Dagblad mor Schiedam en Omstreken.
ski MO-SKtlOO™ f100-f» f 803*3,115
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Maandag 5 Februari 1917.
No. 1?753.
Gratis Ongevallenverzekering
GTereeiioistU tip de polis Terielie Toorwurdei.
Officieele berichten.
Buiten l au dsch Me uw*
Amerika en Duitschland.
Bureau: Boterstraat 50. Telei. 85, ua kantoortijd no. 148. Postbus: 89.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50. per week 12 cent, per maand
50 ct„ franco p. post f 2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
De verzekering wordt gewaarborgd door de Holl&ndBche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Kennisgeving.
KIEZERSLIJST,
De Burgemeester van Schiedam
Gelet op de bepuli gen der Kieswet.
Noodigt de mannelijke ingezetenen, die den
loden Mei a.s. den leeftijd van 25 jaar hebben
bereikt, uit om
lo. wanneer zij in eene andere gemeente over
bet laatstverloopen dienstjaar in eene der Rijks
directe belastingen zyn aangeslagen, (wat de
grondbelasting betreft in eene andere gemeente
of in meer gemeenten te zamen tot een bedrag
van tea minste t 1.daarvan door overlegging
van de gekwiteerde aanslagbiljetten vóór 15 Fe
bruari a.s. ter gemeente-Secretarie, (afdeelmg
Bevolking, Nieuwstraat 26) te doen blyken
2o. wanneer zij als mede-eigenaar of wegens
eene onverdeelde nalatenschap, aandeel van mins
tens 11.hebben in aanslagen iD de grondbe
belasting zomier dat hun naam bij den aanslag
is vermeld, daarvan overeenkomstig het model
dat ter secretarie, (afdeelmg Bevolking) verkrijg
baar is, en onder overlegging der gevorderde be
wijsstukken, mede vóór 15 Februari a.s. ter ge
meente-Secretarie, (afdeelmg Bevolking) aangifte
te doen
3o. wanneer zij aanspraak meenén te kunnen
maken om op de kiezerslijst geplaatst te wordeD
krachtens huur van een huis of gedeelte van een
huis krachtens eigendom, vruchtgebruik of huur
van een vaartuig, wegens inkomsten uit dienst
strekking of als inwonende zoon in het bedriilof
beroep der ouders werkzaam, wegens pensioen ol
lyfrente wegens inschrijving van ten minste
m de Groothoeken der Nationale Schuld
of van ten minste 150.- in eene spaarbank, ot
omdat zy met goed gevolg hebben afgelegd ee<
examen, ingesteld door of krachtens de wet of
aangewezen bij algemeenen maatregel van be-
stuur en in verband staande met de benoembaar-
heid tot eemg ambt, de vervulmg van eenige be
trekking of de uitoefening van eemg bedrijf ot
eroep, daarvan, mede overeenkomstig een dei
er gemeente-secretarie (afdeelmg Bevolking) ver
krijgbare modellen, voor zooveel noodig, vóar 15
Februari a.s. aldaar aangifte te doen.
Schiedam, 5 Februari 1917,
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE
Degezantenteruggeroepen.
De „Daily Mail", die Zaterdag het bericht
verspreidde dat de üuitsche gezant iq Washing
ton dien dag zijn paspoort zou krijgen, blijkt;
juist te zijn ingelicht.
Telegrammen uit Amerika melden thans, dat
het inderdaad tot een breuk tussehen de Ver
eenigde Staten en Duitschland is gekomen.
Bernstorff, de Duitsche gezant in de Vereen.
Staten kreeg Zaterdag zijn paspoort, terwijl Ge-
rad, de gezant der Ver. Staten te Berlijn, den
zelfden dag is terug geroepen.
Bernstorff ontving de mededeeling treurig. Hij
zei. dat hij het verwachtte. „Er schoot den Ver-
eenigden Staten niets anders over. Ik vraag me
af, hoe ik naar mijn jand moet terugketren.f'
In het gezantschapsgebouw heerschl koorts-i
achtige bedrijvigheid; vele attaché'» beginnen hun
personeel en bezittingen weg te zenden.
Er isi bekend gemaakt, dat het Zwitaersche
gezantschap de diplomatieke belangen voor
Duitschland in de Vereenigde Staten zal behar
tigen.
De „Weekly Dispatch" verneemt dd. 3 de-
Zer uit New-York, dat Bernstorff den vorigen
daR nog een poging had gedaan om contact te
krijgen met het departement van Staat om de
regeering ervan te verwittigen, dat Duitschland
bereid is om concessies te doen op het stuk
van de laatste Duitsche nota, en dat het genegen
was om aan de Amerikaansche autoriteiten toe
te staan, zóóveel Amerikaansche schepen Fal-
mouth te laten aanloopen als de Amerikaansche i
autoriteiten zelf mochten wenschen, in plaats; I
van slechts één per week. De Amerikaansche
minister van Staat, Lansing, weigerde echter met
Bernstorff te spreken, over welk onderwerp ook.
De Duitsche gezant was toen verplicht, de
zen nieuwen hoon, zijn regeering aangedaan be
kend te maken, dóór er tegenover de dagblad,
correspondenten melding van te maken.
De rede van President Wilson.
In zijn toespraak tot het Congres herinnerde
Wilson aan de Amerikaansche nola aan Duitsch
land van 6 April, na het torpederen van de
„Sussen" en van het üuitsche antwoord daarop
van 8 Mei, waarbij de Duitsche verzekeringen
werden aanvaard.
Wilson zeide: Duitschland gaf geen antwoord
op deze nota Wilson haalde dan het Duitsche
memorandum aan van 31 Januari en zeide: Met
het oog op deze verklaring, welk'1 plotseling en
zonder eenigerlei voorafgaande en vertrouwelijke
mededeeling, weloverwogen de plechtige verzeke
ring terugtrok, welke in de Duitsche nota van
4 Mei werd gegeven, heeft de regeering der Ver
eenigde Staten geen alternatief, dat vereenigbaar
is met de waardigheid en de eer der Vereenig
de Staten, doch heeft zij slechts den weg in te
slaan, welke is aangegeven in haar nota van
8. April, ingeval Duitschland zijn strijdwijze in
den onderzeeërsoorlog niet opgeeft.
Wilson vervolgde: Ik heb daarom Lansing aan
wijzing gegeven aan Bernstorff mede le deelen,
dat de diplomatieke betrekkingen met Duitsch
land zijn afgebroken, en dat de Awerikaansche
gezant te Berlijn onmiddellijk zal worden te
ruggeroepen en dienovereenkomstig aan Bern
storff zijn paspoorten te overhandigen.
Niettegenstaande deze. onverwachte actie der
Duitsche regeering, deze plotselinge en diep be
treurenswaardige schending van haar verzeke
ring tegenover de Amerikaansche regeering op
het oogenblik van de meest kritieke spanning
in de betrekkingen der twee regeeringen, weiger
ik te geiooven, dat de Duitsche autoriteiten van
plan zijn inderdaad datgene te doen, waartoe
zij naar zij ons hebben aangekondigd, vrijheid
meenen te bezitten.
Ik kan niet gefooven, dat zij geen acht zul
len slaan op de oude vriendschap der hei iói
volkeren of op hunne plechtige verplichtingen
en Amerikaansche schepen zullen verwoesten
in bewuste tenuitvoerlegging van hun wreed
marineprogram. Alleen het werkelijke Login van
daden van hun kant kan mij dit doen geiooven.
Indien mijn diep geworteld vertrouwen in
hunne gematigdheid en voorzichtig beleid onge
lukkigerwijze blijken zou ongegrond te zijn; in
dien Amerikaansche schepen en levens zouJen
worden opgeofferd in zinnelooze overtreding der
'internationale wetten en van de voorschriften
der menschelijkheid, zal ik aan het eongre^
machtiging vragen voor de noodige middelen
om onze zeelieden en ons volk te beschermen
bij het nastreven hunner vredelievende ©n ge
wettigde taak in de open zee. Ik kan niet min
der doen.
Ik houd het voor uitgemaakt, lit alle neu
trale reg eeringen dezelfde wijze van han
delen zullen volgen. Wij wensch-m geen enkel
vijandelijk conflict met de Duitsche regeering.
Wij zijn oprechte vrienden van het Duitsche volk
en wenschen ernstig, met de regooring, die het
vertegenwoordigt, in vrede te blijven. Wij zullen
niet geiooven, dat zij vijandig jegens ons ge
zind zijn, behalve ©n wanneer wij verplicht
zijn hett e geiooven en wij hebben niet meer
op het oog dan de redelijke verdediging der
ontwijfelbare rechten van ons volk.
Wij hebben tegenover de Duitschers geelt
baatzuchtige bedoelingen. Wij trachten alleen
pal te staan voor de onsterfelijke beginselen
van onB volk en ons recht op vryheid, recht
vaardigheid en ongedeerd leven op te eisehen.
Dit zijn grondslagen voor den vrede, niet voor
den oorlog.
God geve, dat wij niet, door bewuste daden
van de zijde der Duitsche regeCriag uitgedaagd
worden om dezete verdedigen.
Buitengewone maatregelen in de
Vereenigde Staten.
Bij het Congres is dadelijk een ontwerp inge-
diend tot uitgifte van 500 milli )©n renteiooze
schatkistbiljetten, ten einde het land op het ge
bied van leger en vloot geheel voor te bereiden.
Er zijn krachtige maatregelen genomen oin elke
wanordelijkheid van Duitschgezinden le voor- j
komen. Daniels, d© minister van marine, heeft
strenge voorschriften gegeven voor de bewa
king van werven, schepen en draadlooze sta
tions:
De generale staf der V. St. houdt zich bezig
met het uitwerken van plannen, voor een even
tueel optreden door de V. St., indien de oorlog
aan Duitschland mocht worden verklaard. Tot
die plannen behooren het gebruiken van staand
leger en nationale garde als kern voor de af
richting van een leger van 2.000.000 man per
jaar. Er zullen echter geen troepen naar Euro
pa, worden gezonden vóór lente 1918. Terzelf
der tijd zullen de Amerikaansche munitiefabrie
ken worden uitgebreid om een voorbeeldelooze
productie van oorlogstuig moge'ijl. te maken.
.De Duitsche hulpkruisers „Kronprinz Wil
helm" en „Prinz Eitel Friedrich," welk© aari
de marinewerf waren opgelegd, zijn op. last van
het departement van marine in b©siag ge no mem
*De bemanningen zijn in de quantaine-barakken
opgesloten.
De autoriteiten van de Kanaal strook hebben
"beslag gelegd op vier stoomscheoen van de Ham-
burg-Amerika-lijn, die daar sedert hot begin van
den oorlog hebben gelegen.
Te Boston is beslag gelegd op de Hamburg-
Amerikaliner „Kronprinzessin Cecilie."
Amerikaansche schepen.
Volgens telegrammen uit New-York, die over
Kopenhagen Berlijn bereikten, hebben de Ame
rikaansche reeders hun schepen.' die op weg
naar Europa waren, door middel van draad
looze berichten teruggeroepen. Schepen, die
Woensdag in de haven van New-York voor het
vertrek gereed lagen, worden vastgehouden.
Reuter seint uit Londen:
Het Amerikaansche stoomschip „Housatonic"
is tot zinken gebracht.
Het s.s. „Housatonic" mat 3143 ton en is
het eigendom van de Housatonic S. S. Co. Inc.
(Edw F. Geer) te New York.
Volgens een telegram, dat het slaatsdeparte-
ment ontvangen heeft van den Amerikaanschen
consul te Plymouth, ontving het stoomschip „Hou
satonic" een waarschuwing, dat er gelegenheid
bestond om de bemanning te redden vóór dat
het schip door den Duitschen onderzeeër werd
tot zinken gebracht.
Een Llcydstelegram zegt, dat. de bemanning
en de kapitein van de „Housatonic" ontscheept
zijn.
Cdnvoyeeren van Amerikaan
sche schepen.
Reuter seint uit Washington:
De regeering overweegt, de Amerikadnsch©
schepen door 'de blokkade-gebieden der Duit
sche duikbooten te doen convoyeeien.
Een eisch aan Duitschland.
De Ver. Staten hebben aan Duitschland ver
zocht, de Amerikanen, die door den Duiischen
kaper in den Atlantischen Oceaan gevangen zijn
genomen, onmiddellijk in vrijheid te stellen.
De neutralen.
Naar verluidt beraadslagen op het oogenblik
de betrokken Duitsche autoriteiten hoe enkele
moeilijkheden bij het vervoer te overwinnen zijn
om eenige onzijdige saten te helpen aan onont
beerlijke grondstoffen, met name aan steenkool
en ijzer.
Naar het Wolff-bureau verneemt wordt het
draadlooze station Nauen voor onzijdige reeders
ter beschikking gesteld, om hen te helpen bij
het geven van aanwijzingen aan'onderweg zijn
de schepen. De Duitsche overheden trachten
met alle middelen de onzijdigen te helpen, om
hun schepen uit het blokkadegebied om Enge
land weg te houden.
Uit Zwitserland.
Men meldt uit Bern:
Men houdt er in politieke kringen rekening
mede, dat Wilson in naam van alle neutralen
het- volledige vrijlaten van de neutrale en in
het bijzonder van de Hollandsche havens zal
verlangen en men hoopt, zeker niet zonder
grond, dat Duitschland zich wat den doorvoer
van Holland naar Zwitserland betreft, zich
evenals vroeger tegemoetkomend zal beloonen.
In Frankrijk en Italië zal, zoodra de toevoer
van overzee ophoudt, Zwitsersvh spoorwegma
teriaal vrijkomen en voor het transito-verkeer
ter beschikking worden gesteld.
Naar uit Bern gemeld wordt heeft de Zwit-
sersche Bondsraad rtiet het oog op den nieu
wen toestand in het belang van de levensmid
delenvoorziening van Zwitserland een reeks
belangrijke bepalingen gemaakt. Verboden Is
om brood te gebruiken op den dag, waarop
het is gebakken. Verder wordt alle gebruik
van meel tot andere doeleinden dan tot de
vervaardiging van menschelijke voedingsmid
delen verboden. De invoer, van de voornaam
ste leveesmiddelen als graan, rijst en suiker,
staat onder controle van den bond, die de
voorraden systematisch verdeelt. Aan den an
deren kant is de eigen productie van vleesch
en melk voor het gebruik in het land vol
doende.
Diuitsche persstemmem.
De „Kölnische Ztg." noemt den slap van Wil
son betreurenswaardig, doch zegt. Wilson en
zijn Taadslieden moeten niet denken dat hun
stap ons ook maar een oogenblik aan het wan
kelen zal brengen. Ons beslui!, het middel dat
wij noodig achten om ons de overwinning en
den vrede te brengen, in vollen omvang toe te
passen staat vast.
De verklaring van Wilson beteekent weliswaar
nog geen oorlog, waar wel een bedreiging met
oorlog en den overgang van Amerika in het
vijandelijke kamp. Geen van tweern schrikt ons
af. Breede volkskringen herademen thans.
Amerika moge bedenken dat Wi'son's stap ook
ons de handen vrijmaakt en dat tie taak onzer
duikbooten aanmerkelijk verlicht wordt als zij
de voorzorgen, die zij tot dusver in acht moes
ten nemen kunnen laten varen.
Uit de Fransche pers.
De Temps" schrijft:
Wij zijn nu misschien op het voor de geschie
denis beslissende oogenblik gekomen. Het ir4
thans aan de onzijdigen hun weg te kiezen.
Hetzelfde blad heeft een telegram uit Rotter
dam ontvangen, waarin wordt gezegd, dat Ne
derland na de ontvangst van de Duitsche nota
heeft besloten zich naar de houding van de Ver.
Staten te richten.
„Débats" en Liberté" waarschuwen tegen
overdreven verwachtingen.
De „Débats" zegt: Wij moeten niet denken, dat
de tusschenkomst van Amerika, zelfs militaire
tusschenkomst, het einde der vijandelijkheden
veel kan verhaasten.
De „Liberté" schrijft, na hulde te hebben ge
bracht aan Wilson, wiens houding g -lijkt óp
die van koning Albert van België: De openbare
meening moet geen overdreven hoop koesleren.
Het afbreken van de diplomatieke betrekkingen
iè nog geen oorlog.
Omtrent de meening in Frankrijk over den
toestand van Nederland wordt vernomen, dal
gezaghebbende kringen het moeilijke van de po
sitie volkomen inzien en beseffen, welke be
langen er in het algemeen en voor Nederland
in het fizonder zijn om aan de thans dreigende
gevaren te ontkomen.
AMERIKA EN OOSTENRIJK.
De „Liberté" verneemt uit Madrid: De Ver
eenigde Staten hebben ook de diplomatieke be
trekkingen met "Oostenrijk-Hongarije afgebroken.
De Amerikaansche gezant te Weenen, Penfield,
ontving zijn terugroepingsbevel. De Duitsche ge
zant te Berlijn, Gerard en Penfield zullen zich
naar Barcelona inschepen aan boord van een
Spaansch transatlantisch schip en zullen zich
i direct naar New-York begeven via Cuba.