Dagblad voor Schiedam en Omstreken.
^atis Ongevallen verzekering
f fifl brr fifi
^Ll ANK
Onze gratis
ongevallenverzekering.
De Oorlog.
40ste iaararanff.
Woensdag 30 Mei 1917.
No. 11848.
Officieele berichten.
^©nnisgeying.
kennisgeving.
?jLUi LLE TO-..
W' de groSrLa,Pmat in een louDing-
datfv, afwezigheiri n,ml' waar ril na zulk een
«h S betvrool dk !L Waf teruggekeerd. On-
4tbero teen binnen baa3'u buiten heerschte
bad atÜte om h», hooren, heerschte een
betab zy e aar' omdat haar zoon geëischt
Bnitenlandsch Mouw8,
Rr6aa: Boteratraat 50. Telef. 89, oa kantoortyd no. 148. Postbus: 89.
5q n«Bunten p«r 8 maanden f 1.50, per week 12 cent, per maand
no° P- post f 8.p. kwartaal. Afzonderlijke nummers 2 cent.
Advertentiön: 16 regels 92 ct.elke regel daarboven 80 ct. 3 maal
plaatsen wordt 2 maal berekend. Ingezonden mededeelingen 40 ct. p. regel.
Speciale conditiën voor herhaaldelijk ad verteeren. Tarieven worden op aanvrage
toegezonden.
De
levenslange Ofjfj verlies van flfifi biJ fl jl fl
- .www invaliditeit; I L U U vSf I U U I
verzekering wordt gewaarborgd door de Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank te Sobiedam.
I U U wy«ringerj
bii
verlies van
eiken and»*
ren vinger.
VEBv0ER AA110APPELEN.
D{j g
brengt ,UR°KMi:ESTER van Schiedam
van denf!\r°iWri^>are bennis, dat bij beschikking
Hand6j tdster van Landbouw, Nijverheid en
ling €r| bepaald, dat het verbod van afleve-
Pasain„ .venoier van aardappelen, niet van toe-
191.7 S °P teeuwe aardappelen van den oogst
8 c li i o j
c a 8 den 30sten Mei 1917.
Be Burgemeester voornoemd,
fiONNERLAGE CRETE.
hinü611 ,we^be gevaar, schade ol
Bu hunnen veroorzaken.
^enenMEifSTER EN Wethouders van Schiedam;
!9r8UQnlQ(, veJzoek van F. J. C. Füren, om
•taÜ en hn.„j °Pricbten van een modeloia
3 kadaster raaierÜ in het pand Groote Markt
£0l0,«n van !eCtl® no- 1^1, met 4 electro
e!C Jintztae ,6fP j' 2i 00 P Kdrijvende
q^Pateen draaibank, een cirkelzaag en
B°«n Priingen der Hinderwet,
^Cfetarie verzoek met de bijlagen op de
n> jat °P Wn« te zlJn ter visie gelegd;
z» ten ?AdR?_ den 13 Juni a.s., des voor
*orden ure> ten raadhuize gelegenheid
3*11 van Hi Cn om bezwaren tegen het toe-
°hdelinK 0f ^.v.V?<rzoekeo 'n te brengen en die
Jat gedurlnf^tel«k toe lichten
VoVen genoem,!6 e da-gen voor het tijdstip hier-
de =_u 1 °P de secretarie der gemeente,
!h of mee et voor het Gemeentebestuur
1 bun he.n, Zyner teden zijn verschenen, ten
^r-U j8 aren mondeling toe te lichten.
^boort rfBr.Vr aibondigmg geschied, waar het
30 Mei 1917.
^Stmeester en Wethouders voornoemd,
L. honnerlage grete.
Be Secretaris,
V* SICKENGA.
^obtiagen
hii
Bn
hinda* wWeUce 9evaar> schade ol
UBr kunnen veroorzaken.
oh r» W ethouders van Schiedam
Breoeen e bepalingen der Hinderwet;
*0, dat n eja'^e®eeue kennis:
tJ*S0e techtv^rkrb80 !f17 #aD W A* Beukers
4rr3et °PrichtIn n V0rgunnmg is verleend
.-°«0h van eene inrichting voor het
i en peulvruch-
kadaster Sectie
W? 0 van o.' un eene lnnc
L 'n de m01,^ ®nte°i aardappelen
ho. 132q 9 Hoofdstraat 22,
yjhv*u Pei,8 beslissing op de verzoeken van
8">' audere w" vergunning tot het invoeren
wijze van beweikingin de fabriek
Namr het Fransch.
126
stoei0' Kelukkip0^ van.dezen dag lag de mar-
d« aR1ere einde van r?3t,Z0U nemen> on aan
dat ^??en on den r a kamer staande, met
ten teciand den ai1D' waakte by er zelf over,
Itaa ZUnei moeder zou 8t°-
0P1eUeSaraanZirfr 8l'w? niet' zij keek haar
gy aan- Eensklaps riep zij hem bij
*°!Be^a^derUg ®n vrool«k nader en knielde
ïrfPïa J'e bi01" zijt, Raynald
dat "ri ^en behoeftbieW altijd veel van
«omd* boeren ondlnkha1 n°0it Ter.te ze^en'
het fenü" zyn die hier in het
d°en»r8 iu# eE minste niet. Zy hebben hun
i ny weten haar vooral Uef te
tot het bereiden en drogen van groenten en fruit
aan de Nieuwe Haven 61, kadaster sectie M. no.
1987 eD aan de Lange Nieuwstraat 147, kadaster
sectie L. no. 477, zijn verdaagd.
Schiedam, 30 Mei 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
In verband met de invoering der Zegelwet
1917 zullen ook de polissen, welke de dagbladen
uitgeven, waaraan een gratis-ongevallenverzeke
ring is verbonden, onderworpen zijn aan zegel
recht.
Geen enkel dagblad in ons land kan, in ver
band met dit nieuwe zegelrecht, aan haar abonne's
gezegelde polissen gratis verstrekken.
Intusschen wordt thans overleg gepleegd op
welke wijze aan de gerezen bezwaren kan worden
tegemoet gekomen.
Gister is te Amsterdam een vergadering ge
houden van directeuren vati dagbladen, waarin
de polissen-kwestie is besproken.
Een definitief besluit is nog niet genomen,
aangezien omtrent eenige details nadere inlich
tingen gewenscht zijn.
Een deputatie zal met den minister van
Financiën een bespreking houden, teneinde de
gewenschte inlichtingen te verkrijgen.
Zoolang die inlichtingen niet verkregen zijn,
kan geen definitief besluit tot regeling der uitgifte
der polissen worden genomen.
De Directie van de „Nieuwe Schiedamsche Cou
rant" brengt derhalve ter kennis van de abonnés-
verzekerden, dat niet langer op dezelfde wyze
als tot heden gebruikelijk was, kan worden ver
zekerd.
Mitsdien zullen geen nieuwe polissen meer
worden afgegeven.
Zoo spoedig mogelijk zal worden bekend ge
maakt welke NIEUWE REGELING zal worden
ingevoerd.
DE DIRECTIE.
AAN HET WESTELIJK FRONT.
De Dtuitsche staf meldt:
ITet front van prins Rupprecht. In de bocht
van Wij'tschaete was het artillerie"-vuur gisteren
in hevigheid toegenomen. Ook aan het Kanaal
van La Rassé© en in enkele sectoren aan beid©
zijden van de Soarpe hadden .evendige aitii-
terie-gevechten -praats. Verkenningsaanvallen der
Engeisohen mislukten op verscheidene punten.
hebben, haaren het haar te betuigen.
Het ia dan ook niet moéielijk I"
„Dat meen ik ook!" zei de markiezin. „Maar
jij Raynald, antwoord mij, zou jij haar bij geval
niet meer liefhebben
„Moeder"riep Raynald uit, terwijl hij vuur-
opsprong. „Van wie spreekt u mij"?
„Wel. natuurlijk van Eliane."
„Van Eliane. Goede hemel! En u vraagt mij,
of ik haar liefheb"
„Je bemind haar du3 nog altijd En waarom
spreek je er dan niet meer over?
„Is het omdat je niet meer kunt twijfelen
aan mijn toestemming Dat zou dan toch wel
wat ver gedreven zijn."
„O mama I" zei hij met verstikte stem, ter
wijl hjj weer op de knieön viel. „Zij is het. Zij,
die ik niet meer waardig ben. Zij, die mij niet
bemint en mij nooit liefgehad heeft."
„Meen je"?
°P oogenblik verscheen Eliane achter in
de zaal, de handen vol bloemen en op heur haar
krans, dien de kinderen van het dorp haar
hadden aangeboden en die Blanche haar op
had gezet
Een stralende en ongewone vreugde maakte
haar noS schooner dan ooit. Zij gevoelde onbe
stemd. dat de heerlijke dagen van Erlon waren
weergekeerd. Alle vroolijke stemmen van de
jeugd, de hoop en de liefde, die zoolang gezwe
gen hadden, schenen weder om haar heen te
weerklinken, De markiezin riep haar ook bij
rich en met een stralend gelaat kwam zij aan-
Het front van den Diuitsohen kroonprins. In
dem loop van den diag heerschte ©r over het al
gemeen slechts geringe bedrijvigheid. Des nachts
beproefden de Franschen bij! de boerderij van
Huriebise en bij den molen van Vauxaillon on
verwachte aanvallen, die dank 2ij de waakzaam
heid onzer troepen mislykten. 0>k op de Oos
telijke helling van den Poehlberg werden aan
vallen der Franschen tegen onze nieuwe loop
graven afgeslagen.
Engelsch communiqué van gister-middag:
Ten Z.W. van Lens werden des nachts vij
andelijke patrouilles verdréven. De Engelschen
endernamen geslaagde raids ten N. van het bosch
van Ploegsteert.
Ha.vas meldt uit Parijs:
De Duitschers richten zich thans in hoofdzaak
tegen de hoogten van Moronvillers, waar de
Pranschen de geheele hoogtelinie bezetten voor
den weg MoronvillersNauroy en een gedeelte
van het plateau, dat ten Noorden van dien weg
ligt, onder vuur houden. De positie van den
vijand is op dit punt gevaarlijk en daarom doet
hij woedende tegen-aanvallen. Maar de Fran
schen waren 'daarop voorbereid en alle tegen
aanvallen, die met buitengewone hevigheid wer
den ondernomen tegen dé uiterste Oostelijke li
nie, werden afgeslagen.
De .artilleriestrijd in deze streek blijft hlelvig.
Fransch stafbericht van gister-middag:
Gister tegen het donker woedde «fin vinnig
Ls.inhardoment in de streek van Hurtebise, waar
na de Duitschers twee aanvallen deden, welke
het vuur der Franschen terugjoeg. De Franschen
hebben alle stellingen ongerept gehouden.
In Champagne patroelje-botsingen in de zak
ken bezuiden Moronvillers. Fransche batterijen
hebben werken en verbindingsmiddelen der Duit-
scchers óiet succes beschoten.
Op den rechteroever van de Maas ruimden de
Franschen een kleinen post der Duitschers
noorden Vaeherauvillè op. Ze maakten gezange
hen.
Overal elders bleef het 's nachts rustig.
Den 28sten Mei hebben Fransche vliegers ze
ven Duitsche t ocstellen in luchtgevechten geveld.
Twaalf andere werden in gehavenden toestand
gedwongen in de Duitsche linies te Janden.
Fransch avondbericht
Afgezien van een, soms hevige, geschutstrijld
bij het massief van Moronvilliers is er niets
van belang te melden.
ITALIË EN OOSTENRIJK.
Uit Weenen dd. 29 Mei:
De Isonzo-slag is gister ten derden male op
gevlamd. Een nieuwe groote aanvalsgolf richt
te zich in de eerste plaats weer tegen den Vo-
dice en den Monte Santo. Do vijandelijke storm
loop begon 's middags tegen onzen noordelijken
vleugel en leidde na den middag tot verbitterde
gevechten van man tegen man, uie ook van
nacht hebben voortgeduurd. Vooral in de buurt
loopen.
„Eliane, zie my eens goed aan. Is het waar,
dat je dien armen Raynald niet meer liefhebt
Dat je hem nooit bemind hebt? Dat je vindt,
dat hij jou onwaardig is'?
»0I Neen, tante, dat is niet waar!" riep zij
uit, vuurrood wordend, maar toch te gelukkig
om verlegen te zijn.
«Kom, kinderen", zei de markiezin De Limin-
ges, terwijl zij de hand van haar zoon, in die
van het jonge meisje legde. „Laat ons geen tijd
meer verliezen. De dagen, die my nog resten,
zijn te kort om er een uur van te verspillen."
Zij viel op haar hoofdkussen terug, maar zij
streed tegen haar zwakheid, om geen schaduw
te werpen op dit gelukkig uur, en met een
groote krachtsinspanning hernam zy met bjjna
onveranderde stem
„Laat mij nu alleen. De avond is schoon en
schitterend, de tuin is vol bloemen, gaat samen
wat wandelen, later kan je dan by mii terug
komen. 01 wat is God goed," voegde zy er
halfluid by, „dat hij mij toegestaan heeft om
tot op heden te leven."
Zij bogen zich ontroerd en de oogen vol tra
nen om haar te omhelzen, vóór zy heen gingen.
Zij legde haar hand beurtelings op hun hoofd,
en zei toen glimlachend„Zie je, Raynald, per
slot van rekening, huwelijk ik jou toch uit, en
je zijt toch nog geëindigd met een vrouw te
nemen, die ik voor je gekozen heb."
EINDE.
van hoogte 652 is verwoed gevochten. Ons ge
heele front heeft tegen alle pogingen van den
vijiand ongeschokt stand gehouden. De reg. laf.
924 en 77 hebben zich bizonder onderscheiden.
Ten N.O. van Görz hebben wij den vijand,
die daar een overrompelingspoging had gedaan,
200 gevangenen afgenomen.
Ten zuiden van Jamiano heeft de vijand gis
ter opnieuw vier aanvallen tegen onze stellin
gen gedaan. Daarbij heeft hij, afgezien van zijn
groote bloedige verliezen, 15 officieren en 800
man aan gevangenen verloren.
Het aantal gevangenen, dat wij sedert het bé-
gin van den Isonzo-slag hebben gemaakt, be
draagt 14.500 man.
Uit Karinthië en Zuid-Tirol is niets .van belang
te melden.
Uit Rome dd. 29 Mei:
Op den Karst is de vijand gisteren druk met
geschut en mortieren in de weer geweest, om
onzen krachtigen arbeid bij het versterken van
de linies te storen. Een aanval van den tegen
stander tegen onze stellingen beoosten den spoor
weg San Giovanni tot Duino werd door ons vuur
gefnuikt.
In den loop van den nacht, die voorafging aan
den 28sten en h|eel den dag van gisteren heeft
de vijand, met artillerie van alle kalibers fel
samengetrokken vuur gericht tegen hoogte 126
bezuiden Grazigna. Tijdige tusschenkomst on
zer artillerie verstrooide zijn aanvalsafdeelingeo
herhaaldelijk, terwijl ze zich in de voorste schan
sen verzamelden.
Niet mïnder hevig was het vuur in de streek
van den Vodice tegen onze stellingen op hoog-
te 652 aan den gang. Een aanval, door sterks
afdeelingcn der tegenpartij tegen den top dier
hoogte ondernomen, liep door het afdoend in
grijpen onzer troepen te pletter. In tegendeel
heeft de Italiaansche infanterie, den taaien tegen
stand klein krijgend van dien vyand, die zich im
spelonken had opgesteld, gisteren voortgang van
belang gemaakt op de Zuidoostelijke helling van
dezelfde hoogte en zich daar stevig genesteld.
In het vak van Plava wierpen wij den vijiand
in het dal beoosten Giobua achteruit en maakten
een honderdtal gevangenen.
In het geheel hebben wij sinds 14 Mei op helt
Julisohe front 23.681 vijianden gevangen geno
men, o. w. 604 officieren. We zijn den .>ver-
vloedigen in den loop van den slag gemaakten
buit nog aan het tellen. We hebben al 36 kanon
nen aangeteekend, w. o. 13 van gemiddeld ka
liber, 148 machinegeweren en 27 mortieren on
gerekend een flinke hoeveelheid gewerén én (al
lerhande ander kryigstuig.
ALLERLEI NIEUWS.
Een speciale correspondent van de „Petit
Parisien'' meldt, naar Havas ons mededeelt,
uit Washington aan zij!n blad, dat Duitschland
in zijn politiek tegenover de Vereenigde Staten
de meest mogelijke reserve betracht. De corres
pondent heeft een circulaire gezien van
Diuitsche zijde afkomstig en gericht tot alle
Duitschgezinde Germano-Amerikanen, waarin
op deze reserve ter dege wordt aangedrongen.
Duitschland weet, dat men zich langs de kust
van den Atlantischen Oceaan graag in den oor
log wil mengen maar dat 't Westen en 't duiden
zich na de eerste geestdrift gekalmeerd heeft.
Vandaar het groote belang, dat Duitschland er
bij heeft om de gemoederen niet noodeloos te
prikkelen en zich te bqpalen tot het aanvallen
van schepen die zich in de oorlogszone bevin
den. Naar de correspondent meldt, is men iSr
echter iH de goed ingelichte kringen van over
tuigd, dat Duitschland gereed is om elk oogen
blik de vijandelijkheden te openen.
Naar de „Lokal-Anzeigbr" meldt, zulleon
over drie h vier maanden in geheel Duitschland
deurkrukken en venstergrepen voor zxiver zjj
uit; messing of brons vervaardigd zijn in Lesing
wdrden genomen. De staat zal dan zorgen, dat
de* gerequireerde krukken vervangen worden
door eenheids „Ersatz Thürklinken" van een
zwarte kleur.
Ook wordt verwacht, dat binnen korten tqd
van regeeringswege beslag zal' worden gelegk
op alle andere krukken, versieringen en tralie
werken uit messing, brons xprvaardigd.
A Inn n.> I. Li
hRQguj.
^0,
