben.
Schiedam, 1 -Febr. 1917.
5500—
5498 50
Biefstuk-
Mvleesé
De Regeeringskaasha!