Dagblad voor Schiedam m Omstreken.
f
3kt100sl€,f100". f100:£
f60 sB. 1IS
Paschen.
De Oorlog.
Gratis-Ongevallenverzekering
40ste Jaargang.
Zaterdag 7 April 1917.
No. 11806
Offlcieele berichten.
Kennisgeving.
luiteïikïi11 ieuws.
S 8egereri t0t 6011 *eer h™
Bureau: Boterstraat 50. Telef. 85, na kantoortijd no. 148. Postbus: 39.
Abonnementen per 3 maanden f 1.50, per 'treek 12 cent, per maand
ct„ franco p. poet ƒ2.— p. kwartaal, Afzonderlijke nummers 2 cent.
••«n-otoiiiii au a« püi meina loanmrdei,
De
Advertentiën: 16 regels 92 ct.elke regel daarboveD 20 ct 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeeiingen 40 ct. p. regel
Speciale conditiën voor herhaaldelijk adverteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
gewaarborgd door de Hollanriache Algemeene Verzekeringsbank te Schiedam
verlies van
eiken ande
ren vinger
Be Burgemeester* van Schiedam
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Bat het kohier van de Personeele Belasting No.
f dezer gemeente, over het belastingjaar 1917,
door den heer directeur der difecte belastingen
te Rotterdam op den 5en Maart 1917 executoir
verklaard, op heden aan den ontvanger der directe
eiastingen alhier, ter invordering is overgemaakt,
koorts wordt bij deze herinnerd, dat een ieder
verplicht is, zijnen aanslag op den bij de wet
epaalden voet te voldoen, alsmede dat heden de
'et mijn van zes weken ingaat, binnen welke
ezwaarschriften tegen eenen aanslag, op genoemd
ohier voorkomende, behooren te worden inge
diend.
Rn is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 7en April 1916.
De Burgemeester voornoemd
M- L. HONNERLAGE GRETE.
Met de diepe wonde in doorstoken zijde ligt de
gestorven Christus in de grafspelonk. De over
winnaars uit Jeruzalem, die bij Zijn opheffing aan
het kruis de borst zoo hoog droegen, behaalden
schijnbaar den triomf. Zij wisten zich zeker van
Zjjn dood en Zijn graf. Maar ten derde dage
vroeg breekt, met bovenzinnelijke"schoonheid, het
aaschltcht door, dat opeens den 'hof van Jozef
tot een paradijs herschept. Ma de lichtbundels
Ztjnef heilige wonden als felle sterren, zet de
goddelijke Verwinnaar heel den hof als in een
too verlicht. De morgenstralen der Opstanding
schitteren over Jezus' verheerlijkt graf. Nooit is
een graf zoo heerlijk gawegstj Want Hij, Dien
God heeft opgewekt uit de dooden, heeft het be
derf niet gezien. Geen dood zoo kostbaar als de
dood van Dezen, Wiens allerheiligst en gemarteld
Lichaam met nieuwe kracht en schoonheid werd
omkleed......
Eenmaal verrezen, sterft de Christus niet meer
en zal de dood geen heerschappij meer over Hem
voeren. En met Hem zegenpraalt Zijn werk.
Uit de verlaten doodsspelonk opgenomen in het
nieuwe Leven, begint voor dezen Overwinnaar de
heerlijke zegetocht door de eeuwen der wereld
historie. Hem behoort de eindzegepraal bij den
strijd, tegen alle onchristelijke machten, die, schijn
baar verwinnend, zullen vergaan.
Bit is voor iederen Katholiek, die vol belang
stelling medeleeft met zijn heiligen godsdienst, de.
groote, bemoedigende troost, die uitstraalt var.
den Paaschmorgen.
Be menschengeslachten verdwijnen snel na
elkander tot stof. Geen macht, geen metiscben
werk ontgaat de vergankelijkheid. Staten en
wereldrijken storten neer; meesterstukken van
riJP beraad en met inspanning van krachten vol
tooid, vallen in scherven. Geen genade zou
"ten wanen kent deze booze macht, die zoo
tragisch de scheppingen der menschen verbrijzelt.
Geen eindig wezen mag roemen.
Een zwaar lot van vergankelijkheid drukt geheel
het menschelijk geslacht. Zij, die eens als ver-
winnaars de wereld beheerschten, slapen den slaap
des doods. Verdord zijn hun lauweren. Zij keeren
niet wêer om hun overwinning te vieren. Tegen
de flitsen der vergank'elykheid zoekt de mensch
vergeefs naar een schuilplaats.
Over de grafstede des Heeren echter ruischt
het blijde lied voor den overwinnenden Messias.
Noch Zijn verheven Persoon, noch Zijn werk
zijn vergaan in het graf. Groot als de ruimtei
groot als de eeuwen, groot als^ de menschheid
zelve, is het geestelyk Rijk van dezen souverei-
nen Vorst.
,»Voor de hemelsche wijsheid Zijner heilige leer
hebben de volkeren zich gebogen. Voor goddelijke
Liefde en Schoonheid van den Christus hebben
a'le volkeren hun harten wijd opengezet.
Voor de voeten van Hem, Die daar pas nog den
verachteüjken dood der slaven was gestorven,
hebben de eeuwen zich aanbiddend neergeworpen
met een geloovig belgden van ThomasMgn
Heer en Mgn GodI
Wat de verrezen Verlosser en na Hem de
Apostelen hebben herhaalt, zal over de opgesta
pelde verwoesting aller tijden blyven voortklinken
als. de grootste vertroosting der toekomstige ge
slachten dat er geen onsterfelijke Koning is dan
de Christus.
A. J. M. HOOGEVEEN.
Pr-
Paasch-Zaterdag 1917.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
Duitsch communiqué van gister-middag:
De.artilleriestrijd aan het front in Artois is in
de laatste dagen aanmerkelijk in hevigheid toe
genomen. Vooral van de Ancre tot den Zui
delijken oever van d© Scarp© waren onze stel.
lingen gisteren van tijd tot tijd aan een lievig
vuur uit geschut van allerlei kaliber blootge
steld. Herhaaldelijk aanvallende afdeelingen En-
gelsche verkenners werden door de bezetting
onzer loopgraven afgeslagen.
Ook aan het Aisne-front is het, in aansluiting
aan de reeds gemelde operatie bij Sapigneul
ten Noorden van Reims, die overeenkomstig on
zen wensch afliep, tot levendige artilleriegevech
ten gekomen. Wij hebben daar 15 officieren en
S27 min gevangengenomen en 4 machinegewe
ren,, 10 mijn werpers en veel munitie buitgemaakt.
Een Fransche tegenaanval tusschen Sapigneul en
Raneuville werd afgeslagen.
Op den Westelijken Maas-oever is het geschut-
vuur m de. avonduren tijdelijk in kracht toe
genomen.
Het heldere weder heeft des daags en des
d ge verkenmngs- en aanvalsactie der vliegers
en tot tal van luchtgevechten. Een tot Douai
doorgedrongen Engelsch eskader van vier vlieg-
tuigen is door £en onzer jachteskaders vernie
tigd; de vier machines liggen achter onze linie.
Eerste luitenant von Richthofen beeft er twee
van neergeschoten en daarmede zijn 35en en
n tegenstander overwonnen. Bovendien heeft
de vijand acht vliegtuigen in het luchtgevecht!
vecht en 2 door ons afweergeschut verloren Wij
vermissen Idirie machines.
Duitsch communiqué van gister-avond:
In Artois en in verscheidene sectoren van
het Aisne-front hadden hevige artilleriegevechten
re Reims opgestelde batterijen en daar be
merkte vorsterkingswerken zijn door ons met
goede uitwerking beschoten.
1 olgens def Parijfeche bladen is de stad Reims
en gevolge van de hevige beschieting geheel'
•ontruimd. Maandag werden 2884 granaten op
de stad geworpen.
Havas seint uit Parijs
De vijand heeft, om den slechten indruk,
oor den onverpoosden terugtocht der Duit-
schers gewekt, te verzachten, een plaatselijk
succes in Champagne probeeren te behalen.
Afdeelingen bijzondere aanvalstroepen in geslo
ten gelederen probeerden de Pranschen van den
linkeroever van het Aisnekaal te werpen. De
evige krachtsinspanning, in een kleinen sector
samengetrokken, is bijna overal geheel gebroken
en op e punten, waar de Duitschers voet vat
ten, te met gedaan.
De vijand scheen van zins, de toegangswegen
tot St. Quentm krachtig te verdedigen. De in
fanterie nam een weinig rust en liet de artil
ene de op dat punt beslissende verrichtingen
voorbefeiden.
Fransch stafbericht van gister
Aan het front van Somme tot Oise is de ge-
sc utstnjd tamelijke levendig gebleven. Vannacht
e en de Duitschers na een verwoed bombarde
ment een tegenaanval gedaan op de Fransche
stellingen-benoorden de hoeve! la Folie. Het sper
vuur van de Fransehen heeft dien ten eenen male
gestuft. Patroeljeschernautselingen op hoogte 116,
ten N.O. van la Foli en in de streek van Beautor
ten W. van la Fère.
Bezuiden de Oise hebben de Franscben noor
delijk van Londricourt flioken voortgang gemaakt.
Tusschen Ailiette en Aisne alles bij het oude.
Ten N.W. van Reims konden de Franschen
dank zij tegenaanvallen met handgranaten op
schieten nieuwe loopgraafstukken nemen.
Op bet overige overige front tusschenpoozend
kanonvuur.
Eogelsch stafbericht d.d. 6 April
Gister zjjn aanvallen benoorden Saint Quentin
voortgezet. In de buurt van Ronsrey is het dorp
Lempire genomen. Vandaag zjjn we opnieuw
gevorderd ten N O. van Noreuil. Een Duitsche
tegenaanval is gefnuikt. Geslaagde overvallen zijn
ten O. van Atrecht en tegenover Wytschaete
gedaan.
Gister en in den nacht van 4 op 5 April hebben
onze vliegtuigen verscheiden verre tochten onder
nomen. Belangrijke spoorwegknooppunten, mu
nitiebergplaatsen en vliegparken zgn met goed ge
volg gebombardeerd.
AAN HET OOSTELIJK FRONT.
Russisch stafbericht:
Na vergeefsche worsteling voor de bevrijding
van de legerplaats op den linkeroever uer St>
chod (op 3 dezer) en in ae streek van Toboly-
Ghelinine, bezetten onze troepen den rechter
oever van Üeze rivier. De vijana ontwikkelt hier
een zwak artillerievuur. Volgens de rapportten
van onze aanvoerders ïeoen onze troepen, die
het legerkamp verdedigden, ernstige verliezen.
Van de twee regimenten der vijfde divisie tirail
leurs kw amen e enige tientallen op den rechter
oever der Stochod. De twee commandanten de
zer regimenten sneuvelden. Het derde regiment
van deze divisie trok terug met verlies van dt
helft zijner sterkte. Van twee regimenten van
twee andere divisies kwamen van een regiment
maar ©enige honderden uit den strijd. Die ande
re regimenten leden minder.
Den 4en om zes uur 's avonds opende de
vijand een hevig artillerievuur op den sector
Peniaki-Tchepele Zoyen, in de richting van Za-
lotchef. Hij bombardeerde onze loepgraven van
de tweede linie, alsmede onze heele achterhoe
de. Vliegtuigen bestuurden het artillerievuur met
tranen-verwekkende projectielen.
Om zeven uur 's avonds deed de vijand een
aanval op het dorp Tchepele, welken wjj afsloe
gen Daarna deed de vijand nog 5 aanvallen in
de richting van dat dorp. Bij den vijfden slaag
de (de Vijand er in, onze loopgraven, binnen:
te dringen, maar hij werd er dadelijk door onzen
tegenaanval weer uitgeworpen. Na een zesden
aanval lukte het aan de vijandelijke infanterie
een deel van onze loopgraven bij het dorp ïcbc-
pele te nemen, maar aan het einde van den
dag verjoegen wij den vijand weer en herstel
den wij vólkomen onze eerste linie.
Op de rest van het'front geweervuur, ver
kenning en luchtwerk.
rusland.
Uit St. Petersburg meldt men:
Hier heeft de nationale burgerlijke begrafenis
'plaats gehad van ongeveer 180 slachtoffers van
de revolutie te St. Petersburg. Zij werden lej
zanten begraven in wat de Russen een „broe
dergraf" noemen, op de vier hoeken van een
grooten vierhoek in het mid,ten van het Alarso-
woje Polje (Marsveld) binnen een steenworp van
de Newa en tegenover de Peter-en.Paulsvesting.
Men schat dat een millioen burgers en soldaten
tegenwoordig waren, die hetzij in den optocht
meeliepen, betzij tangs de straat geschaard ston
den.
Het was werkelijk een nationale herdenkings
dag. De fabrieken, winkels, scholen, banken, ré
geeringsbui e.au's en andere openbare instellin
gen waren gesloten, zoodat ieoereeni in de ge
legenheid was, om zelf hulde te bewijzen aan
de nagedachtenis van de slachtoffers van d©
vrijheid.
Zes groote optochten zetten zioh van s och
tends- acht uur af van verschillende stadswij
ken uit in beweging. In die optochten werden de
zinken, met roode kleeden bedekte doodkisten
met enkele bloemen en groen gedragen. Er
waren geen kransen. De kransen, die gezonden
waren, zijn naar het Winterpaleis gebracht, waar
een herinneringsmuseum wordt ingericht.
Op straat heerschte een voorbeeldige orde. De
weg werd geheel vrjj gehouden voor de optoch
ten,'het verkeer van voertuigen was verboden.
De eerste optocht, die van het Wassily-eiland
kwam, bereikte het met sneeuw bedekte Marsvehi
omstreeks half tien. Het voorbijtrekken op een
bepaald punt duurde twee-en.een-half uur. De
stoet, stak het veld over. De kisten werden uitslui
tend door soldaten en werklieden gedragen, die
zich ter zijde plaatsen, toen de begraafplaats
bereikt was. Aller oogen richtten zich plechtig
op de laatste rustplaats, terwijl de menigte het
gezang der Eeuwige Nagedachtenis of den Re-
volutiemarsch zong, waarvan de beginwoorden
luiden: „Als slachtoffers ,zijt gij gevallen." Dit
gezang werd afgewisseld door de Marseillaise,
die door muziekcorpsen gespeeld werd. Telkens
als een kist in haar groeve in de loopgraaf
ter breedte van tien voet neerdaalde, bulderden
de kanonnen van de Peter-en.Paulsvesting.
De Russische regeering beeft alle personen die
in de omgeving van den Tsaar en de Tsaritsa te
Tsarskoje Selo waren, Daar de Peter-en-Paolsves-
ting laten overbrengen. Het keizerlijke paar is
dos geheel vereenzaamd.
Tegelgkertgd heeft de wacht van bet paleis
bevel ontvangen om de bewaking van de gevan
g-men te verscherpen en zich, het ochtendbezoek
en bet bezoek voor den nacht niet medegerekend,
driemaal daags ervan te overtuigen, dat de ge
wezen Tsaar en zijn gemalin in het paleis zijn.
Grootvorstin Olga, zuster van deD gewezen
Tsaar, die onlangs van den prins vaD Oldenburg,
gescheiden is, is met ritmeester Koelskofski her.
trouwd. De officieren van het regiment hebben
dezen daarop verzocht zijn ontslag als officier te
nemen, daar zij geen kameraad in hun midden
willen hebben, die met het huis Rumanof ver
want is.
AMERIKA EN DUITSCHLAND.
Wilson heeft thaDS het door het Congres aan
genomen oorlogsbesluit en ook de proclamatie
waarbij de oorlogstoestand met Duitschland wordt
afgekondigd, onderteekend.
Reuter verneemt uit gezaghebbende bron. dat
de Vereenigde Staten de betrekkingen met
Turkfje en Bulgarije niet zullen afbreken noch
aan deze rijken den oorlog verklaren, zoo lang
zij zoo'n stap niet noodzakelijk maken.
De Duitsche koopvaardijschepen te New York,
Boston, Baltimore en New Londen zijn in beslag
genomen.
De inbeslagneming zal vermoedelijk ook plaats
hebben in alle andere havens, waar Duitsche
schepen, in het geheel ten getale van 91. liggen.
Het bevel daartoe is gegeven door het depar
tement van financiën, maar waarvoor de sche
pen gebruikt zullen worden, weet men nog niet.
OP DEN BALKAN.
Havas meldt uit Parijs:
Berichten uit Athene wijzen uit, dat de toe
stand zeer gespannen blijft.
IN ME80POTAMIË.
Een telegram uit Teheran meldt, dat een Rus
sische voorhoedeafdeeling zich bij Kisil Rabat
bezuiden Kanikin met de Britten vereenigd heeft.
ALLERLEI NIEUWS.
Voleens een betiouwbaar bericht heeft men
te Mlinchen Tui ksche troepen, om ongereeeldhe-
den te onderdrukken. Waarom men in Duitsch
land en Oostenryk Turksche troepen houdt, is dus
duidelgk.
De stoomtreiler Baren dsz. IJ. M 4" heeft
te IJmuiden aangebracht een scheepsboot van
het Noorsche s.s. „Feistein", waarvan de be
manning 2 April te IJmuiden werd aangebracht
en welk stoomschip door torpedeering of mijn-
ontploffingen werd vernietigd. In de scheepsboot
bevonden zich kleeren. waarin brieven en geld,
vermoedelijk van een Hollandsch zeeman.
Men meldt uit Oost burg:
Gisteren is er veel schieten gehoord van het
westelijk front. Des avonds werden de bewoners
opgeschrikt door hevige ontploffingen, die alles
deden schudden en trillen. Het bleek dat er
vliegers bommen hadden geworpen op Zeebrugge
en nabij Brugge. In de lucht zag men het zoek
licht en ontelbare projectielen ontploffen. In de
richting van Zeebrugge zag men brand.
Ook gedurende den nacht moeten nog talrijke
by
pi3<ltS.
