Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
tl
eliane.
De Oorlog.
40ste Jaargang.
Maandag 26 Maart 1917.
No. 11795.
Gratis Ongevallenverzekering 4" 1 f]fif)
sTereeiioiutif op ie polli rermelae foomnrflei. 1 I U U
Officieel© berichten.
Buitenlands©!) Wieuws,
P EUILLETQM
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 8 maanden 1.60, per week 12 cent, per maand
ct" franco p. post ƒ2.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
bij
levenslange
geheele
invaliditeit;
Advertentiön: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 20 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
bij
verlies van
oen hand,
mm^^^^O^^^^O^door^e Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam.
by verlies
van een
wijsvinger;
bij
verlies van
eiken ande
ren vinger.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter algemeene kennis, dat de inwisseling
der broodkaarten aan de op de enveloppe aange
geven posten ditmaal zal kunnen geschieden a.s.
Woensdagmiddag 28 Maart van 2 tot 5 uur.
Ditmaal moeten ingeleverd worden de kaar-
ten van de 5e, de 6e en de 7e week, die van
de 8e week worden eerst de volgende keer inge
leverd.
Het ia noodig dat de enveloppe, waarin de
broodkaarten de eerste maal zijn verstrekt,
wordt medegebracht.
De kaarten bebooren te worden ingeleverd week
bij week gerangschikt.
Be naam van bet hoofd van het gezin moet
®sn de achterzijde van iedere kaart vermeld zijn.
Voor he die niet meer tot het gezin behooren
bjjv. in militairen dienst zijn geroepen
tnogen geen nieuwe kaarten worden aangevraagd,
t®rwjji de oude moeten worden ingeleverd.
Zjj die bepaald verhinderd waren hun kaarten
a#n de posten in te wisselen, of atiuizeu hehbei
te herstellen, kunnen terecht aan hei Broodburea»,
Oude Kerkhof 4, doch enkel op a.s. JUonderdar
en Vrijdag, 29 en 30 Maart, van v.m. 9 uur io>
o.do. 4& uur. Daarna bestaat daartoe geen gele
genheid meer.
Schiedam, 26 Maart 1917.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
M. L. HONNEKLAGE UHE1E,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
LANDSTORM.
Oproeping voor den ^erkeljjken dienst.
Be Burgemeester van Schiedam
rengt bij deze ter openbare kennis dat de (and
stormpUchiige van de jaa. klasse 1909,
ANDREAS ANTON1ÜS PULLENS,
'"geschreven in hetiandstormregister deze< gemeente
■anhangsel model no. 1 ooder volgnummer 147,
■-«-Wk- dienst moet komen op j8 Apnj
Genoemde landstormplichtige, wiens woon- ol
verblgfpiaatg onbekend is, wordt mitsdien bij deze
°Pgeroepen om op 18 April 1917, des vooi middays
uur' te verschijnen voor den Provincialei
jndant in Zuid-Holland te Leiden, in het ge
°uw »de Graanbeurs" aan de Burgsteeg aldaar.
B einde in werkelijken dienst te worden géstel"
U bet Depót van de IVde Iniantene-brigade.
Schiedam, 26 Maart 1917.
De Burgemeester voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GBETE.
Naar hst Fransch.
77
Het
steil- Z0U cen schandelijk gebrek aan belang-
eiüng van nay zijn ik zou haar zoodoende
tin geven' dat ik noch medelijden noch acti
ng voor haar heb. Zoudt gij door Assunta te
en kunnen komen, wanneer ik kan komen
or ik er dan verzekerd van ben, dat ik haar
zien" Z£k^ ontmoeten' dieD vooral niet wil
-p laatste woorden van Biagio Marini tot
^aynald waren geweest, om nooit terug te ko
>ren; in deze omstandigheid echter meende
ftaynald. dat hij er zich niet aan behoefde te
"Ouden. Toch wilde hij zijn vriend liever met
j*le aankondiging belasten en niet naar Ersilia
hadD' V00r z^ hem baar toestemmiug gegeven
Myriel dacht een oogenblik na Ersilia zou
net lijk van haar vader hoogstwaarschijnlijk niet
straten, voor deze weggedragen werdhet was
?Ua nutteloos er over te denken haar te bezoe
ken vóór de begrafenis van den professer die
Volcrnnrion Ha» tocr«n rlp.n avond zou nlaats
AAN HET WESTELIJK FRONT
luid? FranSCh comniulli(ïué va" Zondag-middag
Op het Westelijk oorlogstooneel hebben de
Franschen in den loop van den nacht opnieuw
vorderingen gemaakt ten Noorden van Grand
Serau court in de richting van St. Quentin
Tusschen de Somme en Oise is ae nacht kalm
verloopen. De gevangenen, die de Franschen
gisteren maakten, behooren tot zeven verschil
lende regimenten.
Op den Oostelijken oever van de Ailette zijn
de Franschen ten Zuiden van Chaulny aanmer
lelijk gevorderd en hebben hunne stralingen ver
sterkt, eveneens in de streek ten Noorden van
Soissons.
Ten Westen van do Maas hebben de Fran
scben een aanval ondernomen en stukken loan
graaf bezet. P*
Ten Oosten van de Maas is een Duitsche
aanval op een Franschen .oopgraaf bij Apromont
met handgranaten afgeslagen.
Van het overige gedeelte van het front valt
niets te melden-
Duitsdhe vliegers hebben gisteravond verschei
dene bommen op Calais en Duinkerken gewor
pen. Te Duinkerken werd niemand getroffen en
evenmin schade aangericht. Te Galais zii'n twee
burgers gedood en één gewond.
Het Fransch stafbericht van gister-avond meldt;
an e omme tot de Aisne hebben w§ onze
offensieve beweging voortgezet. De vijand bood
"rac ig tegenstand, maar werd overal onder zeer
ernstige verliezen teruggedreven.
Tusschen de Somme en Aisne dreven wij den
vijand voorbij, de belangrijke stelling Castres-
Fssingy le Grand-~hoogte 121. Eea hevige te
genaanval der Duitschers werd door ons vuur
gebroken.
Ten Zuiden van de Oise bereikten wij, ver
volgens Folembray en Coucy-le-Cbateau en breid-
den onze t erreinwinst ten Noorden van Soissons
uit. ij sloegen twee aanvallen af.
deHöt Engelsch communiqué van Zaterdag rneid-
Onze troepen bezetten Roisel, zeven miü ten
Oosten van Péronne.
Heden-morgen deden sterke vijandelijke afdee-
mgen een aanval op onze stellingen van Beau-
metzles—Cambrai. Zij drongen het dorp binnen,
maar werden er bij' een tegenaanval van onze
troepen uit verdreven, met achterlating van tal
rijke dooden en enkele gevangenen.
ij maakten in den loop van den dag' vor
deringen over een front van anderhalve mjjJ
ten Zuidwesten en Westen van Fcourt—St. Mein.
Aanvallen van den vijand in deze streek wer
den afgeslagen.
hebben.
hh"G"w^?mvlndaHa ™ch 00k' niet waar"? vroeg
JLwin de Fransche Academie gaan er
nl™« i e.n ongetwijfeld nog veel voor-
hpm?nen'i, Bia8io Marini I Zij, die
_hf,? -•?,,?„ u hebben, ter wij i hij leefde zullen
HaaH herinneren als zij hooien, dat hij
bewijzen" ZU zullen hem de laatste eer komen
"h! Yergis!e zich niet. Den volgenden dag
verd de begiafenis van den professor vereerd
dooi de tegenwoordigheid van al wat er beroemds
was te Rome in de letterkundige en geleerde
wereld. Aan Raynald en zijn vriend viel het
niet moeiehjk zich te verbergen onder de me
mgte, die bij toortslicht het stoffelijk overschot
van zijn armen meester volgde
OP bet kerkhof San Lorenzo gekomen, waar
Biagio gevraagd had om bij zijn vrouw begra
ven te worden, bemerkte zij. op eenige schre
den aistnnds van de open groeve. Ersilia ge
Kineid, die men niet had kunnen weerhouden
haar vader naar zijn laatste rustplaats te vol
gen, en bij haar was Assunta, schreiend en bid
dend.
Be plechtigheid was afgeloopen en de menigte
was geheel uiteengegaan, zonder dat zij haar
plaats verlaten hadden. Myriel naderde Assunta
en wisselde een paar woorden met haar. maar
Ersilia bespeurde hem niet. Zij scheen niets te
hooren of te zien. Een dichte zwarte sluier be-
D-e Engelsche staf meldt dd. Zondag-avond:
Wij hebben gister-avond een bomaanval ten
Westen van onze stellingen bij1 Beaumetz-Ies-
Cambrai afgeslagen. Tevens verbeterden wij, onze
positie ten Westen van Chroicelles en drongen
gisternacht de vijandelijke loopgraven binnen ten
Noord-Oosten van Loos, waarbij wjj ve -scheidene
krijgsgevangenen maakten en een machinege
weer veroverden.
De vijand drong onze loopgraven binnen
ten Westen van Hulluch, doch wera er onder
verliezen weer uitgeworpen, eenige gevangénén
in onze handen achterlatende. Een gering aan
tal onzer mannen wordt vermist.
Het Duitsch communiqué van Zondag-middag
meldt
Op het Westelijk oorlogstooneel is l ij het hel
dere weer in Vlaanderen en Artois de artillerie
bedrijvigheid levendig geweest. Ten Zuid-Oosten
van Yperen hebben onze mijnwerpera met suc
ces gewerkt. De. vervolgens oprukkende verken
ners vonden de loopgraven volkomen vernield
en door den vijand ontruimd.
Bij Beaumetz, Roisel en ten Oosten van het
Crozat-kanaal stiet de aanvallende vijand op on
ze dekkingstroepen, die, na den tegenstander
afbreuk te hebben gedaan, overeenkomstig het
bevel weken.
In een gevecht bij Vregny, ten Noord-Oosten
van Soissons, werdeii de Fransche bataljons on
der zware verliezen teruggeslagen.
Rij Soupir en Cerny, op den Nootuelijken oever
van de Aisne, zijn onze troepen na een krach
tige artillerie-voorbereiding in een stormloop den
Franschen linies binnengedrongen tn keerden
met 60 gevangenen terug.
Tusschen Maas en Moezel hebben onze vlie
gers vijandelijke vliegtuigen en werken herhaal
delijk aangevallen. In luchtgevechten hebben de
Fngelschen en Franschen 17 vliegtuigen verlo
ren.
Duitsch stafbericht van Zondag-avond:
Aan het Westelijk front heerschte levendige
bedrijvigheid in den hoek tusschen de Somme
en het Kanaal van Grozat.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Bij Smorgon en ten Westen van Luck is de
artilleriebedrijvigheid toegenomen. i
DE HUIKBOOTOORLOG
Drie Noorsche schepen
getorpedeerd.
Het Noorsch Telegraafbureau seint uit Chris-
tiania
Naar het Noorsche departement van Buiten-
Iandsche Zaken mededeelt,is het stoomschip
,;Flenas", uit Stavanger, den 22sten Maart
om negen uur 's morgens tien mijlen ten Zui
den van Peterhead door een Duitscao auik-
boot tot zinken gebracht. De kapitein .en zes
man zijn gered, de overigen worden vermist.
Het alhier thuis behoorende schip Frisk" is
eveneens in den grond geboord. Zeven opva
renden zjjn te Yarmouth aangekomen. Verder
volgenden dag tegen den avond zou plaats dekte haar gelaat geheel.
Terwijl de twee vrienden te zamen terugkeer
den, treurig en met vochtige oogen, zeide My
nel tot Raynald. dat Ersilia hem den volgen
den dag op hetzelfde uur zou ontvangen.
«Assunta is gewaarschuwd, zij zal je binnen
latenzij gelooft niet dat oom Taddeo morgen
zal komen Overmorgen komt hij haar halen
om beiden mee te nemen naar zijn woning."
Raynald gaf geen antwoord. Myriel had geliik,
er was niets aan te doen; iedere tusschen komst
yan hun zijde zou niet alleen nutteloos zijn.
maar misschien zelfs nadeelig voor Ersijia.
Toch wachtte hij ongeduldig tot het tijd was
om voor de laatste maal te gaan naar dat oude
paleis, waar hij sedert drie maanden den aan-
genaamsten tijd van zijn leven doorgebracht
had.
Hij was precies op het uur daarAssnnta
eveneens Zij wachtte hem in de voorkamer en
bracht hem door de kleine gang naar de zaal,
waar haar jonae meesteres zich bevond.
Ersilia. die op haar gewone plaats zat. leek
een marmeren standbeeld Haar bleekheid, die
nog meer uitkwam door haar zwart kleed, had
iets schrikwekkends.
Toen Raynald verscheen, bewoog zij zich niet.
Hij naderde haar zwijgend zij stond met moeite
op en stak hem de hand toe, maar toen hii d e
een oogenblik drukte, trok zij haar snel terug
en barstte in tranen uit. terwijl zjj neerviel op
de stoel, waarvan zij juist was opgestaan
«O mijnheer Rinaldo, wat ben ik ongelukkig."
is ook het stoomschip „Blomvaag", uit Bergen,
op weg van Leith naar Bergen, tot zinken ge
bracht.
Een Spaansche boot
getorpedeei d.
Volgens een draadloos telegram van deu
vertegenwoordiger van het Correspondentie
bureau te Madrid, verneemt het blad „A-B-C"
uit Bilbao, dat de vorige week Zondag het te
Bilbao thuisbehoorende stoomschip „Gracia",
metende 2956 ton, ooor een duikboot by do
Engelsche kust tot zinken is gebracht.
BELGIë.
Reuter seint uit Washington:
Het departement van Buitenlandsche Zaken
deelt mede, dat de leden van de Amerikaan-
sche Relief-commissie in- België formeel uit
België vertrokken zijn. Zij worden vervangen
door een gemeenschappelijke neutrai© commis
sie, grootendeels onder toezicht van de Neder-
landsche militaire autoriteiten.
Brand Whitlock vertrek als ge/.anl van do
Vereenigde Staten naar Havre.
De Amerikanen te Rotterdam onder leiding
van Hoover, zullen de werkzaamheden van de
ondersteuningscommissie blijven voortzetten.
ONiEILIG GEBIED.
Uit Washington meldt men:
De Vereenigde Staten hebben formeel gewei
der, bet Duitsche verzoek in te willigen om
de draagwijdte der Pruisisch-Amerikaansche Ver
dragen van 1799 en 1828 te vergiooten. Het
antwoord van Amerika zegt: Terwijl Amerika de'
geldende verdragen in den aorspronkeüjken voirm
in acht neemt, is het in het geheel niet bereid
de Duitsche interpretatie te aanvaarden, welke
de vrijstelling van inbeslagneming van schepen
en de gevolgen daarvan in geval van oorlog uit
breidde tot een algemeene vrijstelling, welke ook
vijandelijke schepen omvat, die zich in de ha
ven bevinden bij het uitbreken van oen oorlog.
DE REVOLUTIE IN RUSLAND.
Zooals men weet, heeft de ex-Tsaar vóór zijn
troonsafstand grootvorst Nicolaas het opperbe
vel over de Russische ,egers opgedragen. De
voorloopige regeering heeft thans den groot
vorst doen weten, dat naar aanleid mg van de
onttroning van den Tsaar, deze benoeming on
geldig is.
Alexejef zal deze functie tot de benoeming
van den definitieven opvolger waarnemen.
Uit St. Petersburg verneemt de „Frf. Ztg."
dat de toestand der Peiersburgsche beurs kri
tiek is,, tengevolge van de omstandigheid, dat de
markt met posities overladen is. Overwogen
wordt de oprichting van een bank, die de afwik
keling der transacties op de coulisse-markt op
zich zal nemen. De heropening der beurs bin
nen 8 dagen wordt in uitzicht gesteld. De
beurs te Moskou is weer geopend.
Ook de heilige synode in Rusland heeft in
haar eerste vergadering na de omwenteling, op
In haar stem, in haar tranen was iets tref
fends. gelijk men vindt bij jonge kinderen en
verlaten menschen.
Waarom was zij niet meer een kind Waarom
kon hij haar niet in zijn armen nemen, haar
ver weg voeren en haar beveiligen tegen alle
kwaad Dat was het wat de jonge man dacht
bovendien kwam ook de gedachte bij hem op,
dat zij niet slechts van hem zou scheiden maar
ook van alle goede invloeden, waar zij tot dien
dag aan onderworpen was geweest.
„Signorina Ersilia zei hij ontroerd, „ik beklaag
u meer dan ik in woorden kan uitspreken
Zij keek hem aan met een uitdrukking van
groote dankbaarheid.
„Dank u, uw medelijden doet mij goed."
„Wat gaat gij nu beginnen?" zei hij. daar
hij, zonder haar verder bedroeven, haar wilde
noodzaken van zichzelf te spreken.
Zij antwoordde treurig:
„Morgen verlaat ik het huis en ga naar dat
van mijn oom Taddeo"
„Hii houdt van u, geloof ik; ik hoop dat hjj
u goed zal behandelen."
Zij zeide niets.
Raynald nam haar bij de hand. „Ersilia, ik
Bmeek u. spreek vol vertrouwen tot mij, ik
vraag u dat in naam van het vertrouwen, dat
uw vader in mij stelde
Wordt vervoigd.
fiiio-af löfl rfo